赤木愕然的張大嘴，呆了半晌，直到面店的老板端面進來才恢復了正常。
當面店的老板出去後，赤木急不可待的問三井:「三井，流川說的是真的嗎？你們真的接受過美國最好高中的籃球教練的訓練？」
三井肯定的答復赤木:「是的，流川說的都是真的，你知道為什麼我回到籃球隊後始終沒有向你這個隊長位置提出挑戰嗎？是因為我的心早就不在日本了，經過史密斯教練的訓練，我自信在日本除了流川這個另類我已經沒有了對手，等到高中結束，我完成了對安西教練稱霸全國的承諾後就會去美國尋求發展，不管美國那邊的球員多麼厲害，我寧願在美國大學里墊底也不願意在日本國內稱王，我是寧為牛尾不為雞頭。」
赤木原本以為三井是因為那次嚴重的受傷而受挫失去了以前的那股目無余子的氣質，沒想到三井不但沒有喪失斗志，反而眼光放得更加長遠，赤木不禁為自己三年以來樹立的稱霸全國的夢想產生了疑惑，自己辛苦的奮斗了三年，稱霸全國的口號甚至連打入全國大賽都沒有實現，而流川和三井他們卻已經放眼全球了，這個差距確實太大了。
「隊長，其實不用想那麼多，我們先吃面，吃完了後到我家去看看美國高中的籃球錄像好了。」流川勸赤木道。
「恩。」赤木魂不守舍的端起碗。
很快，眾人就吃完了赤木請客的第一餐。隨後大家一起來到流川家，第一次來的赤木和木暮被流川家奢華的布置所震驚，赤木這次不再對流川所說的家世有所懷疑了，但還是對流川偷偷拐走自己的寶貝妹妹心有不甘。
在流川家里，赤木和木暮觀看了橡樹山高中籃球隊的訓練錄像，兩人看後久久沒有開口，深深的被錄像中美國高中生出色的籃球技術和強壯的體魄所震撼。
赤木第一次發現，原來他一直以來深以為傲的身高放到美國去頂多能打個得分後衛，小前鋒都矮了，更別說大前鋒和中鋒了。本來以為自己是因為缺乏強一點的隊友而受困于縣內，如果給自己發揮的空間，就算在全國大賽上也不見得有人能贏自己的赤木，終于發現原來自己頭上的那片天空只是一座枯井的井口而已，赤木的籃球世界被徹底顛覆了。
晴子注意到深愛籃球的哥哥看過錄像後顯得非常的消沉，不由擔心的拉了拉流川的手。流川緊了緊晴子的小手，回頭給了她一個寬慰的笑容，然後轉頭對赤木說道。:
「赤木學長，我想你看過錄像後，對于籃球應該有了更深的認識了吧。其實我以前也以為自己在同齡球員中就算不是最強，也應該是不相伯仲，但是我第一次看了史密斯教練帶給我的錄像後，我就像你現在一樣，覺得自己太高估自己了。」
赤木听了流川的話，深深引起了心中的共鳴，他抬起略顯沮喪的頭看著流川，听他繼續說道。
「隊長，我覺得能夠認識到自己的渺小應該是件好事，至少比以前我們自認天下第一要強多了，不管他人多麼強大，只要我們有了目標，並且朝著目標堅持不解的努力訓練，就算不能成為最出色的球員，至少我們也曾努力過，我們的青春就沒有浪費。你覺得呢？」
流川的話讓赤木有了醍醐灌頂的感覺，本來覺得眼前一團迷霧的他豁然開朗，赤木重新恢復了沉靜，肯定的對流川說:「你說的對，以前我確實是小看籃球了。以後我會重新制定方向訓練自己，希望你能夠不嗇賜教。」說完後還對著流川一個鞠躬。
還沒等流川反應過來，那邊的木暮也是一個鞠躬:「請多多指教，流川同學。」
「這個好說好說。」流川連忙開口答應道:「再怎麼說你也是我的大舅哥啊。」
「吶呢？」木暮抬起頭驚訝的看向流川，這個時候他才注意到流川身後的赤木晴子，和赤木做了多年朋友的木暮當然認識赤木的這個寶貝妹妹了，現在听到流川和晴子在交往的事情讓木暮感到非常驚訝。
「好了，別說那些廢話了。」赤木非常不爽流川稱呼他為大舅哥，直接不客氣的對流川說:「你覺得我和木暮應該向哪方面發展的好？」
「恩。」流川沉思了一會說道:「我個人覺得赤木隊長你應該多練習身體的柔韌性和籃下小勾手還有中遠距離的投籃以及小前鋒的步伐訓練而木暮學長應該在多練習體能的情況下，練習不斷的換位跑動和接球後瞬間投籃，而且還不能在最高點出手，恩，暫時能夠想到的就是這些，以後的話我們可以請教下史密斯教練。」
「恩，那好吧，以後周末學校不訓練的時候我和木暮就來你這里訓練吧。」赤木想了想說:「還有，以後學校球隊訓練的時候，你覺得有什麼好的訓練方式你就提出來吧，我今天看了你們的熱身訓練明顯和我們的不一樣。」
「恩，那好吧，雖然我們的訓練方式不一定能讓大家一時都受得了，不過其他球員適量的減少點訓練量也就行了。」流川也不藏私的回答，畢竟他還要代表湘北出戰的，很顯然他希望看到其他隊員能夠增強實力。
果然，在第二天的球隊訓練中，赤木放手讓流川提出了若干訓練方法。流川考慮到大家很多身體並不適合有些高強度的訓練，也就提出了幾個增加籃球訓練趣味的訓練方法。
畢竟流川知道赤木延續了日本一向的傳統訓練模式，只會用大量單調枯燥的基礎訓練來大浪淘沙一般的選取球員，這樣就導致了很多對籃球有興趣卻缺乏動力和毅力的球員早早的因受不了枯燥的訓練而退出了籃球這項運動。就像湘北，今年的新生除開流川和櫻木以及洋平有7名隊員，但是看過原著的流川知道不到一個月，這7名球員就會流失一大半，最後好像只剩了4名還是3名球員在隊中。
果然，在加入了流川提出的幾項趣味訓練後，其實訓練量不但沒有減少反而增加了，但是其他球員卻練得非常有興趣，練習結束後眼中沒有了往日那種終于又熬過一天的感覺，而是雖然身體非常疲倦，但是眼中卻充滿了對明天訓練的渴望。畢竟都是年輕人，他們對于新生的事物都是充滿了好奇和向往的，過于枯燥和單調只會摧毀他們的創造力和進取心。
而周末到了後，赤木和木暮果然如約來到了流川的私人籃球館，和流川他們一起訓練，這下流川他們的訓練隊伍就達到了7人了，團隊訓練項目又可以多練幾項了。而赤木和木暮第一次親眼見識了流川他們全天的訓練後，頓時覺得流川他們能夠打出那麼漂亮的籃球不是沒有道理的。
在刻苦的訓練中時間一晃就過去了幾天，這天是4月26日，星期一，下午第一節課後，流川他們在赤木的哨聲中剛剛開始了熱身活動。
就在流川他們開始三人交替跑位傳球訓練，流川剛剛跑完了一組下來，正在喘氣休息，他忽然發現本來關閉著的籃球館側門被拉開了，三個穿著藍色長袖襯衣，胸口系著紅色蝴蝶結，穿著淺藍色超短裙也就是湘北高中女生校服的女生出現在了門口。
這3個女孩不就是漫畫里經常出現的瘋狂「流川命」三人組嗎？流川迅速的偷偷的觀察了下她們三人不敢不偷偷，因為她們正在四處尋找流川的身影呢，左邊那個染了一頭黃色的齊耳短發，身材比較苗條右邊那個長得好看些，留著一頭流川比較喜歡的披肩長發，不過染成了暗紅色，一張比較圓潤的臉上五官搭配得比較可愛，眼楮也大大的，身材顯得豐滿適中而中間那位卻讓流川不敢苟同了，染成綠中帶黃的頭發被她系了2個小辮子搭在兩邊耳朵旁，身材一看就比較中性化，而且她鼻子下面那一串胡子深得讓至少隔了20多米的流川都能夠看見。
「天哪!」流川心里暗想:「難道這就是傳說中的流川楓專屬的‘S.H.E’，YGOD，我一想到中間那個假小子會對我拋媚眼，我全身的雞皮疙瘩都起來了，受不了了。」