¤H¶¡¦B¾¹ ²Ä¤­¦Ê¥|¤Q¤K³¹ ¦å¬V¨Ê«°¡]¤U¡^

§@ªÌ ¡J õE´¼

¶K¤ßªº¥\¯à¡A¤è«K±z¤U¦¸±q¥»³¹Ä~Äò¾\Ū¡C

¶¾¥¹¥þ±q°|¤l¨½¥X¨Ó®É­±¦â«ÜÃø¬Ý¡A¥L¤@ª½¥H¬°¦Û¤v«Ü¤£©¯¡A¥i¬O§v¤F§õ¨q¯]ªº¬G¨Æ«á¡A¤~ª¾¹D­ì¨Ó¦o¦b³o¤­¦~¨½©Ò¦Yªº­W¨Ã¤£¤ñ¥L¤Ö¡C§õ¨q¯]ªº¨C¤@¥ó¨¯»Ä¸g¾ú¡A´N¹³¤@¬`Áè¤l­«­«ªººV¥´¦b¥Lªº¤ßºÛ¤W¡AÃø¨üªº·Q­n¦R¦å¡C¥i¥LÁÙ¬O­n±jÀ½¥XÅw¯º¡A§i¶D¦o¡A¤@¤Á³£¤w¸g¹L¥h¤F¡C«¡µÛ¦oºÎı¡A¦u¦b¦o¨­®Ç¡Aª½¨ìÂû»ï®É¤~Â÷¥h¡C

¦bÃö¤Wªùªº¨º¤@¨è¡A¶¾¥¹¥þÁy¤Wªº·Å¬XÀK®É®ø¥¢µLÂÜ¡A¥N¦Ó¨ú¤§ªº¬O¤@Áyªº¦B§N¥H¤Îº¡Áyªº±þ®ð¡C

·¨¤T¤Ö¡I

¶¾¥¹¥þ²´¤¤±°¹L¤@Á\³±õ­ªº§N¨~¡C

­Y¤£¬O¦]¬°³o­Ó·¨®a¤T¤Ö·Ý¨£¦â°_¸q¡A¥MµÛ®a±ÚÅv¶Õ¥ÎºÉ¨õ»À¤â¬q¡A§õ¨q¯]´N¤£·|¦³¤µ¤Ñªºµh­W¡C¥»¨Ó¥L­n¬O¯à¦n¦n¹ï«Ý§õ¨q¯]¡A¶¾¥¹¥þ¤]´N½}¤F¡A¥u­n§õ¨q¯]¯à°÷©¯ºÖ¡A¥L¤]Ä@·N±q¦¹Â÷¶}Às°ê¤£¦A¦^¨Ó¡C¥i°¾°¾·¨¤T¤Ö¦b°ù¤F§õ¨q¯]«á¤£¶È¤S¥´¤S½|¡A³Ì«áÁÙ±N¦o©M¥¼º¡¤ëªº¨à¤l¥µ¦b«á°|¤£ºÞ¦º¬¡¡A¦Û¤v¶]¥h¤S°ù¤F­Ó·s©Ð¡A³oºØµL±¡µL¸qªº¦æ¬°¹ý©³ªºÄ²«ã¤F¶¾¥¹¥þ¡C´¤¤F´¤Âæb¨­¤Wªº¦W¤M¤t¬y¡A¶¾¥¹¥þº¡Áy·Ù®ðªº´ÂµÛ·¨¤T¤Ö©Ò¦íªº¤j°|¦Ó¥h¡C

·¨®a¤j¦v¡A·¨®a·í¥ô±Úªøªº¤T¤½¤l©Ð¶¡¡C

ºÎªº°g°g½k½kªº·¨¤T¤Ö³Q¤@°}±qªù»Ø¨½¨í¶i¨Óªº§N­·Åå¿ô¡A¥|¤j®a±Ú¥»´N¬O¥HªZ°_®a¡A¨­¬°±Úªøªº¨à¤l¡A·¨¤T¤Ö¤]½m´N¤@¨­»á¬°¤£®zªº¤Ò¡C³o¤@°}§N­·§j¶i¨Ó¡A¥L¥ß¨è´Nª¾¹D¬O¦³¤H°½°½¥´¶}¤Fªùµ¡¡CÁöµM¨Ó¤H³t«×«Ü§Ö¡Aªùµ¡¥u¬O¤@¶}§Y¦X¡A¦ý¤´¦³¤@Á\¤£¦X«Ç¤º·Å«×ªº§N­·³Q¥L¹îı¨ì¡C

·¨¤T¤Ö¤£°ÊÁn¦âªºÄ~Äò¸ËºÎ¡A«o¬O·t¤¤½Ý°_¦Õ¦·ª`·NµÛªùµ¡¨ºÃ䪺°ÊÀR¡C¥i¶V¬O¥J²Ó§v¡A¥Lªº¤ß¨½¶V¬O·P¨ìÀbµM¡C¦]¬°«Î¨½­±°£¤F¥L©M¨­Ãä¤k¤H¤§¥~³º¨S¦³§OªºÁn­µ¡A¬Æ¦Ü³s¨Ó¤H¶}ªùÃöªù®É³£¨S¦³µo¥X°ÊÀR¡C

°ª¤â¡I

¦Ó¥B¬O­Óµ½¤_ÂðΪºµ´³»°ª¤â¡I

³o»ò¤@­Ó°ª¤â¤ÑÁÙ¥¼«G´N.¼Ò¶i¥Lªº«Î¨½¨Ó¡A·Q¤z¤°»ò¡H°½ªF¦è¡H¦n¹³¥Lªº«Î¨½­±¤]¨S¤°»òªF¦è­È±o°½ªº¡CÃø¹D¬O¡K¡K

·¨¤T¤ÖÀNµM¸C¶}²´´Ø¡AÁÙ¨S¨Ó±o.¤Î¬Ý²M·¡¯¸¦b§ÉÃ䪺¤H¬O½Ö¡A¬ðµM¤@ªÑ³z¹ý¤ß©³ªº®£Äß·PªoµM¦Ó¤É¡C¥L´X¥G¨Ó¤£¤Î¥h·Q³oºØ§N¹ý¤ß´vªº®£Äß·P¬O±q­þ¨à¨Óªº¡A¨­Å骺¤ÏÀ³§Ö¹L¤F·NÃÑ¡A¯Âºé¬O¤U·NÃѪº§ì°_³Q¤l©¹«e¤@¥á¡C

§âªxµÛ§N¨~ªº¤M¥Ñ¤W¼A¤U¡A.¼R°Õ¤@¤U»´©öªº³Î¯}³Q¿È¡A¦B§Nªº¤M¤b§ó¬O¹º¯}·¨¤T¤Öªº¤âµÃ¡A¹y®É¦å¬y¦p¬W¯ë¼Q¯F¥X¨Ó¡C

¶¾¥¹ªºÅå¸Ò¤F¤@¤U¡A¨S·Q¨ì·¨¤T¤Ö³º¦³¦p.¦¹°ªªº±Ó¾U·P¡A³o²Ä¤@¤M³Q³Q¿È¾×¤F¤@¤U¥¼«Ø©_¡C¥L¨³³t¦¬¦^¤t¬y¡A¦P®É²Ä¤G¤M¥H¦×²´¬Ý¤£²Mªº³t«×¦A¦¸¼A¤F¤U¨Ó¡C

¦n§Öªº¤M¡I¥¼¨£¤M¼v¡A¥u»D¤MÁn¡C·¨¤T¤Ö­è·Pı¤âµÃ.¶Ç¨Ó¤@°}¼@µh¡A¸£¤lªº«äºûÁÙ¨S¸ò¤W¨­Å骺¨B¥ï¡A¤w¸g¦A¤@¦¸·P¨ü¨ì¦º¤`Á{ªñªº«Â¯Ù¡C

¤M¥¼Á{ªñ¡A¥i¬O¤M­·¨í°_ªº§N¨~¨ëªº·¨¤T¤Ö¥þ.¨­ªº®Ú®Ú¦½¤ò³£½Ý¥ß°_¨Ó¡C¦b­±Á{µÛ¥Í¦º¤§¶¡¡A¥L©Ò¦³ªº¼ç¤O¦bÀþ¶¡Ãzµo¥X¨Ó¡C¦b¦º¤`ªºÀ£­¢¤U¡A·¨¤T¤Ö¨g§q¤@Án¡A¦ù¤â§ì¹L¨­Ã䪺ª«Åé¡A¤]¤£ºÞ§ì¨ìªº¬O¤°»ò¡Aª½±µ©Ô¹L¨Ó¾×¦b¨­«e¡C

´H¤M´§¹L¡A±a°_.¤@½´¦åªá¡A½ö¦b·¨¤T¤Ö¨­Ã䥿¦b¼ôºÎ¤¤ªº¤G©Ð©d¤lÁÙ¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A´NµL¶dªº·í¤F¥Lªº¾×½bµP¡A­»®ø¥É¹k¡C

·¨¤T¤ÖÁÙ¨Ó¤£¤Î¼y©¯¦Û¤v¤S¸ú¹L¤@¦¸®É¡A²Ä¤T¤M¤w¸g¦A¦¸´§¤U¡C³o¤@¤Mªº¨¤«×¤Q¤À¤NÆp¡A¬O°f¦V±q¥ª°¼ªº§Éªu³B¼A¹L¨Ó¡C°£«D·¨¤T¤Ö¤O®ð¤j¨ì¯à»´©ö±N¤@­Ó¤HÁ|°_¡A§_«h¥L¤]¨Ó¤£¤Î¦A§â½ö¦b¥L¥k°¼¤w¸gÂ_®ðªº©d¤l©Ô¹L¨Ó¾×¤M¡C

µL©`¤§¤U¡A·¨¤T¤ÖÁ|°_¥ªÁu¾×¦b¨­«e¡A¦P®É¤UÃä¤@¸}¿å¦V°½Å§ªÌªº¡C

¶¾¥¹¥þ»´­ó¤@Án¡A¹ï½ð¹L¨Óªº¤@¸}¤£»D¤£°Ý¡A¥u·L·L°¼¹LÂI¨­Á׶}­n®`¡C¦P®É¡A¤­«ü»´§Ý¡A¤t¬yÆF¥©ªº¦b¥L¤F¤@°é¡A»´©öªº«dÂ_¤F·¨¤T¤Ö¥ª¤âªº¤T®Ú¤â«ü«á¡A¶Õ¤£¥i¾×ªºÄ~Äò©¹¥L¶µ¶¡³Î¥h¡C

´N¦b¤t¬y§Y±N­n³Î¶}·¨¤T¤Öªº²ä¤l®É¡A¶¾¥¹¥þ¬ðµM¤ß¥Íĵ¥ü¡A¤­¦~ªº¥Í¦º¿i½mÅý¥L¦b³o¤@Àþ¶¡°µ¥X¥¿½Tªº§PÂ_¡C¥Lµw¥Í¥Íªº¤î¦í¤@©¹µL«eªº¤M¶Õ¡A¸}¤U¥Î¤O©¹«á¸õ¶}¡A¦P®É¤W¥b¨­¤j´T«×¬O©¹«áÅs§é¡C

»P¦¹¦P®É¡A¡u¯y¡I¡v¤@ÁnºjÁnÅT°_¡A¤@Áû¤l¼u¶KµÛ¥LªºÀY¥Ö±q¤W¤èÀ¿¹L¡C¶¾¥¹¥þ¸}¦y­èÂI¨ì¦a­±¡A¥ß¨è¤£§@µS¿Ýªº¸õ°_¨Ó¼²¸Hµ¡¤á½¤F¥X¥h¡C

·¨¤T¤Ö¨â²´³q¬õª¬­YºÆÅö¯ë±q§É¤W¸õ¤F°_¨Ó¡A¼L¨½¡u°Ú¡I°Ú¡I¡vªº¨g¥sµÛ¡A¤@ºj±µµÛ¤@ºj´ÂµÛµ¡¥~®gÀ»¡C¦b²Ä¥|ºj®É¡A³o§â¦Ñ¦¡»é´ßºjªº¤l¼u¥d´ß¤F¡A·¨¤T¤ÖÁÙ¦üµL©Òı¯ë¡u°Ú°Ú¡vªº¨g§qµÛ¡A²ÊµÛ²ä¤l«Cµ¬®Ú®Ú¼É°_¡A«÷©Rªº¦©°ÊµÛ¤w¸g¥d¦ºªºªO¾÷¡C

¤H¦b·¥«×ªº®£Äߤ¤¥u·|¦³¨âºØ¤ÏÀ³£s£s£s¡D£¸ÈV¢óS¡DCo¡A­n»ò´N¬OÀ~¨ìµo§b¡A¸£¤l¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¥þ¨­³nºøºøªº¤°»ò³£¤z¤£¤F¡C­n»ò´N¬O¿E°_«÷¦ºªº«i®ð¡AÁÅ¥X¥h¸ò¤H¹ï¤z¡Aª½¨ì¤ë§IÀI«á¤~·|µoı¦Û¤vÅåÀ~¹L«×¡A½k¨½½kÒ\¤U°µ¥X¤F³s¦Û¤v³£Ä±±o¤£¥i«äijªº¨Æ¡C¦¹¨èªº·¨¤T¤ÖµLºÃ´N¬O«áªÌ¡C

½¥Xµ¡¥~ªº¶¾¥¹¥þ¨S¦³¦A¯dÅʨ½­±¤w¸gÅåÀ~¨ì´XªñµoºÆªº·¨¤T¤Ö¡A¸}¨B¤£°±ªºÂ«¥X³o¶¡°|¤l¡A¤¤¶¡¶¶¤â¸Ñ¨M¤F¨â­Ó¸ú¦b°|ªù¤f·æ·æµo§Ýªº¤U¤H¡C

©ß¶}¼Ä¹ïªº¥ß³õ¤£»¡¡A¶¾¥¹¥þ¹ï·¨¤T¤Ö±Ó¾Uªº¹îı¤O©M­±Á{¦º¤`®É©ÒÃzµo¥X¨Óªº¼ç¤OÁÙ¬O®¼ªY½àªº¡A­Y¤£¬O·¨¤T¤Ö¦b­±¹ïµÛ¦º¤`«Â¯Ù®ÉÃzµo¥X¶W±`ªºµo´§¡A³o·|¨à¦­´N¤w¸g¬O­Ó¦º¤H¤F¡C³oºØ±¡ªp¶¾¥¹¥þ¨Ã¤£­¯¥Í¡A¥L¤]´¿¸g¿Ë¨­¹J¨ì¹L«Ü¦h¦¸¡A¨C¦¸¦b­±Á{¥¨¤jªº¦º¤`«Â¯Ù®É¡A¥L¹ð¹ð¶W±`ªºµo´§¥X¤ô·Ç¡A¤]¥¿¬O³oºØÃzµo¥X¨Óªº¥¨¤j¼ç¤O¡A¤~Åý¥L¦b«Ü¦h¦¸¤E¦º¤@¥Íªº§½­±¤¤°k±o¤@©R¡C©Ò¥H¹ï¤_³o¦¸ªº·N¥~¥¢¤â¡A¶¾¥¹¥þ¨Ã¤£¦Û³d¡A¥L²{¦b­n¦Ò¼{¬OºÉ§ÖÂ÷¶}·¨®a¡AµM«á¦A´M§ä¤U¦¸¥X¤âªº¾÷·|¡C

­è¤~¨º´XÁnºjÁn¡AµS¦p¦b¥­ÀRªº´ò­±¤W§ë¶i´XÁû¤j¥ÛÀY¡A¥ß¨è¦b·¨®a¤j¦v¨½­±ªx°_¤@°}º§º¬¡C»·³Bªº¦[³ÜÁn¡Bª¯§pÁn¦¹°_©¼¸¨¡A³\¦h·¨®aªº°ª¤â³s¦çªA³£¨S¦³¬ï¦n¡A´N«æ«æªº©¹ºjÁn¶Ç¥Xªº¤è¦V»°¨Ó¡C¶¾¥¹¥þ¥©§®ªºÁ׶}¤F´X©Þ¤H«á¡A¤£¸T½K°_¤F¬ÜÀY¡C¬Ý·¨®a³o¬[¶Õ©MÁ{¦MÀ³Åܪº¯à¤O¡A½T¹ê¤£¬O´¶³qªº®a±Ú¥i¤ñÀÀªº¡C¶È¶È§v¨ì´XµoºjÁn¡Aµuµuªº®É¶¡¨½´N¤w¸g±N©Ò¦³¤H³£°Ê­û°_¨Ó¡A¦Ó¥B¬O¤«±ø¦³§Çµ·²@¤£¶Ã¡A¸Ó±Ï´©ªº±Ï´©¡A¸Ó«ÊÂꪺ«ÊÂê¡A¬Ý³o±¡§Î¡A¶¾¥¹¥þÁÙ¨S¨«¨ì¤jªù¤f´N¥²©w·|³Q¤Hµo²{¡C³o­Ë¤£¬O¥L¹ï¦Û¤v¨S«H¤ß¡A©È¦Û¤v±þ¤£¥X¤@±ø¦å¸ô¡A¥u¬O¨­¬°¤@­Ó±þ¤âªºÄ±®©½}¤F¡CÁöµM¥L¶È¶È¥u°µ¤F¨â¦~ªº±þ¤â¡A¥i¤]©ú¥Õ¤@­Ó±þ¤â¬O¤£¯àÃn¥úªº¡A§_«hµ¥«Ý¥Lªº¬O¥ÃµL¤îºÉªº°l±þ¡C³o¤@ÂI¶¾¥¹¥þ¤@¦V³£°µªº«Ü¦n¡A¥L¨C¤@¦¸·t±þ«á¡A¹ï¤è³s¥Lªº¼Ò¼Ë³£¨S¨£µÛ¡A©Ò¥H¤~·|Ãؤ©¼v¤l¨ë«ÈªººÙ¸¹¡C

Á׶}¤F´X©Þ·j¯Á¥Lªº·¨®a°ª¤â«á¡A¶¾¥¹¥þ¸ú¦b¤¤®x¤@®y°²¤s«á­±¡A»´ÂêµÛ¬ÜÀY¬ÝµÛ®x°|¨½ªº¤H¨Ó¨Ó©¹©¹¡A¤@­Ó­Ó¦pÁ{¤j¼Ä¯ë¡C³oºØ±¡ªpÅý¥L·Q°_¨Ó¥H«e¼ç¶i­xÀ稽¨ë±þ¤@¦ì±N­x®É¡AÁöµM¥L¦¨ªº±þ±¼¤F¨º­Ó±N­x¡A¥i¬O±N­xÁ{¦º«eªº¤Ï¼³´Â¥L¶}¥X¤@ºjÅå°Ê¤Fĵ½Ã¡AÀK®É¾ã­Ó­xÀç°_¨Ó¡A·í®Éªº³õ­±¤ñ²{¦bµS¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¬Æ¦Ü¨º®É­Ô­xÀ稽ÁÙ²o¥Xĵ¤ü¨Ó°lÂÜ¥L¡A·í®Éªº±¡ªp¥u¯à¥Î¤@¥yÁV¿|¦Ü·¥¨Ó§Î®e¡C¥i´N¬O³o¼Ë¡A¥L³Ì²×ÁÙ¬O¦³ÅåµLÀIªº°k¥X¥h¡C

²{¦bªº·¨®aÁöµM¨S¦³·íªì­x¶¤¨º¯ëÄYºò¡A¤]¨S¦³²o¥Xĵ¤ü¨Ó°l¥L¡A¥i¬O³o»ò¦h¤H¨Ó¨Ó©¹©¹ªº·j¯Á«o¬O¤«µM¦³§Çµ·²@¤£¶Ã¡A¦A³o¯ë¤U¥h³s¶¾¥¹¥þ³£¨S¦³§â´¤·|¤£·|³Q·j¥X¨Ó¡C

¥Ø¥ú©¹·¨®a¥D¦v¤è¦V±æ¥h¡A¶¾¥¹¥þ¨I§u¤F¤@·|¨à¡A°½°½ªº©¹¥D¦v¨ºÃä±»¥h¡C³£»¡¶V¦MÀIªº¦a¤è´N¶V¬O¦w¥þ¡A²{¦b¥D¦v¨ºÃ䨾¦u¬O³ÌÄY±Kªº¡AÁö»¡ÁÙ°µ¤£¨ì³s¥u»aÃdz£­¸¤£¶i¥hªº¦a¨B¡A¦ý¨¾­Ó¤HÁÙ¬O¨S¤°»ò°ÝÃD¡C´N¦b³o¼ËªºÄY±K¨¾¦u¤U¡A¶¾¥¹¥þ¤´¯à®¨µLÁn®§ªº¸ú¹L´X©Þ¨µÅÞ¶¤¡A®¨®¨ªº¸ú¦b¥D¦v¤jÆUªþªñªº¤@³BªáÂO¨½­±¡C¥Lª¾¹D³o¤£¬Oªø¤[¤§­p¡Aµ¥¨ì¤Ñ«G«á³o¨½´NÂ䣤F¤H¤F¡C²{¦b¥L¬O¦b©M·¨®a¤ñ­@¤ß¡A·¨®aªº¤H¥H¬°¥L¤w¸g°k¥X¥h¤F¥ý©ñªQ·j¯Á¡AÁÙ¬O¥L¥ý³Q·¨®aµ¹§ä¥X¨Ó¡C

¥D¦v¤jÆU¤º¡A·¨®a·í¥ô±Úªø§¤¦b­º®y¤W¡A¥bÖ©µÛªº²´´Ø¨½°{°ÊµÛºë¨~¡A¬ÝµÛ¯¸¦b¥L«e­±¡A¤â¤W¥]µÛ«p«pªº¯½¥¬¡AÅK«CµÛÁy¨­ÅéÁÙ¦b·æ·æµo§Ýªº·¨¤T¤Ö¡C

·¨®a±Úªø¦@¦³¤T¤l¡Aªø¤l¤£­t«p±æ¡A¥H¥|¤Q¥XÀY¤§ÄÖ¶i¤J¤F®a±Úªø¦Ñ¤§¨Ò¡C¤G¤l¤£³ßÅw½mªZ¡A¤Ï­Ë¹ï¬FªvÅv³N§ó·P¿³½ì¡C¦Ü¤_³o­Ó¤T¤Ö·Ý¡A¦]¬°¬O¦Ñ¦~±o¤l¡A¦Ó¥B¤Sªº¤@­Ó¡A©Ò¥H³Æ¨ü¤÷¥ÀÃd·R¡C¬Ý¨ì¦Û¤v³ÌÃd·Rªº¨à¤l¡A³º³Q¤H¨ë±þ¡A¨ï¥h¤F¤T®Ú¤â«üÀY¡A¦Ó¥B³oºØ¨ÆÁÙ¬Oµo¥Í¦b·¨®a¤j¦v¨½­±¡A³o¦p¦óÅý±Úªø¤£¾_«ã¡C´N³s¨º¨Ç­Ó¦~ÄÖ¤j¤p¤£¤@ªºªø¦Ñ­Ì¤]¬O®D¼N¤£¤w¡A·t·Q­Y¬O¨ë«È§ä¤Wªº¬O¥L­Ì¡A®£©È¦Û¤v³o±ø©R¦­¥á¤F¡C

µÛ³Q¨â­Ó¤XÀYºU§ßµÛ¯¸¦b¤jÆU¤W¤@Áy§E±ªªº·¨¤T¤Ö¡A³o¨Ç¤H¤S¤£¸T²q´ú³o­Ó¤T¤Ö·Ý¤S±o¸o¤F¤°»ò¤H¡H·¨¤T¤Ö¥­®É¥MµÛ¦Û¤v¬O±Úªøªº¨à¤l¨­¥÷¡A¦b¨Ê«°¤]ºâ¬OÄÛ±i¶[±¯ªº¤@­Ó¥D¡A¥L±o¸o¹Lªº¤H¤]¦­´N¦³¤@ÆYµ¨¤F¡C¤£¹L¦n¦b·¨¤T¤Ö¤]ºâ¬O´Ûµ½©È´cªº³n°©ÀY¡A¹ïµÛ¤ñ¦Û¤v¦³¨­¥÷ªº¤H¤£´±°µ¥X¹L¿Eªº¦æ¬°¡A³Q¥L±o¸oªº¤H¤S¤£´±·S¤W·¨®a¡A©Ò¥H¤@ª½¨ì²{¦bÁÙ¬O¬Û¦wµL¨Æ¡C¥u¬O³o¤@¦¸¡A¨ì©³¬O­þ¤è¯«¸tÅK¤F¤ß­n±þ·¨¤T¤Ö©O¡H

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤H¶¡¦B¾¹³Ì·s³¹¸` | ¤H¶¡¦B¾¹¥þ¤å¾\Ū | ¤H¶¡¦B¾¹¥þ¶°¾\Ū