©x¦ë ºô¤Í¤W¶Ç³¹¸` ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤T³¹ ±`©e·|¤Wªº¡¥°½Å§¡¦

§@ªÌ ¡J ¤nµL§Ú

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤T³¹±`©e·|¤Wªº¡¥°½Å§¡¦

«Ü²³æ¡A«Ü©ú¤F¡A¤@²´§Y¥i¬Ý¥X¨ä¤¤ºÝ­Ù¡A¦]¬°³o¬q®É¶¡¬xÀܬx¤j¤Ö¦b¦¿ªF°Ï²§±`ªº¬¡ÅD¡C

¿pµ¤¤â¨½ªº¸ê®Æ¤W¡A´N¦³¬xÀÜ¥ô¾ªº¤Ñ³Ó¶T©ö¤½¥q©ß¥Xªº¤j¤âµ§¡A´_ÂøÂI»¡¡A¤Ñ³Ó¶T©ö¤½¥q¨ÃÁʤF¹ç©^¥«¤£ù׿û¼t¡AÂX¤j¸gÀç³W¼Ò¡Aªì¨B·N¦V¨ÃÁÊ«á§ë¸ê1.8»õ¡A´£¥X­n¦b­ì¦³¼t°Ïªº°ò¦¤WÂX«Ø¡A³ø§å¤g¦aªº¨Ï¥ÎÅv¡C²³æÂI»¡¡A¤Ñ³Ó¶T©ö¤½¥q±¾¦ÏÀY½æª¯¦×¡A­n®³¤g¦a»¡¨Æ¡A¨º¤ù°Ï°ì¤w¸g¦C¤J¤F°Ï¬F©²¥Dµó°Ï«Ø³]ªº³W¹º¡A¥u¬OÁÙ¨S¦³¹ï¥~«Å¥¬¡C

­n®³¦Ã¬V»¡¨Æ¡A¤Ñ³Ó¶T©ö¤½¥qªº¤f¸O¤@¯ë¡A§ë¾÷­Ë§âªº¨Æ±¡³Ì¬°®³¤â¡A«e¬q®É¶¡¦b¶³ÀÙ¥«¶Ç±oªmªm´­´­ªº¦Lªá¤â³U¹qÁáµ¥´X­Ó¤u¼t²£¥Í¦Ã¬V¨Æ¥ó¤¤¡A³£¦³¤Ñ³Ó¶T©ö¤½¥qªº¼v¤l¡A·í¤U¦¹Ãþ¤u¼t¥ø·~§Q¼í¼Æ­¿¤D¦Ü¤Q¼Æ­¿¡A¹ð¸T¤£¤î¡C¦¿ªF°Ï¬O¥X¤F¦Wªº¨¾ªv¦Ã¬V¨å«¬¤u·~§Þ³N¶}°Ï¡A¤Ñ³Ó¶T©ö¤½¥q¤jÃB¸êª÷¤J¸ê¤£ù׿û¼t¡A¨Ã¥BÁÙ­n±N¤w¸g§¹¥þ°÷¥ÎÁÙ¦³´I§Eªº¼t°ÏÂX«Ø¡A¥q°¨¬L¤§¤ß¸ô¤H¬Òª¾¡C

­n®³¤@¨Ç¤H»¡¨Æ¡A¤j§»¶°¹Î¦b¦¿ªF°Ï°µ¥Xªº«Ø³]¦³¥Ø¦@¸@¡A¥i¥H»¡¤j§»¶°¹Î©M¨Ó¦Û«n¤èªº¸êª÷¼µ°_¤F¿pµ¤¦b¦¿ªF°Ïªº²Ä¤@¤ù¤Ñ¡A¦Ó¤£ù׿û¼t·N¦V¦b¤j§»¶°¹Î®³¥X¨¬°÷ª÷ÃB«á¶i¦æ¼t°Ï­««Ø¡A«Ø³]¨ì§ó»·³B¡A³o¤ù¤g¦a¤j§»¶°¹Î­n«Ø³]¤@¤ù´¶³qªº©~¥Á¦í¦v¦^õX°Ï¨½¡A¦P®É«Ø³y¤@­Ó¤p«¬ªº¥Í²£¡B¥N¾P¤j§»¶°¹Î¦Ã¤ô³B²z©M¼o®ð³B²z¨t²Îªº²Õ¥ó¡A¦³¦¿ªF°Ï°µ¼ËªO¡A¤j§»¶°¹Î¤]ºâ¬O¥´¶}¤F°ê¤ºªº¥«³õ¡AºÝ¶³¬Ù¦a³B¤¤­ì¡A¹ç©^¥«Áö¤£¬Oªu®ü¸gÀÙ¶}©ñ¹F«°¥«¦ý¤]¬O¦û¾Ú¤F±o¤Ñ¿W«pªº¦a²z¦ì¸m¡A³o¤@Á|±¹«Ü¦³¥i¯à¬°¤j§»¶°¹Î¦b°ê¤º¯¸Ã­¸}¸ò¤D¦Ü°ª®i±a¨Óµ´¨Î«´¾÷¡A¥ý´Á§ë¤Jªº¦Ò¹î¡B½Õ¬ã¥H¤ÎÃö¨t¶O¥Î³£¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¤Ñ³Ó¶T©ö¤½¥q¾î´¡¤@¸}¡A¬O¹ï¤j§»©O¡AÁÙ¬O¹ï¿pµ¤©O¡H

·|ij«Ç¤ºªº¤H¤@¤ù¨IÀR¡A³£¬O§CµÛÀY¬Ý¸ê®Æ¡A¤]¤£ºÞ¬O¤£¬Oª`·N¤O¦b¤W­±¡A³£¤£©ïÀY¡A³£¤£¥h¬ÝÅUóË©M¿pµ¤¡AÅUó˩ߥX¤F¯u¥¿·N¸q¤Wªº²Ä¤@ªT¬µ¼u¡A¤]¬O¥L§@¬°°Ïªø«á¡A¥¿¸gÂ\¥Xªº²Ä¤@½ü¾Ô¤æ¡A¥i¥H»¡¬O¤ñ¸û¤W±o¤F¥x­±ªº¤è¦¡¡A«Ü¦³®ð¶Õ¡A¤]«Ü¦³¤ô¥­¡A¦pªG¤£¬O¹õ«á¦³°ª¤H¡AÅUóˤ]ºâ¬O³Q¤j®a¤p¬Ý¤F¡C

¿pµ¤©ï°_ÀY¡A¬ÝµÛ·¨¥­¡A¥L»Ý­nª¾¹D·¨¥­¦b³o¥ó¨Æ¤Wªº¦ì¸m¡A·í¥L¬Ý¨ì·¨¥­«Ü±Mª`ªº¬ÝµÛ¸ê®Æ«á¡A¤ß¤¤·t¦Û¤@¹Ä¡A¬xÀÜ°Ú¬xÀÜ¡A¤Á²ö¥H¬°§Ú¹ï§Aªº§ÔÅý¬OÄߩȧA¡A«õÀð¸}©ÔÃl¼Ä¹ï¤è¡A¦³½ì°Ú¦³½ì¡A§A§â¾Ô³õÂ\¦b¤F¦¿ªF°Ï¡A§Ú°¾¤£µ¹§A³o­Ó¾÷·|¡C

·¨¥­¦­´Nª¾¾å¡AÅUó˯ݦ³¦¨¦Ë¡A®L¤¤³Í¦Ñ¯«¦b¦b¡A»¯¯ø¨Æ¤£Ãö¤v¡A®ü²MÂÅ°ª°ª±¾°_¡A´ö¦¨ÂÔ·VÀ³¹ï¡A¥vÄPºòÂê¬ÜÀY¡A½dªF¨Ó±¡ºü°ªº¦¡A»ô®ü¬v­±µLªí±¡¡A°q¬K½U««ÀY¤£»y¡C

¦¿ªF°Ï±`©e²³¥Í¬Û¡A¿pµ¤¼L¨¤·L°Ê¡A¬Ý¨ÓÅUó˳o¤@¦¸¯uªº¬O¶Õ¦b¥²±o¡A¸Ó¬O¯à°÷°Ê¥ÎªºÃö¨t³£°Ê¥Î¤F¡A¸Ó©ÔÃlªºÃö¨t¤]³£©ÔÃl¤F¡A¤Q¨¬¥²³Óªº§â´¤¤£¥F¡A¬¶«e«µ±IÀR¡A¤j¦³¤@©Û©w³Ó­tªº·N«ä¡C

½Ö¤]¤£°Ê¡A³£¦bµ¥µÛ¿pµ¤¡A¦ü¥G¿pµ¤¤£¨¥¡A³o·|ij´N·|¤@ª½¶}¤U¥h¡C

¡u¦³¨S¦³¤£¦P·N¨£§Ú¬Ý¤]¤£­«­n¤F¡A·¨®Ñ°O°µ¨M©w§a¡H¡v¿pµ¤±N¸ê®Æ©ñ¤U¡AÂI¤F¤ä·Ï¡A¨­¤l¦V«á¾a¦b´È­I¤¤¡A¬ÝµÛ¹ï­±ªºµ¡¤á¡A¯ºµÛ»¡¹D¡C

¿pµ¤ªº·N«ä¡A´N¬OÅý·¨¥­°µ¨MÂ_¬O§_¥ß§YÁ|¤âªí¨M¡A¬Ý²{¦bªºª¬ªp«üµÛ¤j®a¶}¤f¦U§ç¤v¨£«á§Î¦¨Àq»{ªº®æ§½¬O¤£¥i¯à¤F¡A¼¹¯}Áy¥Ö«áªº¥­ÀR¡A¤w¸g¬O¤j®a©Ò¯à«OÃÒªº³Ì¤ß¥­®ð©Mª¬ºA¡C

·¨¥­«y¹Â¤F¤@Án¡A¤]¤£´±ª½µø¿pµ¤ªºÂù²¶¡AÁ`ı±o³o¤@¦¸¦Û¤v¦ü¥G°µ¿ù¤F¤°»ò¡A¦ý±q©Ò¦³¤@¤ÁÂ\¦b­±«eªº§Q¯qÃö¨t¨Ó¬Ý¡A¦Û¤v¨S¦³°µ¿ù¡A¦b¥K³~³o±ø¹D¸ô¤W¨S¦³¥Ã¤[ªºªB¤Í¡A¥u¦³³Ì²Å¦X·í¤U©Î¬Oªø»·§Q¯qªº·ù¤Í¡A²´«e¡AÅUó˧ó²Å¦X¥Lªº§Q¯q¡C

¡u¤j®a³£¨S¦³¤°»ò­n»¡ªº¤F¶Ü¡H¡v¡C

¤@¥y¨S¦³¥ô¦ó¥²­n«o¤S¥²¶·­n»¡ªº¸Ü»y¡AÅUó˪º¬¶¬O§NµMªº¡A³o¤]Åý¿pµ¤¤ß¤¤¹ï·¨¥­ªº¾ãÅéºA«×ÁÙ¬O¦³¼Æªº¡A§Ü¿Å©Î¬O¦ûÀu¥L·|¯¸¦bÅUóˤ@Ãä¤ä«ù°Æ¤â¡A¤@¥¹²£¥Í¤F¼@¯Pªº½í¼²¼vÅT¨ì¾ã­Ó¦¿ªF°Ïªº¥­Ã­¡A¥L·|¿ï¾Ü¼È¥BÀ£¨î¡A¦Ó¥X²{¤@Ãä­Ë¿pµ¤ªº±¡ªp¡A·¨¥­¤ß¨½²M·¡¤£¥i¯à¡AÅUó˷dzƤF³o»òªø®É¶¡¡A¨S¦³¥|¤­­Ó¤ä«ùªÌ¤]¤£´±ÀH«K¹ý©³¼¹¯}Áy¥Ö¡A§¹¥þ¤£ÅU¦P¹±¤§±¡½Ë¥H³oºØ¤è¦¡¨Ó¬¶¡A­n¬O¥X²{¤@Ãä­Ë¡A¨ºÅUó˳o­Ó°Ïªø¤]´N¤£­n·í¤F¡A§¨°_§À¤Ú¨«¤Hºâ¤F¡C

©Ò¦³¤H³£±N¸ê®Æ©ñ¤U¡A­t³d°O¿ýªº¤H­û¤]§v¥X¤F­·Án¡Aªí±¡Á^±oºòºòªº¡A¥NªíµÛ¦¿ªF°Ï¤T¤j³»±ç¬Wªº¸û¶q¦bµLÁnµL®§¤¤®¨µM¨ÓÁ{¡A«×¤§²r¯PÅý¤H©Q¦Þ¡C

¡uÃÙ¦¨ÅUó˦P§Ó´£Ä³ªº½ÐÁ|¤â¡C¡v¦ñÀHµÛ·¨¥­®Ô®ÔÁn­µ¡A¨M©w¦¿ªF°Ï®æ§½ªº¤@¦¸±`©e·|®¨µM¶¡¶i¤J¤F¨M³Ó´Á¡C

·¨¥­ªº±À¤â¡BÅUó˪º°¼©Î¡B¿pµ¤ªº·í¤¯¤£Åý¡A±N¦¿ªF°Ï©e°Ï¬F©²ªº±`©e·|±q¥R¨¬·Ç³ÆÂà¨ì¤F°{¹qŧ¾Ô¡A¥i¥H»¡¦¿ªF°Ï¥´¯}¤F«Ü¦h©T¦³ªº¬J©w¼Ò¦¡¡C

½dªF¨Ó¥ýÁ|°_¤F¤â¡A³o©¾¹êªº¾ÖÄ»ªÌ¤@ÂI¤]¤£§t½k¡A¦pªG¬O¥­¤é¡A¸òÀH¦Ó¨Óªº´N·|¨Ï»ô®ü¬v¡AÅUó˨S¦³¬Ý¨ì»ô®ü¬vÁ|¤â¤ß«£¡@¤@¤U¡A·Q¨ì¦Û¤vªº·Ç³Æ¤S¥­´_¤U¨Ó¡A¥u¬O²`²`ªº¬Ý¤F­±µLªí±¡ªº»ô®ü¬v¤@²´¡C

¡u§Ú¤ä«ùÅU°Ïªøªº´£Ä³¡C¡v´ö¦¨¯¸¤F¥X¨Ó¡A§@¬°¬Fªk©e®Ñ°O¡A¤½¦w§½µLªk´x±±¦b¦Û¤v¤â¨½¡A´ö¦¨¹ï¿pµ¤¤]¬O¦­¦³«è®ð¡A­É¦¹¾÷·|¯à°÷¥´À»¨ì¥L¡A¤]¼Ö±o¶¶¤ô±À¦à¡A­I«á¤S¦³ÅUó˪º©Ó¿Õ¡A¤S¦³·¨®Ñ°Oªº¤£¸m¥i§_¡A²j¯à¤£¯¸¥X¨Ó§@¬°³Ó§QªÌ¤@¤è¤À­¹³J¿|¡C

ÅUóˤ]Á|°_¤F¤â¡Aºò±µµÛÁ|°_¤âªº¤H¦³¨Ç¥X¿pµ¤¹w®Æ¡A¤£¹L¤]¨S¦³¸ó¶V¥Lªº©³­­¡A§Q¯q¤~¬O¯u¥¿§Î¦¨¥¼¨ÓªºÃì±ø¡A¥vÄP¦bÅUó˵¹¥Xªº¥¨¤j»¤´b­±«e¡A©ñ±ó¤F´¿¸gÀj¥ß°ê¹ï¥Lªº´£Äâ¡A¦b³o¥ó¨Æ¤W¨Ã¨S¦³¿ï¾ÜµL±ø¥ó¤ä«ù¿pµ¤¡A¤]¤£ºâ¬O­I«qÀj¥ß°ê¡A¥u¬O¶}©l¦³¤F¦Û¤vªº¥D¨£¨Ó±±¨î¦Û¤vªº¤H¥Í¡C

¤@­Ó»ô®ü¬v©l²×¤£°Ê¡A³oÅýÅUóË¥»¬O¦Ê¤À¦Êªº§â´¤¤@¤U¤lÄa¤F°_¨Ó¡A¥|­Ó¤H¦P·N¡A·¨¥­¤£·|ªíºA¡A¥u­n³Ñ¤Uªº¤»¦W±`©e¤£·|¥þ³¡¯¸¦b¿pµ¤¤@Ãä¡A¤£±Ñ¤§§½¤wµM§Î¦¨¡A¥u¬O³o»ô®ü¬v¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤µ¤é¦³¨Ç¤Ï±`¡H

¨â¤ÀÄÁ«á¡A·|ij«Ç¤º±IÀRµLÁn¡A·¨¥­­«·s¶}¤f¡J¡u¤Ï¹ïªºÁ|¤â¡C¡v

§@¬°¤@­Ó¤p¹ÎÅ骺±a¶¤¤H¡A¿pµ¤¥i¥H«áÁ|¤â¨ÓÆ[¬Ý§½­±¥H«K¦bÅܤÆÀô¹Ò¤U©ú­õ«O¨­¤£¥á­±¤l¡A¥i¥L¨S¦³³o»ò°µ¡A²Ä¤@­ÓÁ|¤F¤U¤â¡A±N¦Û¤vªººA«×©ú®Ì®ÌªºÂ\¤F¥X¨Ó¡A³o¥ó¨Æ§Ú°í¨M¤£¦P·N¡C

³£ª¾¹D²Õ´³¡ªø¥vÄP©MªZ¸Ë³¡ªø°q¬K½U¬O¿pµ¤ªº¾ÖÄ»ªÌ¡A¥vÄP¿ï¾Ü¤F¬°§Q¯qªÙ±ó¡A°q¬K½U¨S¦³¡Aªþ©MªºÁ|¤F¤U¤â¡Aªí¥Ü¤ä«ù¿pµ¤ªº¨M©w¡A«ö·Ó¥¿±`ÅÞ¿è¡A¦bÅUó˦p¦¹¥R¨¬·Ç³Æ¤U¡A·¨¥­§¹¥þ¤£ªíºA·N«ä©úÅ㤧¤U¡Aµy¦³°¾²¾ªº³£·|¿ï¾Ü¤¤¥ß¡A§ó¤£­n»¡¥»´N¬O¤£·Q°Ñ»Pªº¡A©âµÛ·Ï³ÜµÛ¯ù¤@¨¥¤£¡C

¡u§Ú¤]¤Ï¹ï¡A¤j§»¶°¹Î¹ï¦¿ªF°Ïªº«Ø³]¤£¿ò§E¤O¡A±À¼sÀô«O¨¾ªv¦Ã¬Vªº±Æ¼oÅé¨t¡A¤]¬O¥¼¨Óªº°ê»Ú¤ÆÁͶաA§Ú»{¬°¤j§»¶°¹Î­n¤ñ¤Ñ³Ó¶T©ö¤½¥q§ó¥[¨ã³ÆÄvª§¤O¡C¡v»¯¯øªº¬ðµM¶}¤f¡A¥X¤F©Ò¦³¤Hªº¹w®Æ¡A¤@­Ó®¼ÁB±¡ªº¤k©x­û¡A½Ö´¿®Æ·Q¨ì¦o·|¦b³Ì¬°ÃöÁ䪺®É¨è¡A¿ï¾Ü¤F¤j¸q»þµMªº¬Û«H¥»¤ß¡A¤£°¾¤£­Êªº±N¦Û¤v¤º¤ß¯u¹ê·Qªk¥Nªí¦Ñ¦Ê©m¹D¥X¨Ó¡Aµ¹³o¯Âºé¬°¤Fª§Åv¹Ü§Q¦Ó¿E¯P¥æ¾Ôªº±`©e·|¡A¼W²K¤F¤@¨Ç§O¼Ëªº¦â±m¡C

¤T²¼¤F¡C

®L¤¤³Í¤@¶µ¬O¤£°Ñ»P¤æª§¡A²´¬ÝµÛ´N­n°h¤F¡A¸òºò¤@§â¤âªº¸}¨B¬O¥L³Ì¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A»·Â÷¥ô¦ó¬£¨tªº¤æª§¡A°µ¤@­Ó¦Ñ¦n¤H¡C

®ü²MÂŤ£ª¾¬°¦ó¡A¦b³o¤@¦¸ªº±`©e·|¤W¥R·í¤F³¬¤f¿ß¡A¤@¨¥¤£¡A¤]ºâ¬O¤p¤pªºÃz¤F¤@­Ó§Nªù¡AÀj¥ß°ê©Mºµ¤Ñ©ú¸¹ºÙ´x±±¦Ê¤À¦Ê¡A¤µ¤é¨â¦ì´¿¸gªº¤UÄÝ¡A³£¹H­I¤F¥L­Ì³Ìªìªº¥»¤ß·NÄ@¡C

¦Ó³ÌÅý¤H·Pı¨ì¤£¥i«äijªº¡A·íÄݳ̫á¤@¦ì¡A¦¿ªF°Ï±`©e°Æ°Ïªø»ô®ü¬vªºªíºA¡C

¡u§Ú¤]¤Ï¹ï¡C¡v

µe­±¦^¨ì¤@¤Ñ«e¡A¦^¨ì»ô®ü¬v»{¬°¤T¤l¥i¥H¤Q®³¤Eíªº®É­Ô¡A¦^¨ì»ô®ü¬v·Ç³Æµ¹¿pµ¤¤@­Ó¬½¬½±Ð°Vªº®É¨è¡C

¦b¥«¨½¤@®a±`¥hªº¯ù¼Ó¥]´[¤º¡A»ô®ü¬v§vµÛ¨Ê¼@¡A»DµÛ¯ù­»¡A¨É¨üµÛ²M¯ù²MªÍªºµÎ²n¡A³¬µÛ²´´Ø­ó°ÛµÛ¦Ê§v¤£¹½ªº¡m¨F®a¡@¡n¡A¤Û·QµÛ¿pµ¤¯T¯V¤£³ôªº¼Ò¼Ë¡A¤H¤@¥¹©ñªQ¤F¹ï¥@¨Æ±`ºAªºÄµ±§¤U¡A¶ZÂ÷­Ë¾`¤]´N¤£»·¤F¡C

¥L­n¤T¤l±Ð°V¤@¤U¿pµ¤¡AÅý¥L³Ì°_½X¦b¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë¤ºµLªk¾B±»ÀY³¡©M¦b¥~¦Ù½§ªº¶Ë¶Õ¡A¹GµÛ¥L¹D¥X¤@¨Ç¯à°÷ºÙ¤§¬°§â¬`ªºªF¦è¡AµM«á¿ý¨î¤@½L±a¦³¹Lµ{ªºµe­±¡C

·Qªº«Ü¬ü¡A¥]´[©Ôªù³Q©Ô¶}ªºÁn­µ³£¨S¦³¥´Â_¥Lªº­ß·Q¡Aª½¨ì¤@ªÑ¯S®íªº­»·Ï¨ý¹DÄƤJ»ó¤Õ¡A¥L¤~¤@­Ó¿EÆF¸C¶}²´´Ø¡A¬ÝµÛ­±«eªº²Ê§§º~¤l¡A¬ÜÀY¤@½K¡A­è­n¨þ¥¸¡A¹ï¤è¥ý¶}¤f¤F¡J¡u»ô°Ïªø¡A§Ú­n¬O§A¡A§Ú¤£·|³Û¥s¨ÓÅý©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¦Û¤vªº¨­¥÷¡C¡v

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤T³¹±`©e·|¤Wªº¡¥°½Å§¡¦

²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤T³¹±`©e·|¤Wªº¡¥°½Å§¡¦¡A¨ìºô§}

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©x¦ë³Ì·s³¹¸` | ©x¦ë¥þ¤å¾\Ū | ©x¦ë¥þ¶°¾\Ū