1908¤§¿ûÅK¶¯¤ß ²Ä¥|¦Ê¤T¤Q¤T³¹ §t²\

§@ªÌ ¡J ºò¨ºÃ¹¦b°Ûºq

¡u¨Ó¨Ó¨Ó¡A§A­Ì§Ë­Ó¦W³æ¥X¨Ó¡A§â°ê¤º·d¥jª±©MÃÀ³N«~ªº³£§Ë¥X¨Ó¡K¡v

Á`²Î©²¨½¡A¦b±N¤å¤Æ³¡ªº´X­Ó¥D­n»â¾É¤z³¡³£µ¹¥s¨Ó«á¡AÄY¥ú®³¥X´X±i¯È©Mµ§Â\¦b¥L­Ì­±«e¡A¤@Áy°ª¿³ªº¹ïµÛ´X­Ó¤H¹D¡C&&

¡u³o¡K¡v´X­Ó¤H¿ðºÃ¤F¤@¤U¡C¡u¤jÁ`²Î¡A¤£ª¾¹D¡K¡K¡K§c¡A¦³¤°»ò­nºòªº¨Æ¶Ü¡H¡v

¤]¤£©Ç¥L­Ì·|³o»ò¿ðºÃ¡A­nª¾¹DÄY¥ú¥i¬O°µ¹L¤£¤Ö±N¤Hµo°t¨ì«¢ÂħJ­×ÅK¸ô³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A³o¨ä¤¤¦³«Ü¦h´N¬O©Ò¿×ªº¡uª¾ÃѤÀ¤l¡v¡A¦Ó¥Bª½¨ì²{¦b³o¸s¡uª¾ÃѤÀ¤l¡v³£¨S¯à¦^¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦]¬°¥L­Ì¤S³Q°e¨ì¥ì®Ô¥h­×ÅK¸ô¤F¡K

²{¦bÄY¥úÅý¥L­Ì¦C¥X¤@­Ó¦W³æ¨Ó¡A½Öª¾¹D¬O¤£¬O¤S·Q°µ¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¨Ó¤F¡H

­nª¾¹D§@¬°¤å¤Æ³¡ªº»â¾É¡A¥L­Ì¥i¬O»{Ãѫܦh¤Hªº¡A³o­Ó®É­ÔÅý¥L­Ì¦C­Ó¦W³æ¥X¨Ó¡A¸U¤@§â¦Û¤vªºªBµ¹®`¤F«ç»ò¿ì¡H

·Q¨ì³o¨½¡A´X­Ó¤H¤¬¬Û¬Ý¤F¬Ý¡C

Åý¥L­Ì¦CÂI¦W¦r¥X¨Ó¨S°ÝÃD¡A°ÝÃD¬O¨C­Ó¤HªºªB²¦³º³£¬O¨º»ò´X­Ó¡A´Nºâ²{¦b¦Û¤v¨S§â¦Û¤vªºªB¼g¥X¨Ó¡A§b·|½Öª¾¹D¨­Ã䪺¤H·|¤£·|¼g¡K

¬ÝµÛ­±«e³o´X­Ó®a¥ëªº¼Ë¤l¡AÄY¥ú¤]¦³ÂI²ö¦W¨ä§®¡C

§â¤Hµo°t¨ì¨ä¥L¦a¤è­×ÅK¸ôªº¨Æ±¡ÄY¥ú¦ÛµM¤z¹L¡A¦Ó¥BÁÙ¤z¹L¤£¤Ö¡C

³o¨ä¤¤¬J¦³¦b²yÁÉ·d°²²yªº¹õ«á¶Â¤â¡A¤]¦³¦û»â¦aªº©è§Ü¤À¤l¡A·íµM¤]¦³¦b°ê¤º³q¹LÁֽקðÀ»ÄY¥úªº¤H¡C

Áö»¡ÄY¥úªº¤ß²´¤£ºâ¤Ó¤p¡C¦ý·íªì¦¨¥ß¤º°È³¡´N¬O¬°¤F³B²z³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦óªp«Ü¦h®É­Ô³o¤@Ãþªº¤H¤]·|¹ïÄY¥úªº­p¹º³y¦¨ªýê¡A¤_¬OÄY¥ú¤]¥u¦nÅý¥L­Ì¨ì«¢ÂħJ©M¥ì®Ô¥h²M¿ô²M¿ô¤F¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨ä¹êÄY¥ú¤w¸gı±o¦Û¤v«Ü¤¯·O¤F¡A²¦³º¥L¨S¦³§â¤H¸Ë¶i³Â³U¸j¥ÛÀYµM«á¨I¤J¦¿©³¡K

ÁöµMÄY¥úı±o¦Û¤v«Ü¤¯·O¡C¤£¹L¨ä¥L¤H¥i¤£³o»ò»{¬°¡A²¦³º¦b¸g¹L¤F¤G¤Q¦h¦~ªº©M¥­«á¡A¥L­Ì±q¥¼¹J¨ì¹L³o¼Ëªº¨Æ±¡¡K

­ø¡A¨ä¹ê¤]¤£Ãø²z¸Ñ¡C

ÁöµM¦b2¦~«á¡AÄY¥ú¤]´¿¸g±N¦ì¸mÅýµ¹¹L®}¥@©÷¡AÅýµ¹¹L§º¹©´H¡A¦ý¬O¯u¥¿ªºÅv§Q«o¤@ª½´¤¦b¤â¨½¡A©M¥L¬Û¤ñ®}¥@©÷©M§º¹©´H¹³³ÈÀw¦h¹L¹³Á`²Î¡C¹ï¦¹ªí¥Ü¤Ï·Pªº¦ÛµM¦ÓµMªº¤]´N¦h¤F°_¨Ó¡C

¦A¥[¬O©M¥­®É´Á¡A·s»DºÞ¨î¤°»òªº¤]¤£¬O«ÜÄYÂÔ¡A³\¦h¤H¬Æ¦Ü¤z¯Ü¦X¥ë³Ð¿ì³øªÀµ¥´CÅé¤Ï¹ïÄY¥ú¡A³o¤@¦æ¬°¨ì¤FÄY¥ú¦A¦¸¾á¥ôÁ`²Î«á§ó¬O¹F¨ì¤F¤@­Ó°ª¼é¡K

¥u¤£¹LÄY¥úªº¤º°È³¡¤]¤£¬O¥Õ¾iªº¡C¦A¥[³oÀ°¤H¦P¼Ë³£¬O»E°ï¬¡°Ê¡A¸g±`·|¥X²{¤@¤cÀíªº±¡ªp¡A©Ò¥H¦b«¢ÂħJ©M¥ì®Ô­×ÅK¸ôªº¤u¤H¨Ó·½¡A¤@ª½³£¬O¥H³o¨Ç¤H¬°¥D¤O¡K

«ö·ÓÄY¥úªº»¡ªk¡A´N¬O³Ò°Ê§ï³y¡K

¹ï¦¹¤£º¡ªº¤H¦ÛµM¤]¦³«Ü¦h¡C¤£¹Lµ´¤j¦h¼Æ¤H¹ï¦¹¨ì¬OµL©Ò¿×¡A²¦³º³oÁÙ¤£¬O«á¥@¨º­ÓXÅvªxÀݪº®É¥N¡A¦b³o­Ó®É¥N¦pªk¦è´µ¨º¼Ëªº¿Wµô²Îªv³£¯à³Q¥@¤H±µ¨ü¡A§ó¦óªp¬OÄY¥ú¡K

Áö»¡±N¨º¨Ç¤Ï¹ï¥Lªº¤H§Ë¥h«¢ÂħJ­×ÅK¸ôªº½T¬O¦³¨Ç¿WÂ_±M¦æ¡C¦ý¬O¦b³o­Ó®É¥Nªº¤H²´¤¤³o¨Ç³£¬O¥i¥H±µ¨üªº¡A²¦³º¦b³o­Ó®É¥N­þ©È¬O¦@²£¥D¸q©Mªk¦è´µ¥D¸q³£¦³«Ü¤jªº¨ü²³¡K

¦óªp©M§Æ¯S°Ç©M´µ¤jªL¬Û¤ñ¡CÄY¥úªº¤â¬q¤w¸gºâ¬O¬Û·í¤¯·O¤F¡C

¦óªp¬Y¨Ç®a¥ë¦n¹³¡u¸t¥À¡v¤@¼Ëªº¼LÁy¡A­þ©È¬O¦Ñ¦Ê©m¤]¨ü°÷¤F¡K

¤£±þ¤£·m¡C­þ¨Óªº²{¦b³o»ò¤j¦a½L¡H

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡u¤°»ò¡H§A­Ì¬O¤£¬O·d¿ù¤F¡I¡v

¦ü¥G¬O©ú¥Õ¤F²´«e³o´X­Ó®a¥ëªºÅU¼{¡AÄY¥ú¦b¨º¨½¡u«¢«¢¡v¤j¯º¤F°_¨Ó¡C

¡u¤@¸s¤å¤H¡A§Ú¬°Ãø¥L­Ì¤z¤°»ò¡I¡v

¡u§AÃø¹DÁÙ¤Ö¬°Ãø¤F¶Ü¡K¡v

§vÄY¥ú³o»ò»¡¡A¥L­±«eªº´X­Ó¤H¦b¤ß¨½®¨®¨ªº¦R¼Ñ¹D¡C­nª¾¹D­×ÅK¸ôªº¥D¤O¥i³£¬OÄY¥ú¤f¤¤ªº¡u¤å¤H¡v¡A·íµM³o¨Ç¥L­Ì¬O¤£·|ª½±µ»¡¥X¨Óªº¡C

¡u¨º¡A¤£ª¾¹D¤jÁ`²Î§ä³o¨Ç¤H¨s³º¬O¬°¤F¡H¡v

ÁöµMÄY¥ú¤w¸g»¡¤F¤£¬O¤°»òÃa¨Æ¡A¦ý¬O¤å¤Æ³¡ªº°Æ³¡ªøÁÙ¬OÂÔ·Vªº°Ý¹D¡C¨ä¹ê¥L¤£·Q·í¥XÀY³¾ªº¡A¥i¬O½Ö¥s¥L¬O°Æªº©O¡K

³o¦~¤ëµL½×·í¤°»ò¡A¥u­nÅu¤@­Ó°Æ¦r³£·|«Ü­W¹Gªº¡C

¡u¬O³o¼Ëªº¡K¡v

ÄY¥ú·Q¤F·Q«á¡A±N­n¨D­^°ê¤H¥Î¥j¸³¤åª«µ¥ÃÀ³N¦¬Âë~®³¥X¨Ó¡A©M°êªÀ¬F©²´«ªZ¾¹ªº¨Æ±¡»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡u©Ò¥H¡A§Ú²{¦b«Ü»Ý­n¤@§å³o¤è­±ªº±M®a¨Ó¶i¦æų©w¤u§@¡I¡v

³o»ò»¡ªº®É­ÔÄY¥ú¼Ò¤F¼Ò¤U¤Ú¡C

¡u²¦³º½Öª¾¹D¨ºÀ°­^°ê¤H·|¤£·|¥Î°²³fÄF§Ú­Ì¡K¡v

­nª¾¹D¡A´Nºâ¬O¼w°ê¤H¤]´¿¸g¤z¹L¥Î©e­û·|¨Bºj«_¥R¤ò·æ¨Bºjªº¨Æ±¡¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM·í®É©e­û·|¨Bºjªº½T¬O¼w°ê¤Hªº¨î¦¡¸Ë³Æ¡A¦Ó¥B¤@ª½¨ì²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô«e¤]¨S´«§¹-

¦b³o­Ó®É¥N¡A©M¬v°­¤lÁ¿«HÅA¥»¨­´N¬O¤@¥ó¸£³UÃa±¼ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥HÄY¥ú¥²¶·­n¤p¤ß¤@¨Ç¡A§K±o­^°ê¤H§Ëµê§@°²¡C

­^°ê¤H¨ì©³·|¤£·|§@°²¡H

¼È¥B¤£´£¾ú¥v­^°ê¤Hªº²Ö²Ö¦H¸ñ¡A­nª¾¹D¡u¥Öº¸·í¤H¨Æ¥ó¡v¦b¤G¤Q¦h¦~«e¤~­è­èµo¥Í¡K

¨ä¹ê³o¥ó©Ò¿×ªº¡u¥Öº¸·í¤H¡v¨Æ¥ó¤]«Ü²³æ¡A¦b159¦~¡A¤@¥»¥s°µ¡mª«ºØ°_·½¡nªº·sÅF°Ê¤F¥þ¥@¬É¡A¥¦¬O­^°êµÛ¦W³Õª«¾Ç®a¬dº¸´µ?ù§B¯S?¹Fº¸¤åªºÃm¥@¤§§@¡C¤¤ªº¥Íª«¶i¤Æ½×ÅF¶}¤F¤H­Ìªº«ä·Q¸TÀD¡AºÉºÞ¦Û¥¦­±¥@¥H¨Ó¡A´N¤@ª½¾D¨ì±Ð·|©M¤Ï¹ïªÌªº§ðÀ»¡A¦ý¬O¨ì¤F19¥@¬ö¥½©M20¥@¬öªì¡A¶i¤Æ½×¤w¸g³Q¶V¨Ó¶V¦hªº¤H©Ò±µ¨ü¡C¤H­Ì´¶¹M¬Û«H¤HÃþ¬O¥Íª«¶i¤Æªº²£ª«¡A¤H©MÃþ¤H·á¦³µÛ¦@¦Pªº¯ª¥ý¡C¨Ã¥B¤H¬O¥Ñ´ËªL¥j·á¶i¤Æ¦Ó¨Ó¡C

§@¬°·í®É¥@¬É¤å©úªº¤¤¤ß¡A¤j­^«Ò°ê¿ð¿ð¨S¦³µo²{¦­´Á¤HÃþ¬¡°ÊªºÃÒ¾Ú¡A³o­Ó§½­±¹ï¤_·í®É³B¤_¥þ²±®É´Áªº­^°ê¤H¨Ó»¡¡A¹ê¦b¬O­ÓÃø³ô¡C³oµLºÃ¬O¦b¦V¥@¤Hªí©ú¡A¤j­^«Ò°ê¤H³ºµM¤£¬O¤HÃþ¯ª¥ýªºµo·½¦a¡C

¤]´N¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦b1912¦~¤@­Ó¥s¬dº¸´µ?¹D´ËªºÂ¾·~«ß®v¦³¤F¤@¶µÅå¤Hªºµo²{¥L¤]¦]¦¹¦¨¤F­^°ê¤H¤ß¥Ø¤¤ªº¥Á±Ú­^¶¯¡C¹D´Ë¥Í¬¡¦b­^®æÄõªº«n³¡¡A¦b¥L¦Û¤vªº±M·~»â°ì¤º¡A¥LÀqÀqµL»D¡A¤£¹L¡A³o¤]«Ü¥i¯à»P¥L¥»¤Hªº·R¦n¦³Ãö¡C¥Lªº¿³½ì¬O¥j¥Íª«¾Ç¡B¦a½è¾Ç©M¦Ò¥j¾Ç¡A³o¦b·í®Éªº¼Ú¬w³£¬O«D±`°ª¶®ªº·R¦n¡C¹D´Ë¸g±`§Q¥Î·~§E®É¶¡¦¬¶°¤Æ¥Û¡C¬O¤@¦ì¼ö±¡·¥¨ä°ªº¦ªº¤Æ¥Û¡uÂy¤H¡v¡C

190¦~¡A¹D´Ë¦b¤@­Ó¥s¥Öº¸·íªº¦a¤è¡Aµo²{¤F¤@¶ô°©Àfªº¸H¤ù¡A¥L·í®É§PÂ_¬O¤HÃþªºÀY»\°©¡C«á¨Ó¤Sµo²{¤F¥t¥~¤@¶ô¡A¦Ó³o­Ó°©Àf¸H¤ùÁÙ¸ò²Ä¤@¶ô°©Àf¸H¤ù¦b¦P¤@­Ó°©ÀY¡A¹D´Ë»{¬°¦Û¤v©Òµo²{ªºÀY°©¤Æ¥Û¨ã¦³­«¤j»ù­È¡C

1912¦~2¤ë¡A¥L¼g«Hµ¹¦Û¤vªºªB¡X¡X·í®É¨­¬°¤j­^³Õª«À]¦a½è³¡­t³d¤Hªº¥î¼w¨U¼wÀï¤h¡A§i¶D¤F¥L¦Û¤vªº·sµo²{¡C¨ÃÁnºÙ¥L©Òµo²{ªºÀY°©¤Æ¥Û,»ù­È­n»·»·¶W¹L¨º¨Ç¦b¼w°ê®ü¼w³ùµo²{ªº¤Æ¥Û¡C

¥î¼w¨U¼wÀï¤h¬O·í®É¥@¬É³ÌµÛ¦Wªº¥j¥Íª«¾Ç®a¤§¤@¡A¥L¤@ª½³£¦b­^°ê­W­W¦a´M§ä¥j¤HÃþ¬¡°Êªº¿ò¸ñ¡A¥]¬A¥j¤HÃþªº¤Æ¥Û¡A¦ý¥L¾úºÉ¤d¨¯¸U­W¡C³Ì«á¤]©l²×¨S¦³§ä¨ì¯S§O¹³¼Ëªº§÷®Æ¡C

·í¦~6¤ë¡A¥î¼w¨U¼w´N­¢¤£¤Î«Ý¦a©M¹D´Ë²Õ¦¨¤F¤@­Ó«õ±¸¶¤¡C¨Ó¨ì¤F¥Öº¸·í¡A§Æ±æ¯à¦³§ó¤jªºµo²{¡C³o¦¸«õ±¸¶¤·N¥~ªº¦¬ÀòÅý¥î¼w¨U¼w·¥¬°¿³¾Ä¡C¥L§â©Ò¦³µo²{ªºªF¦è³£±a¦^¨ì¤F¤j­^³Õª«À]¡A§â¥¦­Ì«÷¦b¤F¤@°_¡A¨Ã¥ÎÂH¤g¶ñ¸É¤F¯Ê¤Öªº³¡¤À¡A´_­ì¤F¤@­Ó¥é¯uªº¥j¤HÃþÀY¹³¡A³o­ÓÀY¹³¸ò¥î¼w¨U¼wªº²z½×«D±`¤@­P¡J°ªªº¡B¶©°_ªºÀY»\°©¡A¤ñ¸û¥­ªº¤£¨º»ò¬ð¥Xªº¬Ü¤}¡A³o¨Ç¯SÂI«Ü¹³¤H¡C¥t¥~¤@¤è­±¡A´N¬O¤U¾g°©¥H¤Î¾ã­Ó¼L³¡ªºµ²ºc¦V«e¬ð¥X¡A¨S¦³©úÅ㪺¤U¾g¡A³o¨Ç¯S©º¹³·á¡CÀH«á¥î¼w¨U¼w¤Sų©w¥X³o­ÓÀY°©¤Æ¥Û¤j¬ù¦³50¸U¦~ªº¾ú¥v,¤ñ¼w°ê®ü¼w³ùµo²{ªº¤HÃþ¤Æ¥ÛÁÙ­n¦­10¸U¦~¡C

¤H°©¤Æ¥Û¸g¥î¼w¨U¼w¬ã¨s«á­q¦W¬°¡u¹D´ËÀƤH¡v´Ë¡v¬O¬ö©À¤Æ¥Ûªºµo²{ªÌ¡A¡uÀƤH¡v·N«ä¬O³Ì¦­ªº¤H¡C

¦ý¬O¦b³o­ÓÀY°©ÁöµM°©¾À¤ñ¸û«p¡A§ÎºA«o§¹¥þ©M²{¥N¤H¤@¼Ë¡A¦Ó¤U¾g°©«o·¥¶H·áÃþ¡C·í®É´N¦³³\¦h¤H¹ï¦¹ªí¥ÜÃhºÃ¡J¤@­Ó²{¥N¤H§ÎºAªºÀY°©«ç»ò¯à»P¤@­Ó«D±`¶H·áªº¤U¾g°©°t¦b¤@°_¡C²Ä¤G¦~¤S¦³³ø¹D¡Aªk°ê¯«¤÷¡B¥j¥Íª«¾Ç®a¼w¤é¶i¦b¸Ó³B¤Sµo²{¤@ªT¤Hªº¤ü¾¦¡A¨ÃÄ~Äòµo²{¤F¥Û¾¹©M°Êª«¤Æ¥Û¡C³\¦h­^°ê¬ì¾Ç®a¤]³\¬O¥X¤_¯U¹iªº¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü¡A¥H¦b­^°êªº¤g¦aµo²{³Ì¥j¦Ñªº¤HÃþ¤Æ¥Û¬°ºa¡AºÜ¤O¬°¡uÀƤH¡vÅGÅ@¡CµM¦ÓÀHµÛ§ó¦hªº¦­´Á¤HÃþ¤Æ¥Ûªºµo²{¡A¤H­Ì·U¨Ó·U·P¨ì¡uÀƤH¡v¦b§ÎºA»P¨ä¥L¤HÃþ¤Æ¥Û¤Ó¤£¨ó½Õ¤F¡C¦ý¬O¥Ñ¤_¦³¡uÅv«Â¡v¬°¨ä¼µ¸y¡A½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì³o¥i¯à¬O­ÓÄF§½¡C

ÀHµÛ¬ì¾Ç§Þ³Nªº¶i¨B¡A¬ì¾Ç®aµo©ú¤F´ú©w¤Æ¥Û¬Û¹ï¦~¥Nªº§Þ³N¡C¥Öº¸·í³y°²®×ªº´¦µo¹Lµ{¬O¦b1953¦~¥Ñ¤j­^³Õª«À]ªº¤u§@¤H­û´£¥X¡A¦Ó¨ä¥L¾÷ºc¤]±µ³s³QÁܽХX®u³\¦h¬ÛÃö¾Ç³N¬¡°Ê¡C³o®É¥Öº¸·í¤H¦­³Qµø¤@­Ó»P¨ä¥¦¦a¤èµo²{ªº¤Æ¥Û®i²{¤§¤HÃþºt¤Æ¥D¬yÅX¤O§¹¥þ¥Ù¬Þªº·î§Î«~¡J¥Öº¸·í¤H§e²{¥X¨Óªº¬O¤@­Ó«÷´ê°_¨ÓªºÅ¬«~¡A³¡¤À¹³¤H¦Ó³¡¤À¤S¹³·áµU¡C¥¦¬O¥Ñ¤¤¥j®É¥N¤HÃþªºÆ`°©¡B¤@¥u¤­¦Ê¦~«e¨F³Ò¶V¬õ¤òµVµVªº¤UÃE»P¶ÂµVµVªº¤ú¾¦¤Æ¥Û²Õ¦X¦Ó¦¨¡A¦Ó¦Ñªº¥~ªí«h¬O¥ÎÅKùתk»P»Ì»Ä«I»k³y¦¨ªº¡C

´NŬ«~¥»¨­¦Ó¨¥¡A¤UÃE»PÆ`°©³sµ²³B¤£¦Xªº°ÝÃD¬O¥H²³æªºÅv©y¤§­p¸Ñ¨M¡JºV±¼¤UÃEªÑªº§ÀºÝ¡A¤UÃEªº¤ú¾¦³Q¾V¥­¥Hº¡¨¬»Ý­n¡A¦Ó¦¹Á|·N¥~¾É­P¤H­Ì¹ï¾ã¥ó¼Ð¥»¯u¹ê©ÊªºÃhºÃ¡A¤×¨ä¤Þ¤Hª`·Nªº¬O¨ä¤¤¤@Áû¦Ý¾¦³»ºÝ¶É±×¨¤«×»P¨ä¥L¤ú¾¦¤j¤£¬Û¦P¡CÅã·LÃèÀˬd«h³zÅS¤ú¾¦ªº¾V¥­²ª¸ñ¦]¦ÓÂk¯Ç¥X¾V¥­¬O¬°¤F§ïÅܤú¾¦ªº§Îª¬¡A¦]¬°·áµUªº¤ú¾¦¶É±×«×¤£¦P¤_¤HÃþªº¤ú¾¦¡C

¤]³\³Ì¯îÂÕªºµo²{¬O°©ÀY®ÇÃ䪺¤@­Ó¡u¤uÃÀ«~¡v·í®Éªº¬ì¾Ç®a¬Û«H³o¬O¤@ºØ¤u¨ã©Î°©¬[ªº¤@³¡¤À¡C¦ý³Ì«á«oµo²{¬O¤@¤äªO²y²y´Î¡C

¶¶±a¤@´£¡A§@¬°³y°²®×ªº©l§@«MªÌ¡A¬_«n.¹Dº¸¤]¬O³QÃhºÃªº¹ï¶H¡X¡X¡X¡X¡X¡X¬_«n.¹Dº¸¡A¤]´N¬O¡mºÖº¸¼¯´µ¡nªº³Ð§@ªÌ¡K

¼È¥B¤£´£«á¥@ªº­Û´°¶ø¹B·|¡C³æ¬O¤G¤Q¦h¦~«eµo¥Íªº¡u¥Öº¸·í¤H¨Æ¥ó¡v´N¤w¸g¨¬°÷ÄY¥ú¥hÃhºÃ­^°ê¤Hªº«HÅA¤F¡C

·íµM¡A¦Ò¼{¨ì­^°ê¤Hªº¦Û´L¡AÄY¥ú¨Ã¨S¦³¸õ¥X¨Ó´¦ÅS¡u¥Öº¸·í¤H¡vªº¯u¬Û¡A²¦³º¡u¥Öº¸·í¤H¡vªº¨Æ±¡¬O¦b1912¦~¡A¨º­Ó®É­Ô²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô³£ÁÙ¨S¦³Ãzµo¡A­^°ê¤HÁÙ¬O²@µLºÃ°Ýªº¥@¬É²Ä¤@±j°ê¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U±o¸o­^°ê¤H¥i¤£¬O¤@¥ó©ú´¼ªº¨Æ±¡¡C

¦Ü¤_«á¨Ó¡A«h¬O¦]¬°ÄY¥ú¦b·íÁ`²Î«á¡C»Ý­nÅU¼{ªº¨Æ±¡Åܦh¡A¤]´N¨Sªk¹³¹L¥h¨º»ò¦Û¥Ñ¤F¡K

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡u¤åª«¶Ü¡K¡v

§v¨ìÄY¥ú³o»ò»¡¡A¤å¤Æ³¡ªº´X­Ó®a¥ë¦³¨Ç¿³¾Äªº¹D¡C

»¡¨ì©³¡A¯à¨ì¤å¤Æ³¡¥h¥ô¾ªº¡C¹ï¤å¤Æ©MÃÀ³NªÖ©w¬O­n¦³¨Ç¬ã¨sªº¡A³o¼Ëªº¤H¹ïÃÀ³N¤è­±ªº¿³½ì¦ÛµM¤]«Ü¿@«p¡C

¼È¥B¤£´£¨ä¤¤ªº¤@¨â­Ó¤H¥»¨­´N¬OÃÀ³N®a¡A¨ä¥L´X­Ó¤H¹ï¥jª±¤]¦³«Ü²`ªº¥\¤O¡A¥u¤£¹L¡K

¡u¤jÁ`²Î¡A¤@¯ëªº¥j¸³¤åª«¨ìÁÙ¦n»¡¡C¥i¬O¬v¤Hªº¨º¨Ç¡K¡v

¤å¤Æ³¡ªø«y¹Â¤F¤@¤U¡C

¡u¬v¤Hªº¨º¨Ç¡A°ê¤ºÀ´ªº¥i¤£¦h°Ú¡K¡v

¹ï¯à±q°ê¥~§Ë¨ì³o»ò¦h¤åª«¡A¤å¤Æ³¡ªøÁÙ¬O«Ü¿³¾Äªº¡A²¦³º·í¦~¬v¤H±q¤¤°ê¾Û¨«¤F¼Æ¤£³Ó¼Æªº¬Ã¶Q¤åª«¡C²{¦b¯à±N³o¨Ç¤åª«¯Á¦^¡A¦Ó¥B¦b¯à¤Ï§Ë¦^¨Ó¤@¨Ç¡C¥L­n¬O¤£¿³¾Ä¤~©Ç¡C

¥i¬O¡K

´N¹³¥L»¡ªº¨º¼Ë¡A¨ä¥Lªº¤]´Nºâ¤F¡C¥i¬O¹ï¦è¬vÃÀ³N¡A°ê¤ºÀ´ªº¤Hªº½T¤£¦h¡A²¦³º³o¦~ÀYÁÙ¬O·R¦n°ê³fªº¤ñ¸û¦h¡A¹³¬O¦b«á¥@¤@­Ó²¦¥[¯Á©ú©ú¬Ý¤£©ú¥Õ«o°¾»¡¦Û¤v¯à¬Ý©ú¥Õªº¤H¨º¥i¯u¬O¼Æ¤£³Ó¼Æ¡K

¡u³o¨ì¬O­Ó°ÝÃD¡K¡v

§v¥L­Ì³o»ò»¡¡AÄY¥ú¤]ÂI¤FÂIÀY¡C

´N¥Lªº¤F¸Ñ¡A­þ©È¬O«á¥@ªº¤@¨Ç¡u±M®a±Ð±Â¡v¹ï¦è¤èªºÃÀ³N«~®£©È¤]¬O¤@ª¾¥b¸Ñ¡A´N§ó¤£¥Î´£²{¦b¤F¡C

¥i¬O¦pªG¯u­n¤£¨ìÀ´ªº¤Hªº¸Ü¡A¨ººÞ­^°ê¤H­n¤åª«¶i¦æ¥æ´«¡K

¸U¤@³QÄF¤F«ç»ò¿ì¡H

´X¦Ê¦~¥H¨Ó¤£¤Ö¦¬Âîa¦U¦ÛÁnºÙ¥L­ÌÂ泯u¥¿ªº¡m»X®RÄR²ï¡n¡A¼Æ¶q©~µM¹F60´T¤§¦h¡A¥i¨£§@°°³y°²¥i¤£¬O«á¥@ªº±M§Q¡C

Áö»¡®Ú¾Ú°êªÀ¬F©²©M­^°ê¤H¹F¦¨ªº¨óij¡A¤@¯ë©Êªº¤åª«¶È¬Û·í¤_¤@±ì¨Bºj¡A¥u¦³¡m»X®RÄR²ï¡n¨º­Óµ¥¯Åªº¤åª«¤~¯à¹F¨ìÅX³vÄ¥ªºµ{«×¡A¦ý¦pªG­^°ê¤H¦b³o¨ä¤¤²V¤J¤j¶qªº³y°²§@«~ªº¸Ü¡K

¡u§A­Ì¦³¤°»ò¿ìªk¶Ü¡H¡v

Áö»¡´X±ì¨Bºj´Xªù¬¶ªº»ù­È¡A¦ý¥u­n·Q·Q¦pªG¦Û¤v¦¬¨ì°²³fÁÙ¦b¨º¨½³ß¤£¦Û³Ó¡A¦b­I«á¨ºÀ°­^°ê¤H°Z¤£¬Oµ¹¯º¦º¦Û¤v¡H

¡u³o­Ó¶Ü¡K¡v

´X­Ó¤H¥J²Óªº·Q¶H¡A³Ì«áÁÙ¬O¤å¤Æ³¡ªø¶}¤f¹D¡C

¡u¹ê¦b¤£¦æªº¸Ü¡A¤z¯Ü§Ú­Ì½Ð¥~´©¡H¡v

¡u¥~´©¡H¡v

¡u­ø¡A´N¬O½Ð´X­Ó¬v¤H¹L¨ÓÀ°¦£Å³©w¤@¤U¡K¡v

¡u¬v¤H¡K¡vÄY¥ú·Q¤F·Q¡C¡u¥i¾a¶Ü¡H¡v

­nª¾¹D¬v¤Hªº«HÅA¥i¤£¬O«Ü¦n¡A¦óªp­^°ê¤]¬O¦è¤è°ê®a¡A½Öª¾¹D¥L­Ì·|¤£·|¬O¤@¥ëªº¡K

µM¦Ó§vÄY¥ú³o»ò»¡¡A¤å¤Æ³¡ªø«o¯ºµÛ¹D¡C

¡u±z§Ñ¤F¡A²{¦b­^°ê¥¿¦b©M¼w°ê¥´¥M¡A¬JµM³o¼Ë¡A¨º§Ú­Ì¤z¯Ü½Ð¼w°êªº±M®a¤£´N¦æ¤F¡H¡v

§v¥L³o»ò»¡¡AÄY¥ú¥Î¤âºV¤FºV¸£³U¡C

¡u¹ï¹ï¹ï¡A³Ìªñ¦£ªº¨Æ±¡¤Ó¦h¡A³£¦³¨Ç½kÒ\¤F¡C¡v

ªº½T¡AÁö»¡­^°ê©M¼w°ê³£¬O¦è¤è°ê®a¡A¥i²{¦b¨â°ê«o¬O§A¦º§Ú¬¡ªº¤³¼Ä¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¼w°ê¤H¬Oµ´¨S¥i¯àÀ°­^°ê¤H§@°°ªº¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦bÄY¥ú¬Ý¨Ó¡A¼w°ê¤H±N³o¥ó¨Æ±¡¦n¦n«Å´­¤@µfÅý­^°ê¤H¥áÁyªº¥i¯à©Ê¤Ï¦Ó§ó¤j¡C

¡u¬JµM³o¼Ë¡A¬Ý¨Ó¬O»Ý­nÁp¨t¤@¤U¼w°ê¤H¤F¡K¡v

ÄY¥ú¨ì¬O¤£Ä±±o¼w°ê¤H¤£·|µªÀ³¡C²¦³º³o¤]¬O¤@­ÓÅý­^°ê¤H¥áÁyªº¾÷·|¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¨Æ±¡´N©MÄY¥ú·Qªº¤@¼Ë¡A·íÄY¥ú±N¨Æ±¡ªº¸g¹L§iª¾¼w°ê¤H«á¡A¼w°ê¤H«Ü§Ö´N¤Q¤À°ª¿³ªºªí¥Ü¡AÄ@·N´£¨Ñ¤@§å³o¤è­±ªº±M®a¹L¨ÓÀ°¦£¡C

¹ï¼w°ê¤H¦Ó¨¥¡CÅý­^°ê¤H¥á¤H¥i¬O¤@­ÓÃø±oªº¾÷·|©O¡K

¥Ñ¤_¨Æ±¡ºV©wªº«Ü§Ö¡A©Ò¥H¥u¥Î¤F¤@­Ó¬P´Áªº®É¶¡¡A¼w°ê¤H´N±N¤@§å¯u¥¿ªº¡u±M®a¡v¥´¥]¡A¦bù°¨¥§¨Èªº´ä¤fµn²î¡A¥Ñ¶Â®üÄ¥¶¤Å@°eµÛ«e©¹¦a¤¤®ü¡AµM«á¦b¥Ñ¦a¤¤®üÄ¥¶¤©M¦L«×¬vÄ¥¶¤¤@¸ôÅ@°eµÛ«e©¹®ü¡C

Áö»¡³o»ò°µ¦ü¥G³Â·Ð¤F¤@¨Ç¡A¤£¹L§¤²î²¦³º­n¤ñ§¤¤õ¨®µÎªAªº¦h¡A¦Ó¥B¦b³t«×¤]­n§Ö³\¦h¡C

·í¼w°êªº¤@¦æ±M®a©è¹Fªº®É­Ô¡CÄY¥ú¦b¥_¨ÊÁ|¿ì¤F·¥¬°²±¤jªºÅwªï·|¡AÅwªï³o¨Ç¼w°ê¤H¤£»·¸U¨½¶]¨Ó¬Ý­^°ê¤H¥áÁy¡C

¡u¨º»ò¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡¥i´N¥þ³£«ô¦«§A­Ì¤F¡C¡v

Á|µÛ°sªM¡A¦b³Ü¤F¤@¤fªG¥Ä«áÄY¥ú¥Î¬y§Qªº¼w»y¹ïµÛ±M®a¹Îªº»â¶¤¹D¡C

µL½×¬O¦­¦~¡CÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô«á¡A¤¤¼w¨â°êªºÃö¨t³£¬O«Ü­«­nªº¡A©Ò¥H¦b§V¤Oºë¶i­^»yªº¦P®É¡AÄY¥ú¤]¦Û¾Ç¤F¼w»y¡B«X»y©M¦è¯Z¤ú»y¡A²¦³º³o´XºØ»y¨¥¦b¥¼¨Ó³£¬O¤ñ¸û­«­nªº¡C¤×¨ä¬O¦è¯Z¤ú»yªº¾A¥Î½d³ò§ó¬O¤£»¹¤_­^»y¡C

Áö»¡ÄY¥ú¥»¤H¨Ã¤£¬O«ÜÁo©ú¡A¦ý¬O´X¤Q¦~¤U¨ÓÁÙ¬O±N¼w»y©M«X°ê½mªº¤Q¤À¬y§Q¼w»y¤]´Nºâ¤F¡A¥Ø«e¤¤°ê¦û»âªº¤j³¡¤À¦a°Ï¥i³£¬O«X»y°Ï¡AÁö»¡¤w¸g¶}©l±Ð¾É·í¦a¤H¾Ç²ß¤¤¤å¡C¦ý¬O«X»y¤]¬O¦³¥²­nªº¡A¦è¯Z¤ú»yªº¸Ü¡Cµ²µ²¤Ú¤Úªº¤]¯à¥æ¬y¤@¤U¡A¶Ô¯à¸É©å¶Ü¡CÁöµMÄY¥ú¦b»y¨¥¦Ñ®v±Ð¾É®É¡A§ó¦hÃöª`ªº¬O¦o­Ìªº¨­Åé¦Ó«D½Òµ{¡K

¡u½Ð©ñ¤ß¡C¡v

§vÄY¥ú³o»ò»¡¡A»â¶¤¯º¤F¤@¤U¡C

¡u§Ú­Ìµ´¹ï·|»{¯u¤u§@ªº¡C¡v

´Nºâ¤£¬O¬°¤F¤u§@¡A¥L¤]µ´¤£·|©ñ¹LÅý­^°ê¤H¥áÁyªº¾÷·|ªº¡C

²¦³º¾Ôª§µo®i¨ì³o­Ó¦a¨B¡AÂù¤èªº¤³«è¤w¸g¤Q¤À¤j¤F¡K

¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨º§Ú´N©ñ¤ß¤F¡C¡v

»¡µÛ¦b©M»â¶¤½í¤F¤@¤UªM«á¡AÄY¥ú±NªM¤¤ªºªG¥Ä¤@¶¼¦ÓºÉ¡C

ÄY¥ú³ß¦nªG¥Ä¦Ó¤£³ß¶¼°s¨Ã¤£¬O¤°»ò¯µ±K¡A¬Æ¦Ü¬O¦­¤w¦b³ø¯Èµ¥¥Zª«¤½¶}¦h¦~ªº½ì¨Æ¡A©Ò¥H»â¶¤¨ì¤]¨S«ç»ò¦b·N¡A¥u¬O¾ÇµÛÄY¥úªº¼Ë¤l¤@¶¼¦ÓºÉ¡K

¨ä¹êÄY¥ú¤]´¿·Q¹L¡A¬ü°êªº¤j³£·|³Õª«À]©Î³\¨S¤°»ò¿ìªk¡A¥i¬Oªk°êªºÃ¹¯B®c¦ü¥G¥i¥H¦Ò¼{¤@¤U¡A²¦³º¨º¤]¬O©M­^°êªº¤£¦CÄA³Õª«À]¨Ã¦Cªº¤j«¬³Õª«À]¡C

¤×¨ä¬Où¯B®c¤ºªº¤@¨ÇÂë~¡A¹³¬O¡m»X®RÄR²ï¡n³o¼Ëªº§@«~¡A´N³sÄY¥ú³oºØ¹ïÃÀ³N¤@¬¤£³qªº¤H³£¦p¹p³e¦Õ¡A§ó¦óªp¦bù¯B®c¤ºÁÙ¦³¹³¡mº~ÂÓ©Ô¤ñªk¨å¡n³o¼ËªºÃÀ³N¬ÃÂáA³o¥i¬O¬O¨´¤µµo²{³Ì¦­³Ì§¹¾ãªº¦¨¤åªk¨å¡C

¥u¥i±¤ÁöµMªk°ê¤w¸g¤`°ê¤F¡A¦ý¬O¤`¤Fªk°êªº«o¬O¼w°ê¡A¦Ó²{¦bªº¼w°ê¥¿¬O¦p¤é¤¤¤Ñªº®É­Ô¡A¦b³o­Ó®É­Ô¦Vªk°ê¤H°Q­n¤åª«¡A´N©M¦V¼w°ê¤H°Q­n¤@¼Ë¡A¦Ó¼w°ê¤H¡A¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àµªÀ³ªº¡K

¨ä¹ê´Nºâ¼w°êÀWÁ{µ´¹Ò¤F¡A®£©È¤]µ´¤£·|µªÀ³Ãþ¦üªº­n¨D¡A²¦³º§Æ¯S°Ç¥»¤Hªº°ª¶Æ¬O·¥¬°¦³¦Wªº¡A¹³¥X½æ¤åª«³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A´«¦¨¬O¥C¦Nº¸³oºØ¬°¤F³Ó§Q¥i¥H¤£±¤¤@¤Áªº¤H©Î³\¯à°÷±µ¨ü¡A¥i¬O¹ï§Æ¯S°Ç³o¼Ëªº¤H¨Ó»¡¡A«o¬Oµ´¹ïµLªk±µ¨üªº¡K

¡uºâ¤F¡AÁöµM¨Sªk§Ë¨ì¡m»X®RÄR²ï¡n¤°»òªº¡A¦ý¬O§Ë¡m¨È¥§ªº¦ºªÌ¤§¡n©M¡mù¶ë¶ð¥Û¸O¡n¥Û¸O¤°»òªº¤]¤£¿ù¶Ü¡A§ó¦óªpÁÙ¦³ªF®ÊÅU·_¤§¡m¤k¥v½e¹Ï¡n¡K¡v

·íµM¡A¦pªG¯à¦³¾÷·|ªº¸Ü¡AÄY¥ú¬Oµ´¤£·|©ñ¹L¹³¡m»X®RÄR²ï¡n³o¼Ëªº¬ÃÂë~ªº¡A²¦³º³o¤£¶È¬O¹üÅã¦Û¤vªº³Ì¨Îª««~¡A¦Ó¥B¹³¡m»X®RÄR²ï¡n³o¼Ëªº¤åª«¥»¨­´N¦³µÛ«D¤Zªº»ù­È¡A¦pªG¬O¦b©M¥­¦~¥Nªº¸Ü²ª½´N¬OµL»ù¤§Ä_¡I

¤£¹L¯u·Q­n§Ë¨ìªº¸Ü¡A®£©È´N»Ý­n¤@ÂI¤â¬q¤F¡K

´N¦bÄY¥úÁÙ¦b¨º¨½¹Ï¿ÑµÛ¡m»X®RÄR²ï¡n³o¼ËªºÃÀ³N«~®É¡A¦b­^°êªº¤£¦CÄA³Õª«À]¡A³Õª«À]ªº¤u§@¤H­û­Ì¤]¦b§t²\±N¨º¨Ç¬ÃÂ꺤媫¤@­Ó­Óªº¥´¥]¸Ë½c¡K

³o¨Ç¤åª«©MÃÀ³N«~¡A³£´¿¸g¥Nªí¹L¤j­^«Ò°êªº½÷·×¡K

µM¦Ó¦b¦¹®É¦¹¨è«o¡K

¬Æ¦Ü´N³s¨º¨Ç¦b¤@®Ç¬ÝµÛªº­^­x¤h§L²´¤¤¡A¤]¦P¼Ë¥Rº¡¤F²\¤ô

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥¼§¹«ÝÄò

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
1908¤§¿ûÅK¶¯¤ß³Ì·s³¹¸` | 1908¤§¿ûÅK¶¯¤ß¥þ¤å¾\Ū | 1908¤§¿ûÅK¶¯¤ß¥þ¶°¾\Ū