女人，都是喜歡八卦、好奇心特強的，沈君菱也不例外。
這不，當天下午，沈君菱就把那個叫愴海的家伙帶到了發瘋校區，然後在沈君菱的咖啡店見面。
說起來，這個家伙留著一頭長發，看起來倒是有些陽光美男子的感覺，不像是搞研究的。
兩人握手之後，愴海說道︰「原來你就是隋戈，看起來真不像是集團公司的老總呢。」
「老實說，你看起來也不像是搞語言研究的。」隋戈笑了笑。
「我是有真才實學的。」愴海的語氣倒是有些自負，「不過，沈小姐對你推崇備至，倒是讓我有些羨慕了。說起來，第一次見到沈小姐，我就驚為天人，打算追求她的，可是後來才知道她心有所屬了，而且對方是自己創業的集團公司老總。本來吧，我覺得老總也沒什麼，無非就是創業而已，我也一樣可以做到。但是，後來當你推出了‘美麗禍水’之後，我就知道自己徹底沒戲了。」
「愴海先生客氣了。」隋戈說，「我也只是稍微有些運氣而已。這樣，還是說說那一段錄音的事情吧，我听君菱說，你覺得那一段錄音不是人類的語言？」
「唔……怎麼說呢，可能是人類的語言，但絕對不是現行人類語言的中任何一種。」愴海解釋道，「我進行語言研究已經有好幾年的經驗了，我認為任何一種語言的形成，都是有其規律可循的，這也是我在哈佛語言學的論文題目。無論是字母單詞還是象形文字，都是有發音規律可循，找到規律之後才能進行翻譯，但是你們給我這一段錄音，卻是完全沒有規律可循，說不定只是拿出來忽悠我的。」
「拜托，我們可沒有這麼無聊，專門來忽悠你。」沈君菱說，「既然你不相信，那麼今天就讓你跟說話的那個‘人’見面聊一下。不過呢，你得先有一個準備，因為這個‘人’跟你存在的方式不一樣。」
「什麼意思啊？」愴海疑惑道，「沈小姐，你就不能整明白點麼？」
「呃……太明白了，我怕嚇著你。」沈君菱道。
「切……只是說一說，還能把我嚇著？我的膽子可不小，十歲的時候就看咒怨、山村老尸這些片子了。所以，你是嚇唬不到我的。」
「行，那我就明說了。」沈君菱道，「你相信有鬼存在麼？」
愴海先笑了起來，然後看見沈君菱和隋戈的表情都很嚴肅，于是他只得收斂笑容，向沈君菱問道︰「你是認真問這個問題？」
沈君菱點了點頭。
「那麼，我可以告訴你，我雖然沒見過鬼魂，但是我並不否認它的存在。」愴海一本正經地說道，「這就好像你沒見過外星人，但是並不代表外星人真的沒有。鬼魂也是一樣，在我看來，鬼魂其實就是一團精神能量，因為它只是單純的能量體，所以很多人都看不到它的存在，只有在特定的條件下，才能夠接觸到它們，或者看到它們。」
「很好。今天你就有機會看到真正的鬼魂了，你有準備沒有？」隋戈忽地說道。
愴海看著隋戈，噗嗤一聲笑了出來︰「你們還真會開玩笑。」
「我一臉嚴肅，你看像是開玩笑麼？」隋戈緊繃著臉說道，「你究竟準備好了沒有？」
「你真沒開玩笑？」愴海的表情還是很疑惑。
「愴海，你真是婆婆媽媽，究竟有沒有這個膽量？」沈君菱道，「反正，之前我們給你的那一段錄音，就是鬼魂說的話，你要是有膽量的話，就當面听听跟她‘交流’一下，如果沒這膽量，我就另外找人。」
被沈君菱這麼一激，愴海狠狠地喝了一口咖啡︰「好！那我就見見這鬼魂，但這是大白天吧？鬼魂難道可以在大白天存在？」
「反正，你就看著吧。」隋戈向愴海說道，然後向沈君菱打了一個眼色。
「你們今天提前下班了。」沈君菱將兩個兼職的學生服務員打發走了，咖啡店里面也沒別人了。隋戈關上了門，然後三個人一起到了里面的廚房。
這時候，愴海已經顯得有些緊張了。
「別緊張，就算真有鬼魂，也吃不了你的。」隋戈向愴海說道，然後從鴻蒙石中將一截丹木放了出來。按照沈君菱以前的要求，這是隋戈給那女鬼賠償的一截新的「棺木」，這也算是符合拆遷規定了。
雖然愴海不知道這一截丹木是怎麼出現的，但是由于沒有看到鬼魂，他倒是沒那麼害怕，說道︰「這就是一截木頭啊，中間掏空一截也就是木頭啊，你們說的鬼魂，就在木頭里面？但是我怎麼沒看到啊？」
「你很快就可以看到了。」隋戈說著，啪一聲按下了燈開關。
突如其來的黑暗讓愴海嚇了一跳，不過心頭卻暗暗告誡自己，切不可在美女面前顯得太膽小了，于是強迫著自己鎮定下來。
啪！
這時候，隨著一聲清脆的響聲，像是樹枝折斷的聲音，隨後廚房里面亮堂起來，這時候愴海才發現隋戈的手上多了一個火炬一樣的樹枝。
「唉，有燈不開，你弄個火把干嘛？」愴海覺得自己是虛驚一場。
「這火把可不是給你照亮的。」隋戈說，「這是照鬼的。」
「照鬼？」愴海剛要說隋戈故弄玄虛，但是忽地嘴巴張得老大，卻怎麼也說不出話來，「這……這……那……那是什麼？」
在「火把」的光照下，愴海忽地發現那一截掏空的木頭里面，似乎躺著一個「人」。
更要命的是，那里面的「人」好像動了一動。
愴海覺得渾身都起了雞皮疙瘩，甚至險些驚叫起來。如果是他一個人的話，這時候也許他立即驚叫著轉身就跑，但幸好這里還有沈君菱和隋戈。
並且，之前隋戈和沈君菱已經給他打了預防針。
冷靜！冷靜！
愴海不斷地提醒著自己保持冷靜，不能在隋戈尤其是沈君菱面前失了方寸。
但這時候，更加恐怖的事情發生了，那木頭里面躺著的「人」竟然緩緩地站了起來。
隋戈手中的那火把，似乎將這人給「喚醒」了。
金黃色的火光之中，那「人」的形態越來越清晰，但是愴海知道，從里面爬出來的這東西絕對不是「人」，而是一個鬼魂，一個真正的鬼魂！
因為愴海從她的身上，感覺到了一種久遠和滄桑的氣息。
「這就是鬼魂。」隋戈說，「如果你不相信的話，我可以讓你再看看她的尸身。」
因為感覺這女鬼來歷不一般，所以隋戈將她的尸身留在了鴻蒙石的空間之中，只是將她的鬼魂給弄了出來。另外，也擔心女鬼的魂魄從尸體上爬出來，太過震撼了，把愴海這家伙給嚇壞了。
「咿咿呀呀……」
這時候，那女鬼居然開始向隋戈說話了。
雖然听不懂她說的是什麼東西，但是隋戈明顯感覺到她對自己的防備之心沒那麼嚴重了，不再害怕他了。看來，沈君菱之前的做法是對的，給這女鬼賠了一個棲身之所，至少不會讓她害怕自己。
「你現在看到了，也听到了吧。」沈君菱向愴海說道，「我可沒有騙你哦，之前給你的錄音，就是她的聲音。如果你真是語言天才的話，就趕緊給我破譯出來，然後給我們當一當翻譯吧。」
愴海苦笑道︰「真沒想到，還真是有鬼魂存在，而且還是說‘外語’的鬼魂。不過有一件事情我是說對了，我說那聲音不是‘人’說的話還真是沒錯，因為這是鬼魂說的話呢。呃，還是一個女鬼。」
「少貧嘴了。」沈君菱道，「眼見為實。現在，你已經知道了實際情況，那麼趕緊用十二分的努力，給我弄懂她說的是什麼語言，說的是什麼內容。等你明白之後，你就做她的專職翻譯！」
「放心，不用你說，我也要用十二分，不，用二十四分的努力！」愴海變得興奮起來，「如果我能夠弄懂鬼魂的語言，說不定也算是一項偉大的發明，指不定還能得諾貝爾獎項呢。」
「諾貝爾獎項可沒有語言研究獎。」沈君菱道。
「嘿，這你就不知道了。等我弄明白這女鬼說的什麼語言之後，我就多跟她交流交流，興許借助她說的那些故事，整個一個真正的‘鬼’來，那一定能得諾貝爾獎。」愴海笑道，這個時候他已經不害怕了，反而有些激動，想要將女鬼的語言破譯出來。
隋戈用手指頭在洞冥草枝頭的頂端一掐，頓時那樹枝就像是燈芯被掐滅了一樣「熄滅」了。失去了洞冥草的光亮，那女鬼的身形也消失了。
于是，隋戈將這一截丹木棺材收入了鴻蒙石中去。
三人從廚房走了出來，愴海還處于興奮狀態︰「剛才我看到的不是幻覺吧？是真正的鬼魂？」
「我們沒有那麼多時間來愚弄你！」沈君菱說道，「愴海，你淡定點行不行？還有，你嘴巴可得給我把嚴實了，別什麼事情都拿出去說，這件事情只要你一個人知道就行了。否則的話，萬一出了什麼危險，可別為我沒提醒你！」
「放心好了，我是有職業道德的。」愴海道，「況且，這對我來說也是一種挑戰，如果成功了，就是一項偉大的成果，能夠讓我掌握一門全新的語言——‘鬼語言’。所以，在這項成果真正誕生之前，我是不會跟任何人分享的，一個字都不行！」
「行了，反正我相信你也不是那種呱噪的人。」沈君菱道，「我讓人送你回市區去。這件事情，你要給我抓緊，別再浪費時間了。」
「放心，還好用你說。」愴海道，「我現在放下一切事務，專心破解這個‘鬼語言’。」
沈君菱打了一個電話，很快便安排了一個沈家的人將愴海送走了。
四更送上！票票有送上麼？