²V¸ñ©x³õ ²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤@³¹ ½Ö¬O½Öªº½Ö

§@ªÌ ¡J §¨ÃÍ

¬hªK»´¬X¦a·n¦²¡C¼Ç¬KªºÃZ¶À¡Aªì®Lªº»Aºñ¡A««¬hÁ`¬O¨º»ò°þ®R¡C

Ĭ·Ï²oµÛ¤p¥Û¡A¯¸¦bªù«eªº¾ð½®¤U¡C¶ý¶ýªº¤â©M¨à¤lªº¤â¡A¬Ý¤W¥h¨S¤°»ò¤À§O¡C²¤¾®¯«¬Æ¦Ü¯à¬Ý¨ì¡AĬ·Ï¤â«ü©M¤â­Iªº³s±µ³B¡A¥|­Ó²L²Lªº¤pºÛ¡C¤p¦·©M¤p¥Ûªº¤â¡A¤]¬O³o¼Ë¡C

¡u¤p¦·©Mª¨ª¨¡A«ç»òÁÙ¨S¨ì°Ú¡H¡v¤p¥Û¦³¨ÇµJļ¡A¶µÛ¶ý¶ý°Â°é¤l¡C¯ä¤p¦·¡A©~µM¤@¥h¨º»ò¦h¤Ñ¡I·í­Ó©ú¬P¦Ó¤w¡A¥Î±oµÛ¨º»ò¤[¶Ü¡H

ª¨ª¨¤@©w·|Åå³Y¡A§Ú¦³¨â­Ó¤p§Ì¤F¡I±i¤G¤û©M¦¶¤T­¾¡A¹ï¤F¡A§Úªº­ó«¢¤G±N¡I¥þ¯Z¤H³£§v§Úªº¡I§Ú¬OªZªL°ª¤â¡A§Úª¨ª¨¬O¤Ñ¥~­¸¥P¡I

Ĭ·Ï©ï°_µqµÃ¡A²z¤F²z¤@Á\¶Ãµo¡AÅS¥X¥ú¼äªºÃBÀY¡CÁ¡¬I¯»ÂL¡A¥Ö½§§j¼u¥i¯}¡A¹¡º¡ªº®B¡C¼L¨¤·L·L¤W´­¡A¨â²´²¤Ö©¡CµL½×¦ó®É¥X²{¡AĬ·ÏÁ`¬O¨º»ò§´©«¡A¨º»òºë­P¡A«éµM¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õ¡C

ÀRªá·Ó¤ô¡A®z¬h§ß­·¡C

¯»¹Î¯ëªº¨àµ£¡AÂz¤Hª¬ªº¶ý¶ý¡C»¨ªù«eªº¤@¹Dè°ÄR­·´º¡Aµ¹¤HµL­­¹I·Q¡C®ç·½¤p§ø¬O·É®ü³Ì°ª©|ªºªÀ°Ï¡A·~¥D«D´I§Y¶Q¡A·íµM¤]¬O¦U¦¡¬ü¤kªº»E¶°¦a¡C§Y«K¦p¦¹¡A¸ô¤H¸g¹L®É¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦^ÀY¬Ý¬Ý¡C¨«¥X¦n»·ÁÙ¦b·Q¡A¨ì©³¬O¦óµ¥¼Ë¤H¡A­È±o³o¯ë¤k¤lµ¥«Ý©O¡H

¦¹®É¡AĬ·Ï´N¬O¤@­Óµ¥«Ý¦Ñ¤½¤U¯Z¦^®aªº¤p¤k¤l¡C

¡u¨Ó¤F¡I¡v¥Õ¦â¸Èãú»´´­¡A¤@¦pĬ·Ïªº¤ß±¡¡C

¤@½ø¹ñ·sªº¤pPOLO»·»·°±¤U¡A¤_®Ú¶¶¥ý¤U¨®¡A¤S­Á¨­©ê¥X¤p¦·¡C

¡uª¨ª¨¡I¤p¦·¡I¡v¤p¥Û±Ã¶}¤F¶ý¶ýªº¤â¡A¤@·È·Ï¦a¦V¤_®Ú¶¶¶]¥h¡A¨B¥ï¤¤ÁôµM¦³¨Ç¸ô¼Æ¡C¤_®Ú¶¶¤@§â§Û°_¤p¥Û¡A©M¤p¦·¤@Ãä¤@­Ó¡A´N¹³²±¶}ªº¨Ã¸¦½¬¡C¤£¹L©j§Ì­Ç¨Ã¤£¤Í·R¡Aª¨ª¨©¹¶ý¶ý³oÃ䨫®É¡A¨â¤H¤w¸g§n¤F°_¨Ó¡C

¥q¾÷¨Ã¨S¦³¤U¨®¡A¤]¨S¦³½ÕÀY¾pÂ÷¡CĬ·Ï¤º¤ß³çµM¤@¹Ä¡A«o±»¤£¦í²´²¶ªº¯«ªö¡A¡u¦^¨Ó¤F¡I¡v

¡u¤p¦·¬Q¤Ñ¬ðµM·w­Ë¡A©¯Á«¦³¦ì¨à¬ì±M®a¤Î®É±Ïªv¡A»¡¬O¦]¹L«×¿³¾Ä¤Þ°_¯«¸g©x¯à¯¿¶Ã¡CªvÀø¤èªk¬O»²§U©I§l«á¡A¤fªA¥Í²zÆQ¤ô©MATP°w¾¯ªº²V¦X²G¡C¤ñ¨Ò¬O500²@¤É¥Í²zÆQ¤ô¡A§I¤@¤ä°w¾¯¡C¡v¤_®Ú¶¶¸Ô²Ó¦a±Ô­z¤F¯f±¡©MªvÀø±¡ªp¡CÁöµM¦³Ãö³N»y¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¦ý³£°O±o«Ü¨c¡C

³o®É¤_®Ú¶¶¤~·Q¨ì¡AĬ·Ïªº¤÷¿Ë¡AĬ°|¤hºâ¬O±Ï¤F¦æ¤r¡H¦æ¤rªº¥À¿Ë¡A®}¤j¤Ò¤S±Ï¤F¤p¦·¡CÃø¹D¬O­ß­ß¤¤¦Û¦³¤Ñ·N¡H

Ĭ·Ï¼L¨¤¤@°Ê¡A¥ß§Y±µ¹L¤p¦·¡Aºòºò¦a©ê¦bÃh¨½¡C¤p¦·¦ù¥X¨â¥u¤p¤âºO¦í¶ý¶ý²ä¤l¡A¨Ï«l¿Ë¤F¶ý¶ý¤@¤f¡A¡u¶ý¶ý¡A§Ö¦^®a¡I¡vĬ·Ï¬n¤F¬n²ä¤l¡A§¨¦í¤p¦·ªº¤â¡A¦V¤_®Ú¶¶ÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü³£°O¦í¤F¡C

¤_®Ú¶¶³o¤~Ä~Äò»¡¹D¡A¡uµ¹¤p¦·°µ­Ó¥þ¨­Àˬd¡A¤p¤ßµL¤j¿ù¡C¡v

¡u¶â¡C¡vĬ·Ï¤S¤@ÂIÀY¡A«r¤F«r¼L®B¡A¨S°Ê¦a¤è¡C¤_®Ú¶¶Ãh¤¤ªº¤p¥Û¤]¤£¦Ñ¹ê°_¨Ó¡A¤â»R¨¬ÁЦa´Â¦V¤jªù¤è¦V¡C

¡u¥ý¦^®a¡I¡v¤_®Ú¶¶¦^ÀY±æ¤F¤@²´POLO¡CPOLO¦wÀR¦a°±¦b¨º¨½¡A¦n¹³¤w¸gº¶¤F¤õ¡C

¡u¶â¡C¡vĬ·ÏÂਭ±Àªù¡A¨â¤H¦U©êµÛ¤@­Ó«Ä¤l¡A¤@«e¤@«á¦^®a¡C¬ï¹L°|¤l¡A¶i¤J¥¿ÆU¡A»P¥H©¹¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡C

¨â­Ó«Ä¤l¨j¤@¸¨¦a¡A¥ß§YºÆ¶]¤F¡A¤j©I¤p¥sªº¡A¤£ª¾¹DÁ¿¤F¨Ç¤°»ò¡CĬ·Ï¨S¦³¹³©¹±`¨º¼Ëµ¹¤_®Ú¶¶®³©ì¾c¡C¨â¤H¯¸¦bªù´Y³B¡A²´¯«³£¦³¨ÇÄÆ©¿¡C¨}¤[¡A¤_®Ú¶¶¶}¤f¹D¡A¡u³o¦¸¨Æ±¡¦h¡A­n°Ñ¥[¤Q¨Î«C¦~ªí¹ü¡A­n¬Ý¶§¥úĵ¹îªº¤ù¤l¡A­n·Ç³Æ¹q¼vªº¶}¾÷»ö¦¡¡K¡K¡v

¡u¶â¡C¡vĬ·Ï²Ä¤T¦¸»¡¥X³o­Ó¦r¡A¸T¤£¦í²ðº¸¤@¯º¡A¡u§A¥h¦£¡I¡v¦A©ï°_ÀY®É¡A²´´Ø¨½¦h¤Ö±aµÛÂIÀ¸ë¦¡C¼L¨½©I¥Xªº®ð¡A¦ü¥G±aµÛµ·µ·ªº²¢¡C

¡u·¡·£®a¨½¡A¦n¹³¦³¤°»ò°ÝÃD¡A§Ú±o¥h¬Ý¬Ý¡C¡v¤_®Ú¶¶«ë¤£±o©â¦Û¤v¤@­Ó¡C²×¤_»¡¥X¤f¡A«o¤]¨S¦³Ä±±o»´ªQ¨Ç¡C¦b«Î¨½¦A¤]§b¤£¦í¡A¤_®Ú¶¶Âਭ¶}ªù¡C¤@¸}½ñ¥X®É¡A«á­I«o³QĬ·Ï¥þ¨­¤ß¦a©ê¦í¡C¤_®Ú¶¶°Ê§@¤@º¢¡A¦^¹LÀY¨Ó¡AºO¦í¤F»´»´Å¸§ÝªºÄ¬·Ï¡C

Ĭ·Ï¤@¤f«r¦í¤F¤_®Ú¶¶ªºªÓ»H¡A«o¤]µLªk¬½¤ß¤U¼L¡C¤Ö³¼¡AĬ·Ï±À¶}¤_®Ú¶¶¡A¯º±o«ÜÀéÄê¡A¡u¨«¡A¨«¡I¡v

¡u¶â¡C¡v¤_®Ú¶¶§CÀYÂ÷¶}¡C©Ðªù³Q»´»´¦aÃö¤W¤F¡AĬ·Ï¨Ã¨S¦³°e¥X¨Ó¡CÁô¬ù§v¨ì¤p¦·¦b°Ý¡A¡uª¨ª¨«ç»ò¨«¤F¡H¡v±µµÛ¶Ç¨ÓĬ·Ïªº¦^µª¡A»y®ð«Ü»´ªQ¡A¡uª¨ª¨«Ü¦£¡A¦£§¹¤F´N·|¦^¨Ó¡C¤p¦·­n¨Ä®@¡K¡K¡v

·¡·£­w¦b¤è¦V½L¤W¡A¦ü¥G¬OºÎµÛ¤F¡C

°e¤p¦·¦^¨Ó¡A¨â¤H¨Ã¨S¦³°Ó¶q¤°»ò¡A¦ü¥G¬O²z©Ò·íµMªº¡C·¡·£¦b«e­±¶}¨®¡A¤_®Ú¶¶©M¤p¦·¦b«á®y¤W¼^¾x¡C¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡A¦h»ò§Ö¼Öªº¤@®a¡C

³o½øPOLO¬OÅU¤j¦P°eªº¡A±¾¤F¥­¶§ªº¨®µP¡C·¡·£©M¤_®Ú¶¶¨â¤H¡A¹ïÅU¤j¦P·íµM¨S¤°»ò¦n«È®ðªº¡C¦A»¡¤F¡A³o¨®¤]¤£¬O¥Õ°e°Ú¡H­¸¶i³Á¥Ð¨½ªº¨º°ï¼oÅK¡A½æ¤F¿ú³£Âk¤p¦ÑÅU¡C

¦ÛµM¦ÓµM¦a´N§â¨®¶}¤F¹L¨Ó¡Aª½¨ì»·»·¦a¬Ý¨ìĬ·Ï®É¡A·¡·£©¿µMµo²{¡A±µ¤U¨Ó¤£ª¾¹D«ç»ò³B²z¡C¨Æ¹êÂ\¦b²´«e¡A¤£¥h·Q¡A¨Æ¹ê´N¨S¦³¤F¶Ü¡H

¤£ù׿ûªºÃóªÅªù¡A«C¥Û±a¥ÕÂIªºªáÀð¡AÁ¥Á¨¬ìªº´Óª«¡C««¬h¤U­±¯¸µÛ¼_¶®ÀRÁĪºÄ¬·Ï¡C¦h»ò©M¿Óªºµe­±¡A»¡¤£¥Xªº¬ü·P¡C·¡·£Ä±±o¦Û¤v¯u¬O¦h§E¡C

¬Æ¦Ü¬O°ª¤s¥õ¤î¡A¦ÛºF§Î©¡C·¡·£¥­¥Í¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦³³o¼Ëªº·Pı¡C§Ú«ç»ò·|¶}¨®¹L¨Ó©O¡H¨Ó¤§«e«ç»ò´N¤£·Q¤@·Q©O¡H

¤_®Ú¶¶©ç¤F©ç·¡·£ªºªÓ»H¡A±Àªù¤U¨®¡A¦^ÀY¤S©ê¨«¤F¤p¦·¡A¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡C

Ĭ·ÏÁô¬ù¦a¦V³oÃä¿h¤F¤@²´¡CÁöµM¹jµÛ¤@¼h¤Ó¶§½¤¡A·¡·£«oı±o¦Û¤v³Q¬Ý¤F­Ó³q³z¡C¨S¦³«i®ð¤U¨®¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤O®ð½ÕÀYÂ÷¶}¡C

¨ä¼Ö¿Ä¿Äªº¤@®a¥|¤f¡A¦³»¡¦³¯º¦a¶iªù¡A¨S¤H¦^ÀY¬Ý¤@²´¡C·¡·£µL¤O¦a­w¦b¤F¤è¦V½L¤W¡C¬Æ¦Ü¨S¦³·Q¡A¶¶¤l¬O§_·|¥X¨Ó¡C§ó¨S¦³·Q¡A§Ú¦b³o¨½µ¥¦h¤[¤ñ¸û¦X¾A¡K¡K

²×¤_¡A·¡·£©ï°_ÀY¡C¥´¤õ¡C½ÕÀY¡C¾pÂ÷¡C°Ê§@¼ô½m¦Ü·¥¡A¤U·NÃѪº¤ÏÀ³¡AµL»Ý°Ê¸£¡C

ª¨ª¨¥i¯à¬O¹J¨ì¤F¤j°ÝÃD¡A¨S¦³¾÷·|¥D¬F¡A¬Æ¦Ü´N¦¹½á¶~¡A­§­§¹èÅw¦aµ¥«Ý°h¥ð¡C¥@¬É¤W³Ì·R§Úªº¨k¤H¡A¥i¯à¬Oª¨ª¨¡H§Y¨Ï§ÚÀ°¤£¤Wª¨ª¨ªº¦£¡A¦Ü¤Ö¥i¥HÅýª¨ª¨»´ªQ¨Ç¡A¦³®a®xªº·Å·x¡C

®a®xªº·Å·x»ò¡H³o­Óµü¦n¹³«Ü­¯¥Í¡C¦n¡A¦³§Ú¦b¡A®a¨½¥i¥H§ïÅÜ¡C

§Ú¥i¯àÀ°¤£¤W¶¶¤l¤°»ò¦£¤F¡A¬Æ¦Ü·|°_¨ì¤Ï§@¥Î¡C¥H«e¨S¦³¥L¡A¤é¤l¤@¼Ëªº¹L¡C¤µ«á¨S¦³§Ú¡A¥L¤]¬O¤@¼Ëªº¹L¡C²{¦b´Nµ²§ô¡A¥¿¦n¡C½Ö¬O½Öªº½Ö¡H

¤ÞÀºÁn¨I´e¦Ó³æ½Õ¡C·¡·£¤@¸}ªoªù¡A§â¤@¤Á³£»·»·¦a©ß¦b¤F«á­±¡C

¡u¯y¡I¡v¨®³»¬ðµM¤@Án´eÅT¡C·¡·£²´«e¤@·t¡A³z¹L­·¾×¬Ý¨ì¤H¼v­¸¹L¡C°Ú¡A¬O¶¶¤l¡I

¤_®Ú¶¶Âù¤â¦b¨®«e»\¤W¤@¼µ¡A¦ÑÅcÆN¤@¯ë³t«×¦V«eÄÆ¥h¡A¨­Åé­âªÅ¤@Âà¡A¦b¤C¤K¦Ì¥~¨c¨c¯¸¦í¡C©êµÛ¯Þ»K¡A¨â¸}¤e¶}¡A´N¨º»ò·L¯ºµÛ¬Ý¦V·¡·£¡C

·¡·£¤@´h¯«¡APOLO©I¼SµÛ¦V¤_®Ú¶¶¼²¥h¡I

¡u¹Ç¡X¡X¡v·¡·£²×¤_¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤@¸}«b¨®¨ì©³¡A½ü­L©ì¥Xªøªøªº¶Â¦L¡C«e¨®µP³»¨ì¤F¤_®Ú¶¶»L¤W¡A­Y§Y­YÂ÷¡C

¨â­Ó¸Ë³Æ¾ã»ôªº«O¦w¡A¤@­D¤@½G¡AÃø¥H¸m«H¦a¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡C©¼¦¹¹ïµø¤@²´¡A³o¬O©Q¦^¨Æ¡H®tÂI¥X¤F¤H©R¡I

¤_®Ú¶¶ºJ¤FºJ¼L¡A®|ª½¨«¹L¥h¡A¥´¶}°Æ¾r¾p¨®ªù¡A¥|¥­¤Kí¦a¤W¤F¨®¡C¨®ÀY®Ì¤F¤@¤U¡A·¡·£ªº¨­Åé¤]¸òµÛ®Ì¡A«o¨S¦³Â಴¬Ý¤_®Ú¶¶¡C

°¨¹FÅw§Ö¦a¥s¤F°_¨Ó¡C·¡·£¤S¤@¸}ªoªù¡APOLO­¸³t¦aÂ÷¶}¤F®ç·½¤p§ø¡C

¨â­Ó«O¦w³o®É¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C½G«O¦w´ÂµÛ¨®½Ý¤F­Ó¤¤«ü¡A¡u¤@½ø¯}POLO¡Aàm¤°»òàm°Ú¡H­ô¤°»ò¨®¨S¨£¹L¡I¡v

¡u¨£¹L¬O¨£¹L¡K¡K¡v­D«O¦w°¾°¾¤£¶R½G«O¦wªº½ã¡K¡K

·É®üªº¹D¸ô¡A¨â¤H³£¤£¼ô±x¡C·¡·£¦n¤ïª¾¹D¤j¤è¦V¡A¤]ºÞ¤£¤F³æ¦æ°f¦æ¤F¡A¤Ï¥¿»@´Ú¤]­n¦b¥­¶§»@¡C

ª¨ª¨¶ý¶ýªGµM³£¤£¦b®a¡A±ß¤WÀ³¸Ó·|¦^¨Óªº¡C·¡·£¥´¶}°|ªù¡A°±¦n¨®¡AÀH§Y©ÔµÛ¶¶¤l¥Xªù¡C

¦b¨®¤W¤]¦n¡A¥Xªù«á¤]¦n¡A¨â¤H¤@ª½¨S¦³»¡¸Ü¡C¤â©Ô¤â¤Wµó«á¡A«o¦A¤]¨S¦³©ñ¶}¡C¦bĬ·Ïªù«e®É¡A·¡·£Ä±±o¤w¸g¥¢¥h¤F¶¶¤l¡A°¾°¾¬O¦bª¨ª¨«e³~¥¼¤R¤§®É¡C

²{¦b·¡·£«oı±o¡A¦Û¤vªº¸£³U¦ü¥G¥Ã»·ºC¥b©ç¡C²{¦b¤~¥h·Q¡A¥¢¥h¶¶¤l¥H«á¡A·|¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº¥Í¬¡¡H

º©µL¥Øªº¡A«H°¨¥ÑÅ·¡C¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¨â¤H¨«¨ì¤F®üÃä¡A¤W¤F¤ì´Ì¹D¡C¡u¿w¡X¡X¿w¡vªº¸}¨BÁn¡A¦p¹ªÂI¨I­«¡A·¡·£ªº¤ß±¡³vº¥»´ªQ¡C

¡u§Ú­I¤@¤UºtÁ¿½Z¡A§Aµ¹°Ñ¸Ô¤@¤U¡A°È¨D§¹¬ü«¢¡I¡v¤_®Ú¶¶¼H¼H«¢«¢¦a¶}¤f¡A¯º®e«Ü·Å·x¡C

¡u¦n°Ú¡I¡v·¡·£§¤¦bªø±ø´È¤W¡C¨â±øªø»L¨ÃÃl¡A±×¦V¤@Ãä¡C²¤¶Âªº«NÁy¤W¡A«C¬K°{Ä£¡C

¤@·|¨à¥\¤Ò¡A«o³sÄò³Q¨â­Ó¹q¸Ü¥´ÂZ¡C¤ý¬Â¨ºÃä¦ÛµM¬O±o¨ì¤F¹Î¥«©eªº³qª¾¡A¶¶¤lÁöµM¤£ª¾±¡¡A©ÎªÌ¤£ªÖ»¡¡A®£©È¬O³Q¨ú®ø¸ê®æ¤F¡H

·¡·£ªº¤ß±¡Àþ¶¡ÅÜ®t¡C­ì¦]¥u¦bª¨ª¨¨­¤W¡C¬Ý¨Óª¨ª¨ªº°ÝÃD¡A¤w¸gÂ\¨ì¤F¥x­±¤W¡C¦³¤H°ß®£Áפ§¤£¤Î¡A§ó¦³¤H¸¨¶i¤U¥Û¡A©x³õ¦Û¥j¤¿ÀI¡C

³o¨Ç¨Æ±¡¡A«ç»ò¤~¯àÅý¶¶¤l©ú¥Õ©O¡HÁöµM·¡·£©ú¥Õ¡A¶¶¤l¤~¤£·|¦b¥G¤@­Ó³Ò¤°¤l¡u¤Q¨Î«C¦~¡v¡C¦ý¬O¡A¨Æ±¡«Ü¥i¯à¬O¤~­è­è¶}©l¡C

ªGµM¡C

¡u¬O¥«§½®]¼Ýªº¹q¸Ü¡C»¡¡¥¶§¥ú«C¦~¡¦ªº¤ù¤l¡A¦³ÂI¤p°ÝÃD¡A¥i¯à·|©ã«á¤@¨Ç¡CÅý§Ú¤£µÛ«æ¥h¼f¡C¡v¤_®Ú¶¶»¡¥X¤F²Ä¤G­Ó¹q¸Üªº¨Ó·½¡C

¦Ê«×·j¯Á¾\Ū³Ì·s³Ì¥þªº¤p»¡

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²V¸ñ©x³õ³Ì·s³¹¸` | ²V¸ñ©x³õ¥þ¤å¾\Ū | ²V¸ñ©x³õ¥þ¶°¾\Ū