¯«ªZÀs½L ²Ä¤G³¹ ¨â¤jÆF¤¦(¤U)

§@ªÌ ¡J ¶}Ã˸t°ó

¥|¶¯«°¥~ªº©x¹D¤W¡A¤@½ø´¶´¶³q³qªº°¨¨®¥¿ÀHµÛ©x¹D¤W¯ÉÂZªº°Ó¶¤¡AªZ¤h¦VµÛ¥_¤è¤£ºò¤£ºCªº»°¥h¡A°£¤F°¨¨®¤Wªº¤@­Ó¦~ÁÚ¨®¤Ò¥~¡A³º³s¤@­ÓÅ@½ÃªºªZ¤h³£¨S¦³¡A³oºØ³æ¿W¥X¦æªº°¨¨®¦b»ï¼C®q·¥¬°¤Ö¨£¡A¤@¯ë¯à¾Ö¦³°¨¨®ªº¤H¡A³£¬O¥@®a©ÎªÌ¤j°Ó¤Hµ¥¨­¥÷¸û¬°°ª¶Qªº¤H¸s¡A³o¨Ç¤H¥X¦æ¡A¦h¥b¦³¼Æ¶q¤£¤ÖªºªZ¤hÅ@½Ã¡A¦Ó³æ¿W¤@½ø°¨¨®ªÌ¡A­n»ò¬O°½°½Â÷®aªº¥@®a¤l§Ì¡A­n»ò´N¬O¦Û«ù¹ê¤O±j¤jªºªZªÌ¡C

³o¤@½ø¥~ªí´¶³qªº°¨¨®ÅãµM¤]¬O³o¨âºØ±¡ªp¤§¤@¡A¤£¹L°¨¨®¨®´[¤W¨º¤@­Ó¤æ¤jªºùת÷¡uªZ¡v¦r«o¨¬¥Hµ¹°¨¨®ªº¥D¤H»·¤ñ´¶³q°Ó¤H¾Ö¦³Å@½Ã§ó¦hªº¦w¥þ¡A¦]¬°³o­Ó¡uªZ¦r¡v¥Nªíªº¬O¥|¶¯«°¥|¤j®a±Ú¤§¤@ªºªZ®a¡A¨S¦³´X­Ó¬y®öªZ¤h¦³³o»òªÎªºÁx¡A´±¥´§TªZ®aªº°¨¨®¡C

°¨¨®¤º¡A»á¬°¼eÁï¡A§Y¨Ï§¤¤F¤T¤H¡A¤]¨Ã¤£Åã±o¾ÖÀ½¡A°¨¨®¤¤¥¡©ñµÛ¤@­Ó¤p¯ù®à¡A¥¿¦n±N¨®´[½ÝµÛ¤À¦¨¤F¨â­Ó³¡¤À¡C

ªZ©öºÝºÝ¥¿¥¿ªº§¤¦b¥k®Ç¡A¬Ý¤F¤@²´ªZÁa®ü»P¯³¿o¡A»´»´¤@¯º¡J¡u¤÷¿Ë¡A¥À¿Ë¡A§A­ÌÁÙ¦b¾á¤ßªZÀº¤éªº³ø´_¶Ü¡H¡v

¯³¿o¥u¬O»´»´ªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹l®eªºÁyÀU¤WÁöµM¦]¬°ªZ©öªº¸Ü´²¥h¤F¤£¤Ö·T·N¡A¦ý¨ÌÂÂÁٴݦsµÛ´X¤À¼~¤ß¡AªZÁa®ü¬ÜÀYºòÂÙ¡Aªø¹Ä¤@Án¡J¡u¤p©ö¡AªZÀº¤é²×¨s¬O«¥­ÌªZ¤ó®a±Úªº¤jªø¦Ñ¡A¬O§ÚªZ®aªº¨â¤j³»±ç¬W¤§¤@¡A¨­¬°¥ý¤Ñ¤pÅQ¥D¡A¦ÛµM·|¦³¤@¤è¤pÅQ¥Dªº´LÄY©M®ð«×¡A§A³o¤@¦¸¹ê¦b¬O§â¥L±o¸o¬½¤F¡A­þ©È§A¤£ÄߥL¡A¦ý§A©l²×¬OªZ®aªº«á½ú¡AµL½×¤°»ò®É­Ô¡A§A³£§ïÅܤ£¤Fªº¡A¥LÁaµM¦³±s¤U¤£ÄY¡A¬°¤F®a±Ú¡A§A¤]¸Ó§Ô§Ô¤~¬O¡A°¾¡K¡K¡v

ªZ©öÁyÀU¤WÅS¥X¤F´X¤ÀºF·\¡A»´Án¹D¡J¡u¤÷¿Ë¡A³£¬O¨à¤lªº¤£¬O¡A²Ö±o§A©M¥À¿Ë¾á¼~¡A­Y¬O¡K¡K¹ê¦b¤£¦æ¡A§Ú³o´N¦^«°¦VªZÀº¤é½Ð¸o¡K¡K¡v

¡u¤p©ö¡A§A»¡¤°»ò©O¡A§A§â§Ú©M§A¥À¿Ë·í¦¨¤°»ò¤H¤F¡H¤jªø¦Ñªº¶[±¯¥ð»¡¬O§A¡A«K¬O§Ú¥H¤Î®a±Ú¤¤ªº³\¦hªø½ú³£«Ü®ð¼«¡A§A§Ô¤£¦í¥X¤â¤]¬O±¡¦³¥i­ì¡A§Ú©M§A¥À¿Ë¥u¬O¾á¤ß§A±o¸o¤F¤jªø¦Ñ¡A¤S³Q»ï¼Cªùªºªø¦Ñ¡K¡K§A¤é«á¦b®a±Ú¤¤«e³~¥u©È¡K¡K¡vªZÁa®ü¤£®®ªº¬Ý¤F¤@²´ªZ©ö¡AÀH§Y¥ØÅS¾á¼~¤§¦â¡C

¡u§AÁöµM¦³¨â´L³ÈÀwª÷¤H¡A¦ý¨Ì¾a¥~ª«¡A¤£¬OªZ¹Dªº¥¿³~¡A³o¦¸§AÀH§Ú©M§A¥À¿Ëªð¦^ªZ®a§ø«á¡A´N«e©¹½Ñ¯«¤j³°§a¡A¦A¯d¦b»ï¼C®q¤]µL¯q¡A¨º¨â¦~¤§¬ù¡A§A¤]¤£­n·í¯u¡Aµ¥¤é«á¦b½Ñ¯«¤j³°¦³©Ò¦¨´N«á¡A¦Aªð¦^³·®¢¤]¤£¿ð¡A¦Ü¤_¤jªø¦Ñ¨º¨½¡A§AµL»Ý¾á¤ß¡A¥L´Nºâ¦A¶[±¯¡AÃø¹DÁÙ´±¤½µM±O¼®ªZ®a§ø¶Ü¡H¦A»¡¡A°£«D¥L¤£­n­±¥Ö¿Ë¨ÓªZ®a§ø¡A§_«h¡A§A¤÷¿Ë§Ú©M§A¤¤º~¨û¤]¤£¬O¦Y¯Àªº¡I¡v»¡¨ì³o¨½¡AªZÁa®ü¨­¤W»¨®ð¹y¤É¡A«ÂÄYªº­±¤W¤@¬£¦Û«H¡C

ªZ©ö¤ß¤¤¬J¬O·P°Ê¤S¬OµL©`¡A·P°Êªº¬OµL½×¦Û¤vÂô¤U¤F¦h¤jªºº×¡A¤÷¥ÀÁ`¬O·|¥Î¥L­ÌªºªÓ»HÀ°¥L§Ü¤U¨Ó¡A­þ©È¤@¦V±N®a±ÚºaÅA¬Ý±o·¥¬°­«­nªº¤÷¿Ë¡A¦b®a±Ú©M¨à¤l¤§¶¡¡A¥L¨ÌµM²@¤£µS¿Ýªº¿ï¾Ü¤F¨à¤l¡AµL©`ªº¬O³o­ÓµL½×«e¥@ÁÙ¤µ¥Í³£¬°¥L¾B¾×¤F¤Q´X¦~­·«Bªº¨k¤HÁÙ¬O¤p¬Ý¤F¤³«ëªº¤O¶q¡AªZÀº¤éµ´¤£·|¬È¤_¥LªZ©öªº¨â´L³ÈÀwª÷¤H´N³o»òºâ¤F¡C

«e©¹½Ñ¯«¤j³°¡A¨º¬OªÖ©wªº¡A¦]¬°»ï¼C®qªº»R¥x¤Ó¤p¤F¡A®e¤£¤U­«¥Í¦^¨ÓªºªZ©ö¡A¥u¦³½Ñ¯«¤j³°¡A¨º­Ó¤Ñź­¡¥Xªº»R¥x¡A¤~¬O¥Lªº¥Ø¼Ð¡A¥i¬OÂ÷¶}»ï¼C®qµ´¤£¬O²{¦b¡A¤£´£»ï¼Cªùªº¨â¦~¤§¬ùÁÙ¥¼§¹¦¨¡A´Nºâ¬OªZÀº¤é³o­Ó«Â¯Ù¡AªZ©ö¤]ÁÙ¥¼¸Ñ¨M¡A¥Lµ´¤£¯à®e§Ô¦Û¤vªº¿Ë¤H¸m¨­¤_ÀI¹Ò¡C

°í¨Mªº·n¤F·nÀY¡J¡u¤÷¿Ë¡A¥À¿Ë¡A²{¦b§Ú¬Oµ´¤£·|Â÷¶}»ï¼C®qªº¡A²{¦bÁÙ¤£¬O®É­Ô¡C¡v

¬ÝªZ©ö»¡ªº°í¨M¡AªZÁa®ü©M¯³¿oµL©`ªº¹ïµø¤@²´¡A¤ß¤¤©ú¥Õ¡A¬JµMªZ©ö¤w¸g¨M©w¤F¡A¨º»òµL½×¦p¦ó³£¤£·|§ïÅܤF¡C

·Q¤F·Q¡AªZÁa®ü±q¨­«áªº¥]»q¨½¨ú¥X¤@¬`³Qµ·¸h¥]»qµÛªºªø±øª«©M¨â­Ó¥Õ¦â¤p¥É²~©ñ¨ì¤F¤p¯ù®à¤W¡J¡u¤p©ö¡A³o¬`¡i¨ªÀs¤À¤õ¼C¡j©M¨âªT¡i¬~¸g¥ïÅ褦¡j¬O«e´X¤Ñ¤jªø¦Ñ¬£¤H°e¹L¨Óªº¡A³o¨â¼ËªF¦è³£¤£¬O¤Z«~¡A¤_§A¤é«áªº­×·Ò¤j¦³»t¯q¡A§A¤p¤ß¦¬°_¨Ó¡C¡v

ªZ©ö²M¨qªºÁyÀU¤É´X¤T¤À²L²Lªº·L¯º¡J¡u¤÷¿Ë¡A¤£¥²¤F¡A³o¬`·¥«~¼C¾¹©M¨âªT¡i¬~¸g¥ïÅ褦¡j¥»´N¬O¨à¤l¬°±z©M¥À¿Ë·Ç³Æªº¡A¤÷¿Ë±z²{¦bÀ³¸Ó­×·Ò¨ì«á¤Ñ¤C¼h«á´Á¤F§a¡A¡i¨ªÀs¤À¤õ¼C¡j¬O°ª¯Å·¥«~¼C¾¹¡A¥¿¦X±z¥Î¡A±z¦AªA¥Î¤@ªT¡i¬~¸g¥ïÅ褦¡j¬Û«H«Ü§Ö´N¯à¬ð¯}¨ì«á¤Ñ¤K¼h¡A¥À¿Ëªº­×¬°¤]¤£®t¡AªA¥Î¡i¬~¸g¥ïÅ褦¡j«á­×¬°¥²©w¬ð­¸²r¶i¡A»¡°_¨Ó¡A¨ì­n·PÁ¤jªø¦ÑªººB´n¤~¬O§r¡I¡v

ªZÁa®ü¥¿·nÀY©Úµ´¡A¥À¿Ë¯³¿oÅãµM¤]¤£Ä@±µ¨ü¡AªZ©ö·L·L·n¤F·nÀY¡A¶°¤¤ºë¯«¡A¶}±Ò¤FªÅ¶¡³U¡A±qªÅ¶¡³U¤¤Äá¥X¨â¥u«C¦â¥É²~¡A±À¨ì¤FªZÁa®ü¨­«e¡J

¡u¤÷¿Ë¡A¥À¿Ë¡A³o¨â­Ó¥É²~¤¤¦U¦³¤@²É¡iÀsª§»ñÀH¤¦¡j¡A«Ý§A­Ì­×·Ò¨ì«á¤Ñ¤E¼hÄA®p«áªA¥Î¡A¯à¼W¥[¤@¼h¬ð¯}¥ý¤Ñªº´X²v¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡vªZÁa®ü©M¯³¿o¦P®ÉÅå©I¤@Án¡Aº¡Áy¤£´±¸m«Hªº¼Ë¤l¡C

ªZ©öªº¥À¿Ë¯³¿o¤D¬O¥|¶¯«°¥|¤j®a±Ú¤§¤@ªº¯³®a®Ç¨t«á¥N¡A¨£ÃѦ۵M¤]¤£®t¡A·íµM²M·¡¯à¼W¥[¬ð¯}¥ý¤Ñ¤@¼hªº´X²v¡A¬O­Ó¤°»ò·§©À¡A³o¤¦ÃĪº»ù­È¤S¦h»òªº®£©Æ¡A·íµM¡A¦pªG¥L­Ìª¾¹D¡iÀsª§»ñÀH¤¦¡j¤£¶È¶È¥i¥H¥Î¨Ó¬ð¯}¥ý¤Ñ¡A¯«§g¥H¤U³£¯à¼W¥[¤@¼hªº¬ð¯}´X²v¡A®£©È·|À~±o¿e¥Øµ²¦Þ¡C

¡u¤p©ö¡A§A¬O±q­þ¨½±o¨ìªº¡H¡v¾_Å大«á¡AªZÁa®ü²v¥ý«ì´_¤F§NÀR¡A½KµÛ¨â±ø´X¥G³£­nªÈÄñ¦b¤@°_ªºª×Åú¬Ü¡AºÃ´bªº¹D¡C

ªZ©ö¦­´N·Q¦n¤F»¡Ãã¡A²¦³º¦pªG±N¹ê¸Ü»¡¥X¨Ó¡A¤S«ç»ò¸ÑÄÀ¥L¬O«ç»òª¾¹DÅó¤s¤ý¿ò©²¦s¦bªº¡AÁ`¤£¯à±N¥L­«¥Íªº¯µ±K¤]»¡¥X¨Ó§a¡A­«¥Í³o­Ó¯µ±K¡AªZ©ö¦­¤w¸g¥´ºâÄê¦b¦Û¤v¨{¤l¨½¡A­þ©È¬O³Ì¿Ëªñªº¤÷¥À¤]¤£Ä@§i¶D¡A¤£¬O¬G·N­nÁô¿f¡A¦Ó¬O©ÈÀ~¨ì¤÷¿Ë©M¥À¿Ë¡C

·í¤U±i¤f«K¨Ó¡J¡u¨à¤l¦¹«e¦b§ø¨½ªº«á¤s«ô¤F¤@¦ì¯«¯µ±jªÌ¬°®v¡A³o¨Ç¤¦Ãij£¬O®v´L©ÒÃØ¡A´N³s¨º¨â´L³ÈÀwª÷¤H¤]¬O®v´L¬°ÁקK§Ú¥X²{·N¥~½ç¤©¨¾¨­ªº¡C¡v

ªZÁa®ü©M¯³¿o´jµMªº¹ïµø¤@²´¡AÁöµMı±oÃø¥H¸m«H¡A¦ý³oµLºÃ¬O¤@­Ó³Ì¦X²zªº¸ÑÄÀ¡AªZÁa®ü¤ßÃh¤j¼¢¡A¬ÜÀY¤Wªº¼~¼{¤@±½¦ÓªÅ¡A¯º¹D¡J

¡u¬Ý¨Ó¤p©ö§AºÖ½t¤£²L¡A¤é«áªºªZ¹D­×·Ò¡A§Ú¬O¥Õ¾á¼~¤F¡A¬JµM¦³³o»ò¤@¦ì±jªÌ®v´L¡A¥L¦ÛµM·|±Ð¾É§A¡A³s³ô¤ñ¥ý¤Ñ¤pÅQ¥Dªº³ÈÀwª÷¤H³£¯à½ç¤©§A¡A¤p©ö§Aªº®v´L¥²µM¬O¤@¦ìµ´¥@±jªÌ¡AÃø©Ç§A´±»}¨¥¨â¦~¤§¤º¿Ë¤W¤Ñ¹Õ¤s³·®¢¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡A¬JµM§A¦³¤jºÖ½t¯à«ô±o³o¼Ë¤@¦ìµ´¥@±jªÌ¬°®v¡A¤@©w­n¨è­W­×·Ò¤£­n¾Ó«å¤F¤~¬O¡C¡v

ªZ©ö±j§ÔµÛ¯º¡A·t¹D¡J¡u¤÷¿Ë¨ì¬O¦Û¤vÀ°§Ú¸ÑÄÀ¤F³o´X¤Ñ¦Û¤vªº¥X®æ¤§Á|¡A¬Ý¨Ó¥H«á®£©È³o­Ó§ù¼¶ªº®v´LÁÙ­nÀ°§Ú­I¤£¤Ö¶ÂÁç°Ú¡I¡v

¨Ä¥©ªºµª¹D¡J¡u¨à¤lª¾¹D¡C¡v

¯³¿oµS¿Ý¤F¤ù¨è¡A·Å¬Xªº¹D¡J¡u¤p©ö¡A¦^¨ì®a¨½«á¡A§A¦A¨£¨ì§A®v´L¡A¤£¦p½Ð¥L¦Ñ¤H®a¨Ó«¥­Ì®a°µ«È¡A¤]¦nÅý§Ú©M§A¤÷¿Ë¶i¤@ÂI¤ß·N¡A¹éªí·P¿E¤~¦n¡C¡v

ªZ©ö¦½ÃC¡A­Y¯uµªÀ³¤U¨Ó¤F¡A¥u©È¥LÁÙ¤£ª¾¹D¦b­þ¨½¥h§ä³o¼Ë¤@¦ìµ´¥@±jªÌ®v´L¡A¥u¯àµwµÛÀY¥Ö¹D¡J

¡u®v´L¥L³ßÀR¡A¤£³ß¨£¥Í¤H¡A´Nºâ¬O¨à¤l¤]¤£¬O¸g±`¯à¨£¨ì¥L¦Ñ¤H®a¡A¦Ü¤_¥L¬O§_µªÀ³¡A¨à¤l¥u¯à¥ý°Ý°Ý¡A¤£¹L¥À¿Ë±zÁÙ¬O§O©ê¤Ó¤j§Æ±æ¡A¥H¥L¦Ñ¤H®aªº©Ê¤l¡A¥u©È¦h¥b¬O¤£·|¨Óªº¡C¡v

¡u®@¡A¨º´Nºâ¤F§a¡C¡v¯³¿oÁy¤W±°¹L´X¤À¥¢±æ¡A¤£¦A»¡¸Ü¡C

¡u¤p©ö¡A¬JµM³o¡iÀsª§»ñÀH¤¦¡j¬O§A®v´L½ç¤©§Aªº¡A§AÁÙ¬O¦¬°_¨Ó§a¡A­þ¨½¦³¦Ñ¤l·m¦Û¤v¨à¤lªF¦èªº¹D²z¡C¡vªZÁa®ü¯º¨þ¨þªº¹D¡C

¡u¤÷¿Ë¡A¨à¤l³o¨½ÁÙ¦³¦n´X²É©O¡A±z´N¤£­n±ÀÃã¤F¡A¦óªp¦¹¤¦ÁöµM¬Ã¶Q¡A¦ý¤@­Ó¤H¤@¥Í¥u¯àªA¥Î¤@²É¡A¦h¤F¤]¨S¥Î¡A±zÁÙ¬O¦¬°_¨Ó§a¡A¤é«á±z©M¥À¿ËªÖ©w¥Î±oµÛ¡C¡vªZ©ö»¡µÛµS¿Ý¤F¤ù¨è¡A¶}±ÒªÅ¶¡³U¡A¦A¦¸¨ú¥X¤F¨â­Ó²±¦³¡iÀsª§»ñÀH¤¦¡jªº«C¦â¥É²~©ñ¨ì¤p¯ù®à¤W¡C

¡u¤¤º~¨û³o¨Ç¦~¨Ó¤@ª½©¾¤ß¯Õ¯Õ¾Þ³Ò¤£¤Ö¡A¦Ó¥B­×¬°¤]©M¤÷¿Ë±z®t¤£¦h¡A¨ä¤¤¤@ªT´N¯dµ¹¥L§a¡A¤p¤A¤é«á­Y¯à¦bªZ¹D¤W¦³©Ò¦¨´N«Kµ¹¥L¡A­Y¬O¤£¯à¡A¤÷¿Ë±z«K¬D¿ï¤@¤H½ç¤©§@¬°¼ú½à¡C¡v

ªZÁa®ü©M¯³¿o¬Ý±o¿e¥Øµ²¦Þ¡A¡iÀsª§»ñÀH¤¦¡j³o¼ËªºÆF¤¦¡AªZ©ö³ºµM²@¤£¦b¥Gªº®³¥X¨Ó°e¤H¡A¥L¨º¦ì¯«¯µ®v´L¨s³º¬O¤@¦ì¤°»ò¼Ëªºµ´¥@±jªÌ¡A³ºµMÀH·N±N³oºØ¬Ã¶QµL¤ÇªºÆF¤¦¤j§â¤j§âªº½ç¤U¡A¹ê¦bÅýªZÁa®ü©M¯³¿o³£µLªk·Q¶H¤F¡C

¡iÀsª§»ñÀH¤¦¡j³o¼ËªºÆF¤¦¡A­þ©È¬O¤w¸g¥¢¥h¤F¤j³¡¤ÀÃĮġA¦ý¨ÌµM¬Ã¶Q¦Ü·¥¡A¦Ü¤Ö¦³¿ú¤]¥¼¥²¯à½æ±o¨ì¡A¨C¤@²É¡iÀsª§»ñÀH¤¦¡j³£´X¥G¥i¥H¥NªíÀò±o¤@¦W¥ý¤Ñ¤pÅQ¥Dªº¸ê®æ¡A¥|ªT´N¥NªíµÛ¥|¦W¥ý¤Ñ¤pÅQ¥Dªº¸ê®æ¡A²¦³º¥ý¤Ñ¹Ò¬ÉÁöµMÃø¥H¬ð¯}¡A¦ý»·¤£¦p«á­±ªº¤Ñ¹Ò¬Æ¦Ü¤Ñ¹Ò¤§¤Wªº¤Ñ´L¹Ò¬É¬ð¯}ªº´X²v§C±o¥O¤Hµo«ü¡A¥ý¤Ñ¡A¥u­n¯à¦b¥|¤Q·³¤§«e­×·Ò¨ì«á¤Ñ¤E¼hÄA®p¡A¨º»ò¬JµM¤£¥Î¥ô¦óÆF¤¦¡A¦¨¥\²v¤]·|¹F¨ì¤­¼h¥H¤W¡A­Y¬O¥[¤W¡iÀsª§»ñÀH¤¦¡j¡A´N¨¬¨¬¦³¤»¼h¤F¦¨¥\²v¤F¡A¥u­n¤H«~¤£¬O¤Ó®t¡A°ò¥»¤W³£¯à¦¨¥\¡C

·íµM¡A¥|¤Q·³¥H¤º´N­×·Ò¨ì«á¤Ñ¤E¼hªºªZªÌ¡AÁöµMºâ¤£¤W»ñ¤òÅ﨤¡A¥i¬O¤]µ´¹ï¤£¦h¡A¤j¦h¼ÆªZªÌ­×·Ò¨ì«á¤Ñ¤E¼hÄA®p¡A¦~ÄÖ³£¶W¹L¤F¥|¤Q·³¡A¤@¥¹¶W¹L¥|¤Q·³¡A¬ð¯}¥ý¤Ñªº´X²v´N§e´X¦ó­¿¤U­°¡A¦]¦¹¡A¨Ï±o¥ý¤Ñ±jªÌªº°ò¼Æ¨ä¹ê¨Ã¤£¦h¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«ªZÀs½L³Ì·s³¹¸` | ¯«ªZÀs½L¥þ¤å¾\Ū | ¯«ªZÀs½L¥þ¶°¾\Ū