回到賓館經過短暫的休息後，徐翊就開始籌備再次潛入錢繼賓辦公室。.根據前幾晚的觀察，賓環集團的保安經過徐翊上次的入侵，第二晚的確很小心取消了宵夜，可是經過兩個晚上的風平浪靜後，他們又開始麻痹大意，原先的漏洞再次出現。所以徐翊可以按照老辦法輕易地進入錢繼賓辦公室。
徐翊的時間緊迫，但是為了防止被錢繼賓看出端倪，他還是很小心地將所有被翻動過得文件擺回原樣。耳機里每傳來一次劉念雨的報時，徐翊的心跳都要快上幾分。老天爺這次似乎很眷顧徐翊，不僅讓他順利地在辦公桌的抽屜里找到了鑒定報告，還讓保安們延長了吃夜宵時間，使徐翊得以在保安回到崗位之前溜出大樓。
第二天上午，徐翊和劉念雨一大早就開車到錢家別墅外等待。確認錢繼賓出門後，徐翊才開始行動。為了以防被人看到他真面目，他和昨晚一樣戴著口罩帽子，還在身上套了一件尺寸不合的大衣。錢齊山被他老子關了禁閉後，整日悶悶不樂，就躲在房間里打游戲度日。昨天他居然異想天開讓手下拉皮條帶一個妓女來過夜，結果被錢繼賓狠狠地訓了一頓。
現在是徐翊行動的最佳時機，兩個佣人都出去買菜了，錢齊山又在房間里，他可以放心的進入屋子。找到錢繼賓書房，徐翊將鑒定報告放在了桌子上，然後故意打翻門邊的花瓶，自己的迅速離開屋子。
一切都如徐翊預料的那樣，錢齊山在房間里听到書房傳來的聲響後，好奇之下來到書房，接著就自然而然地看到了那份親子鑒定報告。那張紙不過幾克重，但足以撼動他錢家繼承人的地位，至少它說明錢家並不是只有一個繼承人。
可惜徐翊裝的不是針孔相機，看不到錢齊山此刻的精彩表情，他只能時候從竊听器的錄音中听到盆盆罐罐碎裂的聲音，陸續還有桌椅翻到的聲音傳來。不過據劉念雨在遠處管擦，錢齊山還是保持了一點點的理智，回到自己房間後才開始發泄怒氣，而且還把親子鑒定報告放回原處。這樣也不錯，那份報告是徐翊從錢繼賓那里偷來的，要是被他發現報告遺失，不知會出什麼亂子。.徐翊悄悄潛回了錢繼賓書房將報告拿走，並準備在晚上將它放回去。
「沒想到這小子也不全是廢物，他接下來應該就是暗查丁雪荔的真實身份了。」
「相信他不會差到具體信息，而且就算他查到了，錢繼賓可能也已經有了防範，丁雪荔應該是安全的。」劉念雨沉吟道。
「希望是吧！」
錢繼賓私生女的事情已經傳達給錢齊山，徐翊二人的任務也就完了，接下來就是安心看他們父子相殘.
事情最終朝劉念雨預料的方向發展，錢齊山第三天就通過電話讓一個手下幫他弄點慢性毒藥。那名手下知道自家少爺向來心黑手狠，買毒藥無非就是他又看某人不順眼了，也就沒多問。但是徐翊和劉念雨卻很清楚，他這毒藥是很有可能為他老子準備的。通過對他的竊听，徐翊知道錢齊山還沒找出丁雪荔的身份，那他的毒藥不可能是為了除掉那個潛在的家產競爭對手。
而他最近又一直被關在家里，也沒有誰有機會把他逼到要殺人的地步，那最有可能的對象就是錢繼賓了。現在丁雪荔的身份還是秘密，錢齊山還是錢家的唯一繼承人，只要干掉了錢繼賓，他就可以順理成章地繼承整個賓環集團而不用讓個素未蒙面的姐妹去分走一杯羹，並且還省了幾十年的等待時間。這樣一舉多得的事情對他這種自私自利的人而言，不干才是吃虧了！
「老實說，我覺得就算我們做的事情是為了替天行道，不過這樣挑撥一對父子相殘，還是有點殘忍了而且有悖人倫。」徐翊皺著眉說道。這麼想似乎有點婦人之仁，但徐翊還是說出了自己的想法。
「呵呵，其實我也是這麼想的。」劉念雨頓了頓，才繼續說道︰「但只要想到錢繼賓半輩子的惡行，再想到如果讓他繼續逍遙快活，又會有多少人妻離子散家破人亡，我也就釋然了。比如你今天抓的冤魂，假如我門一早把錢繼賓干掉的話，他也許就沒事了。而且，真正讓他們父子相殘的並不是我們，而是錢繼賓自己。」
「這話怎麼說？」
劉念雨為自己倒了一杯水潤潤喉後說道︰「一年前還沒有成為鬼差的你有沒有計劃過殺人？哪怕是和對方有仇怨的情況下。」
徐翊回憶了一下，自己還真沒有動過殺人的心思，即便是自己遇見呂玄沖的那天被賴建杰羞辱，也只在怒火沖天的時候動過一瞬間的念頭想要上去砍他幾刀。但是那種想法說破了天也只是停在意婬階段而已，他自己也清楚那是不可能出現的事。徐翊堅定的搖搖頭道︰「有過那種沖動，但也僅僅是沖動而已，從來沒有付諸過行動，應該算是有心無膽吧。」
「可是錢齊山有這個膽子，而且對象還是自己的父親。冰凍三尺非一日之寒，其中錢繼賓對他從小到大的潛移默化應該有很大的功勞。如果錢繼賓像個普通人那樣規矩經營，與人為善，錢齊山又如何獲得這有殺人之膽，有弒父之心呢？說到底，自作孽不可活，錢繼賓能活到現在，已經是賺了！」
兩天後，劉念雨的休假到期了，徐翊只能獨自留下來繼續觀察。還好葉遙影經常來陪他。有道是男女搭配干活不累，就算徐翊現在日夜收听著竊听器傳回來談話內容總是重復乏味，也不會感到寂寞。這場報復行動中，徐翊和劉念雨其實都是局外人，盡管懲惡吉凶有種維護正義的快感，但他終究不會有太大感觸。而葉遙影不同，他的姐姐和姐夫蒙冤受屈客死異鄉，她的心中自然是恨意難消，弄得她那張原本如花似玉的臉蛋整日陰沉著，少有笑容。徐翊和劉念雨看了也暗暗心疼。
現在眼看大仇得報的日子一天天接近，她俏臉上的愁雲卻沒有隨之消散半分。報仇並不是生命的全部，她還年輕，依然需要生活，而且是美好的生活，這也是葉希眉夫妻的願望。原來她和姐姐、姐夫三人開了一家小飯館，雖然附近同類餐館眾多，競爭激烈，但憑著三人的努力，還能保證盈利，收入維持日常開銷還是足夠的，甚至還有點余錢。
但一月前的那場劫難，不僅在感情和心理上對葉遙影產生了嚴重打擊，也摧毀了她的經濟來源。飯館因人手出現不足，短時間內又招不到合適的人，只好先停業。後來葉遙影發現了姐姐死因的疑點，開始把大量精力都放在為親人討公道上，根本無心經營，這種情況下，飯館原來的廚師了洗碗工等都各謀出路去了，葉遙影干脆將飯館徹底關門，反正她也不想再留在這個傷心地，只要為姐姐姐夫報了仇，她就會離開德東市。
徐翊見葉遙影整日悶悶不樂，便想著法子帶她出去散心。現在復仇行動也沒什麼需要他干的，一切事情都很順利，錢繼賓雖然解除了對錢齊山的軟禁，不過父子倆的關系卻每況愈下。老子被兒子氣得不淺，再加上面子問題，當然不會主動低頭。兒子有心懷鬼胎，徐翊一只在等待錢齊山動手下毒，卻不知道錢齊山早就開始行動了，只不過他采用的是連續將微量毒藥放進錢繼賓的飲食里，想用慢性中毒要了他老子的命。
另外一件事讓徐翊趕到郁悶，上回劉念雨是把竊听器放進錢齊山的雪茄盒夾層里，可是通過這兩天的監听，徐翊發現只有錢齊山在房間的時候才有听到他的聲音，估計是那小子已經不帶那和雪茄出門了。好在徐翊目前沒有新的行動打算，因此也就沒有必要再去錢齊山身上動手腳。
錢繼賓那里最近很平靜，就是他的身體似乎出現了毛病，經常頭疼，食欲不振，而且他的慢性呼吸衰竭似乎有加重的趨勢，可是去醫院偏偏又檢查不出問題。在求醫無效的情況下，錢繼賓以為自己又被哪個死在他手上的冤魂詛咒，于是找來徐翊幫忙看看。徐翊這個時候還是表現出了「徐大師」的職業道德，沒有像其他神棍那樣無中生有騙取錢財。由于身體的關系，錢繼賓暫時將集團里的事務下放，自己則盡情和一幫老友吃吃喝喝，再去搞點健身，有一晚他舉辦宴會還叫上徐翊，把徐翊介紹給在場的幾個老板。
期間徐翊也曾遇到過幾次錢齊山，這家伙像是轉了性子，見到徐翊雖然沒有什麼好臉色，卻始終能保持克制，甚至連半句夾帶敵意的話都沒說出。但是徐翊卻從他眼中讀到了濃濃的怨毒，至于他表現出的冷靜，徐翊腦子稍微一轉就明白了，正如他之前說的，等他成為了濱海集團的主宰，他就會給徐翊好看。現在他已經決定毒殺自己的父親，認為入主賓環集團已經指日可待，因此也就沒必要急著找徐翊麻煩，省得節外生枝。錢齊山的如意算盤倒是打得響，不過他不知道有些事情在他掌控和認知範圍之外，而他自己卻常處于別人的算計之中。