事實證明葉遙影的考慮很有必要，在等待火車發車的時間里，徐翊的確感到了無聊，他有沒有玩發時間的習慣，就拿起報紙看起來。.當他翻到第三版時，瞬間愣住了，在報紙的版面正中，登著一起普通的車禍事故，還附有一張現場照片。
照片中的死者臉部被打了馬賽克，但徐翊還是一眼認出了那名死者，因為在死者的脖子上有一顆黑痣。那顆黑痣徐翊記得很清楚，在沐青寺見到的父子身上就有，徐翊當時還想他們父子的特征遺傳很罕見呢。徐翊看了一下車禍日期，就在他們相遇的第四天。他不禁感慨世事無常，區區四天而已，他們的父慈子孝就變成陰陽相隔。
徐翊和那對父子也僅是一面之緣，所以感慨一番之後，也就沒把他們的慘事沒放在心上。正當他準備翻到下一頁時，猛然心中一震。那日他見到死者時，有種很特別的感覺，他當時還擔心那是個「同性戀傾向」，可是結合死者的車禍還有徐翊本身的職業，他心中冒出一個很大膽的想法，他對死者生出那種古怪感覺又沒有可能是因為他快要出意外身亡的關系？
有了這個推斷，徐翊當即放棄了回定化的打算，因為他也曾經在錢繼賓身上體會到這種感覺，而且還更強烈。要是徐翊的假設成立，那麼可以認為錢繼賓也離死期不遠了，而且是在兩三天之內的事。要知道，錢繼賓這一生作惡多端，罪孽無數，他的鬼魂價值一定也很高，徐翊可不能放過這種好事，而且抓到了錢繼賓的鬼魂，還可以拿給他葫蘆里那些被他害死的鬼魂發泄怒氣，可以說是一舉多得。、
就算徐翊的推斷錯誤，那也沒什麼，反正徐翊在定化市也沒有正式工作，永遠留在德東市也沒什麼關系。徐翊趁著列車發動前連忙將東西都搬下來，然後坐車返回去找葉遙影。
見到徐翊回來，葉遙影興奮中帶著驚訝，問道︰「徐大哥，你怎麼回來了？」
「這個……是因為我想到了一些事，所以還要在德東市呆上三五天。」
「什麼事，需要我幫忙嗎？」
「不用，這事情……我現在也只是一個猜想，等事成後我會跟你說的。.oshuoyd/.co文字」徐翊沒有直接把自己的想法告訴葉遙影，他心想男的葉遙影能把報仇的事暫時放下，他可不想再讓他記掛上。
徐翊借口說自己餓了，讓葉遙影為他做晚餐。後者也樂于從命，忙去廚房張羅著。徐翊趁著葉遙影在廚房做菜時，偷偷將原來用過的竊听設備都拿了過來放到他自己背包里，這也是他來葉遙影家的目的所在。他留下來的目的是及時收取錢繼賓魂魄，所以必須繼續掌握錢繼賓的動態。
品嘗著葉遙影做的美味，徐翊贊不絕口。談話中，徐翊問起了葉遙影對將來的打算。與徐翊成為鬼差後，對將來有著無限憧憬不同，葉遙影哀嘆道︰「誰知道呢？姐姐姐夫沒了，我也不知道將來要干什麼。現在飯館是維持不下去了，人手不夠，而且店面租約馬上要到期了。其實結束了也好，我正想離開這個傷心地。」
「你不要衣服絕望的樣子，我們都還年輕，有著無窮的機會。你想離開德東市，那下面想要去哪里？」
葉遙影茫然地搖搖頭，道︰「我目前還沒有想法，老家我不想回去，那里是窮鄉僻壤，去了也沒什麼可干。其他地方我都不熟悉，只能走到哪里算哪里，反正對我來說，都是一樣的。」
「要不你跟我會定化市吧？雖然現在你對那里不熟，你不也說了嗎，哪里對你都一樣。定化市至少還有我和劉念雨這兩個朋友，大家好歹也有個照應！」
葉遙影想想徐翊說的也有道理，去定化市也沒什麼不妥，而且那里有徐翊和劉念雨兩個熱心人，以後不至于那麼孤單寂寞。于是她微微點頭表示同意，可是隨後又嘆了一口氣。
徐翊見葉遙影點頭正高興，卻又見到她嘆氣，不解地問道︰「怎麼了，還有其他問題嗎？」葉遙影慘笑道︰「我是在想，假如我去定化市，我能干什麼呢？或者說是結束飯館後我能干什麼？」
「這個有什麼好想的，你又不是沒知識沒能力，能勝任的崗位一大把，就是未必能馬上找到如願的高薪工作而已。或者你去了定化市後，再做回老本行，重新開一家飯館！」徐翊建議道。
「我倒是想啊，不過談何容易，我的存款還有姐姐給我留下的那點錢根本不夠！」葉遙影無奈地說。
「放心吧，船到橋頭自然直，別忘了你還有我跟劉念雨兩個朋友呢。我沒什麼本事，他當警察的應該見識過不少世面，到時讓他給你出出主意。咱們就這麼說定了，等我事情一完，你和我一起回定化市！」
徐翊吃過了晚餐，就去錢繼賓所住的醫院附近著了一家賓館住下，然後就是找機會將竊听器放進錢繼賓的病房。徐翊很後悔白天怎麼沒想到這些，要是那時動手就沒有問題了。好在醫院那種地方人流量大，龍蛇混雜，徐翊可以有機會渾水模魚。他走到醫院的偏僻角落，用準備好口罩和白大褂冒充醫生，再往錢繼賓的病房走去。
因為徐翊追求的目標就是及時獲得錢繼賓的死亡消息，所以他也沒必要將竊听器放進錢繼賓病房，只需要放在門口走廊上就可以了。假如錢繼賓真的死了，守在門口的保鏢不可能沒反應。徐翊偽裝成一聲經過錢繼賓病房門口，並沒有引起保鏢的懷疑。他迅速擦看了一下四周的環境，發現走廊上的消防沙箱距離病房門口最近，而且可供于掩藏竊听器。于是就走到旁邊假裝系鞋帶，借著白大褂的掩護在保鏢眼皮子底下將竊听器塞到了消防沙箱里。
在徐翊重新開始對錢繼賓竊听的第二天，病房就發生了動靜，不過不是錢繼賓死了，而是丁雪荔被叫到醫院看望他，那些保鏢自然和上次一樣被發配到走廊里，而他們的談話自然都落到了徐翊耳朵里。從那些保鏢的談話中，徐翊已經知道錢繼賓是有打算正式宣布丁雪荔的身份，不然保鏢們也不敢在走廊里大聲談論丁雪荔的身份。
不過在徐翊看來，接掌賓環集團對丁雪荔而言未必是好事。賓環集團固然是筆龐大的財富，卻也是一種危險的挑戰，他不相信這些年來，錢繼賓沒有利用賓環集團干非法勾當，到時候東窗事發，丁雪荔只怕有大麻煩。而關于丁雪荔被強暴的事似乎被壓制得很好，保鏢們地話里都是在談論大小姐的幸運，天上掉下一個有錢的老爸，卻沒人提及她的不幸。
另外，徐翊也從保鏢們的談話中知道錢繼賓的病情大有好轉。這下他郁悶了，按照他的推斷，錢繼賓應該是身體越來越差，最後藥石無效而死。可是根據目前得到的情況，錢繼賓不像是會病死的樣子。
最終徐翊決定把自己的疑惑告訴呂玄沖。徐翊握住呂玄沖給的古玉，許久之後，心中才響起呂玄沖的聲音︰「你有這種感覺很好，而且你的判斷也沒錯，吸引你的的確就是凡人瀕死前散發出的死亡氣息，你身為鬼差，負責抓取魂魄，只要你經手的鬼魂和罪孽功德多了，自然就會擁有這種感應死亡氣息的本事。就像人間的烏鴉經常在死者家門口聚集，其實不是因為它們存在死者才會死，而是因為死者要死了，烏鴉嗅到腐肉的氣味才過來的！」
「您的意思是說人在死前不久會散發出死亡氣息吸引我，這個意思我听懂了。可是我還有點不明白。我記得有幾個人我明明是前一天才見到，第二天他們就被殺了，但是我始終沒發現他們身上有死亡氣息啊？」徐翊說的是錢齊山和七個保鏢，他記得很清楚，在賓館見到他們時，根本沒有生出那種對死亡氣息的感應。
「這個不奇怪，因為你口中的幾個人都是被殺的，他們的生機是被人強行打斷的，既不是他們命數已盡。也不是他們身體油盡燈枯，面對一個生機勃勃的人，你當然感覺不到死亡氣息。」
「原來如此！」徐翊這下明白了，不管錢齊山還是他的保鏢，他們都是短時間內死亡的，在這之前他們還好好地或者，徐翊也就感應不到死亡氣息了。小男孩父親的死應該是屬于命數已盡，所以也散發出死亡氣息。
徐翊大喜，心想靠著這個本領，他以後可以大玩守株待兔的把戲，發現誰有死亡氣息後，就跟著他。不過在這之前他必須評估一下那個人魂魄所值得功德點數，要是普通鬼魂只值一點功德，那他就虧大了，幾天時間夠他靠正常手段抓幾只新鬼了。
得到呂玄沖對自己判斷的肯定，徐翊對錢繼賓的死更加期待了。