¤E·ÙÅ]­× ²Ä¤Q¤»³¹ ¤@¾ÔÅå¤Ñ

§@ªÌ ¡J ©t·Ï§N

¤s¨¦¤@¾Ô¡A²ª½¸U¤HªÅ«Ñ¡AÂyÅ]«°¤¤ªº­×¤h¦ý¤Z¦³ÂI¯à­@ªº¡A²ö¤£¬O¯É¯É»°¨Ó¡A±ý­n¬Ý¬Ý¨ì©³½Ö¦³³o»ò¤jªºÁx¤l¡A©~µM´±¤@¾Ô¹pÅ]¡I

¡u§A­È±o§Ú¥X¤â¡I¡v¹pÅ]­±¦âµy¦³¾®­«¡A¹D¡J¡u§Ú¯u¤£Ä@±þ§A¡A¦h¤Ö¸ü¤F¡A¦å¦a¤¤¨S¦³¥X²{¹L§A³o¯ëªº¤ÑÁa¤§¤~¡I¡v

§ù¯C¤£»y¡A½KµÛ¬ÜÀY¡A¥k¤âºòºòªºÃl¤J¤F³S¤f¡A¤è¤~ùפM¼A¦b¤¦Äl¤§¤W¡A¨ä¤W³ºµM±Y¥X¤F¤@¹DÀtµõ¡I³o¤M¤JÅ]¡A¥»¤£À³¸Ó³o¯ë¤£ÀÙ¡A¦p¦ó»´©öªºµõ¶}¤F¡H

¤M¤@µõ¡Aµn®ÉÀ±º©¥X¤@ªÑ¬x¤ô¤@¯ë¬¤¯FªºÅ]®ð¡A©{¦p¤M¤¤ÁÙ¦³¤°»ò¡I³oÅ]®ð¤§¼ê´û¡A«K¬O§ù¯C³£¬°¤§¦âÅÜ¡A¦¹¨è¤â´xºòºòªº´¤¦í¤Æ¬°¤@¤oªºùפM¡A¾Ä¤OÀ£¨î¤£ÅýÅ]®ðªnÅS¡I

©¿¦Ó¡I

¡¥¼P¶á¡¦¤@Án¡A«o¬O§ù¯Cªø³S¿E¿º¤§¤U¡A³QÅ]®ð¼µ¯}¤F¤@­Ó¤f¤l¡AÅ媺¥L¥ß¨è¼Q¥X¤@¹D¯u·½¡A±N³o¤f¤l°ô¤W¡A¥u¬O§Y«K¦p¦¹«oÁÙ¬O¦³¤@µ·Å]®ðÄƶh¦Ó¥X¡I

³o¤@µ·Å]®ð¤@¥X¡Aµn®É¤Ñ¦aÅܦâ¡A¨g­·«ã®ð¡A©I¼S¦pµõ¡A¤Ñ¦a¤§¶¡Å¢¸n¦b¤@¤ù³±´H®ð®§¤§¤¤¡A©{¦p¦³¨º»\¥@Å]§g±ý­nÁ{¤Z¤@¯ë¡I

²³¤H¬Ò¬O¦âÅÜ¡AÅ宣ªº¬ÝµÛ§ù¯C¡A¦p¦ó¤]·Q¤£¨ì§ù¯C³ºµM¦³¦¹«Â¶Õ¡A©{­Y¸t½å¤@«ã¯ë¡A¤Ñ±ý±Y¶ò¡A¦a±ý¶ò³´¡I

¡u³o¬O¡I¡H¡v¹pÅ]¦âÅÜ¡A¦º¦ºªº¨nµÛ§ù¯C¡C

»·¤è¡A¨ºÁq¥ß¦b¤Ñ»Ú¤Uªº¤j«°©¿¦ÓÅF¶©¾_°Ê¡A§Ý¸¨¨ä¤W¹Ð¤gº©¤Ñ¡A¨«¹Mªº¤j¦aÀtµõ¥X¤@¹D¹D·¾À¤¡A¦ù©µ¦Ó¥h¡A¥é­Y±ø±ø¥¨Às¤@¯ë¡I

©Ò¦³ªº·¾À¤¤¤²ö¤£¬OÅ]®ð·Ê¤Ñ¦Ó°_¡A©{¦p¯T·Ï¤@¯ë¡A»dãéµêªÅ¡A¤£ª¾Åå°Ê¦h¤Ö­×¤h¡A§ó¬OÅý»aªÆÅܦâ¡A¦å¬õªº¤Æ¬°¦º¶Â¤@¤ù¡I

³o¤j¦a¤§¤U¡A¤£ª¾¦³¤°»ò±ý­n¯}¥X¤@¯ë¡I³»ªº¾ã­Ó¤j«°ÅFÅF¾_°Ê¡A¥|³BÀtµõ¡A´N¦b³o«°±ý­n¥|¤À¤­µõ¤§®É¡A¼Æ¹DµØ¥ú±q¤j¤s¤§¤¤¤ÉÄ˦Ӱ_¡A§ë·Ó¦b¤F¤j«°¥|©P¡A³ºµM±N°´¤jªº«°¦À¦º¦ºªºÀ£¦í¡I

±Û§Y¡A«K¦³¼Æ¹D¤H¼v¼¹¯}ªøªÅ¡A±q¤s¤W¤§¤W©b®§¦Ó¥X¡A»®µM«K¬OÂyÅ]«°¬°¼Æ¤£¦hªº´X­Ó¬}µê³¬Ãö­×¤h¡A³o¨Ç¬Ò¬O­±¦â¾®­«µÂ¿p¡A­Áµø¤j«°¡A¦³¤@¤H¥¢Án¹D¡J¡u¤@«Ò¤T¸t¨ì¦¹¡A¬¡µÛªºÃø¹D¬O¨ªÅ]¨¦ªº¸t½å¡H¡v

¡u¤£¹ï¡I³o¤À©ú¬OÅ]®ð¡A¤£¬O§Ú¨ªÅ]¨¦ªº¤r®ð¡I¡v¤@­Ó¨­Âߤz窺¬}µê­×¤h©{­Y¤r¯«¤@¯ë¡C

¦¹¨è¡Aº©¤ÑÅ]®ðÅFµM¤@°Ê¡A¤j«°¥|©Pªº¼Æ±øÀtµõ¤§¤¤©¿¦Ó«_¥X¤F¦Ê¤V²Ê²ÓªºÅ]®ð¡A©{¦p·Ïµ©¤@¯ë¡Aºuºu§ß·n¡A´²º©¦b»aªÆ¤§¤U¡A±N³o¤@¤è¤Ñ»Ú¹ý©³¾B±»¡I

ÀK®É¶¡¤Ñ©ü¦a·t¡A©{¦p¥½¤é¤@¯ë¡I

©¿»D¤@­Ó¦p¤M¾U§Qªº­×¤hÅå©I¤@Án¡J¡u§Ö¬Ý¡A³o¨ÇÅ]®ð¯F¦V¤j«°¥H¦è¤F¡I¡v

¤Ñ»Ú¡AÅ]®ð©{¦p¯Q¶³¤@¯ë¡Aºuºu¦V¦è¡A¥é­Y¦è¤è¦³µÛ¤°»ò¦s¦b¡A¹ï¥L¦³²ö¤jªº§l¤Þ¤@¯ë¡I

¤s¨¦¤¤ªº¤Ñ¦â¤]¬O¤@ÅÜ¡A²³¤HÅ宣©ïÀYªF¬Ý¡A«K¨£ªF¤èªº¤Ñ»Ú¤@¤ù³±Åµ¡A©{¦p¹p«B±ý¨Ó¤@¯ë¡A§C««ªº¶Â¶³¦n¤£À£§í¡I

¡u¬OÂyÅ]«°¡I¡v¤@­Ó­×¤h§Ô¤£¦í¥¢Án¤j¥s¡A¯«¦â´q®£¤£¦w¡I

¡u³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡AÂyÅ]«°«ç»ò¦p¦¹¤jÅÜ¡I¡v

²³¤H¬Ò¬O´q´q¤£¦w¡A±æ¦VÂyÅ]«°¤è¦V¡A¦ý¨£º©¤Ñ¶Â¶³ºuºu¦Ó¨Ó¡A¶³ÁÙ¥¼¨ì¡A¨º·Ê¤ÑªºÅ]®ð¤wµM©{¦p¯e­·ÆJ«B¤@¯ë¡A®u¨÷¦Ó¨Ó¡I

¹pÅ]¤]¬O¦âÅÜ¡A´X±ýÂ÷¥h¡A±æµÛ§ù¯C¡A¤@ÂùÁd¤âÕt¥X¹D©v·Ò¦r³Z¡Aµn®É¤@ªÑ¥i¿Ä¤Æ¤Ñ¦aªº®ð®§ÅF¶©À±º©¦Ó¥X¡I

¡u§ù¯C¤p¤ß¡A¹D©v§ð±þ¤T³N¦³µÛ¯«°­²ö´ú¤§¯à¡C·Ò¦r³Z¤@³N¡A¥i­l¥ÍµL¼Æ§ð±þ¤§³N¡I¡vÂy¤Ñ¦âÅÜ¡A¯e­·ÆJ«BªºÅ]®ð¤¤¡A¥L¹ïµÛ§ù¯C¨g§q¤@Án¡C

§ù¯C­±¦â¤]¾®­«¤F°_¨Ó¡A¥u¬O¦¹¨è¥Lµ´¤£¯à°Ê¡A¤@°Ê¤§¤U¡A¿E¿º¦bªø³S¤¤ªºÅ]®ð©wµM­n´²¥¬¦Ó¥X¡Aªp¥B¡AªF¤èº©¤ÑÅ]®ð¤@¨Ó¡A³ºµMÅý¤â¤¤ùפM¦³¤F´X¤ÀªºÄ¼°Ê¡A©{¦p®ö¤lÂk³~¤@¯ë¡I

¹pÅ]¤â³Z®º¦¨¡A«o¸Ò²§ªº±æµÛ¤F§ù¯C¤@²´¡A¯«¦â¦³¨Ç«ãÜÒ¡AÀq¤£§@Án¡AÂù¤â¤@¤À¡A¨â¤ùµµ¶³ÅFµM§ë¤JªF¤è¤Ñ»Ú¡I

¡u§ù¯C¦n¤£²s¨g¡A³ºµM¥ô¥Ñ¹pÅ]®º¦¨¤â³Z¡AÃø¹D¥L±ý­n¤@§Ü¯u¥¿ªº¹D©v·Ò¦r³Z¤£¦¨¡I¡H¡v

¡u§Ú¬Ý¥L¤À©ú´N¬OÀ~¶Ì¤F¡A¾Ú»¡¹pÅ]¥u­×¹D©v§ð±þ¤T³Nªº·Ò¦r³Z¡A¤wµM±N³o¤@¦r¤§³N­×·Ò¨ì¤F·¥²`ªº¹Ò¬É¡I¡v

¡u¹D©v·Ò¦r³Z¤@¥X¡A·Ò¤Æ¤Ñ¦a¡A§Ú­Ì§Ö°h¡I¡v²³¤H¼M°Õ¤@Án¡A»ô»ô°h¥X¤Q¨½¡A°ß®£·Sº×¤W¨­¡I

§ù¯C¯«¦âº¥º¥ªº«Kªº¦³¨Çµh­W¡A¨ºÅ]®ð©{­Y¬x¯î¯E¤ô¤@¯ë¡AÃø¥HÀ£§í¡I´N¦b¦¹¨è¡A¤Ñ¦aªº¤§¶¡ªº·Å«×®{µM¤W¤É¡A¤j¦a²_³´¡A»a¤Ñ¤õ¬õ¤@¤ù¡A¥é­Y¯MÄl¤@¯ë¡I

¡u¤µ¤é¡A§Ú¶}¤Ñ¦a¯MÄl¡Iµ¹§Ú·Ò¡I¡v¹pÅ]­±¦â¾®­«¡A§C§q¤@Án¡C

ÅF¡I

¤j¦a¤§¤W¡A¤s®p§~¶ò¡A«p¤g¯}¸H¡A¼Q¯F¼Æ¹D«C¦â·Ê¤Ñ¤õµK©ÞªÅ¦Ó¤W¡I

¦A¤@ÁnÅFµM¡A¾ã­Ó»a¤Ñ©{¦p³QµLºÉ¤¦¤õ·Ò¤Æ¤@¯ë¡A¼ö®ö/¹G¤H¡A¤@¹D¦Ê¤V²Ê²Óªº¤õÀsÅF¶©©b®§¦Ó¤U¡A¬½¬½ªº¯{¦b¤F¤j¦a¼Q¯F¦Ó¤Wªº«C¦â¤õµK¡I

¨â¤õ¬Û¼²¡Aµn®ÉÅFµM¤@ÁnÅå¹ý¤Ñ¦a¡A¤@¹D¤õ®öÅF¶©¿U¿NµêªÅ¡AªiÄi¦V§ù¯C¡I

¡u¤Ñ¦a¤§¤õ¡I¡v§ù¯C¤]¬O¦âÅÜ¡A«o¬O·Q¤£¨ì³o¹D©vªº·Ò¦r³Z³ºµM¥i¥H¤Ä°Ê¤Ñ¦a¤§¤õ¡A³o¤õ¥»¬O¤õ¹D¤§¤¤ªº¦Ü²`¤§³N¡I

¦¹¨è¡A¥Lªº¾ã­Ó¦ç³S³£¹ª¿º¤F°_¨Ó¡A¨ä¤¤·Ê¤ÑÅ]®ð´X±ý¼µ¯}¥Lªº¦ç³S¡A¦è¤è¤Ñ»Ú¯Q¶³ºuºu¦Ó¨Ó¡A·Q¥²«K¬O¬°¤FùפM¦Ó¨Ó¡I

ÂàÀþ¤§¶¡¡A¤õ®öÁ{¨­¡A¥Í¦º¤§¤U¡A§ù¯C¤£¦AÅU¤Î¡AÃz§q¤@Án¡Aªø³S¼¹¯}¡A³æ¤â¤@´§¡AùפM¤Æ¬°¤T¤Ø¡AÂù¤â©ê¤M¡A¤@¤M«K±Á¤F¹L¥h¡I

ùפM¤@¥X¡AÅå°_·Ê¤ÑÅ]®ð¡AÅF¶©ÅͤJªøªÅ¡A³oÅ]®ð©{¦p¨Ó¦Û¸U¥j¤@¯ë¡A¬¤¯F¨gļ¡A¥O¤Ñ¦a¦âÅÜ¡I

¤@¤M¯}¸H¤F¤õ®ö¡A§ù¯C¨g§q¤@Án¡AÂù²¶¨ª¬õ¡A´ý¨­¿E¿ºµÛÀb¤HÅ]®ð¡A¨­¦pÅ]Às¤@¯ë¡Aŧ¦V¹pÅ]¡A¤â¤¤ªø¤Mª½ª½¹pÅ]¡I

ùפM¦pÅ]¡I

¦¹¤@¨è¡A¤H»P¤M¤§¶¡¡A©{¦p¦X¬°¤@Åé¡AÅý¤H¤À¤£²M¦ó¬°¤M¡A¦ó¬°¤H¡C

¤@¤M¯}¥X¡A¤Ñ¦a¦âÅÜ¡I

«K¬O¹pÅ]³£¬°¤§¦âÅÜ¡AÁa¨­«æ°h¡A»·³B¡A¤Ñ¦a¤§¤õ½í¼²¤§¤U¡AÅZµM±Y¸H¦Ó¥h¡A¤Æ¬°¼Æ±ø¤õÀs¡A©b®§¦V§ù¯C¡A©Ò¹L¤§³B¡A«K¬OµêªÅ³£³Q¿U¿N¤@ªÅ¡A¤j¦a¤s©¨¤Æ¬°¤õ¬õªº©¥¼ß¡I

§ù¯CÀY¤]¤£·|¡A¤â¤¤ªºªø¤MÅFÅF´§°Ê¤T¦¸¡Aµn®É¦b³o¤@¤è¤Ñ¦a¤§¶¡¡A±È°_º©¤ÑÅ]®ð¨g¯T¡A¨÷°_©¥¼ß·Ê¤Ñ¡A±aµÛÅå¤Ñ°Ê¦aªºÅ]®ð¡A¾B¤Ñ½ª¤éªº°Â¦V¼Æ±øŧ¨Óªº¤õÀs¡I

¤E±ø¤õÀs´å¨«¦bªÅ¡AÅF¶©¼²¦b¤Fº©¤Ñ©¥¼ß¤§¤W¡AÅF¶©´XÁn¡AÀK®É¶¡¡A¤õµK°nÂq¡A¾B¤Ñ½ª¤é¡IµêªÅ¤¤¡AÅx¤Uº©¤Ñ¤õµK¡I

§ù¯C«oÀY¤]¤£¦^¡A¨ª¬õªºÂù²¶¤§¤¤¡A±aµÛ´X¤Àªº±i¨g»PºÆ¨g¡A©{¦p¦¹¨è¥L¤Æ¨­¬°Å]¡A°lŧ¤§¶¡¡A¤@¤M¼¹¯}ªøªÅ¡A±Ù¦V¹pÅ]¡I

ªø¤M»´©öªº¯}¸H¤FµêªÅ¡IÅFµM¤@Án¡Aªø¤MÃz¥X¥X¤@¹ÎÅý¤H¤£¯àª½µøªºÅ]®ð¡A³oÅ]®ð¤§¤U¡A«K¬O»a¤Ñ³£¦b¾Ô®ß¡Aºuºu«ÂÀ£¥O¹M¦a©¥¼ß¥Í¥Í­áµ²¡I

Å]®ðºuºu¦Ó¥h¡A¬¤¯F¦p¬x¤ô¤@¯ë¡A¤@ÀĤƬ°¡A¤@´x¦Ê¤V¬\¤â¤j¤â¡A°ª°ª´­°_¡Aª½ª½§ì¦V¹pÅ]¡I

¡u³o¬O¨º¬`ùפM»ò¡H¡v¹pÅ]¦âÅÜ¡A©ï¤â¤§¶¡¡A¿Ä¤ÆµêªÅ¡A¾®²{¥X¤@­Ó¤¦Äl¡A¦p¤s©¨¤@¯ë©ÞªÅ¦Ó°_¡AÅF¶©¼²¦b¤F¤j¤â¤§¤W¡I

¤j¤â´§°Ê¡A½W­¸¤F¤¦Äl¡AÅF¶©¼²¦b¤F¹pÅ]¨­¤W¡A±È°_º©¤ÑÅ]®ð¡A©{­Y°gÃú¤@¯ë¡A¾B±»¤F¸U¤VµêªÅ¡I

§ù¯C©ð¤M¦Ó¤W¡A©¿¦Ó¦âÅÜ¡AÃz§q¤@Án¡A¤â¤¤ªºªø¤MÅFµM±Ù¦V¨­«á¡C¦b¨ä¦¬¨­¡A¤E±ø¤õÀs¦A¦¸¾®²{¡AÅF¶©Å§¨Ó¡I

¤M¦pÅ]¡A¤H¦p¸t¡I

¤@¤M¯}ªÅ¡A±aµÛ¸U³¼¤§¶Õ¡A½V¸H¤Ñ¦a¡AÅFµM±È­¸¤F¤E±ø¤õÀs¡A¨äªø¤M§ó¬O¶äµM¤@Án¡A¾®²{¤@¬`Åå¤Ñ¤j¤M¡A¾B¤Ñ½ª¤é¡AÅF¶©¤@±Ù¡A±È°_º©¤ÑÅ]®ð¨gÄi¡I

¤Ñ¦a²M²D¡A¤@¤M¯}¹Dªk¡I

«e¤è¡AÅ]®ð¿E¿º¡A¹pÅ]¯}¥X¡A¦ç­m¯}Äê¡A«ººA¯T¯V¡A¦o±æµÛ§ù¯C¡A«ã¹D¡J¡u§Ú­n±þ¤F§A¡I¡v¸Ü»y¤§¤¤¡AÂù¤âÕt¥X¹D¨M¡I

§ù¯CÅS¥X¤@­Ó¸Þ²§ªº¯º·N¡A´£¨ì¦Ó¤W¡A¤£«ÝÁ{ªñ¤k¤l¡A³o¤@¤M«KÅFµM±Ù¤U¡AÅå°Ê¤Ñ¦a¡A©{­Y¤@±øÅ]Às¤@¯ë¡A¨S¹L¤F¤k¤lªºÀV²ä¡I

¤Ñ¦a¶¡¡AÁصM¤@ÀR¡A®¨µLÁn®§¡A»·¤è¡A©Ò¦³ªº¤H³£«Ì¦í¤F©I§l¡AÀü¤jÂù²´¡A¦º¦ºªº¨nµÛ¹pÅ]¡A¯«¦âºò±i¸U¤À¡I

§ù¯C¥ß¨­µêªÅ¡A©P¨­Å]®ð¨g¶¡A¥é­Y¼Æ±øÅ]Às¤@¯ë¡A¤â¤¤ªºùפM¦¹¤@¨è¥é­Y¤@­Ó¶A©G¤@¯ë¡A¦p¦¹Åý¤HÄß©È¡I

·L­·¿º¨Ó¡A¹pÅ]¨­Âߤ@¾_¡A¨äÀV²ä¤§¶¡¥X²{¤F¤@±ø¦å½u¡Aº¥º¥ÂX¤j¡A¤Ö³¼¡A¨äÀYÆ`¤@¬n¡A««¸¨¦Ó¤U¡I¤@¹D¤g¶ÀªºÀ¦®ð±q¨äÀV²ä¤§¤¤©Þ¤Ñ¦Ó°_¡A©{­Y·Ê¤Ñ¥¨Äi¤@¯ë¡I

¤@¤M¤§¤U¡A«K¬O¨ä¤¸À¦³£³Q¯»¸H¡I

ÀRÀq¡IµL¤ñªºÀRÀq¡A©Ò¦³ªº¤H³£À~¶Ì¤F¡A§bº¢ªº±æµÛµêªÅ¡A¥é­Y¨ì¦¹¡AÁÙ¤£¯à¬Û«H¡A¹pÅ]©~µM³Q³o¨k¤l¤@¤M¸Ý·À¡I

¡u³o³o³o«ç»ò¥i¯à¡I¡H¡v

¡u¦Ñ¤l¤£«H¡A¹pÅ]«ç»ò·|¦º©O¡H³oµ´¤£¥i¯à¡A¤@©w¬O¦Ñ¤l¬Ý¿ù¤F¡I¡v

¡¥¡@°Ô¡I¡¦¨º¤@ª½®Á´~ªº­×¤h¤G¸Ü¤£»¡¡A©ï¤â´N¬O´X¤Ú´x©â¦b¤F¦Û¤vªºÁy¤W¡A¯«¦âÅ宣¡C

Ây¤Ñ»øª½µêªÅ¤¤¡A±æµÛ¸¨ªÅªº¹pÅ]¨­Åé¡A©{¦p¤£¯à¬Û«H¦Û¤vªºÂù²´¤@¯ë¡A¨ä¼L¨¤¬½¬½ªº©âÝzµÛ¡AÁaµM¬O¥L¿Ëªñ§ù¯C¡A¤]¤£¯à¬Û«H¡A§ù¯C©~µM¯à¸Ý±þ¹pÅ]¡I

¡u³o¤£¥i¯à¡A³o«ç»ò¥i¯à¡A¥L¤£¹L¬O¤@­Ó¤Uµ¥ªºº~Às±Ú¦Ó¤w¡A«ç»ò¯à°÷±Ù¤F¹pÅ]©O¡H¡v©[ÄP­±¦p¦º¦Ç¡A¤ß¤¤ÅåÄiÅF¶©¡A¤Ö³¼¡A§áÀY°k¹P¦Ó¥h¡I

¦¹¤@¨è¡A²³¤H±æµÛ§ù¯C¡A¦p¨£§¯Å]¡I

§ù¯C¯«¦â¾®­«¡A©ïÀY±æ¤Ñ¡A»aÅs¤§¤U¡A¨ºÅ]®ð¯Q¶³ºuºu¦Ó¨Ó¡A¤wµM½¯©µ¨ì¤F¤s¨¦¦Ê¨½¡IÀHµÛÅ]®ðºuºu¦Ó¨Ó¡A¨ä¤â¤¤ªºùפM§ó¬Oļ°Ê¤F°_¨Ó¡I

¡]¨D¦¬ÂðڡA¨D¦¬ÂáI¡I¡I¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤E·ÙÅ]­×³Ì·s³¹¸` | ¤E·ÙÅ]­×¥þ¤å¾\Ū | ¤E·ÙÅ]­×¥þ¶°¾\Ū