辛弟回來了，他帶來了不好的消息，他在獅群領地的邊界發現了一只成年雄獅的尸體，那只獅子已經被吃得只剩下森森白骨，四周到處遍布了鬣狗的氣息，鬣狗那種貪婪的家伙，他們吃食物的時候不會留下一點殘渣，他們會將面前的美食啃咬得一點不剩。
這不是最糟的，最糟的是，辛弟還在那只獅子尸體的周圍聞到了熟悉的氣息，食人獅的味道。
當一只動物吃掉了別的生物時，它的身體里會一只帶著那種生物的氣息，如果是草原上常見的動物，那麼氣息並不會引起其他的動物的警覺，但是當那些生物吃掉的是別的什麼生物，是其他食肉動物從來沒吃過的，根本不在它們食物鏈里的，那麼，所有食肉動物會對那些氣味十分的敏感。
最近幾天，辛弟和辛巴經常一同出去，雌獅們減少了捕獵次數，並且經常成群聚集在一起極少分開。小獅子們也比以前乖巧了許多，不再跑到矮灌木叢里去打滾。連鬣狗群也變得躁動不安，它們似乎也不喜歡食人獅的味道。
那種血腥殘忍、趕盡殺絕的氣息，讓所有動物感到不舒服。吃同類，沒有原因地咬死其他生物，甚至不是因為饑餓，這樣的動物已經到了喪心病狂的地步，所以草原上的生物都惴惴不安起來。
然而，辛巴和辛弟失去了食人獅的蹤跡，小八還是沒有回來，雌獅的捕獵變得困難起來，這也是它們減少了捕獵次數的另一個原因，獅群已經一個星期沒有進食了。楊文正被強迫斷女乃，因為饑餓，他跑路摔跤的次數增加了。
曾經有一只美味的烏龜放在他的面前，而且，楊文瞅準了時機一口咬住了烏龜伸得長長的脖子，但是卻咬不動。于是那只烏龜幸運地保住了它的腦袋，並且，楊文眼睜開睜看著另一只笨蛋小獅子對著烏龜殼又抓又撓，最後不小心一巴掌把烏龜拍到了水里。
一種難以言狀的憂郁讓楊文心情沉重，他圍著那只笨蛋小獅子走了一圈，揚起頭看著小獅子無辜而不解的臉，楊文嘆了口氣，不屑地摔摔頭走開，他能期望一只幼稚的小動物做出什麼好事來呢。
小獅子見楊文不屑的走開，忽然覺得很受傷，它真的是想來幫忙而已，于是它沖過去攔住楊文的去路，用力地搖了搖尾巴，像只天真爛漫的大貓。
楊文看看它討好的神情，再看看它有些奇怪的尾巴，因為那尾巴的末端變得不平滑，而是像奇怪地被折了一下。
楊文伸出短短的爪子模了模那小獅子的臉，乖，你以後就叫怪尾巴吧。
怪尾巴有些失落地看著楊文施施然地離開，強自按捺下想沖過去將他撲倒的沖動，因為，它似乎感覺到那樣做楊文會很生氣。不過，它覺得，楊文真是只可愛的小弟弟，以後，它要跟他做朋友，恩……它要保護他，因為，這只小弟弟看起來，恩……是那麼的弱。而且，他跟別的小獅子都不同，很有意思。
楊文完全不由注意到身後怪尾巴那灼熱的目光，他跑回到艾瑪身邊，鼓勵艾瑪同雌獅們一起去捕獵。自從小八失蹤後，雌獅們一連幾次的捕獵都以失敗告終。
十七雖然有著豐富的捕獵經驗，但是，它顯然老了，速度成為她最大的敵人，而其他的雌獅因為太過年輕，還沒有足夠的捕獵經驗，幾次都被獵物險險逃掉了。
即便是這樣，雌獅們還是不肯將艾瑪納入它們的捕獵隊伍，它們清楚地知道，只要艾瑪不參與捕獵，它就永遠會低獅一等，而且，它們隨時可以在辛巴失去對艾瑪的興趣後，以艾瑪沒有做過任何貢獻而將艾瑪從隊伍里驅逐出去。
一場艾瑪與雌獅們的持續戰爭還在繼續，籌碼是饑餓和死亡。
十七又準備發動攻擊了，這次雌獅們看中的是一只瘸腿的水牛，它的後腿傷得很厲害，一瘸一拐地艱難走著，慢慢月兌離了整個水牛群的大部隊，在它身後是一望無際的沼澤，夕陽慢慢移到了比平面上，一切顯得寧靜而充滿詩意，而在這片，看似平靜的氛圍里，雌獅們分散開來，形成一個布袋似的包圍圈慢慢接近水牛。
它們現在只能夠集體作戰，用數量和體重的優勢一擁而上，將水牛壓垮。
艾瑪還是被排除在外，她有些沮喪，楊文上前親昵地蹭著艾瑪的頭，小尾巴搖得更歡快了，這讓艾瑪稍微好過了一點，楊文表現出的崇拜和親昵讓她有了新的信心。她提示楊文，好好看清楚十七它們的行動，楊文听話地趴在艾瑪身邊，母子倆懷著研究學習的心情，認真盯著接下來的一場群獅的狩獵行動。
獅子們慢慢靠近了蹣跚的水牛，它沉重地低著頭，搖搖擺擺想跟上隊伍。這時，一只雌獅終于沒能沉住氣，它從草叢里沖了出來，而這是，她的同伴沒還沒有趕到。
水牛發力往後退去，那只獅子追上去攔住水牛，這時候，水牛露出了它的角，每一次犄角都十分凶險地從雌獅身旁劃過，她只好被迫一退再退，她的同伴依舊沒有趕到，也許是水牛忽然的瘋狂把獅子們嚇壞了。
十七馬上就要到達她的狩獵範圍，恰巧這個時候，那只水牛發足奔跑入沼澤內，獅群停止了追擊。因為在水里獅子很難施展它們的跳躍和撕咬甚至也許會被水牛反攻也不一定。
雌獅們戀戀不舍地在沼澤周圍徘徊著，水牛警惕地靜靜地看著這群躁動的獅群，它知道自己的噩夢就要過去，它在等待獅子們立刻。
果然，很快獅群就轉身離開了沼澤邊。夕陽將它們的影子拖得很長很長，以至于給楊文一種格外淒涼的錯覺，小八還是沒有回來，下一次……它們會接納艾瑪嗎？那應該只是個時間問題。
獅群在灌木叢里休息，似乎老天覺得它們還不夠倒霉，陰沉沉地忽然下起雨來，冰冷的雨水浸透了獅子的毛皮，讓獅子體內的熱量急速下降，這讓獅子更加的饑餓起來。
楊文用力甩了甩身上的水，急匆匆地躲到長滿了密集的綠葉的矮樹下躲避雨水，其他的獅子卻傻傻地趴在雨水里默默忍受，等著雨過天晴後的再次狩獵。
十七疲憊地趴在地上，她的月復腔在劇烈起伏，她已經老了，似乎已經預感到自己的位置總有一天會被接替，她顯得有些憂傷。
楊文眯縫著眼，看著沉悶的獅群，也開始思考以後的事情。
這時候，他覺得身後不遠處的雨幕里有了動靜，楊文警惕地豎起耳朵，望著身後，隨時準備發足跑會艾瑪的身邊，這時候，他看到小黑慢慢在雨中走過來，並在離他不遠的地方趴下來，他也選擇了一棵矮樹，借以避過越來越大的風雨。
楊文松了口氣，懶洋洋地趴下來，看看獅群再看看小黑，忽然明白，小黑是希望獅群能夠收留它。
難怪它會一直對自己示好，難怪總在獅群出沒的地方看到它，這可憐的孩子是希望找個依靠啊。楊文歪歪頭，辛巴肯定沒把小黑放在眼里，如果小黑想加入他應該不會有大的意見，辛弟都听辛巴的，因為一只在大哥的下面，辛弟雖然勤勞卻輸在沒有主見。
但是，雌獅們卻意外地分外排外，所以，小黑，你還是趁早去尋別的獅群去吧。
楊文對小黑搖搖頭，舉起小爪子向兩邊攤開，做了個無可奈何的表情。
小黑訝異地看著這剛剛足月的小獅子十分耍寶的樣子，不明白它要做什麼，不過，它也沒見過哪只獅子那麼想就想要自己獵食的，所以，楊文能做出什麼行為都不算奇怪吧。
小黑選擇了忽視怪怪小獅子，他十分真誠地看著十七，他似乎也看出來了，要進入這個獅群，十七才是最主要的關鍵。