關屠蘇醒來時，全身疼得像剛挨過一頓毒打似的。她揉揉眼楮茫然的打量著四周。屋內的光線很暗，房梁是茅草和泥混成的，灰撲撲的橫梁上掛著幾只破竹筐。角落里結著不少蜘蛛網。這里是……她小時候在老家見過的最破的房子也比這好上很多。她愣了足足有十幾分鐘，最後得出結論——自己穿越了！
她連自己的大腿都沒掐，便確定了這個事實。因為她很明白，自己的頭腦很清醒，沒有產生幻覺。她打量一下自己的手腳，一雙不大的手，枯黃細瘦，跟雞爪子差不多。上面布滿細密的傷痕。身上的被子又硬又冷，還好味道不難聞。穿就穿吧，反正大家都在穿。她對前世那種周而復始的生活早已經厭倦，換一種生活方式也未嘗不好。關屠蘇做了半個小時的心里建設，準備下床打探一下，看看自己究竟到了哪里。
她剛想試著下床，門外傳來一陣雜亂的腳步聲。關屠蘇不想裝失憶，她決定先裝睡，間接打探一下這里的情況再說。
她迅速躺子，重新閉上眼楮，剛做好準備工作，就听見門「嘎吱」一聲開了。關屠蘇的眼楮睜開一條小縫，飛速打量了一眼進來的兩人，是兩個十一二歲的男孩。一個黑壯一個白淨。兩人都是一副古人的打扮。她猜得不錯，這是穿到了古代。至于哪個朝代，她只知道反正不是辮子朝。
兩人先湊上前來，盯著床上的關屠蘇看了一會兒，由于離得太近，關屠蘇只好暫時閉上眼楮。接著，一只冰涼的手掌貼上她的額頭，又有人給她掖了掖被角。
最先出聲的是那個黑壯男孩，聲音有些憨悶︰「小文，我剛才把關大牛揍了一頓，算是為屠蘇出了口氣。」
白淨男孩說道︰「大哥，你這人就是有點莽撞。你是出了氣了，呆會兒那關賴家的一準來找咱家的麻煩。」
「她愛找不找，若不是她家小子挑撥，屠蘇根本不能和那姓孫的打起來。對了，那姓孫的小子也跑不了，我早晚非得揍他一頓……」
「你可別再惹事了，那姓孫的也佔著便宜，頭上被石頭砸了一大洞。」
「……」
這兩人的口音有點像後世的陝西話。關屠蘇暗暗松口氣，還好自己前世就是陝西人，這話難不倒她。
關屠蘇見他們離床遠了些，又像剛才那樣，偷眼觀瞧兩人。
黑壯男孩把眼一瞪，怒氣沖沖地質問︰「咱妹子被人打了，你不想著為她出氣，還怕人家找麻煩，你到底是不是她哥。窩囊廢！」白淨男孩並不生氣，只是微微一笑︰「大哥，出氣並不一定要靠拳頭。」「不靠拳頭靠什麼？靠？」白淨男孩張了張嘴，最後嘟囔了一句︰「你看你又說野話了是不是，娘听了又該罵你了。」
「行了，你在家看著妹妹，我出去一趟。」白淨男孩說完，臉上帶著淡淡的笑意走了。關屠蘇直覺得那笑有些詭異和陰冷。
「她還在睡覺呢，我去把柴劈了，呆會兒娘和二妹就該從姥姥家借糧回來了。」黑壯男孩說著也關門出去。屋里只剩下了床上的關屠蘇。兩人一走，她又睜開了眼楮繼續打量屋內屋里的一切，從剛才的對話中她已猜到，那個黑壯的是這具身體的大哥，白淨的是她二哥，另外，家里還有一個娘和一個妹妹。從屋里的擺設和兩人的穿著來看，家里很窮。
唉……關屠蘇也沒去抱怨什麼別人都穿越到官宦富商之家，為什麼自己穿越到這里之類的。同人不同命，有什麼好抱怨的。你不接受就試著去改變她。抱怨，一點作用也沒有。就像她的前世。爹死娘嫁人，爺爺女乃女乃偏心，叔叔嬸嬸刻薄，她不照樣挺過來了！還把關家瀕臨倒閉的小酒坊變成了一個像模像樣的小公司……
關屠蘇正想得入神，就听見門又嘎吱一聲響了。關屠蘇猛然抬頭，就見她的二哥正雙手抱臂，靠在門框上，好暇以整的看著她。
「哦，我剛醒來。」關屠蘇有些心虛的解釋道。
「既然醒了，就起來吧。我帶你去——」他的話還沒說完。大哥的大嗓門又響起來了。
「娘，二妹你們回來了！」
關屠蘇透過敞開的門向外看去，就見一個四十來歲的婦人左手挎只籃子，右手牽著一個歲的黃頭發女孩。這應該就是這具身體的娘和妹妹了。這一大一小本來是滿臉的愁容，一看到他們三個，臉上勉強擠出一絲笑容。
「娘，沒借到糧嗎？」大哥很失望的問道。
「唉……你舅他們也不寬裕——」
「什麼不寬裕，分明是找借口不借。」二妹快言快語的接道。
「桑落——」
桑落的目光一轉看到了站在門口的關屠蘇，臉上登時漾起笑容，她微喘著氣急切地喊道︰「姐——你好了？」
「屠蘇。」婦人走上前來，探手模了模她的額頭點頭說道︰「嗯，不燒了。你再進去趟會兒，飯好了我再叫你。」關屠蘇愣在那里，正在想著怎麼說話。身旁的桑落早已等不及拉著她進屋。
「姐，你看我給你帶的什麼！」桑落一進屋，就獻寶似的從懷出模出一個雞蛋，塞到關屠蘇手里，然後像竹筒倒豆子似的說了一連串話︰「姐，你趕緊吃了，別讓娘看見了。這是我趁大舅媽不注意時偷來的。」
關屠蘇並沒有急著吃，她隨口問道︰「舅舅真的不借咱們糧食嗎？」其實，她剛才已經听明白了，但是為了打探情況，她還是多余的問了一句。
不提這個則已，一提起舅舅舅母，桑落就一臉的義憤填膺︰「我呸，都是些什麼東西！就知道佔我們家的便宜，娘一開口要借糧，大舅母二舅母一唱一和的在那兒哭窮，外公外婆在旁邊裝聾作啞，一句話都不說，真讓人寒心。咱娘可是她親閨女呢，就算是街坊鄰居也不能這樣啊，咱家又不是不還……」不用關屠蘇問，桑落就把能說的全都說了出來。屠蘇一邊認真地听著一邊默默地篩選有用的信息。她娘親姓林，她的兩個舅舅外公外婆住在離這里有十多里處的桃林村。她爹在世時（不，不還沒離家時），家里景況不錯。外公外婆舅舅們沒少佔便宜打秋風，現在一看他們窮了，勢利嘴臉出來了。
除去林家的親戚，關家這邊的親戚也不少。祖父祖母仍然健在，還有兩個叔叔，堂兄弟妹一長串。關屠蘇忍不住揉揉太陽穴。前世，她在農村中長大，十分了解農村的陋習。即使在時隔千年後也有很多規矩讓人無語，更何況是現在。听桑落的敘述，她家的親戚幾乎全是極品，不極品的還沒生下來。極品，她倒也不怕，只是，她以前的那些方法該如何改良才能適用？要知道在古代可是十分講究宗法宗族和孝道的。一不小心就萬劫不復。這是一個很大的課題。
「姐，你別光說，快吃呀。這雞蛋是熟的。」桑落緊盯著她手中的雞蛋。說著，她又劈手奪過雞蛋，啪啪幾下在床沿嗑開，利落的剝掉皮，往屠蘇嘴里一塞。
恰在這時，就听外面有人喚道︰「桑落——」
「哎，來了。」桑落嘴上大聲應道，她的嗓門很大，站得又離她很近。關屠蘇稍一驚嚇，整個雞蛋滑進了喉嚨，噎得她直翻白眼。桑落並沒有發現這個變故，她推開門像一陣風似的跑出去了。關屠蘇自己尋了一碗涼水，喝了一口水慢慢吞咽下去，才算好受些。
她走出屋去站在院中四下觀望，此時，已是天近黃昏。屋外，暮靄沉沉，柳吐女敕芽，鮮花馨香。村莊里，炊煙裊裊，犬吠牛哞，時不時傳來大人呼喚小孩子回家的聲音。一派安寧祥和的氣氛。
「吃飯了。」桑落的大嗓門又響起來了。
關屠蘇不好意思閑著，趕緊去廚房端飯。其實根本不用端什麼，晚飯只有一大盆稀菜湯，白水滔滔，綠葉漂浮。清亮得能照出人的影子。
「咦，你二哥呢？」林氏問了一句。
「我去喊。」
桑落自告奮勇的來到屋外，雙手叉著小腰，扯開嗓子大聲喊道︰「哎——二哥，回來吃飯了——」關屠蘇暗暗笑道，她這嗓門能唱女高音了，這古代的通訊真是基本靠吼。桑落連喊了幾聲，也不管听沒听見，又徑直回來坐下。一家人挨個坐好，林氏先給屠蘇撈了一碗稠點的，接著才給其他人盛。
關屠蘇用筷子挑了幾下，低頭喝了起來。
等到大家快吃完飯時，關文（關屠蘇才知道的）回來了。
「你又到哪兒野去了？」林氏臉色微怒。
「打鳥去了。」說著他把手里的籠子擱在地上，坐在桌旁，端起留給他的菜湯，狼吞虎咽的吃起來。
一家人吃完飯，林氏點燃了昏暗的油燈，坐著縫補衣服。關文趁著光在旁邊讀一本破書，關毛（關老頭子特別喜歡關羽，認為羽毛不分家，才有了這個名字）坐不住，在屋里走來走去，扭了半天，又偷眼觀察了一會才憨憨地向林氏請示道︰「娘，我出去玩會兒行不？」
「黑燈瞎火有啥好玩，你性子爆，一言不和又要和人打起來，在家好好呆著。」關毛無奈，苦著臉只好重新坐下來。桑落一張嘴嘰嘰喳喳的說個不停。關文一邊一邊留意外面的動靜。
過了一會兒，就听見屋外有婦人尖利的聲音在漫謾罵︰「哪個天殺的挖陷阱挖到路上來了，誰做的孬事誰將來生兒子沒……」後面是一連串農村特有的低級村罵。關屠蘇皺皺眉頭，她不听這種村罵已經好多年了。林氏也緊皺著眉頭，趁機教誨兩個女兒︰「你們以後都記住了，千萬別仗著嘴利就和這等粗野婦人對罵，她們是婦人什麼話都罵得出來。」屠蘇假裝很乖巧的低頭不語，桑落不以為然的撇撇嘴也沒接話。
罵聲漸漸地遠了，這婦人顯然是在圍著村子罵。與罵聲相和的還有此起彼伏的犬吠聲。
「哼，活該，誰讓他們家沒有一個好的。把陷阱挖到她家里才好呢。」桑落一臉的幸災樂禍。
「你說是不是姐？」桑落很想有人和自己分享。她的目光落在關屠蘇身上，但今天的屠蘇一直木木的，讓她有些奇怪。
「姐，你到底咋了？是不是嗑著腦子了？」關桑落一臉的擔憂。她這一問，其他三人的目光也集中到她身上，均是一臉的擔憂，因為以前的關屠蘇也和桑落差不多，嘴尖舌利的。家里一天到晚充斥著兩姐妹的聲音。現在一看關屠蘇這麼反常，他們怎能不擔憂？
「呃，沒事，就是腦子有時有些糊涂。那啥，我去躺著了。」說完，在眾人擔憂的目光中她起身回屋躺到床上。
她一走開，屋里的其他人又小聲議論開了。
「娘，我覺得屠蘇有些不對勁，我們要不要再請大夫看看？」關文最先出聲。
「沒有啊，我覺得跟以前一樣啊。」關毛的神經比較粗，一時沒覺察出什麼異樣來。
「明天去請古大夫來看看。」林氏最後一錘定音。
……
關屠蘇縮在被子里，腦中仍在翻騰個不停。現在，家中的人員狀況，她基本模清，自己還是叫關屠蘇也不用擔心改名換姓了。只是，她的適應能力雖強也得熬上一段時間。