中場休息的時候，溫格沒有大動肝火的去訓自己的隊員。而是站在所有隊員的中間，雙手合十的放插在兜里，環顧隊員，他輕聲說道︰「小伙子們，你們踢得很好。真的很棒，我敢說這是我看到的最精彩的一場比賽。」
「不進球不怪你們，對手的防守很強，他們幾乎在禁區里面放了七到八個防守隊員。那句話說的一點也不假，切爾西連前鋒都是用來防守的！」
溫格的話引起了台下球員一陣哄笑，他們又怎麼會不知道，切爾西龜縮防守是全歐洲出名的。當然你可以說是鏈式防守，也可以說是功利足球的代表。[]
但這種足球往往被崇尚攻勢足球的球迷嗤之以鼻，因為這樣的足球踢得不好看。所以他們說，切爾西用防守托住了巴塞羅那和拜仁慕尼黑兩個巨頭的進攻，但這不要緊，切爾西球迷為他們球隊的防守而感到引以自豪。
溫格當然不會說什麼，「進攻足球贏球迷，防守足球贏冠軍」。這樣的氣話，他只是站在球員面前，耐心的告訴所有人。
「下半場我們還要這樣去打，是的，按照我們訓練的那樣。我相信你們，切爾西不可怕。他只是我們在歐冠道路上的一個攔路虎，干掉他們，然後我們一起去歐洲！」
說完，溫格開始講解下半場的種種戰術方面的改變。
張浩翔的位置開始不再那麼固定，這也是張浩翔希望看到的。中前場任何一個位置，只要是靠近右路的任何一個地方，只要給他一個點，他就能嘗試著創造機會。反而如果活動的地點太少，張浩翔反而覺得有些別扭。
而溫格這樣安排，是張浩翔最樂意接受的。
他將擔任全隊的進攻節拍，然後逐步掌握整場比賽的節奏！
、、、
、、
、
溫格的戰術講解完之後，阿森納的球員再次回到場上準備比賽。
而切爾西的球員則已經早早到來，迪馬特奧已經穩如泰山的坐在了教練席上，顯然對于這場比賽，球隊上下都充滿了斗志。
下半場阿森納率先開球，而這一次，開球之後的阿森納，就不在這麼急于進攻了。或者說，不再那麼浪費機會了。
阿森納的進攻開始變換節奏，變得更加有力，更加迅速，更加有效率！
「羅賓！哦…額…足球擊中了門框，顯然下半場阿森納還是缺少運氣！」荷洛威區的解說員一邊說著，一邊同時目不轉楮的看著比賽。
的確盡管阿森納的運氣欠佳，但下半場開始，種種數據表明，阿森納的進攻回來了！
切爾西的戰術是嘗試在邊路，利用邊後衛和邊前衛之間的串聯創反擊點。
而阿森納下半場就開始在切爾西的邊路下功夫了，沃爾科特和範佩西從第一線就開始參與防守，然後是威爾希爾和張浩翔，最後是四個後衛，以及後腰亞歷山大?宋的輪番替換防守。這樣的防守下，雖然比不上鏈式防守那樣，如同剛勁混凝土一般堅強。但節節防守下來，切爾西的進攻變得遲鈍了許多，下半場開始他，他們的射門數據開始頻繁下降。
場上的局勢發生了變化，但球迷的噓聲沒有變，切爾西仍然佔據著一些主場優勢。那就是他們強大的球迷！
切爾西的球迷真的如同打了興奮劑一樣，只要阿森納球員一拿球，噓聲就會響起來當然沒有那麼激烈，畢竟這多少違反競技體育的精神。但對于張浩翔，什麼競技體育的精神就完全拋在腦後了。
往往只要張浩翔一拿球，各種噓聲就便響了起來。
甚至因為英超賽場，邊線和球迷之間的距離很近，張浩翔有在邊線停球，球迷就會各種罵聲響起。甚至有些球迷會拿出暗藏在兜里的哨子，吹哨，以此干擾張浩翔，讓他以為是停球失誤，皮球出界了。
當然尤其是南看台的球迷，噓聲和不懷好意的哄笑聲幾乎持續了四十五分鐘不帶停歇，他們的噓聲是全場最大的，罵聲也是全場最大的。
一開始張浩翔可以說是極不適應，好幾次就想爆發。畢竟一個球員的發揮是否正常，和心態有著密不可分的關系。而頂著這樣的噓聲，對于一個球員來說是很受影響的。
當然也不能說是張浩翔心理素質過硬，而是在噓聲響起來的時候，往往控球中的張浩翔，心里生出一團邪火，總感覺既然對方想讓自己失誤，那麼自己就偏偏不失誤。
于是就這樣球迷和張浩翔糾纏了整整下半場開場之後的十幾分鐘，切爾西球迷自以為干擾到張浩翔情緒的時候，恰巧張浩翔進球了！
「是的！頂著斯坦福橋切爾西球迷的噓聲，張浩翔完成了一個精彩的進球！」
雖然荷洛威區的解說員這麼說，但實際上張浩翔的球實在不算是精彩。因為他是出現在了射門的波多爾斯基身後，補漏頭球將球送進了球門。當然不是說補漏不精彩，而是張浩翔自己覺得，進球的方式不夠霸氣！
或者說、、、、一個進球不能讓他滿意！
是的，當然不能滿意！
進了一球之後，張浩翔組織起來的攻勢反而更猛烈了。
下半場二十三分鐘，威爾希爾一腳長傳，範佩西禁區內頭球，可惜皮球擊中門框，被彈了出來。波多爾斯基補射無果，被切赫牢牢的抱住了皮球壓在了身下。
「該死！」波多爾斯基怒踩草皮，一邊跑一邊抱怨今天的運氣實在是太差了。
其實今天的比賽，阿森納的機會相當多，但全都被浪費掉了。球隊距離進球一度是那麼的近，但似乎進一個球真的太難了。
當然更難的是切爾西，主場丟了一球之後。他們加大了進攻力度，但很顯然效果並不是很明顯。進攻往往壓迫到阿森納的中後場，也就是亞歷山大?宋那里，就開始受到阻礙，然後就是維爾馬倫以及科斯切爾尼的輪番防守，桑托斯的後撤也相當及時。而更讓切爾西的隊員和主教練迪馬特奧沒有想到的是，以前不怎麼喜歡回防的範德維爾也開始回防了，鏟搶積極，甚至阻斷了好幾次邊鋒卡盧的進攻和傳中。
也就在這樣的情況下，切爾西因為一個進球就被打回原型。場上的球員開始主動回防，尋求反擊的機會。長傳沖吊更多了，反擊的速度雖然加快了，但奈何阿森納在中場就開始截搶，切爾西起高球的話，阿森納的中後衛也不是吃干飯的。
總的來說如今的切爾西少了德羅巴，以前的那套就不怎麼管用了。
畢竟就算維爾馬倫和科斯切爾尼兩個人輪番防守，也擋不住德羅巴的話，那麼他們兩個人可以輕輕松松的擋住馬塔和托雷斯。
于是在這樣的情況下，下半場三十七分鐘，切爾西終于扳平了比分。
還是趁著阿森納快攻失敗的機會，中後衛大衛?魯伊茲阻斷傳球，並很快很準的尋找到前點接應的隊友。拉米雷斯高速奔跑中將球艱難停下，然後在阿森納中後場三打二的局面下，完成了一次反擊，轟開了什琴斯尼的五指關。
迪馬特奧看著球隊進了一球，手舞足蹈的在場邊慶祝。如今距離只剩下幾分鐘的時間了。切爾西只要防守不出現太大的漏洞，這場比賽就還有反擊的機會。迪馬特奧此時此刻已經完全忘記了賽前對媒體說的那些話，他一門心思想的就是勝利，其他的他不管。
但問題是，阿森納磨合了這麼久進攻群，不可能因為你想一門心思的死守就你那個死守的住的。
三十九分鐘，還是張浩翔！
還是那個這場比賽一開始就在不斷給自己尋找機會的張浩翔，在中圈附近，在切爾西禁區前沿，切爾西留給阿森納的狹小空間之內，完成了一次小範圍的短傳。範佩西接球之後轉身抽射的一剎那，球被門前補防的梅雷萊斯伸腿將球給擋了回去。
皮球形成了反彈，飛出了禁區。禁區前沿站著的就是張浩翔，他在和羅梅烏的較量中，佔據了絕對的優勢。胸部將球停下來之後，凌空抽射，那個位置，視野和角度都非常的好，皮球直鑽死角，切赫做出了撲救的動作卻連球都來不及踫到。
「！張！浩！翔！！2:1！阿森納距離他們主客場雙殺切爾西的願望又邁進了一步！這次進球的人依然是張浩翔，今天他的表現相當出色，顯然他是要用進球來回擊曾經和自己合作並不愉快的老東家切爾西！」
此時此刻荷洛威的解說員都瘋狂了，因為他們心愛的球隊在主場進了死敵兩個球，並有一球領先的優勢，這難道還不能讓他們感到開心嗎？
當然比賽還未結束，就在最後的六七分鐘的時候，切爾西終于後防線崩盤，給了阿森納機會。藍軍切爾西開始重走老路，禁區之內的防守隊員越來越多，防守空間越來越小。
前鋒線上只留下了托雷斯一個人等待這反擊的機會，但阿森納全線壓上，這樣的機會似乎並不多。托雷斯幾乎都快等著急了，他甚至跑回了切爾西的半場，等待隊友會不會有反擊，那怕機會不多，能走地面也行啊。
但托雷斯等不到了！
阿森納就在常規比賽結束前，又進了一球！
在切爾西後防崩盤的情況下，隊長範佩西都幾乎甘當綠葉的為張浩翔傳球，其實在第二個進球之後，全隊都在幫助張浩翔來報仇老東家，每個人都在為他傳球！
九十分鐘整的時候，張浩翔再進一球！
在切爾西密集防守的禁區內，張浩翔憑借他不算優勢的體格，依靠著大衛魯伊茲，掃射將球抽射進了球門！
「難以置信！！帽子戲法！！上帝！張浩翔完成了帽子戲法！！他做到了！是的，從第二個球開始，球隊就幾乎全隊都在為他創造機會！他成功的在斯坦福橋復仇了！他用三個進球，血洗了切爾西！」
進球之後的張浩翔沖出禁區，飛奔出禁區，狂奔之下，汗水和濕漉漉的頭發隨風飄揚。他一邊奔跑，一邊月兌下了球衣。此時此刻，場邊的鏡頭已經全部對準了他。
「啊，看樣子他早有準備！！他的球衣里面印了一件特制的背心！是為進球或者說是為今天的帽子戲法而準備的。上面寫的有字！」詹俊說著，遙望千萬里，詹俊也已經是激動不已，然後詹俊看著張浩翔的特寫盡頭，看著運動背心胸前印的字，一字一句的念叨︰「我來！我見！我征服！」——
最後一句話的原句據說是出自凱撒大帝還有大家真心不怎麼看章節末尾分割線後面的東西咩？