阿爾穆和塔娜直到天快黑了，才回來，兩人買了一大堆胭脂水粉和小玩意，還興致勃勃地計劃著明天要去買些首飾。
塔娜阿媽帶著若陽走了進來，听到塔娜的話，她眉頭直皺，臉色有點發青。林若寒看的出來，要不是顧忌在別人家做客，塔娜阿媽早就發火了，現在只是強忍著。
林若寒趕緊扯了扯塔娜的衣服，塔娜轉頭看到阿媽鐵青的臉，訕訕的笑了笑了，後知後覺的阿爾穆也發覺阿媽臉色不對了，他縮了一下脖子，撓撓後腦勺，不敢說話了。
房里的氣氛一下子僵住了，若陽偷偷瞄了姐姐一眼，若寒朝他沖著阿媽努努嘴，讓他上前。
小家伙很機靈，上前抱住阿媽的腿，撒嬌道︰「阿媽，陽陽肚子餓了！」
塔娜阿媽吩咐道︰「趕緊洗手吃飯，大家都在等你們兩個回來吃飯！」
說罷，抱起若陽，親親他的小臉，轉身出去了。
若寒很狗腿，立馬跟了上去，阿媽長阿媽短的，塔娜和阿爾穆對視了一眼，長吁了一口氣，趕緊跟了上去。
晚飯非常豐盛，張玉明叔叔親自下廚，燒了好幾道山西名菜，荷葉鴨條、平遙熟牛肉、蔥油鯉魚、芙蓉雞、拔絲葫蘆、醋椒魚丸，林若寒也燒了一道家常菜黃豆芽排骨豆腐湯，張玉明和程逸軒沽了一點山西汾酒，用小杯慢慢品嘗著。
林若寒把剔了魚刺的魚肉，夾到若陽碗中，若陽一邊用小木勺打飯，一邊還時不時地用眼楮瞟著張玉明那邊的酒杯，咂巴著小嘴，吞咽口水。
若陽的小動作被張玉明瞧見了，頓時起了逗弄之心，他故意舉起酒杯，眯著眼做出一副陶醉的模樣，贊道︰「這汾酒就是好，真香啊！」
塔娜忍不住「撲哧」的笑了起來，阿爾穆則抿著嘴直笑，塔娜阿媽知道張玉明在作弄若陽，只是笑著搖了搖頭，若陽則眼巴巴的盯著張玉明的酒杯，咽著口水問道︰「叔叔，很好喝嗎？」
若寒擔心若陽被汾酒辣著，趕忙說︰「陽陽，汾酒很辣！」
可若陽听不進去，若寒也不理他了，得讓他吃些苦頭，這小家伙現在太皮了，仗著程伯伯和阿媽寵他，就不怎麼听若寒的話了。
張玉明用筷頭蘸了點汾酒，若陽迫不及待地張嘴吸著筷頭，小臉頓時皺成一只包子，嚷著︰「辣！辣！」，還咳嗽了好幾下。
大家不厚道地笑了起來，若陽的小嘴立馬嘟了起來，怯怯地望著姐姐，若寒沒理他。
他不敢哭出來，眼淚珠子就在他眼眶里只打轉。
塔娜阿媽趕緊給他喂了幾口排骨湯，低聲安慰他，若陽的小包子臉才慢慢松開。
他嘟著小嘴，很委屈得嚷道︰「阿媽，陽陽，辣！」
又沖著張玉明嚷道︰「壞叔叔，騙陽陽！」
林若寒看了一眼，若陽怏怏地閉了嘴。
程逸軒笑道︰「壞叔叔，我們陽陽不理他！」
若寒夾了塊拔絲葫蘆給他︰「陽陽，這個好吃！吃了就不辣了！」
若陽一小口一小口地咬著拔絲葫蘆，就著魚湯，吃了一小碗白米飯，整個晚餐都不肯理張玉明了。
晚飯後，眾人一道出門，去看篝火舞會了。
出發前，林若寒用草汁把臉均勻涂好，那顆紅痣就成了一顆黑痣，配上黝黑的臉，痣就不明顯了。用眉筆把眉毛畫粗畫硬，再上一套男裝，帶了一頂帽子，就成了一個地道地蒙古族小男孩。
大家看了忍不住哈哈大笑，若陽也跟著傻樂，扎木合則伸出大拇指暗暗夸獎了一下。
扎木合來時，已換過衣服，把下午穿得那件棕黃色蒙古袍，換成藍色，連帽子也換了一頂。
林若寒心道，除了那兩個酒鬼，兩人沒和其他人踫過面，又換了一套裝束，應該沒人認出；再說林朝英前世也是位用毒高手，她現在的毒藥，大多是參照現代提煉中藥制劑方法煉制的，解藥配方挺復雜的，藥物配比稍有不對，就解不了毒。
若不是杏林高手，很難診出酒鬼是中毒了，更何況那兩個酒鬼還是僕役，要請名醫不太容易。
雖然是七月十八，但天上的月亮還是很圓很亮的，看著它從地平線上冉冉升起，最初的月光就象新鮮的女乃皮子，緊緊貼著草地，平添了幾分寧靜和神秘，慢慢的慢慢的，銀色月光就一瀉千里，給草原披上一層潔白的銀霜。
草原上涼風習習，蟲兒唧唧，風中還帶著青草味和野花的香氣，營地的篝火已經熊熊燃起，照亮了茫茫草原，劃破了夜色的沉靜，不時噴濺的火星，忽然稠密，忽然稀疏，忽然騰空，忽然散碎，變幻著多變的身姿，最後慢慢消逝在寂寞的黑夜中。
人群從四面八方涌了過來，女人們穿著瓖有各式花邊的長袍，身上掛滿了成串的墜飾，在火光映射下閃閃發亮；男人也穿上傳統衣帽，他們相互屈膝施禮問候、敬酒、敬女乃茶，贈送女乃點心，姑娘們還跳起歡快的筷子舞、頂碗舞，一起共享這美好的篝火之夜。
雖然夜色很美好，節日的草原很熱鬧，但林若寒感到無比的孤單無助，熱鬧擁擠的人群中越發地孤單，熱鬧的是他們，我什麼也沒有。
邊上伸過一只手，緊緊握住若寒的小手，林若寒一愣，才發覺扎木合一直跟在自己身邊。
札木合牽著若寒到營地的一個小帳篷邊上，找了塊石頭，兩人背靠背坐著。
林若寒輕輕地哼著樸樹的那首《白樺林》︰
靜靜的村莊飄著白的雪
陰霾的天空下鴿子飛翔
白樺樹刻著那兩個名字
他們發誓相愛用盡這一生
有一天戰火燒到了家鄉
小伙子拿起槍奔赴邊疆
心上人你不要為我擔心
等著我回來在那片白樺林
天空依然陰霾依然有鴿子在飛翔
誰來證明那些沒有墓碑的愛情和生命
……
她時常听他在枕邊呼喚
「來吧親愛的，來這片白樺林」
在死的時候她喃喃地說
「我來了，等著我在那片白樺林」
扎木合轉過身子，從後面摟住若寒道︰「若寒妹妹，別唱了，我听了都想哭了！」
林若寒靜靜地靠在扎木合懷里，凝望著夜空中那輪皎皎明月，說道︰「扎木合哥哥，我心里很難受！」
扎木合用他那稚女敕的雙手，緊緊抱住她說道︰「若寒妹妹，別怕！我會好好學武，我會保護你和陽陽的！」
這時，前面不遠處的帳篷傳來一陣喧嘩聲，仔細听，又是一個醉酒的男人在打老婆，發酒瘋。
林若寒憤憤不平地捏緊了小拳頭，皺起了秀氣的小眉毛。蒙古人饒勇好斗，還有個陋習很不好，特別愛喝酒，酒鬼特別多。喝得醉醺醺的，到處找人比武，被人一挑撥就打架斗毆，還有不少男人一喝酒，回去就打老婆打孩子出氣，林若寒很看不慣。
扎木合知道若寒的小心思，安慰道︰「若寒妹妹，我們家沒人會打老婆，我阿爸沒打過我阿媽，阿爾穆哥哥不會，我不會，以後扎木禮也不會！」
林若寒白了他一眼，道︰「誰說你啦，我們過去看看!」
兩個人悄悄的伏到那帳篷邊上，扎木合掀起門簾一角，向里頭張望，恰好那女人轉過半邊臉，扎木合差點尖叫出來，他急著要沖進去，林若寒已緊緊捂住了他的嘴，把他拉走。
轉到僻靜之處，林若寒才松開手，扎木合氣急敗壞地說道︰「那個女人是我小姨，那個男人不是我姨夫，我不能讓壞人打我小姨！」
林若寒道︰「我們沖進去就和他打，你讓小姨以後怎麼辦，要救人不是更麻煩了。」
扎木合一下了呆住了，他看壞蛋欺負小姨，只想著打那個壞蛋一頓，卻沒想到後果。
扎木合訕訕地望著她，說道︰「那我們怎麼辦？不能讓壞蛋再打我小姨了。」
林若寒道︰「我們想辦法把壞蛋弄暈了，再問問你小姨，我們才好幫她！」
兩人悄悄潛進帳篷，到了那男人的後面，林若寒伸手點了他的穴道，男人一下子癱倒在地上，那女人一下子驚呆了。
當見到是扎木合時，她臉上露出了喜悅的笑容，她認出外甥來了，上前一把抱住了扎木合，眼淚忍不住流了下來。
林若寒擔心會有人過來，忙拉著扎木合小姨，問當初發生的變故。
小姨含著淚，說了那場恐怖的災難。
小姨當時正帶著小表弟，在離營地比較遠的一條小河邊洗衣，當看到有很多持刀槍的外族人騎馬從營地那邊過來，後面還趕著一群女人，就趕緊躲到小河邊的蘆葦叢里。小河邊有很多蘆葦叢，長得很密很高大，幸好小表弟睡著了，那些外族人沒發現他們母子。
外族人還在河邊給牲畜喝水，呆了很長時間才走，小表弟醒過來了，小姨怕他哭鬧，一直緊緊捂住他的嘴，不讓他哭出來。
等那些人走遠了，小姨才從蘆葦從里出來，匆匆趕回家。
回到營地時，才發現一片狼藉，帳篷被燒了，到處都是男人、老人和孩子的尸體，血流成河，牲畜和年輕的女人都被搶走了。
小姨夫仰面躺在地上，圓睜著雙眼，胸口上還插著一把鋼刀，已死去多時，公公被攔腰砍成兩截了，婆婆、小姑下落不明。
小姨哭著把家人埋了以後，就匆匆上路了。
她在草原上東躲西藏，又累又餓，小表弟也不幸染疾身亡了。後來被這個部落首領掠去，被賜給這個打人的百夫長當女奴。這個百夫長夫妻倆都很凶狠，動輒打罵，和她一起的一個女奴，就因為手腳慢了一些，就被他活活打死。
扎木合氣憤地沖過去，朝那百夫長，狠狠地踢了幾腳。
林若寒急忙問︰「小姨，你簽過賣身為奴的契書沒就是按過手印沒？」
小姨點點頭，這就不好辦，要贖身就很麻煩了，蒙古不比關內，這邊很少有奴隸能贖身的。
小姨這事若拖上幾天，這些游牧部落就都回自己的領地去了，要想給小姨贖身就更難了，小姨再被虐待下去，能否活到贖身那一天，也是未知數。
扎木合到門口把風，林若寒索性一不做二不休，就給這個百夫長下點傻子藥，反正他也不是什麼好人，身上也有人命，沒要他的命，已是很輕的懲罰了。
林若寒讓小姨換一套深色衣服，披了一件深色袍子，戴上帽子，讓扎木合帶著小姨，趁著外面熱鬧無人管，連夜趕緊走。
林若寒則抱了小姨的衣服鞋子，跑到小河邊，把鞋子扔在水邊，用衣服抱好石頭，用力往河里一扔，明早就能見到一件衣服浮在水面上。偽裝成跳河自殺的場面，這樣事情就演變成部落小頭領喝酒喝多，變傻子了，女奴害怕被女主人責罰，就跳河自盡了。
那達慕期間，外來的蒙古部落，在多倫諾爾停留時間都不長，若一下子找不到女奴的尸體，也不可能為了個女奴耽擱整個行程，再說那百夫長也不過是小頭領，這事也就這樣過去了。每年蒙古八旗都要統計各旗人丁牲畜，小姨既然已經「死亡」了，那奴隸身契過一年就做廢了。
現在最關鍵的是，這一年內不能讓人發現小姨還活著，再給小姨安排一個新的身份。扎木合小姨目前最要緊的是趕緊離開多倫諾爾，以後也不要留在蒙古。最好搬到關內那邊居住，離蒙古人越遠越好，她的安全才有保障，若能去江南一帶就更好了，那邊很少有蒙古人逗留。
林若寒溜回到程逸軒身邊，簡單地和他說了剛才發生的事。
程逸軒覺得事情有點嚴重，也顧不上責怪兩個孩子做事魯莽了，讓張玉明和若寒趕緊先行一步，安排好扎木合小姨。
程逸軒自己則不動聲色的和吉布達說︰「天色已晚，兩個小家伙都已經睡著了，大家還是早點回去吧！」
阿爾泰和塔娜有點舍不得離開，但看到程伯伯那張嚴肅的臉，兩人都不敢做聲。
路上，程逸軒和吉布達說了，找到扎木合小姨這件事，讓他先不要做聲，等那達慕結束了，再想辦法給他小姨弄個身份文碟，先送到關內去。
若她留在部落這邊，萬一被人發現收留逃奴，就麻煩了，很容易引起部落間糾紛。
第二天一大早，阿爾穆就先把扎木合小姨送回家，這幾天把她留在多倫諾爾，很不安全，萬一被人查到還要連累張玉明。
吉布達擔心小姨子的事情，就在多倫諾爾多住了好幾天，看事態慢慢平息下來，才帶著扎木禮回家，還讓扎木合到張玉明的藥鋪里幫忙。