深夜，湖畔鎮鎮長府燈火通明。磐石軍團的高級將領們都聚集在一起開會商談戰況。
「這一天下來，我軍的損失十分大，當然敵人作為進攻方，傷亡還在我方之上。只是現在他們的兵力比我們多，如果一直這樣拼下去，我方恐怕還有點危險。剛才威爾士親王已經飛鷹傳信回話了，他已經派出烈焰軍團前來援救我們，但等他們走到這里，估計至少是半個月後了。大家有什麼看法，都可以提出來！」溫特臉上也少了往日的傲慢，而多了一分焦急。
「我的看法還是應該突圍，如果一直守在這里，我可不認為我們能在烈焰軍團到來之前守住。」杰克想了一會後，還是決定最後嘗試著說服一下溫特。
「杰克，你也太對我們磐石軍團沒有信心了。今天從守城的情況看，我們前幾天加固後的城牆還是經受住了考驗。而且敵軍的傷亡又比我軍重，他們如果一直這麼攻下去，就算能消滅我軍，只怕他們自己也所剩無幾了。所以，我覺得他們未必會再象今天這樣瘋狂攻城了。只要我們固守待援，待烈焰軍團趕到後，來個前後夾擊，反而可以一舉消滅閃電軍團，活捉安妮公主！」密特朗立刻反駁道。
杰克這時也不得不承認密特朗的分析也很有道理，而且磐石軍團現在糧草還能吃一個月，不存在因為缺糧而不得不突圍的情形。但是，杰克認為密特朗沒有充分考慮到敵方指揮官是羅杰的這樣一個事實。從羅杰指揮的賀坦特之戰及擊敗左路軍和右路軍的戰斗看，他的作戰規律完全無跡可尋，而且奇思妙想層出不窮。杰克認為羅杰應該會有辦法攻陷湖畔鎮，只是這方法是自己還沒想到的。所以，他一直覺得突圍才是比較明智的作法。
「突圍？說得輕巧，那我們這些輜重和糧草怎麼辦？還有準備的那些攻城器械，難道全留給安妮公主？那回去威爾士親王不把我們全殺了才怪！」溫特听到杰克的提議後，立刻連連搖頭。以八萬兵力進攻敵人四萬人，反被敵人打得抱頭鼠竄，丟棄了所有輜重糧草，那回到巴拉坦，估計自己的下場就跟理察德一樣了。
「可是如果一直呆在這里，萬一……」杰克還想勸說。
「我們一直呆在這里，等烈焰軍團到達後，還有可能反敗為勝。如果突圍，就算能安全撤回去，那也是一場完敗。好了！杰克，你不用說了。我是不會同意突圍的！」溫特從自己的前途出發，否決了杰克的建議。
于是，眾將領在溫特立足守好城，等待援兵的前提下，開始商量如何布置兵力，加強城牆和兩個城門的防守。
「算了，和這群目光短淺之徒一起作戰，只能被他們連累死。」杰克決定不通知溫特，自己率部突圍。
他將自己屬下的十個大隊長叫來，告知了他們自己的決定後，眾人都面面相覷。
「師團長，這樣做如果讓軍團長知道了，您可就麻煩了！」一個大隊長好心提醒道。
「放心，軍團長他們這次基本上是九死一生了，他們太小看羅杰的智慧了。和他們在一起只能一直全軍覆沒，我們如果逃出去，還有一線生機。」杰克將自己的想法說了一下，給十個大隊長分析了一下目前的局勢。
「好吧！既然師團長你已經決定了，我們就跟你突圍吧！」十個大隊長互相對視了一眼後，都點了點頭，他們都是杰克上任之後親自提拔起來的，他們的命運已經和杰克緊緊地綁在一起了，如果杰克倒了，估計他們的大隊長也做到頭了。
「行！那你們回去通知士兵悄悄做好準備。現在東邊的鎮門還在是我們第三師團在把守，等到凌晨五時許，我們就從向殺去，我白天時看了一下他們的營地，駐守北方的是他們的第一師團，這個師團的實力原本是最強的，但經過昨天的野戰和今天的攻城戰後，損失卻是閃電軍團中最大的。如果我們全力從他們那邊突圍，應該能殺出去。」杰克交待道。
「好的！那我們就馬上回去準備了！」十名大隊長听後，都凝重地點了點頭，然後舀起自己的帽子走出了杰克的房間。
「唉，爭取凌晨的突圍能順利吧……不過，我咋總覺得眼皮這麼跳呢？好象有什麼不好的事要發生了！」杰克總覺得有些膽戰心驚。
湖畔鎮外閃電軍團大帳。
「副軍團長閣下，怎麼讓我撤了呢？我如果再加一把勁，說不定就能攻下來了呢。」西蒙有些不滿地說道。
「切！你以為那麼好攻下的啊？你當時雖然上去了城牆，但溫特也率領他的直屬衛隊過來了。我怕你有失，所以只好讓你撤下來。而且今天這一次攻城戰我們也算試出他們的底細了。雖然他們是在原有基礎上臨時加固的城牆，卻也十分堅固，投石車轟了那麼久還沒有轟跨一段。再這樣拼下去，士兵們死傷太大了。」迪亞士搖搖頭說道。
西蒙還待再說時，安妮這時卻抱歉地說道︰「西蒙師團長不用著急，撤退的命令是我讓迪亞士將軍下的。因為我覺得不能再和他們這樣硬拼下去了！」
「哎，公主殿下，我也心疼士兵的生命。可是，打仗哪有不死人的啊……」西蒙辨解道。
「你說的道理我也知道，但是，今天僅一天的時間，我們就傷亡了三千多人，加上昨天的傷亡，已經比前兩次戰斗總的傷亡還多了。就算硬攻下了湖畔鎮，只怕想再進軍巴拉坦也是心有余而力不足了。而且，據巴拉坦那邊的線報，烈焰軍團已經出發來進攻我們了。」安妮一臉憂色地說道。