HP¶Ç»¡¤¤ªºªü§Q¦w®R ²Ä¥|¤Q¤­³¹ v¤j§ä¤Wªù

§@ªÌ ¡J ¦ó©]µL¤ë

¹ê»Ú¤W¡A¤µ¤Ñ¤]¬O¦w·ç®R©M¥»¨C©P¤@¦¸»â¡u¤u¸ê¡vªº®É­Ô¤F¡A©Ò¥HÂ÷¶}¤F¨º®y¤p¤ì¾ô¡A¥L­Ì¨S¦³¹³¥­±`¨º¼Ë²Ö¨ì¥ß¨è¦^®a¤W§É­w¤@·|¨à¯S«ü¦w·ç®R¡A¦Ó¬O±aµÛ¿³¾Ä¦a¬ï¹L¦n´X­Óµó°Ï¡A¨Ó¨ì¤@­Ó¤p¼s³õ®ÇÃ䪺³ø«F»â¤u¿ú¡C

Ãa®ø®§«h¬O¡A³o©P¦³¨â¤T¤Ñ¦­±á³£¦b¤U«B¡A¥L­Ì­t³d°eªº³ø¯È¦³¤@¥b³£§ËÀã¤F¡A¾É­P¤£¤Ö­q³øªº¦í¤á¥´¹q¸Ü¨Ó©ê«è¡A©Ò¥H³o¦¸¦w·ç®R©M¥»¨C¤H¥u±o¨ì¤F¨â­^Âé¡C

¡u¦w³o­Ó¡B§A¡v

¦^¨ì¤é¸¨«Ñ¡A¨â¤H¯¸¦b¦w·ç®R®aªù¤f¡A¥»¡EÀN§Q´µ½W½W²Ì²Ì¦a»¡µÛ¡A¤@Ãä§â¦Û¤v­è­è»â¨ìªº¤@±i¤@­^Â骺¯È¹ô»¼µ¹¦w·ç®R¡C³£°µ¾F©~³o»ò¤[¤F¡A¥»¤]ª¾¹D¦w·ç®R®aªº²{ª¬¡A¦o¬O©t¨à¤@­Ó¡A®t¤£¦h¥u¬O¾a°e³ø¯È¨Óºû«ù¤@©Pªº¥Í¬¡¡C³o©Pªº¤u¸ê¤Ö¤F¤@­^Âé¡A¹ïÀN§Q´µ®a¨Ó»¡¤£¹L¬OÀ\®à¤W¤Ö¤F¤@¨Ç·sÂAªº¦×©M½­µæ¡A¦Ó¹ï¤_¦w·ç®R¨Ó»¡´N·N¨ýµÛ¥i¯à­n¦Y¤£¹¡¤F¡C

¡u¤£¡A¡v¦w·ç®R·n·nÀY¡A§â¥»ªº¤â±À¤F¦^¥h¡A¡u¤£¹L¬O¤Ö®³¤F¤@­^Âé¡A¨S¤°»òªº¡C§A­n¬O§â¦Û¤vªº¿úµ¹¤F§Ú¡A¨º§A´N¤Ö¤F¨â­^Âé¤F¡C§ó¦óªp¡A¥­®ÉÀN§Q´µ¤Ó¤Ó¹ï§Ú«Ü¦n¡A§Ú¤]¨S¤Ö¥h§A­Ì®a¦Y¶º¤£¬O¶Ü¡H¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¦w·ç®R¤S§â¥»©¹¹j¾ÀªºÀN§Q´µ®a¨ºÃä±À¤F±À¡A¡u¦n¤F¡A§A¦^¥h§a¡A¤µ¤ÑÀN§Q´µ¤Ó¤Ó¤@©w·|°µ¤£¤Ö¦n¦Yªº¡A«ö·ÓºD¨Ò¡A±ß¤W§Ú¤]ªÖ©w·|¥hóO¶ºªº¡A¨ì®É­Ô¥i§O©Ç§Ú¸ò§A·m°Ú¡C¡v

¬Ý¨ì¥»¤@Áy§O§á¦a¦^®a¥h¤F¡A¦w·ç®R·L·L¤@¯º¡A±Ç¥XÆ_°Í¥´¶}¤F¦Û®aªº¤ìªù¡C

°Ú¡A²×¤_¦^¨Ó¤F¡I

¬Ý¨ì¦Û¤v¤z²b¾ã¼ä¡B·ÅÄɵξAªº«ÈÆU­ÝÀ\ÆU­Ý®Ñ©Ð­Ýª×«Ç­Ý¶§¥x­Ý¼p©Ð­ÝÂIÂIÂIÂI¡A²Ö¤F¾ã¾ã¤@­Ó¤W¤Èªº¦w·ç®R§Ô¤£¦í¦b¤ß¨½ªø¹Ä¤@Án¡C

§c¤U¤@¬íÄÁ¡A¦w·ç®RÁy¤W´g·Nªº¯º®e»ø¦í¤F¡A¦o¬ÝµÛ³o­Ó¼ô±xªº©Ð¶¡¡AÁÙ¬O¯»¦âªºÀð¾À¡A¬X³nªº¤p§É¡A°ïº¡Å]ªk½Ò¥»ªº¤p®à¤l¦ý¡B¬O¡I

©Ð¶¡ªº¥¿¤¤¥¡«o¥X²{¤F¥»¨Ó¤£¸Ó¥X²{ªº¡uªF¦è¡v¡C

¦w·ç®RªºÁy¤WÁÙ¬Oºû«ùµÛ»ø±¼¤§«áªº®æ¦¡¤Æ¯º®e¡J¡u¹ï¤£°_¨«¿ù¤F¡C¡v

µM«á­Ë°h¥X©Ð¶¡¡A¡u°Ô¡v¦a¤@Án§âªù©ç¤W¡C

¤@³s¦êªº°Ê§@¤§«á¦oªº§N¦½´N¤U¨Ó¤F¡A¦o¦³¨Ç«á®¬¡A¦Û¤v­è¤~ªº°Ê§@ªÖ©w«Ü¶Ì«ÜÀk³¾¡C¨º»ò¡A±µ¤U¨Ó¬O¦A±Àªù¶i¥h¸ÑÄÀ¤@¤U¡AÁÙ¬O»°§Ö·È¨«¡H

¡u·Q·È¨«¶Ü¡H¡v

ÀHµÛ¤@ÁnÃz»ï¡A¤@­Ó§C¨I±oµS¦p¤j´£µ^ªºÁn­µ±q¨­«á¶Ç¨Ó¡C

¦w·ç®R­±¹ïµÛªùªO¡A¤£±¡¤£Ä@¦aÂà¹L¨­¡C

¶Âµo¬õ²¶¡A¥L¬ïµÛ¾¥¦âªº§Å®vªø³T¡A´N¯¸¦b¦oªº­±«e¡C

¡u¦n¡B¦n¼F®`ªº¤Û¼v²¾§Î¡v¦w·ç®R¤z¯ºµÛ»¡¡C

¡u§Ú­þ¦³§A¼F®`°Ú¡vVoldortÖ©µÛ²´´Ø¡A¤W¤W¤U¤U¦a¥´¶qµÛ¦w·ç®R¨º¨­¦Ç¼³¼³ªº³Â¥Ê¦çªA¡A¡u¤T¤Q¤T¦~«e«ü1940¨ì1973ªº¸t½Ï¸`¡A§A±q©t¨à°|¤@ª½¤Û¼vÅã§Î¨ì¤F¤pº~®æ¹y¡A¦h¼F®`°Ú¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¥L­±µLªí±¡¦aÃտصۡC

¦w·ç®R§vµÛ³oºØ©Ç©Çªº»y®ð¡A·Q°_¤F·í¦~©t¨à°|¨½©M¦o¡u¦P©~¡vªº¨º­Óµ½¨}ªº³o¤£Å宪¡A¦]¬°·í®É¥u¦³ToªÙ¥Î³D»y¸ò¦o»¡¸Ü¤p¨k«Ä¡A¦A·Q·Q¦Û¤v¬Ý¹Lªº­ìµÛ¤¤¡uÅåÂE¤@¿h¡vªº³DÁy¬YV²z©Ê»P±¡·P¬Û¨R¬ð¡A¦w·ç®R·P¨ì¤F¤@°}´Ë´ËªºµL¤O·P¡C

¬ÝµÛ­±«e¤@±i¦]¬°ÅåÀ~¹L«×¦Ó»a¥ÕªºÁy¡AVoldort·P¨ì¦Û¤vªº¤ß¨½¥­¿Å¤F¤£¤Ö¡C

¥»¨Ó¡AVoldort¤@ª½³£¬O»Àµø¤Sµh«ë¨º¨Ç»êżªº³Â¥Êªº¡C¦Ó¹³¦Û¤v¨º­ÓµL¯àªº¥À¿Ë¡A·íµM¤]¥]¬Aªü§Q¦w®Rªº®a¤H¡X¡X¥L­Ì©ú©ú¬O°ª¶Qªº§Å®v¡A«o¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A³Ì«á¸¨¾z¦Ó¦º¡A§â«Ä¤l¥µ¦b©t¨à°|¨½¡A³o§ó¥[¬OVoldort¤£¯à®e§Ôªº¡C³o»¡ªº¤£¬O¤£¬O¾H¥¬§Q¦h®a¡A¬OVoldort¦Û¦æ¸£¸Éªº´d¶Êµ²ªG

©Ò¥H¡A¥L¨M¤ß§ïÅܳo¤@¤Á¡C¥L³vº¥±o¨ì¤FÅ]ªk¬É¤j¦h¼Æ¶Q±Úªº®Ä©¾¡A¥L­nÅý©Ò¦³¨õ·Lªº³Â¥Ê³Q°ª¶Qªº§Å®v½ò¦b¸}¤U¡A¥L­n¿W¦Û¤@¨B¨Bµn¤W§Å®v¬Éªº³»ºÝ¡C

¡X¡X©Î³\¡A¦A¥[¤W¤@­Ó¤H¤]¤£¿ù¡H±q¥h¦~¸t½Ï¸`¶}©l¡AVoldort´N³o¼Ë·QµÛ¡C

¦ý¡B¬O¡I

¨S¦¨·Q¤@ÂàÀY¡A¦Û¤v±K¥Oªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¥h¬dªü§Q¦w®Rªº¦í§}¡A¤H¹`ª÷¶Q±Ú¦£¬¡¤F´X­Ó¤ë¡Aª½¨ìÀN®æ¨U¯ý©ñ´»°²ªº²Ä¤G¤Ñ¤~ªí±¡±âÀߦa¥æ¤W¨Ó¤@­Ó³Â¥Ê³h¥Á°Ïªº¦a§}¡C

¤é¸¨«Ñ¡A¤Q¤­¸¹¬O¶Ü¡H

µS¿ÝªÈµ²¤F´X­Ó¬P´Á¡A¤@¤Ñªº¤@¤j¦­¤CÂIÄÁ¡AVoldort²×¤_¤ß¤@¾î¡A¤Û¼vÅã§Î¨ì¤Fªü§Q¦w®R¦í©Òªº¤jªù¤f¡C¬ÝµÛ©P³òÁV¿|¨ì·¥ÂIªºÀô¹Ò¡AVoldort¤ß¨½ªº«ã¤õ´N¹³§¤¤F¾î±½¤C¤@¯ë¦a¨göt¤£¤î¡C

¦b·Q¦n¸Ó¥H¤°»ò¤âªk§âªü§Q¦w®R±q§É¤W©ð°_¨Ó¡AµM«á«ç¼Ë¬½K¤@¹y«á¡AVoldortÅ]§ú¤@´§¯}ªù¦Ó¤J¡C

µM«á¡A¥L¤£¥X·N¥~¦a³Q«Î¤º«Î¥~¥¨¤jªº¤Ï®tshock¨ì¤F¡C

«Ü¦³³ß¼@®ÄªG¦a¡AVoldort©M¤§«á¦w·ç®Rªº¤ÏÀ³®t¤£¦h¡A¥Lı±o¦Û¤v·Ç¬O¨«¿ù¤F¡AµM«á°h¥X¨Ó¡A©ïÀY©w©w¦a¬ÝµÛ¨º­Óù׸ñ´³´³ÁÙ±¼¤F¥b©ÔªºªùµP¸¹¡A´N¦n¹³¥¦·|¬ðµM±q¡u15¡vÅܦ¨¡u51¡v¤@¼Ë¡C

½T©w¨S¨«¿ù¡A½T©w«Î¨½¨S¤H¤§«á¡AVoldort¯¸¦b©Ð¶¡¨½µ¥¤F¨¬¦³´X­Ó¤p®É¡A³o¤~¦³°ÊÀR±q¥~­±¶Ç¨Ó¡C

§v¨ì¥Lªºªü§Q¦w®R¬°¤F°Ï°Ï¤@­^Âé©M¥t¤@­Ó³Â¥Ê¨k«Ä±ÀÅý¥b¤Ñ«á¡AVoldortªº«ã®ð¦A¦¸¦³¤£¨ü±±¨îªº¸ñ¶H¡C

´Nºâ¦A«ç»òµh«ë³Â¥Ê¡A¶×²v¤°»òªº¥LÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡A¤@­^Âé¡A§é¦X¦¨Å]ªk¬Éªº³f¹ôÁÙ¤£¨ì¥b­Ó¥[¶©¡C¥L·Q¨ì¤F±ö¬¥©õ¡A¥L¨º­ÓµL¯à¤SÀ¶®zªº¥À¿Ë¡A¬°¤F´X­Ó¥[¶©´N½æ±¼¤F¬Ã¶Qªº®a¶Ç©Ö¼Y²°¡C¦Óªü§Q¦w®R©O¡A¦o°Z¤£¬O³s±ö¬¥©õ³£¤£¦p¶Ü¡H

¦n§a¡A¬Ý¨Ó¤£¦n¦n±Ð°V±Ð°V§A¡A´N¬O¹ï¤£°_´µµÜ¯SªL®aªº¥ý¯ª¡A¹ï¤£°_°¶¤jªºÂÄ©Ô¬d¡E´µµÜ¯SªL¡X¡X©l²×»{¬°·|»¡³D»yªºªü§Q¦w®R¤]¬O´µµÜ¯SªL«á¸ÇªºVoldortÀþ¶¡´N§â¦oªº¹L¿ù¤W¤É¨ì¤Fºë¯«¹D¼w¼h­±¡C

µM«á¡Aªü§Q¦w®R²×¤_¶}ªù¶i¨Ó¤F¡C¥i¬OVoldort¨S¦³®Æ¨ìªº¬O¡A±µ¤U¨Ó¦o¨ººØ¶Ì¥G¥Gªº¦æ¬°©M¦Û¤v¤§«e¤zªºÅå¤H¦a¬Û¦ü¡C¥»¨ÓÁßÆC¤w¤[¡A¿i¤MÀNÀN»W¶Õ«ÝµoªºVoldort¤@¤U¤l´N³Q®ð¼Ö¤F¡C

¨S·Q¨ì¡A¤G¤Q¤E¦~«ü1944¨ì1973¡A¥Í¦º¨â¹j¡A¼Ò¼ËÅܤF¡A¨SÅܪºÁÙ¬O³oºØµL·N¶¡³£¯à®ð¦º¤Hªº­·½d¡C

±q®e¦a«á°h¤F´X¨B¡AVoldort¼L¨¤¤Ä¥X¤@­Ó¨¸¾yªº¯º®e¡A¥LÀu¶®¦a©â¥X¤F¦Û¤vªºÅ]§ú¡AºCºC¬D°_­±«e¶Ì¶Ì¦a§b¤¬¤£°Êªºªü§Q¦w®RÀV¤W¶K¨­±¾µÛªº²Ó²ÓªºÃì¤l¡X¡X¡X¡XVoldortµø¨¤¡C

¦w·ç®R§N¦½ª½¬y¡A¦o±j­¢¦Û¤vÂí©w¦a¯¸¦b­ì¦a¡A¬ÝµÛ­±«e®ð¶Õ­¢¤HªºVoldort¦n¹³­n¬½´~¦o¤@¹y¦üªº«á°h´X¨B©Ô¶}¶ZÂ÷¡A¼L¨¤§á¦±¦¨¤@­Ó¶Ý¦å¨¸´c¨ì·¥ÂIªº©·«×¡A¨º®Ú¤£ª¾¹D±þ¹L¦h¤Ö¤H¡B§é¿i¹L¦h¤Ö¤Hªºµµ§ü¤ìÅ]§ú³Q¥L©â¤F¥X¨Ó¡A±aµÛ´ËµMªº´H·N¡AºCºCÂI¤W¦oªº³ïÄV§c¤£¡AºCºC¬D°_²{¦b°ß¤@¯à«OÅ@¦o¡B±aµ¹¦o·Å·xªº»ñ°Ä¦Q¼Y¡X¡X¡X¡X¦w·ç®Rµø¨¤¡C¤£àÔ¬O¦Ñ¾H©f©f¡A¤@¼ËªººÃ¤ß¯f

«y«y¡A²{¦bÂà¦^§@ªÌªº¸U¯à¤W«Òµø¨¤¡C

¬õ»É¦âªº»ñ°Ä¦Q¼Y±q¦w·ç®Rªº»â¤f³Q©ð¤F¥X¨Ó¡A¦bÁ¡Ãú´²ºÉªº¤ÑªÅ¤U¡A°{Ã{µÛ°g¤Hªº¥ú±m¡C

Voldort¥t¤@¥u¤â´¤¦í¦w·ç®Rªº¤âµÃ¡A±aµÛ¦oIJ¨ì¨ºªT¦Q¼Y¡AµM«áºCºC±N¥¦Â½Âà¹L¨Ó¡X¡X»Èºñ¦âªº³D¦Þ¾uÅ\ÀY¡A´N¹³¶ÂÅ]¼Ð°Oªº¥ßÅ骩¡C

¦P®É¡A¤]¬O«e©¹Voldort²ø¶éªºªùÆ_°Í¡C

¡X¡X¨â¤HÀþ¶¡®ø¥¢¦b­ì¦a¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
HP¶Ç»¡¤¤ªºªü§Q¦w®R³Ì·s³¹¸` | HP¶Ç»¡¤¤ªºªü§Q¦w®R¥þ¤å¾\Ū | HP¶Ç»¡¤¤ªºªü§Q¦w®R¥þ¶°¾\Ū