2012Àq¥Ü¿ý ²Ä¤­¨÷ ¦å¾Ô§t¤s ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤»³¹ ¨¾ªÅ¬}

§@ªÌ ¡J «°«n¤p§ù

¤@½ø®«°¨±aµÛ¤­½ø¸Ë¥Ò¨®©M¤@½ø¤¤¤Ú²Õ¦¨ªº¨®¶¤¦b§t¤sÂí°ß¤@ªº¹D¸ô¤WÀRÀRªº¦æ¾pµÛ¡C

¸g¹L¤@©]ªº¥ð¾ã¡A²³¤H¬Q¤Ñ¥¢¥hªºÅé¤O¤w¸g³vº¥¦^¨ì¤F¨­Å騽¡Aª½¨ì¬Ý¨£«e¤è¤@¤ù¦Ç¥Õ¦âªº©Ð«Î¡A®Ù·¡¤~±N®«°¨ªº¨®­°¤F¤U¨Ó¡C

¡u´N¬O³o¨½¤F¡I¡v§d³·¨Ø±q¤Ñµ¡¤W±´¥XÀY¡A¥J²ÓÆ[¹î¤F¤@µf¡A«üµÛ«e¤èªÅµL¤@¤Hªº¤ô®w¤jªù¡A¤jÁn»¡¹D¡C

®Ù·¡ÂI¤FÂIÀY¡A«ö¤U¤F¨®¸ü¹q¥xªº³q¸ÜÁä¡J¡u¦U³æ¦ìª`·N¡A¦U³æ¦ìª`·N¡A©ñ½w¨®¡A¸ò§Ú¶i¥h¡K¡KÁÙ¦³¡AºÉ¶q¤£­n¶}ºj¡A§Ú¤£­n§v¨£ºjÁn¡C¡v

¡u©ú¥Õ¡C¡v

¡u¦¬¨ì¡C¡v

¦b«á¤è²³¨®ªºµª´_Án¤¤¡A®«°¨¤w¸g½w½w¾p¤J¤F¤ô®wªº¤jªù¡C

¡uªFÃä¬O¹q¾÷²Õ¡A¦ý¬O¨S¦³¤u¤H¡A©Ò¥H¤w¸g°±¤î¹BÂà¤F¡C¡v§d³·¨Ø¦^¨ì¤F¨®¨½¡A¥¿¹ïµÛ²³¤H¤¶²Ð¤ô®w¨½ªºÀô¹Ò¡J¡u¦èÃ䨺´É°ª¶ð¬O¤ô¹h®w¡A¥Î¨Ó½Õ¾ã§t¤s´ò»W¤ô¤ô¦ìªº¡K¡K¡v

¨ä¹ê¾ã­Ó¤ô®w¨½°£¤F¤ô¹h®w¤§¥~¡A´X¥G¥þ¬O²M¤@¦âªº¦Ç¥Õ¦â¥­©Ð¡A¦pªG¨S¦³§d³·¨Øªº¤¶²Ð¡A®Ù·¡®Ú¥»¤À¤£²M¥¦­Ì¤§¶¡ªº°Ï§O¡C

§t¤s¤ô®w­I¾a§t¤s´ò¡A¨â­±Àô¤ô¡A¤@Ãä¬O¤s¡A¥u¦³¤@±ø¤j¸ô³q©¹ªù¤f¡AÁÙ¯uºâ±o¤W¬O¤@­Ó¤£¿ùªº°ò¦a¡A¥i°ß¤@ªº¯ÊÂI´N¬OÂ÷Âí¤¤¤ß¤Óªñ¡A«Ü®e©öÅå°Ê³à¤r¡A¦]¦¹¿û¤ú¨Ã¨S¦³±N¦Û¤vªº®Ú¾Ú¦a©ñ¦b³o¨½¡C

³o«KÅý§d³·¨Ø©M¨º¨Ç©¯¦sªÌ¾ß¤Fº|¤l¡A¦b³o¨½·f°_¤FÁ{®É°ò¦a¡C

®Ù·¡±±¨îµÛ®«°¨¦b©Ð«Î¤¤¬ï¦æ¡A¼L¨½¥pµÛ¤@®Ú·Ï¡J¡u¶m¿Ë­Ì³£¸ú¦b­þ¨½¡H¡v

§d³·¨Ø«ü¤F«ü«e¤è¤£»·³B¤@´É±¾µÛµP¤lªº¤p¼Ó¡J¡u´N¦b¨º¡I¡v

®Ù·¡Ö©°_¤F²´´Ø¡A¨º¬O¤@´É¥|¼hªº¥Õ¦â¤p¼Ó¡A¦bÂí¤l¨½¤]ºâ¬O¤£¸Gªº«Ø¿v¤F¡Cªù«e¨êµÛª÷º£ªºµP¤l¤W¼g¤F§t¤s¤ô®wºÞ²z©e­û·|´X­Ó¤j¦r¡A¬Ý¨Ó­ì¥ý¤K¦¨¬O¤ô®wªººÞ²z³¡ªù©Ò¦b¦a¡C

¨®¶¤¦b¤p¼Ó«e¤èªºªÅ¦a¤W°±¤F¤U¨Ó¡A¸g¾ú¹L´X¦¸¦å¾Ôªº¶¤­û­ÌÅãµM¦¨ªø¤F¤£¤Ö¡A®Ú¥»¥Î¤£µÛ®Ù·¡µ¥¤Hªº©R¥O¡A¨³¦b©P³ò¥Î¸Ë¥Ò¨®¥¬¸m¤F²­®ªº¨¾½u¡Aµ{ÀÜ©M³¹º~¤G¤H«h·m¥ý¨R¤J¤F¤p¼Ó¤jªù¨½¡C

¤£¨ì¤T¤Q¬í¡A¹ïÁ¿¾÷¨½«K¶Ç¨Ó¤Fµ{ÀܪºÁn­µ¡J¡u¦ÑªO¡A°Ï°ì¦w¥þ¡A¨¾½u¤w¸g¥¬¸m¡C¡v

®Ù·¡¤@©ïÀY¡A´N¬Ý¨£¥|¼Óªº¤@­Óµ¡¤f¨½ÅS¥X¤F¤Ï¾¹§÷ª®À»¨Bºj¶Â¬}¬}ªººjºÞ¡AÅãµMµ{Àܤw¸g¿ï¦n¤Fª®À»ÂI©MÆ[¹î¤f¡C

¹ï¤_¶¤­û­Ì²{¦bªºªí²{¡A®Ù·¡©M6©þ³£¬O²`·Pº¡·N¡A³s¤@¦VªOµÛÁyªº¾G´¼¤]§Ô¤£¦í¬yÅS¥X´X¤À¦Û»¨¡A±À¶}ªù¡A®Ù·¡«K±aµÛ³Ñ¤Uªº¤H¨«¤F¶i¥h¡C

³o¨½ªº½T¬O¤@´É¿ì¤½¼Ó¡A³W¼Ò¥u¯àºâ¬O¤¤µ¥¡A¨½­±ªº¿ì¤½®à­â¶Ã¤£³ô¡A¯d¤U¤F·i¤æªº²ª¸ñ¡A¦ý«o¨S¦³²{¤rÅé¡C

§õ¾U³o­Ó¯Sĵ¨³¤W«eÀˬd¤F¤ù¨è¡A¼Ò¤F¼Ò®à¤Wªº¦Ç¹Ð¡A©ïÀY»¡¹D¡J¡u¦ÑªO¡A³o¨Ç²ª¸ñ¬O¤H³yªº¡C¡v

§d³·¨Ø»°ºò»¡¹D¡J¡u¬°¤F¨¾¤î³Q¿û¤úªº¤H²{¡A©Ò¥H¸ú¦b³o¨½Á×Ãøªº¤H°µ¥X¤F³o¼Ëªº°°¸Ë¡C¡v

®Ù·¡ÂIÂIÀYªí¥Ü²z¸Ñ¡A°Ý¹D¡J¡u¥L­Ì¤H³£¦b­þ¨½¡H¡v

§d³·¨ØÁy¤WÅS¥X¤@­Ó¡u§Aµ´¹ï²q¤£¨ì¡vªºªí±¡¡A±À¶}¤F¤@¶¡¿ì¤½«Çªº¤ì½è©Ðªù¡A±N¤@­Ó¬õ¤ìÃoÂd©Ô¶}¡A«KÅS¥X¤F«á­±«Õ¶Âªº³q¹D¡C

³¯ª³¶²¤@ÁyÅå³Y¦a´ê¤F¹L¨Ó¡J¡u«z¶ë¡I³o¬O§A­Ì«õªº¡H¡v

§d³·¨Ø­W¯º¤@Án¡J¡u«ç»ò¥i¯à¡A¦pªG§Ú­Ì¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡A¤]¤£¦Ü¤_¸ú¦b³o­Ó¦a¤è§ÔÄÈ®Á¾j¤F¡C¡v

­ì¨Ó¡A·í§t¤s¤ô®w¶}«Øªº®É­Ô¡A«ê¦n¤]¬O¦@©M°ê¦b°ê»Ú§Î¶Õ¤W³ÌÁ}Ãøªº¤@¬q®É¶¡¡C¦Ó¤ô®w¤@¥¹«Ø¦¨¡AÄdºI¤F¬Ù¤º´X±ø¥D­nªºªe¬y¡A¤@¥¹¶}¹h¨¾¤ô¡A«Ü®e©ö³y¦¨¨ª¦a¤d¨½ªº®£©Æ¨aÃø¡A¤]¨Ï±o³o­Ó¥¿¦b«Ø³yªº¤ô®w«Ü®e©ö¦¨¬°¼Ä¹ï¶Õ¤Oªº­«ÂI¥´À»¹ï¶H¡C

¦]¦¹«Ø¿v³o¨½ªº¤uµ{§LªÃ©ÓµÛ²`«õ¬}¼s¿n³ªº­ì«h¡A´X¥G±N¤ô®wªº¦a¤U±ÇªÅ¡A­×¿v¤FµL¼Æªº¨¾ªÅ¬}©MÁ×Ãø©Ò¡C§d³·¨Øµ¥¤H¤¤¦³´X­Ó¤W¤F¦~¬öªº¦Ñ¤H¡Aª¾¹D¤ô®w¦a¤Uªº¯µ±K¡A«K±N³Ñ¤Uªº©¯¦sªÌ­Ì±a¨ì¤F³o­Ó¦­´N³Q¤H¿ò§Ñªº¦a¤è¡C

¦a¤U³q¹D¥u¦³¤Q´X¦Ìªº²`«×¡A¨S¦³¦h¤[«K¨«¨ì¤FºÉÀY¡A®Ù·¡®³µÛ¤â¹qµ©·Ó«G¤F«e¤è¡A¼L¨½°Ý¹D¡J¡u§A­Ì§ä¨ì¤F¨¾ªÅ¬}¡A«ç»òÁÙ·|¾j¦¨³o¼Ë¡H¡v

§d³·¨Ø­W¯º¤§¦â§ó¿@¡J¡u³o¨½ªº¨¾ªÅ¬}¦­´N±ó¸m¤£¥Î¤F¡A¨½­±°£¤F´X§É³Q¦Ñ¹«°ÙÄꪺ´Öµ¶¡A®Ú¥»¨S¦³±`¤H·Q¶H¤¤°ï¿n¦p¤sªºª«¸ê¡C¡v

®Ù·¡«éµM¡A¥¿­nÄ~Äò»¡¸Ü¡A¬ðµM¦ÕÃä§v¨£¤@°}§Q¾¹¹º¯}ªÅ®ðªº©I¼SÁn¶Ç¨Ó¡C

³o¼Ëªº°½Å§¤]³\¹ï¥I´¶³q¤HÁÙ¦³¨Ç§@¥Î¡A¥i¹ï¤_®Ù·¡³o¼Ë¤w¸g¤£¯à¥Î¤HÃþ¨Ó§Î®eªº¤H¨Ó»¡®Ú¥»¨S¦³µ·²@¥Î³B¡C

¥LÁy¦â¤£ÅÜ¡A¤]¬Ý¤£¥X¸}¤U¬O«ç¼Ë²¾°Êªº¡A´N°{¨­Á×¹L¤Fªï­±Å§¨Óªº§Q¾¹¡C

¨º¬O¤@®Ú¤W­±°vº¡¤F°v¤lªº¤ì´Ò¡A­Y¬O³Q³oªF¦èÀ¿½í¤@¤U¡A¤£»¡¨­¤W·|±a¥X´X¶ô¥Ö¦×¡A¬Ý¨ºÅK°v¤W´³»éªºù׸ñ¡A¦b³o¯ÊÂå¤ÖÃĪº¥½¥@¨½¡A¥ú¬O¯}¶Ë­·³£¨¬°÷­n¤F¤H©R¡C

®Ù·¡¤]¬Ý²M¤F°½Å§¦Û¤vªºªZ¾¹¡A¬ÜÀY¹y®É½K¤F°_¨Ó¡A¤@§â§ì¦í¤F¨º¥u´¤µÛ¤ì´Òªº¤â¡C

¥L³o¤@¥X¤â«K¬O§Ö­Y°{¹q¡A®Ú¥»¨S¦³µ¹¸ú¦b·t³Bªº°½Å§ªÌ¤BÂI¾÷·|¡A«K³Q©ð¤pÂû¤@¯ë´£µÛ¤â¥µ­Ë¦b¦a¤W¡C

¦n»´¡C

³o¬O®Ù·¡±N°½Å§³o¥µ­¸¥X¥hªº²Ä¤@·Pı¡A¦ô¼ÒµÛ¨º¤Hªº­«¶q³»¦h¤£¹L4o¤½¤ç¡C

¨º­Ó³Q»´»´¥µ¦b¦a¤Wªº°½Å§ªÌ«o¤£ª¾¹D¹ï­±³o­Óºë¯«¹¡º¡ªº¨k¤H¤w¸g¤â¤U¯d±¡¡A¤@«r¤ú±q¦a¤W§¤¤F°_¨Ó¡A¤â¤¤ºòºò´¤µÛªº¤ì´Ò¤S±aµÛ©I¼Sªº­·Án¯{¦V¤F®Ù·¡¡C

¡u©ú¥Í¡I¬O§Ú¡I¡v

ªøµÛÅK°vªº¤ì´ÒÀHµÛ§d³·¨Ø«æ«PªºÁn­µ°±¦b¤F¥bªÅ¤¤¡A¨º­Ó°½Å§ªÌ´h¤F¤@¤U¡A©¹«áäWî¾µÛ°h¤F¨â¨B¡AÁn­µ¤w¸g±a¤W¤F­úµÄ¡J¡u³·¨Ø©j¡A§A¡K¡K§A©~µM§ë¾a¤F¿û¤ú¥¦­Ì¡H¡I¡v

§d³·¨Ø¨£¨º¤H¤@Áy´d¼«¦a¬Ý¦V¦Û¤v¡A¤@¸ö¸}¡A±q¶¤¥î¤¤¶¡¨«¤F¥X¨Ó¡A±N¹¡º¡ªº¯Ý½£¶K¦b¤F¤ì´Ò«e¤è¡J¡u§Ú«ç»ò¥i¯à§ë¾a¿û¤ú¡I§A¬Ý²M·¡¤F¡A¿û¤ú¤â¤U¦³³o¼Ëªº¤H¶Ü¡H¡I¡v

°½Å§ªÌ¦³¨Ç¤£¾AÀ³¤â¹qµ©ªº±j¥ú¡A©¹«á°h¤F¨â¨B¡A´|¤F´|²´´ØÆ[¹î°_«e¤è¤@¦æ¤H¨Ó¡C

¥L­Ì¬ïµÛ¾ã»ôªº¶Â¦â­x¸Ë¡A¤£¹L¦çªA¤W¤w¸gªgº¡¤FÂIÂI¦å¸ñ¡C¦b¥½¥@¤¤¬¡¨ì²{¦b¡A¥L·íµM¤@²´´N¯à¬Ý¥X¨Ó¨º¨Ç¶Â½Å¦âªº¦å²GÄݤ_¥~­±ªº¥@¬É¨½¨º¸s®£©Æªº¤£¦º©Çª«¡C

¦ý°½Å§ªÌ¤£´±©ñªQĵ±§¡A¤´µMªêµøÏàÏà¦a¬ÝµÛ»âÀYªº®Ù·¡¡J¡u¨º¥L­Ì¬O½Ö¡H¡v

°½Å§ªÌ¦b¥´¶q®Ù·¡¤@¦æªº®É­Ô¡A®Ù·¡¤]¦b¥´¶q¥L¡C³o­Ó°©½G¦p®ãªº°½Å§ªÌ¨­¤W¬ïµÛªººñ¦â­x¤j¦ç¤w¸g¯}Äꤣ³ô¡A¤£¤Ö¦a¤è¤w¸gÅS¥X¤F¨½­±º£¶Âªº´Öªá¡A¦Ó¥L¦bªÅ®ð¤¤ªº¤p»L®£©È¤]¥u¦³¦Û¤v¤âÁu²Ê²Ó¡C

¬Ý¼Ë¤l¡Aµu®É¶¡¤§¤º¡A³o¨Ç©¯¦sªÌ¬O¬£¤£¤W¦h¤j¥Î³õ¤F¡C

§v¨£°½Å§ªÌªº¸Ü¡A®Ù·¡´§´§¤â¥Ü·N§d³·¨Ø¦^¨ì¦Û¤v¨­«á¡A¤W«e¨â¨B¹ïµÛ°½Å§ªÌ»¡¹D¡J¡u§A¬O¥s©ú¥Í§a¡H¡v

°½Å§ªÌ¹ï¤_³o­Ó¦~»´¤Hªº¨­¤â¬Û·í§Ò¼ª¡A¨£³o­Ó»âÀY¤H¨«¹L¨Ó¡A¥L§Ô¤£¦í¦V«á°h¤F¨â¨B¡A¼L¨½©O³ä¹D¡J¡u´¿©ú¥Í¡C¡v

®Ù·¡¼L¤W±¾°_¤F²H²Hªº¯º®e¡A©È¨ë¿E¨ì³o­Óºë¯«¦³¨Ç¤£Ã­©wªº«Ä¤l¡A°Ý¹D¡J¡u¤µ¦~¦h¤j¤F¡H¤Q¤C¡HÁÙ¬O¤Q¤K¡H¡v

¡u¤Q¡K¡K¡v¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A´¿©ú¥Í¤@§v¨£®Ù·¡ªº°ÝÃD´N·Q­n¦^µª¡A¥i¬ðµM¤ÏÀ³¹L¨Ó¤£¹ï¡A¦Û¤v®Ú¥»¨S¦³²z¥Ñ¦^µª¨º®a¥ëªº°ÝÃD¡A´c¬½¬½¦aÀü¤F®Ù·¡¤@²´¡J¡uÃö§A¤°»ò¨Æ¡H»¡¡A§A­Ì¨Ó³o¨½¤z¤°»ò¡H¡v

®Ù·¡±q¶K¨­ªº¤f³U¨½±N´åÀ»§L¹Îªºª`¥U¥d±Ç¥X¨Ó¦b´¿©ú¥Í­±«e®Ì¤F®Ì¡J¡u¤£­n¾á¤ß¡A§Ú­Ì¬O¿¤¤HÃþ°ò¦a¬£¨Óªº´åÀ»§L¹Î¡A¬O¨Ó¸Ñ±Ï§A­Ìªº¡C¡v

ª`¥U¥d¤W©ú®Ì®Ìªº°êÀ²©M¤K¤@¨â­Ó¤j¦r¬M¤J¤F´¿©ú¥Íªº²´Ã®¡A¥L¦³¨ÇºÃ´bªº°Ý¹D¡J¡u­x¶¤¡H¤HÃþ°ò¦a¡H¡v

®Ù·¡ÂI¤FÂIÀY¡A¨S¦³¶}¤f¡A¦Ó¬O±N¨­«áªº§d³·¨ØÅý¤F¥X¨Ó¡J¡u¨S¿ù¡A©ú¥Í¡A¥L­Ì¬O­x¤è¬£¨Ó±Ï§Ú­Ìªº¡I¡v

¨£´¿©ú¥Í¤´µM¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡A§d³·¨Ø§Ô¤£¦í¦³¨ÇµÛ«æ¡J¡u¥L­Ì¤â¨½ªººj¤£¬OÂ\³]¡I¦pªG¥L­Ì¬O¨Ó±þ§Ú­Ìªº¡A¦­´N¤@±ô¤l¼u§â§A©ñ­Ë¤F¡AÁٻݭn¦b³o¨½©M§A»¡³o»ò¦h¼o¸Ü¡H¡v

´¿©ú¥Í³Q§d³·¨Ø´£¿ô¤F¤~²{®Ù·¡­I«á±¾µÛªº°{Ã{µÛ¶Â¦âºë¥úªº¤E¤­¦¡¦Û°Ê¨Bºj¡AÁöµMª¾¹D§d³·¨Ø»¡ªº¬O¨Æ¹ê¡A¦ý¤´µM°í¦uµÛ¦Û¤vªº±^¦ì¡A¤£ªÖÅý¶}³q©¹¨¾ªÅ¬}ªº¹D¸ô¡C

§d³·¨Ø¤]¬Ý¨£¤F®Ù·¡Áy¤W¦³¨Ç¤£­@·Ðªº¯«¦â¡A§ó¥[µJ«æ¡A¥[­«¤F»y®ð¡J¡u´¿©ú¥Í¡I¦pªG©ñ¹L³o¦¸¾÷·|¡A«áªG§A¾á«Ýªº°_¶Ü¡HÁ×Ãø©Ò¨½¦³¦h¤Ö¤H¤@­Ó¤ë¨S¦Y¹LªF¦è¤F¡H¡I§A«D±o¾j¦º¥L­Ì¤~¶}¤ß¡H¡I¡v

´¿©ú¥ÍÁöµM¤£ªÖÅý¸ô¡A¤â¤¤ªº¤ì´Ò«o¤w¸g««¤F¤U¨Ó¡J¡u³·¨Ø©j¡A§Aª¾¹Dªº¡A¤£¬O§Ú¤£ªÖ¡K¡K¡v

¡u©ú¥Í¡AÅý¶}§a¡A«y«y¡K¡K©ñ¥L­Ì¶i¨Ó¡C¡v

¤@­Ó¦³¨Ç¼¬±|¦ý¨ÌµM°í©wªºÁn­µ¶Ç¤J¤F²³¤H¦Õ¤¤¡C

§d³·¨Ø´h¤F¤@¤U¡A°Ý¹D¡J¡uÂíªø¡H¡v

¨¾ªÅ¬}²`³Bªº¦Ñ¤HÄ~Äò»¡¸Ü¤F¡J¡u³·¨Ø°Ú¡A§â¿¤¨Óªº«È¤H­Ì±a¶i¨Ó§a¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
2012Àq¥Ü¿ý³Ì·s³¹¸` | 2012Àq¥Ü¿ý¥þ¤å¾\Ū | 2012Àq¥Ü¿ý¥þ¶°¾\Ū