漫長的賽季終于在一片過後重又歸于了平靜，國內聯賽的各類獎項經投票後也全都浮出了水面。
中國足球超級聯賽︰
冠軍廣州君霸亞軍上海東聯季軍遼寧風神
最佳球員比爾•路易斯（廣州君霸）
最佳射手蘇雷上海東聯
最佳新人蔡劍洋（山東宏光）
公平競賽獎大連海東青
中國足球甲級聯賽︰
冠軍嘉興禾韻亞軍雲江凌雲
最佳球員歐陽胤（嘉興禾韻）
最佳射手顧問（玉原紅旗）
最佳新人曹北箭（雲江凌雲）
這份榜單雖然與李小翔沒有任何關系，但他無疑是公認的本賽季最佳風雲人物，甚至單從「VP」這個詞的書面解釋意義上來說，頒給李小翔才是最為合適的。無奈小翔僅僅踢了一場比賽，而且還是替補登場，讓他拿出什麼數據作為理論支持的話，他還真沒有，除了那枚價值千金的進球。
十幾年前有一部電影叫《一球成名》，講述一個來自墨西哥的足球天才如何一步步成為世界巨星的故事，而李小翔就是中國版的「一球成名」，而且他之于這個稱號更具有代表性。
一球成名，多少人的夢想。
幾個月前還因為輟學徹底對人生失去信心的李小翔，現在居然成名了，他的神跡登上了「體壇周報」，登上了「搜狐網」，他甚至作為嘉賓去參與了一期以「一球成名」為主題的電視節目。
一個高中生，誤打誤撞進入足球圈，完成三級跳的同時還親手挽救了整支球隊。這的確有夠傳奇的了，簡直可以寫成一部書。
自此，李小翔的粉絲也數以倍計，特別是在雲江城里，他的風頭一時無二，令隊中的師兄們都羨慕到死。特別是那個生性善妒的「小猴子」，點開網頁進入俱樂部論壇後，看到密密麻麻的「李小翔我愛你」的貼子，恨不得把電腦都砸掉。
鄭柯達和其他隊友一樣，都清楚要是單論實力，李小翔就連進入預備隊都不配。但盡管他們不服，事實卻擺在那里︰人家確實挽救了球隊，要是沒有他，他們下賽季還要在中甲蹉跎，工資也不漲只跌呢。
每次想到這里，小猴子都會「噗嗤」一笑，自言自語起來︰「這臭小子，真是讓人又愛又恨！」
曹北箭眾望所歸的獲得了「中甲聯賽最佳新人」的殊榮，但這對他來說簡直是個屁，他的目標是世界第一人，一直未變。生性好強的他從不允許自己輸給任何人，而這一次，他顯然又輸給了李小翔這個半路出家的傻小子。
無論如何他都想不通，那個絕殺者理應是自己這個天之驕子才對，為什麼會是別人，更為什麼會是李小翔?論球技，他簡直可以超他一條街，每每想到此，都氣血翻涌，頭痛欲裂。
而教練組，對李小翔的一致評估是︰一個專為大場面而生的人。
平時一向愛吹牛的何天保終于在教練組里抬起了頭，每天打電話去騷擾各位教練︰「說起這個李小翔，他剛來試訓的時候，誰都看不上他，只有我說他可以。現在你瞧瞧，他成才了吧？嘿，他的那腳抽射正是我給他加練的成果。」
每當這時，電話那頭都是一陣︰「……」
說起慧眼識珠，易效睿和姚磊才算得上。他們都清楚得看到了這個年輕人身上的潛質。易效睿發現了他出色的反應能力和學習能力，姚磊則更看重他「變態」的速度。
「在一場高水平的淘汰賽特別是決賽比賽中，實力、戰術往往倒變得次要了，而臨場的反應力、應對力，才是真正決定比賽勝負的關鍵。」這便是當時易效睿對李小翔所說的原話，事實也恰恰印證了他這一點。
而身為一線隊教練的名帥邵智緯，對李小翔簡直可以用「崇拜」這個完全不符合他身份地位的詞來描述。李小翔是他的恩人，不僅幫他保住了帥位，更替他挽回了顏面，對于一個「名帥」來說，有什麼比這個更重要呢？
至于董事會，自然是把李小翔供奉為「財神」，對他們來說︰利益，高于一切！任何損害他們利益的人都是壞蛋，任何有助于他們利益的人都是好人。不管你是不是新人，不管你是不是未滿十八歲，工資—加！
而作為最大股東的姚天啟，倒不太關心這些，而是為自己的又一次正確決定而洋洋得意，他也終于從足球里品味出一些和以前不一樣的味道了，那是一種很單純的愉悅，來自于競技運動本身。
李小翔呢，他此時在想什麼呢？
他並沒有為自己建立下如此大的功績而沾沾自喜。相反的，他異常的平靜，比任何人都平靜。他很清楚的知道自己遠沒有媒體吹噓的那麼好，他也不會去那些個論壇里看自己的粉絲們瘋狂的言語。
他所想的，是怎樣把這些虛假的繁榮轉變為現實，怎樣真正成為一個媒體所描述的「超級新星」，「凌雲飛人」。以前從來都把足球當做一種單純的快樂來踢的李小翔，在此起彼伏的歡呼浪潮中開始逐漸有了自己的一點想法了—這就是野心，成功者必備的素質。
※※※※※※※※※※
「媽，我回來了。」
「哦，小翔啊，你那天電話里哭什麼啊，比賽贏了是吧？」
「沒，沒有贏，但是我們進入中超了！而且，是我打進了扳平的那一球！」李小翔自豪地說，得意的看著這個原本極力反對他踢球的人。
「哦是嗎？真好，呵呵，真好！」母親溫暖地笑著，她已經很久沒有這樣發自內心的笑過了。
她一直為兒子當初的決定而擔心，在她的心中，一直對足球持有偏見，她認為孩子在中國踢球沒有前途，這也是千千萬萬家長共同的想法。但見到如今兒子笑得那麼的開心，她也跟著開心，她不懂球，不懂什麼中超什麼中甲，她只要兒子幸福，過著安安穩穩的日子。
一頓溫馨的晚飯過後，李小翔幸福地躺在床上，玩起了手機。不經意間，在短信箱里看到了一條三天前發來的短信︰「最近還好麼，怎麼沒來學校了？—羽霏」。
很平淡的一條短信竟讓他的心噗噗直跳。林羽霏是他打小就認識的鄰居，也是他打小就欽慕的對象，而且這種欽慕隨著他進入青春期後，越發的濃烈起來。為了她，他敢于向任何人挑戰！
他微顫著手回了一條短信過去︰「我很好，最近在凌雲隊踢球，你呢，你好嗎?」
待短信發出後，他重又去收件箱找那封短信，然後痴痴地看著、笑著，仿佛是醉了。
這個成績優異、品貌俱佳的女子，是小翔魂牽夢繞的對象，多少次，他想對她說︰「我喜歡你！」，又有多少次他覺得自己不配而放棄了。
李小翔的夢想，除了足球，便就是她了。
「嘀嘀」，手機響了響，一條短信發了過來！
※※※※※※※※※※※※※
親，看完後請收藏一下吧~您的支持就是我的堅持，謝謝！