ºjµK ²Ä¤C¨÷ ¨÷°Ê­·¶³ ²Ä¥|¦Ê¤C¤Q¤T³¹ ©è±s¹p¾^

§@ªÌ ¡J ¼Ç¦âÀÆ¥ú

?³o®ü³D¥q®{¡A¤C±þÅ]§g³£¬O¨ºª÷¥ÒÀs¤ý¤@¥ëªº¡A¥L­Ìªº¦º¹ï¬h­·¦Ó¨¥¡Aºâ¬O­Ó®ø®§¡A¤£¹L³o¥È­ßÅK¯Á¤§¤Uªº¶À¬u°~µM²£¦p¦¹¥¨¤jªºÅܬG¡AÁÙ¬OÅý¥L¦Y¤F¤@Åå¡C4¡ïƨ0¡@5

·í¥L§áÀY¦Vª÷¥ÒÀs¤ý±Î¯Pªº®É­Ô¡A«oµo²{«áªÌ¯«s¡@§N®m¡A¨S¦³¤°»ò¤Ó¹L¦YÅ媺ªí±¡¡A§ó¬OÃÒ¹ê¤F¤ß¤¤ªº²q·Q¡A³o±Î¯P¤@©w¬O³q¹L¶Ç­µ²Åª¾¹D¤F¤@¨Ç®ø®§¡A¤~·|¦³¦¹¤ÏÀ³¡C

¤C±þÅ]§gÁöµMªí­±¤W»P±Î¯Pºâ¬O¦P¤@°}Àç¡A«o¬O¶i¤J¹Óx¡@e«á¤~¤Äµ²¨ì¤@°_ªº¡AÅãµM¤£¥i¯à§¹¥þ¨ú±o±Î¯Pªº«H¥ô¡A¦Ó¨º¥q®{¥ý«e»P¤T¨¬ÃÊßï¤j¾Ôªº®É­Ô¨ü¶Ë¤£»´¡A§Q¥Î»ù­È¤]¤j¥´§é¦©¡A¦]¦Ó·í³o¨â¤H²Ä¤@b¡@½ñ¤W¥È­ßÅK¯Áªº®É­Ô¡A¨º±Î¯P¨Ã¨S¦³ªý¤î¡A§Q¥Î¥L­Ì·í¤F±´¸ô§L¡A³o±Î¯P¤ß¾÷¤§²`¨I¡A¥i¨£¤@´³¡C

²Ä¤Gb¡@½ñ¤W¥È­ßÅK¯Áªº¤Hª«¦³»aÀsªk¬Û¦ÑªÌ¡AÄÆ´ù©²¾¥¨¥¡A¶ÂÃT¤ý¤T´L±jªÌ¡C

¾¥¨¥»P¶ÂÃT¤ý¬O¦Ê­à®ü°ì¶È¦³ªº¤­¤j´x±±ªÌ¤¤ªº¨â¦W¡A¦Ó¨º¾Ö¦³»aÀsªk¬Ûªº¦ÑªÌ¹ê¤O«h¬O§ó±j¤@¨Ç¡A³o¤T´L±jªÌªº°}®eªÅ«e±j¤j¡C

¥L­Ì½ñ¤WÅK¯Áªº®É­Ô¡AÁöµM¤]¹J¨ì¤F¤@¨Ç³Â·Ð¡A¦ý¦³¤F«e­±ªº¸gÅç¡A¦A¥[¤W¹ê¤O¨¬°÷±j¡A°£¤F¶ÂÃT¤ý³Q¹p¹q¼A¤¤¡A·l¥¢¤F¤@¥u¯Þ»K¥~¡A¨ä§Eªº¨â¤HÁöµM¦³¨Ç¯T¯V¡A«o³£§¹µL·lªº³q¹L¡C

¶ÂÃT¤ý½Õ¶°Å餺ªºÆF®ð¤î¦å¡A¥H¥Lªº­×¬°¡A§¹¥þ¥i¥HÀþ¶¡ÅýÂ_Áu­«¡A¥L«oÅãµM¨S¦³³o­Ó¥´ºâ¡A²¦³º¾®»E¥X¤@±ø·sªº¯Þ»K¡A»Ý­n¯Ó¶OªºÆF®ð¤Ó¹LÃe¤j¡A²{¦b¤£¬O®É­Ô¡C

ª÷¥ÒÀs¤ý±Î¯P¨£¨ì³o¤@¹õ¡A¤ß¤¤«o¬O¦³¨ÇºÛ¤õ¡A¥L­ì´Á±æ³o¶ÂÃT¤ý³q¹L«á¡A¦Ü¤Ö¥i¥HÅ@±o¨º¨fÀsªº©P¥þ¡A¤£¦Ü¤_³Q¾¥¨¥»P®üÅ]¸¦¨È¤àÁp¤â°£±¼¡A«o¨S®Æ¨ì³o¶ÂÃT¤ý¤j·N¤§¤U¡A³ºµM¨ü¶Ë¤F¡A¦p¦¹±¡§Î«K¦³¨Ç¤£§Q¡C

·í¤U¡A¥L¦A¤]¤£´±µS¿Ý¡A·í²Ä¤Gb¡@ªº¤H¨«§¹¥È­ßÅK¯Á«á¡A¥ß§Y­¸¨­¦Ó°_¡A²Ä¤@­Ó½ñ¤W¤FÅK¯Á¡A®i¶}¨­ªk¡A¤Æ¬°¤@¹Dª÷s¡@ªº¼v¹³¡A§Ö³tªº¦VµÛ¹ï©¤±°¥h¡C

ºò±µµÛ¡A¥¨³¹¤ý¡A¯d­»¯u¤H¤]Ä˪ŦӰ_¡A¦VµÛ¥t¥~¨â¹DÅK¯Á¨R¥h¡C

ÅF¡IÅF¡IÅF¡I

¤@ÁnÁn¥¨¤jªº¾_°ÊÁn¡A¥´¤æÁn±qÅK¯Á¤W¶Ç¨Ó¡A¤T±ø¥È­ßÅK¯Á³£·n¦²¤£¤w¡C4¡ïƨ0¡@5

ºò±µµÛ¡A¦ñÀHµÛ¤@ÁnÀsy¡@n¡A¤@¹Dª÷s¡@ªº¥ú¼v±q©~¤¤ªºÅK¯Á¤W«G¤F°_¨Ó¡A±Î¯P¤Æ¬°¤FÅé¡A¤@±ø¼Æ¤Q¤Vªøªº¥|¤öª÷Às¥X²{¦bÅK¯Á¤W¡A­±¹ï±q¤ÑªÅ¤¤¸¨¤Uªº¹p¹q¡A³ºµM¨S¦³°{ÁסA¾î¨Rª½¼²¡Aµw§Ü¤F¹p¹qªº¤@¦¸ÅFÀ»¡C

¡@ìÀ¡I

Às¨­¤WªºÅì¤ù¥|¤U­¸´²¡A³Q¹p¹q¼A¤¤ªº¤@³B¹y®É¦år¡@u¼Ò½k¡A¦ý¬O¥L«o¦ü¥G´ýµM¤£Ä±¡A¨ÌÂÂ¥H·¥§Öªº³t«×¨R¦V¹ï©¤¡C

´±¤_ÄdºI¦b¥L­±«eªº¨º¨Ç±q¶À¬u«_¥X¨Óªº¤`ÆFª«¡A³Qª½±µ¼²¶}¡A¬Æ¦Ü¦³¤@ÀY¹ê¤O³ô¤ñ¤»¬P¯Å±jªÌ´ý¨­«_µÛ¦º¤`¤§®ðªº«Õ­ß±N­x³£³QÀs¤ö¬½¬½¦a±q¥bªÅ¤¤©ç¤F¤U¨Ó¡I

»P¥L¬Û¤ñ¡A¨º¯d­»¯u¤H¨­ªk«KÆF¥©¤F³\¦h¡A¥L³sÄò¥´¥Xªk³Z¡A´ý¨­¤W¤U´²µoµÛ¤@ªÑ§¯²§ªº­»¨ý¡A³oºØ­»¨ý«D±`©Ç²§¡A¤Z¬O¾aªñ¥L¨­«e¤T¤V¤§¤ºªº¤`ÆFª«¡A¯É¯É·»¸Ñ¡A§Y«K¬O¨º¹ê¤O±j®«ªº¾uÅ\±N­x»â¥Dªº°©Àf³£Àþ¶¡¥X²{¤F²Ó±Kªºµõ¯¾¡A¤`ÆFªk«h¬Æ¦Ü³£¨Ó¤£¤Î¬I®i¡A«Kª½±µ³QÀ»­¸¡C

¦b¾ã­Ó¹Óx¡@e±´¯Áªº¹Lµ{¤¤¡A³o¯d­»¯u¤H³£·¥¬°§C½Õ¡A¦¹®É«o®i²{¥X¤F¶Wµ´ªº¹ê¤O»P¸Þ²§ªº¨­ªk¡C

±Î¯P²Ä¤@­Ó³q¹L¥È­ßÅK¯Á¡A¦Ó¯d­»¯u¤H²Ä¤G­Ó³q¹L¡A¥u¬O¨âªÌ¬Û¤ñ¡A±Î¯P«KÅã±o§ó¯T¯V´X¤À¡A³oÅý¥L»á¬°¨S¦³­±¤l¡C

¦Ü¤_³Ì«á¤@­Ó³q¹Lªº¥¨³¹¤ý«h§ó¬O¯T¯V¡A´X¥G¬O·l¥¢¤F¥b±ø©R¡A¦¹®É¥L¤w¸g¤Æ¬°¤FÅé¡A´ý¨­¤W¤U¡A¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¿i½L¤jªºÄ²¶·³£Â_µõ¤F¤Q´X®Ú¡A¤¸®ð¤j¶Ë¡C

²Ä¥|b¡@¡A¤]¬O³Ì«á¤@b¡@ªº¤T´L±jªÌ¡A¤À§O¬O¬h­·¡A²`®ü°\¤ý¡A®ü¶H±Úªø¡C

¬h­··í¥ý½ñ¤W¤F©~¤¤ªº¤@®ÚÅK¯Á¡A¥L¨Ã¤£¯à½T»{¤T±ø¥È­ßÅK¯Á¬O§_³q©¹¦P¤@³B¦a¤è¡A¬JµM¨º±Î¯P±o¨ì´£¥Ü¡A±q©~¤¤ªºÅK¯Á³q¹L¡A¥L¤]´N¿ï¾Ü¤F³o¤@±ø¡C

¦Ó²`®ü°\¤ý«h¦b¥ªÃä¡A®ü¶H±Úªø¦b¥k¡A¤T´L°ª¤â¡A´X¥G¦P®É¬I®i¨­ªk¡A¦VµÛ¹ï©¤«æ³t±°¥h¡C

½ñ¤W³oÅK¯Áªº«b¨º¡A¬h­·«K·Pı©P³ò¶Âº£º£ªº§¯®ðµL¤Õ¤£¤Jªº¦VµÛ¥þ¨­¤W¤UÅ¢¸n¹L¨Ó¡A³o¤@ºØ§¯®ð¦ü¥G¹ïj¡@ng¯«¤O¦³µÛ¤@ºØ«I»k¡C

´²¡I

¬h­·§C³Ü¤@Án¡A¬Ü¤ß²`³Bªº¯«®Ö°{Ä£¤F¤@¤U¡A¤@¹D¥ú¨~­¸¥X¡A±N©P³òªº§¯®ð¶Â¹õ¾_´²¡AÄ~Äò¦V«e­¸±°¡C

¼M°Õ¡I

¶À¬u¤¤ÅT°_¤F¤@ªÑm¡@o°©®ªµMªºÁn­µ¡Aºò±µµÛ¡A¤@®Ú»a¥Õ»a¥Õªº¾uÅ\¤âÁu­¸³tªº¦VµÛµêªÅ§ì¨Ó¡C

¡@ìÀ¡I½í½í¡I

³sÄò¨â´x¡A¬h­·´X¥G¬O¶ÉºÉ¥þ¤O¡A¤~±N³o¾uÅ\¤âÁuÀ»¸H¡A¤ß¤¤·t·tÅå³Y¡A¸}©³µ·²@¤£´±°±¯d¡AÄ~Äò¦V«e¡A¥Lª¾¹D¡A­Y¤@¥¹³Q§ì¤¤¡A¤ë§IÂ÷¤F³oÅK¯Á¤Q¤V¤§¥~¡A¥ß§Y·|¤Þ¨Ó¤j³W¼Òªº¹p¾^¡A©¡®É«K·|³´¤J¦º¦MÀI·í¤¤¡C

§q¡I¡@¡I

¤@´L¥þ¨­©ÜµÛù×ÅK¥Ò¡Al¡@¥X´Ë´Ë¥Õ°©¡A¤â¤¤®³µÛ¤@®Ú¥Õ°©ªø¥Ùªº¾uÅ\±N­x±q¶À¬u¤ô¤¤Æp¤F¥X¨Ó¡A­âªÅ´N¬O¤@¥Ù¦VµÛ¬h­·¨ë±þ¹L¨Ó¡A³o¤@À»³ºµM±aµÛ±j¯Pªº¤`ÆFªk«h¡A¤@¥¹³QÀ»¤¤­n®`¡A¾ã­Ó¤H¥ß§Y·|¤Æ¬°¤`ÆFªº³ÈÀw¡A¥¢¥h¦Û§Ú¡C

µêµLªº¤ÑªÅ¡A§á¦±§a¡I¬h­·¦­´N¦³©Ò·Ç³Æ¡A¦b¨º¾uÅ\±N­x¥X²{ªº«b¨º¡A¥ß§Y´­¤â¥´¥X¤@¹DªÅ¶¡ªk«h¡A©P³òªºªÅ¶¡¦p¤ôb¡@¤@¯ë¡A²£¤F¼h¼hÁ·½K¡C

¨º¾uÅ\±N­x¨ë¥Xªº¤@¥Ù¥ß§Y°¾Â÷¤F¤è¦V¡Aºò±µµÛ¬h­·³æ¤â¤@´§¡A¶¶¶Õ©ç¥X¤@¤Cµ´¤j¤â¦L¡A¤@¹D¤è¶ê¤T¤Vªº¥¨¤j¤â¦L·Ç½Tªº¸¨¦b¤F¨º¾uÅ\±N­xªº¨­¤W¡A¾uÅ\±N­x´ý¨­¤W¤Uªº°©Àfµo¥X¤@°}¡@ìÀÁn¡A¥¦ªº¨­Âߧó¬O¥H¬¶¼u¯ëªº³t«×³QÀ»­¸¡A¦VµÛ®ü¶H±Úªø©Ò¦bªºÅK¯Á¼²¤F¹L¥h¡C

®ü¶H±ÚªøÖ`¤£¤Î¨¾¡AÀ~¤F¤@¸õ¡A¥L¤U·NÃѪº¸õ¤F°_¨Ó¡A¥ø¹ÏÅý¹L¾uÅ\±N­x¡A«o¤£¤ß¤Þ°Ê¤FµêªÅ¤¤ªº¹p¾^¡AÅF¶©¤@Án¡A¤@¤ù¹p¥ú°{Ä£¡AÀþ¶¡±N¥Lªº¨­Âߧ¹¥þ§]¾½¡C

¬h­·¨£¨ì³o¤@¹õ¡A¤ß¤¤·t½|¤@¥y¡A¥H®ü¶H±Úªøªº¹ê¤O¡A¦¬¬B¤U³o¾uÅ\±N­x¡AÀ³¸Ó¤£¦¨°ÝÃD¡A·Q¤£¨ì³o®ü¶H±Úªø¦Ûs¡@¡A¥B¤S·MÄø¡A³ºµMªö¨ú¤F°{ÁתººA¶Õ¡A¨­ÂßÂ÷¶}¥È­ßÅK¯Á¶W¹L¤Q¤V¡A¹y®É¤Þ¨Ó¤F¹p¾^¡C

¬h­·¡A²`®ü°\¤ý©Ò¦bªº¦ì¸m¡AÀþ¶¡¤]¨ü¨ì¤F³o¨g¼É¹p¹qªºb¡@¤Î¡C

¦M«æÃöÀY¡A¬h­·ÅU¤£±o¨º»ò¦h¡A¨³³t¹BÂ௫®Ö¡A¯«®Ö¤Wªº¤C¹D²Å¤å«G¤F°_¨Ó¡AÄQÅï¤Û¶H¤]­¸¤F¥X¨Ó¡A±N¬h­·«OÅ@¦b¤º¡AÄ~Äò¦V«e¨R¨ë¡C

ÄQÅï§@¬°¤W¥j¯«Ã~¡A´X¥G¾Ö¦³¹ï¹p¹q§K¬Ìªº¯à¤O¡A³oÄQÅï¤Û¶HÁöµMµLªk§K¬Ì¹p¤ÑÅFÀ»¡A«o¥i¥H¤j¤j«d®z¹p¹qªº«Â¤O¡C

ÀHµÛ¹p¹qªºÅFÀ»¡AÄQÅï¤Û¶H¤£Â_ªº¾_ŸµÛ¡A³sÄò±µ¤U¤Q´X¹D¹p¹q«á¡A²×¤_¼ì´²¡A¦Ó¦¹®É¬h­·µu®É¶¡¤º¡A¤w¸gµLªk¦A¦¸¥l³ê¥XÄQÅï¤Û¶H¡A¥u¯à¨Ì¾a¨­ªk·Pı¸úÁ×¹p¹q¡A«o¨Ì¤£¥iÁקKªº³Q¼Æ¹D¹p¾^ÅF¤¤¨­Âß¡A¦b¥LªºµL¶qª÷¨­¤w¸g­×·Ò¦¨¥\¡A¨¾±s¤O·¥±j¡AÁöµM¥þ¨­¤W¤U¤@°}¶p³Â¡A«o¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò­P©R¶Ë¡A¸g¾ú¤F¤@µfb¡@§é«á¡A²×¤_¶¶§Qªº¨ì¹F¤F¹ï©¤¡C

¦¹®É¡A¥L¦^ÀY¤@¿h¡A¨ì¨º²`®ü°\¤ý¨Ì¦b¥È­ßÅK¯Á¤W©è±sµÛ¹p¹q¡AÁ}Ãøªº«e¦æµÛ¡A©úÅã¨ü¤FÂI¶Ë¡A´N¦b³o®É¡A¬ðµMµêªÅ¤¤°{Ã{¥X¤@¹D·t¬õs¡@ªº°{¹q¡A¦VµÛ²`®ü°\¤ýªºÀY³»¼A¸¨¡I

³o¹p¹qÄ­§tµÛ¤@ªÑ¿@«pªº¦º¤`®ð®§¡A¤ñ´M±`ªº¹p¹q±j¤j¤F¤W¦Ê­¿¡I

ÁV¿|¡A³o²`®ü°\¤ý­n¹k¸¨¡I¬h­··t¹Ä¤@Án¡AµL½×¦p¦ó¡A³o°\¤ý³£¬O¦P¤@°}Àç¡A¦Ó¥BÁÙ¬O®üÅ]¸¦¨È¤àªºªB¤Í¡A¥L¦ÛµM¤£·Q¹ï¤è´N³o¼Ë¦º±¼¡C

¥u¬O¨º¤@¹D·t¬õs¡@ªº¹p¹q³t«×¹ê¦b¬O¤Ó§Ö¡A¬h­·¤]¬OµL¯à¬°¤O¡AÀ°¤£¤W¦£¡C

´N¦b¥L¥H¬°²`®ü°\¤ý¥²¦ºµLºÃªº®É­Ô¡A²`®ü°\¤ý¦ü¥G·Pı¨ì¤F¦MÀI¡A¤@­Ó«ã§q¡A¨­§Îµê¤Æ¡A¦b¤d¶v¤@µoªºÀþ¶¡¡A³ºµMµwªº¤Àµõ¦¨¤T´L¡I

Àþ¶¡¡A¤TÀYªø¬Û¤@¼Ò¤@¼Ëªº²`®ü°\¤ý¥X²{¦bÅK¯Á¤§¤W¡A¨³³tªº¤À´²¶}¨Ó¡A¤_¦¹¦P®É¡A¨º¤@¹D·t¬õs¡@ªº¹p¹q¤]­°¸¨¤U¨Ó¡I

ÅF¡I

©~¤¤ªº¤@ÀY°\¤ý³Q¹p¹qªº¼A¦¨r¡@uÂæ¡I

³Ñ¤Uªº¨âÀYºG¥s¤@Án¡A¨­Âß·n®Ì¤F¤@¤U¡A«o¨Ì«æ³t¦VµÛ¹ï©¤¨R¥h¡A³t«×¦³¼WµL´î¡A¼Ë¤l¬O¬I®i¤F¬YºØ´£³tªº¯µªk¡I

¯y¡I¯y¡I

¨âÀY²`®ü°\¤ý±qÅK¯Á¤W¶^¸¨¨ì¦a¤W¡A¨­Âߺ¥º¥µê¤Æ¡A­«·s¤Æ¬°¤F´L¡A«o¨£¥LÁys¡@»a¥Õ¡AÃBÀY¤W§N¦½ºuºu¡A¤j¤f¤j¤fªº³Ý®§µÛ¡A­è¤~¥L¬I®iµ´¾Ç¤À¨­¤§³N¡A¥H·l¥¢¤@­Ó¤À¨­ªº¥N»ù¡A«O¥þ¤Fx¡@ng©R¡A¦ý¥I¥Xªº¥N»ù«o¤]¬O¥¨¤jªº¡A³o¤@¹D¹p¹q¡A´X¥G¹Ü¨«¤F¥Lªñ¥bªº¦å¯ß¡A·Q­n«ì´_¹L¨Ó¡A¤£¬O¤@´Â¤@¤iªº¨Æ±¡¡C

¬h­·¨«¤W«e¡A³æ´x«ö¦b¥Lªº«á­I¡A±N¤@ªÑºuºuªº©R¤¸®ð¿é¤J¨äÅ餺¡A±N¨ä¯¿lu¡@nªº®ð¦å¥­®§¡C

¹L¤F¤@·|¡A²`®ü°\¤ý»a¥ÕªºÁys¡@²¤·L«ì´_¤F´X¤À¡A·Pj¡@ªº¤F¬h­·¤@²´¡A¹D¤F¥yÁ¡CÀH§Y¡A¥L±qÀxª«ªÅ¶¡¤¤§ì°_¤@²~¤¦y¡@o¡AºÉ¼Æ­Ë¤J¤f¤¤¡A½L½¥¦b¦a¡A¥´§¤¦R¯Ç°_¨Ó¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºjµK³Ì·s³¹¸` | ºjµK¥þ¤å¾\Ū | ºjµK¥þ¶°¾\Ū