ºjµK ²Ä¤C¨÷ ¨÷°Ê­·¶³ ²Ä¤C¦Ê¤C¤Q¤E³¹ ¥j¬ÓÃM¤h

§@ªÌ ¡J ¼Ç¦âÀÆ¥ú

¡u¤µ¤é»}­n±N§AÂíÀ£¡A¦h§Eªº¼o¸Ü´N¤£¥Î»¡¤F¡C¡v«C«Ò¤Ò¤H¤£«È®ðªºÁn­µÅT¤F°_¨Ó¡A¾Þ±±ªºªk«h¯««h½u±ø¤]Åܦ¨¤F¨â®Ú¡C

ù«b¥P«ÒªºÀ£¤O°~µM¤j¼W¡A¦³´X¦¸¤£¤p¤ß³Q³o¯««h½u±øÀ»¤¤¤F¨­¤W¡A¨ü·l·¥¬°ÄY­«¡A´Nºâ¬O¥P«Ò¤§Åé¤]ªý¾×¤£¦í¯««hªººR´Ý¡A­Y¤£¬O¯««h½u±ø¬Û¹ï¦³­­¡A¥B¨S¦³À»¤¤­n®`¡A®£©È³où«b¦¹®É¦¹¨è´N­n¶¼«ë¤F¡C

ù«b³Q¹G­¢ªº³s³s«ã§q¡A¥L±N¤@±ø±ø¤j¹D²Å¤å¶°¤¤¦b¤@¥ó¶ðª¬ªkÄ_¤¤¡AÅFÀ»¥X¨Ó¡A¥Ø¼Ð³ºµM¬O³o¤w¸g¦b³vº¥±Y¼ìªº²V¨P¼X³õ¡A«ÜÅãµM¡A¥L¬O·Ç³Æ·´±¼³o¦s¦b¤F»õ¸U¦~ªº¦ì­±¡A¸Õ¹Ï»P«C«Ò¤Ò¤H¦PÂk¤_ºÉ¡C

¦a°Ê¤s·n¡A¾ã­Ó¦ì­±³£¦bŸ§Ý¡A­ì¥»¶°¤¤§ðÀ»Ã¹«bªº¨â±ø¯««h½u±ø¤À¥X¤@®Ú¥hí©TªÅ¶¡¡AÁקK³o²V¨P¼X³õ³o­Ó¦ì­±³Qù«b·´±¼¡A²{¦b«C«Ò¤Ò¤H¤j¦û¤W­·¡A¦ÛµM¤£·|¥´ºâ»P¹ï¤è¦PÂk¤_ºÉ¡C

¼³Ðô¡I¼³Ðô¡I

ù«b¥P«Òªº¥PÅé³Q¤@¹D¯««h¬ï³z¡A´X¥G¬O¦P®É¡A¥L¥Î¤¸¯«¤ÞÃzªº¤@¥óªkÄ_±N²V¨P¼X³õ¥´¥X¤@¹DªÅ¶¡¤jµõÁ_¡A¥¨¤jªº§]¾½¤§¤O¦VµÛ¨â¤H¨÷¤F¹L¨Ó¡A¸Õ¹Ï§]¾½¤@¤Á¡C

²V¨P¼X³õ¤w¸g§¹¥þ³B¤_±Y¼ìªºÃä½t¡A­Y¬O¦A¨Ó¤@¦¸³oºØ¯Å§OªºÅFÀ»¡A²V¨P¼X³õ¥ß§Y´N·|±Y¼ì¡A´N³s¨â¤j¥P«Ò³£­n¹k¸¨¡C

­Y¬O´«¤@­ÓÀô¹Ò¾Ô¤æ¡A«C«Ò¤Ò¤H©Î³\¤w¸g±Nù«b¥P«ÒÂíÀ£¤F¡A¦ý³o¨½¬O²V¨P¼X³õ¡A¤@¤è¬O·Q­n§L¤£¦å¤bªº®³¤U¾Ô¤æ¡A¦Ó¥t¥~¤@¤è«o¤S¬O«÷¤F©Rªº·Q­n¦PÂk¤_ºÉ¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦¹®ø©¼ªø¡A§¹¥þ³B¤_¤U­·ªºÃ¹«b¥P«Ò³ºµM¼È®É«j±j§æ¦^¤F¤@¨Ç§½¶Õ¡A¨S¦³¥ß¨è±Ñ¤`¡C

¦Ó¥B«ö·Ó²{¦b²V¨P¼X³õªº¯}¸H¡A±Y¼ì³t«×¡A®£©È¦b«C«Ò¤Ò¤H±N¨ä§¹¥þ±þ¦º¤§«e¡A´N·|±Y¼ì¡A¨ì®É­Ô¡A¥É¥Û­ÑµI¡A©Î³\ù«bÁÙ¥i¥H¦û¤@¨Ç«K©y¡A²¦³º¥LÁÙ¦³³¡¤À¤¸¯«¶i¤J¤F¾B¤Ñ®c¡AÁöµM¨º³¡¤À¤¸¯«¬Û¹ï¤_¥»´Lªº­×¬°¡A§¹¥þ¤£¦b¦P¤@­Ó¯Å§O¡A¦ý²¦³º¤]¬O¦³¥P«Ò¥»·½ªº»â®©¡A­×·Ò¤W­Ó¤­¤»¤d¦~¡A»¡¤£©w¤]¦³¦¨«Òªº¥i¯à¡Aµ´¹ï¬O¤@­ÓªF¤s¦A°_ªº¾÷·|¡C

«C«Ò¤Ò¤H¨Ã¨S¦³§ïÅܾԤæ¤è¦¡¡A¾Þ±±ªº¨â¹D¯««h½u±ø¡A¨ä¤¤¤@±ø­t³dªý¤îù«bÄ~Äò¯}Ãa¡A¦Ó¥t¥~¤@±ø«hÄ~Äò±þ¶ËµÛù«b¡Aù«bªº¶Ë¶Õ¶V¨Ó¶V¦h¡A¦Ó¥L¤]¶V¨Ó¶VºÆ¨g¡A¹ï¤_³o²V¨P¼X³õªº§ðÀ»¶V¨Ó¶V¬½¡A²V¨P¼X³õªº±Y¼ì³t«×¤]¶V¨Ó¶V§Ö¡C

Ãø¹D«C«Ò¤Ò¤H¯uªº­n»Pù«b¥P«Ò¦PÂk¤_ºÉ¤F¶Ü¡Aµª®×·íµM¬O§_©wªº¡C

´N¦bù«b¥H¬°¦Û¤vªº­p¿Ñ§Y±N±o³xªº®É­Ô¡A¬ðµMµo²{¡A±qµõ¶}ªº²V¨P¼X³õªº±Y¼ì¦ì­±¸H¤ù²`³B¡A³ºµM¶}©l¨«¥X¤F¤@ÀYÀY¥j¬ÓÃM¤h¡A¤â«ù«C»Éªøºj¡A¸y¨ØÀ¹¥j»É§¯¤M¡A¦VµÛ¥L¤@¨B¤@¨Bªº¨«¨Ó¡C

¨C¨«¤@¨B¡A±Y¸HªºªÅ¶¡³ºµMí©T¤@¤À¡A¥L­Ì¥é¦ò¥Nªí¤F¤Ñ¹D¡A¦b³o¨Ç¥j¬ÓÃM¤h¥X²{ªºÀþ¶¡¡A®ÉªÅ¥é¦ò³£ÀR¤î¤F¡A¤Ñ¦a¶¡¥u¯à°÷§v¨ì¥Íùתº«C»ÉñZ¥Òªº½í¼²Án¡C

¥j¬ÓÃM¤h¡A¦b¥P¬É¤¤¡Aµ´¹ï¬O¤@­Ó­¯¥Íªºµü¶×¡A´Nºâ¤@¨Ç·Ç«Ò³£¥¼¥²§v»¡¹L³o­Ó¦Wµü¡A©Î³\·|¥H¬°¤£¹L¬O¬Y­Ó¤j¶Õ¤O¾£¤Uªº¤@¤äºë­^¾Ô¤æ¤p¶¤©O¡A¦ý¥u¦³¥P«Ò¯Åªº¦s¦b¤~·|©ú¥Õ¥j¬ÓÃM¤h¥Nªíªº¬O«ç¼Ë¤@ºØ±j¾îªº¤O¶q¡A¥Nªíªº¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¶Ç»¡¡C

¦b¤E¦Ê¤E¤Q¤E¸U¦~«e¡A¤Ñ¤UµL«Ò¡A¥j¬ÓºÙ¶¯½Ñ¤Ñ¸U¬É¡C

¦Û¥j¥H¨Ó¡A«Ò¡A¬Ó³£¬Oµ¥¦Pªº¦s¦b¡A±q¨Ó¤£¦s¦b±j®z¤§¤À¡A¦ý¦b¤E¦Ê¤E¤Q¤E¸U¦~«eªº¨º­Ó®É¥N¡A³o¤@­Ó¶Ç²ÎªºÆ[©À³Q¥´¯}¤F¡A·í®É¤Ñ¦a¶¡¥X²{¤F¥D®_½Ñ¤Ñ¸U¬Éªº¤Q¤j¥j¬Ó¡A¥L­Ìªº¹ê¤O¶W¥G¤F·Q¶H¡A¤Q¤H±a»â¾£¤Uªº¶Õ¤O¾î±½¤F¥]¬A¥P¬É¦b¤ºªº¦U¤j¦ì­±¡A±N©Ò¦³ªº¥P«Ò¯Å¦³¥i¯à«Â¯Ù¨ì¥L­Ì¦s¦bªº±jªÌ±O¼®¤z²b¡A±q¦¹¥H«á¡A¤Ñ¤UµL«Ò¡A³oºØ§½­±¡A¨¬¨¬«ùÄò¤F¦Ê¸U¦~¡Aª½¨ì¨º¤Q¤j¥j¬Ó®ø¥¢«á¡A¥H¥P¬É¬°­ºªº°ªµ¥¦ì­±¤~³vº¥ªº¦A¦¸¥X²{¤F«Ò¯Å°ª¤â¡A¦ý¸g¹L¼Æ¦¸¤Ñ¦a¤j§T«á¡A«á¨Ó½Ï¥Íªº¥P«Ò¡A¦A¤]¨S¦³·í¦~ªº¨ººØÁcºa¡C[]

¦Ó¥j¬ÓÃM¤h¡A«K¬O³o¤Q´L»·¥j¬ÓªÌ¾£¤Uªººë­^ÃM¤h¡A¨C¤@´L¥j¬ÓÃM¤hªº¾Ô¤O³£¤Q¤ÀÅå¤H¡A¶Ç¨¥¤£®z¤_¤@¯ëªº¥P«Ò¡A©¹©¹¨â¤T´L¥j¬ÓÃM¤h¡A«K¥i¥H±N¤@´L¥P«Ò¹ý©³³ò±þ¡C

²{¦bù«bªº²´«e¡A¨¬¨¬¥X²{¤F¤Q´X´L¥j¬ÓÃM¤h¡A¨Ã¥B¦P®É¦VµÛ¥L¨R±þ¹L¨Ó¡C

¹ï¤_ù«b¦Ó¨¥¡A³o²ª½¬O·´·À©Êªº¡C

¡u¸U«Ò¤Æ¯«³Z¡Aµ¹§Ú¯}¡I¡v

ù«b²×¤_¹ý©³¥¢¥h¤F²z´¼¡A­±¹ï¤Ó¦h±j¤jªº¼Ä¤H¡A´Nºâ§@¬°¥P«Ò¡A¥L¤]µLªkÄ~Äò²H©w¡A¥L§Ô¤£¦í¥õ¤Ñ¤j§q¤@Án¡A±N«Ò¯Åªº¸T³N¬I®i¤F¥X¨Ó¡C

¥ô¦ó¥P«Ò¯Åªº±jªÌ³£«ÜÃø¹k¸¨¡A­ì¦]«K¬O¦b»P¥L­Ì¦³´M±`¥P¤H©Ò¨S¦³ªº©³Ä­¡A¨C¤@´L¥P«Ò¡A³£¦Ü¤Ö´x´¤µÛ¤@¨âºØ¦b¤Ñ¦a¶¡°ß¿WÄݤ_¥L­Ì¦Û¤vªº¤j¹D¡A¦Ó³o¤j¹D«Â¤O·¥¤j¡A¤@¥¹¬I®i¥X¨Ó¡A«K¦³¥i¯à³y¦¨°fÂ઺®ÄªG¡C

¸U«Ò¤Æ¯«³Z¡A«K¬Où«b¥P«Òªº¹D¡C

³o¤@ºØ¹D·¥¬°·¥ºÝ¡AÁ¿¨sªº¬O§Q¥Î«ÒÂß¡Aºt¤Æ¸U«Ò¼v¹³¡A±µ¤Þ­ß­ß¤¤ªº¯EÃv¯«¤OÄéª`Å餺¡Aµu®É¶¡¤º¡A±N¦Û¨­ªº¥P¤¸¤OÂà¤Æ¬°¯«¤O¡A³oµ¥¤â¬q·¥¬°°f¤Ñ¡A¥i¥HÀþ¶¡´£¤É¼Æ­¿ªº¾Ô¤O¡A·íµM¬I®i«á¡A¥²µM·|·l¶Ë®Ú°ò¡A¦Ü¤Ö»Ý­n¤d¦~¤~¯à°÷«ì´_¹L¨Ó¡C

ù«b³o¨Ç¦~¤@ª½¦bµ±ºÉ¸£¥Ä¡A·Q¿ìªk¾i¶Ë¡A­ì¦]«K¬O¦b¤_·í¦~¥L°Ñ»Pºâ­p¾B¤Ñ¥P«Òªº®É­Ô¡A¬°¤F«O©R¡A´¿¸g¬I®i¹L¸U«Ò¤Æ¯«³Z¡A­Ë¬O¦Û¨­¨ü³ÐÄY­«¡C

¥i¥H»¡¡A¥L³oºØ·¥ºÝªº«Ò¹D¡A´X¥G¨S¦³¤j¦¨ªº¥i¯à©Ê¡A¦ý¥Î¨Ó«÷©R¡A«o¬O·¥¬°µR§Q¡A¬I®i¥X¸U«Ò¤Æ¯«³Z«á¡Aù«b¥P«Ò©P¨­´²µo¥X¤@ºØ¯«¥ú¡A¯«¤O¼ê´û¡A·¥¬°®£©Æ¡A­è¤~Áٶ˲ª²Ö²Öªº¥L¡A³ºµM¦b¦p¦¹µuªº®É¶¡¤º«ì´_¤F¹L¨Ó¡A¬Æ¦Ü¶W¶V¤F³ÌÅq®pªº¹ê¤O¡AÁÙ­n°ª¥X¼Æ­¿¡C

ÅF¡I

¥L«ã§q¤@Án¡A±i¤f§j¥X¤@¤f­¸¼C¡A¦VµÛ«C«Ò¤Ò¤H±Ù±þ¹L¥h¡C

«C«Ò¤Ò¤H¦P¼Ë¬I®i«Ò³Z¡A³s®ø±a¥´¡A¨¬¨¬°h¥X¤F¼Æ¤d¨½¡A¤~«j±j±N³o¤@¼C¤Æ¸Ñ¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡AÁÙ³Q¼C®ð«d±¼¤F´X®Úµoµ·¡C

­Y¬O¨S¦³¬I®i¸U«Ò¤Æ¯«³Z¤§«e¡Aù«bªº³oºØ§ðÀ»¡A®Ú¥»¤£¨¬¥HÅý«C«Ò¤Ò¤H«á°h¥b¨B¡A¦Ó¦¹¨è¡A«o¨¬¨¬±N¨ä¹G°h¤F¤d¨½¤§»»»·¡A¥Ñ¦¹¥i¨£³oªù«Ò¹Dªk«hªºÅQ¹D¡C

¦ý¬Où«bªº±j¶Õ¤]¶È¶È¬O¦b³o¤@À»¡AÅF¥X¤@À»«á¡A¥L´N¨S¦³¾÷·|²z·|«C«Ò¤Ò¤H¤F¡A¦]¬°¦¹®É¥L¤w¸g³´¤J¤F¨¬¨¬¤Q¤G´L¥j¬ÓÃM¤hªº¥]³ò·í¤¤¡C

«C»É°¨¡A«C»É¥Ò¡A«C»É¼C¡A«C»Éªøºj¡A³o«K¬O¥j¬ÓÃM¤hªº¥þ³¡¡A¥L­Ìªº§ðÀ»¾ë¹êµLµØ¡A´N¹³¬O¤H¶¡¬É´M±`ªºªZ¤h¥X¤â¤@¼ËªºÂ²¾ë¡A¦ý°¾°¾¨C¤@À»³£¯à°÷´£«eÂê©w¤è¦ì¡AÅý¤H¥Í¥X¤@ºØµLªk°{Áתº·Pı¡C

ù«b¹ê¤O¤j¼W¡A¦ý­±¹ï¤Q¤G´L¥j¬ÓÃM¤h¡A³ºµM¨S¦³¦û¨ìµ·²@«K©y¡C

µL½aªº·³¤ë¹L¥h¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¥j¬ÓÃM¤h³£®ø¥¢¦b¤F¯í¯íªº®É¶¡ªøªe¤¤¡A³o¤Q¤G´L¥j¬ÓÃM¤h«o¦]¬°³Q«Ê¦L¦b¤F²V¨P¼X³õªº¦ì­±®Ö¤ß¯à¶q·½¤¤¡A¤~¦s¬¡¨ì²{¦b¡C

¦p¤µªº¥L­Ì¡A¦­´N¤w¸g¨S¦³¤F·í¦~ªº­^ªZ¡AµL¼Æ¦~ªº¨IºÎ¡A¨Ï±o¥L­Ì¤]¨S¦³¤F¼Æ¤H«K¥i±Ù±þ¥P«ÒªºÅQ®ð¡AºÉºÞ¦p¦¹¡A¥L­Ì¨Ì±j¤j¡A¨Ì¦³µÛ¥i¥H¬í±þ¤@¤Á¥P«Ò¥H¤U¦s¦bªº¹ê¤O¡A­þ©È¬O·Ç«Ò¡A¤]¦P¼Ë±µ¤£¤U¤@À»¡C

¦Ó¥B³Ì¬°­«­nªº¬O¡A¥L­Ìªº¨¾±s¨Ì¦p·í¦~¤@¯ë¡A¥P«Ò³£Ãø¥H±N¥L­ÌªºñZ¥Ò¯}¸H¡A¦]¬°¥L­ÌªºñZ¥Ò¬O·í¦~ªº¥j¬Ó¿Ë¤â¥´¨î¡A¨C¤@¥óñZ¥Ò¡A³£¾Ö¦³µÛ¤@­Ó·L«¬¦t©zªº«H¥õ¡A°£«D¯à°÷¦³¤@®±¯}¸H¤@­Ó·L«¬¦t©zªº¯à¶q¡A§_«h®Ú¥»¤£¥i¯à±N¨ä¯}¸H¡C

ù«b²{¦bªº§ðÀ»·¥¬°®£©Æ¡A¥L©³Ä­ºÉ¥X¡A¤Mºj¼C´u©ò൤Ĥe¨¬¨¬¤K¥ó«Ò¯ÅªkÄ_³Q²½¤F¥X¨Ó¡A¥L§Q¥Î¸U«Ò¤Æ¯«³Z²£¥Íªº¯«¤O¥þ¤O¶Ê°Ê±±¨î¡AÅý³o¤K¥óªkÄ_³£´²µo¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡A¦VµÛ©P³òªº¥j¬ÓÃM¤h«÷©RªºÅFÀ»¡C

¬I®i¤F¸T³N¸U«Ò¤Æ¯«³ZªºÃ¹«b¡A¨ä§ðÀ»¤O´Nºâ¤£¯à°÷¯}¸H·L«¬ªº¦t©z¡A¤]¬Û¥h¤£»·¤F¡A­Y¬O¥L«ùÄòÅFÀ»¡A´Nºâ¬O³Q¥j¬ÓÃM¤h¼È®Éí©T¦íªº²V¨P¼X³õ¡A¨Ì·|±Y¼ì¡A¬Æ¦Ü¥j¬ÓÃM¤h³sÄò¾D¨ü¨ì¼Æ¦¸§ðÀ»¡A¤]·|¨ü³Ð¡A¦ý¬O²{¦b³ò§x¥Lªº¡A¬O¨¬¨¬¤Q¤G´L¥j¬ÓÃM¤h¡I¼Æ¶q¤WªºÀu¶Õ¡A¨c¨cªº±Nù«b§ðÀ»¤O´£¤ÉªºÀu¶ÕÀ£¨î¤F¤U¥h¡C

ù«b´o«ã²§±`¡A¥L©ú¥Õ¡A²{¦b·Q­n°k¨«¡A´X¥G¤£¥i¯à¡A°£«D¦Û¤vµw«÷µÛ®Á¤W¨º«C»Éªøºj¤@À»¡A¦ý­Y¬OÄ~Äò¾Ô¤æ¤U¥h¡A¤@¥¹µLªk±±¨î¸U«Ò¤Æ¯«³Z¡A¾É­P¤@¨­¯«¤O¼ì´²¡A°Æ§@¥Î²£¥Í¡A´X¥G¥ß§Y´N¬O¦º¸ô¤@±ø¡A©Ò¥H¥L²{¦b©ú­±¤W¨Ã¤£ºâ¤Ó¹L¦H¶Õ¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤w¸g³´¤J¤F¶i°h¨âÃøªº¦M¾÷·í¤¤¡C

¤d¨½¤§¥~ªº«C«Ò¤Ò¤H¾Þ±±¨â¹D¯««h½u±ø¡A¹ï²V¨PªÅ¶¡¶i¦æÁ_¸É¡A¦o¨Ã¨S¦³¶X¾÷¥X¤â¹ï¥I¨ºÃ¹«b¡C

¦]¬°¦oª¾¹D¡A¦oÁöµM«j±j¤Þ¥X¤F¥j¬ÓÃM¤h¡A¦ý³o¤£¹L¬O¤@­Ó¥©¦X¡A¥H¦oªº¥»¨Æ¤]¨Ã¤£¯à±N³o¨Ç¥j¦Ñ±j¤jªº¦s¦b±±¨î¡A­Y¬O¶TµM¥X¤âÅFÀ»¨ºÃ¹«b¡A¤Ï¦Ó¥i¯à±N³o¨Ç¬¡¤Fªñ¤d¸U¦~¡A­èĬ¿ô¤£¤[¯«´¼¤£¤Ó²M¿ôªº¦s¦bÅå°Ê¡A¾É­P¤³«ëÂಾ¡A©Ò¥H¦oÂà¦Ó¶}©l¥þ¤OªºÃ­©T²V¨PªÅ¶¡¡Aµ¹¤Q¤G´L¥j¬ÓÃM¤hª§¨ú®É¶¡¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºjµK³Ì·s³¹¸` | ºjµK¥þ¤å¾\Ū | ºjµK¥þ¶°¾\Ū