¦ò¤lÅ]­× 057³¹ °®¥É¤¦Äl

§@ªÌ ¡J §¯§¯Åï

¬}¤¤³o¤@¾Ô¡A¯³¶V¥ý³Q²ö¥­°½Å§¡A«á¾D®æ®á¥H§ÅÅÛ·tºâ¡A¤£¶È³Q¥´¨ì¦R¦å¡A³s³±·¥¤ìµP©M³Ì«á¤@¨ã¬r·Ò¤r³£·´¤F¡A¥iºâÀI¤§¤SÀI¡A©¯¦n³Ì²×ÁÙ¬O¦º¨½°k¥Í¡C«U¸Ü»¡±o¦n¡A¦³©Ò¥¢¥²¦³©Ò±o¡A¯º¨ì³Ì«áªº¤H¡A¾Ô§Q«~¦ÛµM¬O¤£·|¤Öªº¡C

³·¨à¹ï¤_¥´±½¡¥¾Ô³õ¡¦³o¥ó¨Æ¤×¨äÄÁ·R¡A®æ®á¦º«á¡A¤£µ¥¯³¶V§h©J¡A¤p¤XÀY«K¶}©l°Ê¤â¦¬¶°¤F¡C¯³¶V¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¤]¤£¥hºÞ¦o¡A¦Ó¬O®|¦Û¨«¨ì¤F²ö¥­ªº¦×¨­·Ò¤r«e¡C

¨ú¤U·Ò¤r¸y¶¡ªº¶·À±³U¡A¯³¶V­è±N¯«ÃÑ®û¤J¨ä¤¤¡A«K³Q¨½­±ªº¤@¥óªF¦è§l¤Þ¦í¤F¡A¥ß§Y¨ú¥X¨Ó²Ó¬Ý¡C

¦¹ª«¬ù¦³¤T¤o¤j¤p¡A³qÅé§e¨Å¶À¦â¡A®³¦b¤â¨½Ä²·P¦B²D¡A©Q¤@¬Ý«Ü¹³¤@­ÓÁY¤pªº·Ò¤¦Äl¡A¦ý¬O¥J²Ó¤@Á@¡A«o¤S»P¥­¤é¨½©Ò¨£¤§¤¦Äl¦³¨Ç¤£¦P¡C

¤ß©À¤§¤U¡A¯³¶V±ý±Nªk¤OÄéª`¨ä¤¤¡Aµ²ªG«o¤£±o¦Ó¤J¡Cµy§@«ä¦Ò¤§«á¡A¥L¤S±q«ü¦y¹G¥X¤@ºwºë¦å¡A¬I¥H²½·Ò»{¥D¤§ªk¡A³o¤UªGµM¦³¤FÅܤơC

·íªk³Z¿Ä¦X¤Fºë¦å¤§«á¡A«Ü§Ö´N³Q³o¨Å¶À¤pÄl©Ò§l¦¬¡A±µµÛ¯³¶V¦A¦¸±Nªk¤OÄé¤J¡A¤pÄl¹y®É°{²{¥X¶À¦âÆF¥ú¡A¨Ã®}®}­¸°_¡AÄƤW¤F¥bªÅ¡C¦b¥bªÅ¤¤Äl¨­·L·L¤@®Ì¡A¤Æ¬°¤F¤@­Ó¥b¤H°ªªº·Ò¤¦Äl¡A¦bÄl¨­¤§¤W¡A¤@±Æ±Æ±K±K³Â³Âªº¤¦³Z²Å¤å¤£°±¦a¦b°{Ã{Áô²{µÛ¡C

¡u¤¦ÄlªkÄ_¡I¡v¯³¶V¤j³ß¡A«æ¦£Åý¤¦Äl¸¨¨ì¦a­±¡A¤W«e²Ó²Ó¬d¬Ý¡C

³o¤¦Äl»P¤@¯ëªº·Ò¤¦ÄlªGµM¤£¦P¡A¤@¯ëªº·Ò¤¦Äl¥u¦³¤W¤U¨â­ÓÄl«Ç¡A¤U¤è¬O¤õ«Ç¡A¤W­±ªºÃÄ«Ç¡A¦Ó²´«e³o­Ó·Ò¤¦Äl«o¦³¤T­ÓÄl«Ç¡A°£¤F¤õ«Ç©MÃīǤ§¥~¡A³Ì¤W¤èÁÙ¦³¤@­Ó¸û¤p¤@¨Çªº¤¦«Ç¡C

¥Ñ¤_¦h¤F­Ó¤¦«Ç¡A³o¤¦Äl¬Ý°_¨Ó¤]¤ñ´M±`ªº·Ò¤¦Äl­n°ª¤@¨Ç¡C¤õ«Ç»PÃīǤ§¶¡¦³¨â¼h¹jÂ_¡A§Î¦¨¤F¤@­ÓÁ¡Á¡ªº§¨¼h¡A¦ÓÃÄ«Ç»P¤¦«Ç¤§¶¡ªº¹jÂ_«h¦³³\¦h¤p¤Õ¡CÄl³»¤¦«Çªº»\¤l¤]§Îª¬«D±`¯S®í¡A¥¦ªº¤º¾À¤£¹³´¶³qÄl»\¨º¼Ë§eªÆ³»©·ª¬¡A¬Û¤Ïªº¡A¥¦¬O¤@­Ó±q¥|©PÃä½t¦V¤¤¤ß³vº¥¶©°_ªº­ËÀ@§Î¡C

¬ÝµÛ³o­Óµ²ºc©_©Ç¡B¥~¾À¤¦³Z²Å¤å¤£°±Áô²{ªº·Ò¤¦Äl¡A¯³¶V¹ê¦b¬O¼Ò¤£µÛÀY¸£¡A¥u±o¥ýÀÁ¸m¤@Ãä¡AÄ~Äò¥h¬d¬Ý¶·À±³U¡C

³U¤¤¨S¦³ÆF¥Û¡A¦UºØÃħ÷­Ë¬O°ï¿n¤F¤£¤Ö¡A©_©Çªº¬O¨S¦³¤@²É¦¨«~¤¦ÃÄ¡A¯³¶V¹ï¦¹¤Q¤À¯Ç´e¡A­nª¾¹D¡A°­­×¥i¬OµLªk­¹¥Î¤¦ÃĨӭ׷Ҫº¡CºJ¶}Ãħ÷¡A¯³¶V¦b³U¤º§ä¨ì¤F¨âªT¥É²¡A³o¨âªT¥É²¥O¥L¤j·P¿³½ì¡C

²Ä¤@ªT¥É²¬O²ö¥­¦b¦º«á©Ò¼¶¿ýªº¡A¦W¬°¡m²ö¥­¤â¥¾¡n¡A°O¸ü¤F¨â¤d¦h¦~«eªF®ü¤W¤@­Ó­×¯u»¨ªùªº¿³°I¥v¡A¥H¤Î²ö¥­¦Û¤v¦º«áªº¤@¤ÁºØºØ¡C

¯³¶V²{¦b©Ò¦bªº³o­Ó­ßÀt®q¡A«Ü¤[¥H«e¬O¤@­Ó­×¯u¤j¬£­ßªFªùªº³Ð«Ø¤§¦a¡A¦Ó³o­ßªFªùªº³Ð©l¤H¡A«K¬O¯³¶V¦­¤wª¾¾åªº©_¤H¯«¾÷¤l¡C

³o¯«¾÷¤l¤D¤ÑÁa¤§¤~¡A¤£¶È­×¬°°ª²`¡A¦Ó¥BÁÙºë³q·Ò¤¦¡B°}ªk¡B·Ò¾¹¤§³N¡C¦]¦¹¡Aªù¬£¤@¸g³Ð¥ß¡A«K§l¤Þ¤F¤£¤Ö­×¤h«e¨Ó§ë¾a¡Aµuµu¼Æ¤Q¦~®É¶¡´N¤w»E²³¸U§E¡A¥i¿×²±·¥¤@®É¡C

¥Ñ¤_­ßªFªù§Ì¤l¶V¨Ó¶V¦h¡A¬°¤F±o¨ì·Ò¤¦ªºÃĤޡA¯«¾÷¤l¶}©l©ñ¥ôªù¤U¤j¶qÂy±þ®ü§¯¨ú¤¦¡Aµ²ªG»PªF®ü²`³BªºªF´L®cµ²¤U¤F²`¤³¤j«è¡A³QªF´L®c¥D²v»â¼Æ¸U§¯Ã~³ò§ð¡C

¦b­ßÀt®q³Q³ò¤§«e¡A¯«¾÷¤l¤w®Æ¨ì¤j§T±N¦Ü¡Aº×ºÖ¥Í¦ºÃø®Æ¡A«K±N°}ªk¡B·Ò¤¦¡B·Ò¾¹¤Tªù¯µ¨å©M¦Û¤v¤@¥Íªº¤j³¡¤À°]´I¤À§O¶Çµ¹¤F¥Lªº¥|¦W§Ì¤l¡A©R¥L­Ì¦U¦Û°k¥X­ßÀt®q¡A¥H´Á¤é«á­««Ø­ßªFªù¡C

¤j®{§Ì¤¸®ü¤t±o¨ì¤F¡m©_ªù°}ªk¡n¡B¤G®{§Ì²ö¥­±o¨ì¤F¡m¯«¾÷¤¦³Z¡n¡B¥|®{§Ì¤R¤Z±o¨ì¤F¡m¦X¾¹¯µ¿ý¡n¡C¦Ó¯«¾÷¤l³Ì³ß·Rªº¤T®{§Ì¶OÂõ¡A«h±o¨ì¤F¤@´T°O¸ü¤F¯«¾÷¤l¥Í¥­ÂÃÄ_ªº¡m¯«¾÷Ä_¹Ï¡n¡A¥H¤Î¤@¨÷¤W¥jÅ]¤ý¥\ªk¡C

±qªù¬£Á`¾Â¥X¨Ó«á¡A²ö¥­¦]¤£ªA®v¤÷ªº¤À°t¦Ó°_¤F³g©À¡A¹E°²·NÁÜ®v§Ì¶OÂõ¨ì¦Û¤v¬}©²°Ó¶q­n¨Æ¡C¶i¤J¬}©²¤§«á¡A²ö¥­¶X¶OÂõ¤£³Æ­n±þ¤H¹Ü¹Ï¡A¤£®ÆÁöµM¥´¶Ë¤F¶OÂõ¡A¥L¦Û¤v¤]³Q¦­¦³ÄµÄ±ªº¶OÂõ¤ÏÀ»­«³Ð¡C

¦]¬°®`©È¦³¤fÃøÅG¡A¦A¥[¤W¨ü¶Ë»á­«¡A¶OÂõ¥^¥^°kÂ÷¡A¨ä«á²ö¥­¨S°í«ù¦h¤[´N¦º¤F¡C¤S¥Ñ¤_»î¾z³Q¦Û¤vªº¬}©²Å@°}«Ê¦b¤F¬}¤ºµLªkÂ÷¶}¡A³Ì²×¦¨¬°¤F¤@¦W°­­×¡C

¤â¥¾«á­±°O¿ý¤F²ö¥­¦h¦~°­­×ªº¤ß±o¡A¥H¤Î±N¦Û¤v¦×¨­²½·Ò¦¨·Ò¤rªº¸Ô²Ó¹Lµ{¡C¬Ý¨ì³o¡A¯³¶V¤~©ú¥Õ¬°¦ó¦b¶·À±³U¤¤§ä¤£¨ì¤¦ÃÄ¡A­ì¨Ó¨º¨Ç¤¦Ãij£³Q²ö¥­¥Hªk¤O¤Æ¶}¡A¥Î¨Ó·Ò¤r¤F¡C

¡u¥HµL¼ÆÆF¤¦²½·Ò¡A¤S¦b³o¤r®ð­«­«ªº¬}©²¤º?¾i¤F¨â¤d¦h¦~¡AÃø©Ç³o¨ã·Ò¤r·|¦p¦¹¼F®`¡A³ºµM³s¨­Åé°í¹Oºë¿ûªº¬r·Ò¤r³£¯à¼¹¸H¡C¡v¯³¶V©Q¦Þ¤£¤w¡C

®Ú¾Ú¤â¥¾°O¿ý¯³¶V¥i¥H±À´ú¥X¡A®æ®á©M¦oªº¤÷¿ËÀ³¸Ó´N¬O¶OÂõªº«á¤H©ÎªÌ¶Ç¤H¡A¦Ó¾Ö¦³¡m©_ªù°}ªk¡n¯µ¿ýªºÂ÷¦X®q¤¸®a¡A¦ÛµM´N¬O¯«¾÷¤l¤j®{§Ì¤¸®ü¤tªº¦å¯ß¶Ç©Ó¤F¡C

·Q¨ì³o¡A¯³¶V¤£¸T·L·L¤@´h¡A·t¦¤¡J¡u³o»ò»¡°_¨Ó¡A§Ú¦ü¥G¤]¸Óºâ¬O­ßªFªùªº§Ì¤l¡A®æ®áªÖ©w¤]¬O¡A¨º§Ú©M¦o°Z¤£¬O¦¨¤F¦Pªù¡H¯u¬O·Q¤£¨ì¡A®É¹j¨â¤d¦h¦~¤§«á¡A¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¤S¤@¦¸¤Wºt¦Pªù¬Û´Ý¡A³o°­¦a¤è¡K¹É¹É¡A¤£¦N§Q°Ú¡I¡v®D¼N¦aËߤFËß¼L¡A¯³¶V±N¯«ÃÑ®û¤J¨ì¥t¤@ªT¥É²¤§¤¤¡C

ÁöµM¦­¤w²q¨ì¬O¡m¯«¾÷¤¦³Z¡n¡A¦ý¬Ý¹L¤§«á¡A¯³¶VÁÙ¬O«Ü¿³¾Ä¡C³o¡m¯«¾÷¤¦³Z¡nµL²§¤_¤@¥»·Ò¤¦ªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A·í¤¤¤£¶È°O¸ü¤F¼Æ¤QºØÆF¤¦ªº°tÃĤ¦¤è©M·Ò¨î®É¨Ï¥ÎªºÁc¶ø¤¦³Z¡AÁÙ¸Ô²Ó»¡©ú¤F¨C¤@ºØ¤¦¤è¤¤©Ò´£¨ì§÷®Æªº¨ãÅé¯S©º©M«~©Ê¡C¦b¨C¤@ºØÆF¤¦ªº·Ò¨î°O¿ý¤¤¡AÁÙ¦³¤Q¤À¸ÔºÉªº·Ò¨î¸gÅç©M¤ß±oºK­n¡A³oÅý¤@ª½°Ñ­×°}ªk¤§¹D¦Ó¨S¦³¤Ó¦h®É¶¡±M¬ã·Ò¤¦³Nªº¯³¶V·Pı¦pÀò¦ÜÄ_¡C

¦b¡m¯«¾÷¤¦³Z¡nªº³Ì«á¡A¯³¶Vµo²{¤F¤@¬q¸Ñ¶}²´«e³o­Ó©_¯S·Ò¤¦Äl¶ø¯µªº¤å¦r¡J°®¥É¤¦Äl¡A¤D¤W¥j¤¦¹D¤Ñ®vªö¸gÆF¯ß?¾i¸U¦~¤§¦B«Ê°®¥É¡AÂN¤ß³¬Ãö¡A¥H¯u¤õ²½·Ò¤E¦~¦Ó¦¨¡C¦¹Äl­Y¥H¡¥Ú]º»¤§ÆF¡¦¬°¥À¤õ¡A¥i¤Þµo¸U¦~°®¥É©ÒÄ­¤§¯«§®ÆF¤O¡A¦¨¤¦²v±N´£¤É¤­¼h¥H¤W¡C

¡u¯à´£¤É¤­¦¨¡A¨º¦¨¤¦²v°Z¤£¬O¯à¹F¨ì¤K¦¨¥H¤W¡H¡I¡v¨â²´©ñ¥úªº¯³¶V¨Ï«l§]¤U¼L¨½ªº¤f¤ô¡A±µµÛ©¹«á¬Ý¥h¡C

¡uªF®ü¤§ÀØ¡A¦³®q­ßÀt¡A¨äªF«n¤@¦Ê¤»¤Q¨½¤§®ü©³¡A·tÂäõÆF¦a¯ß¤§¥Þ¡A¿UÚ]º»¤§¤õ¤w¼Æ¤d¦~¡A¥Þ¤º¥²¥ÍÚ]ÆF¡CµM¬°®v­W´M¼Æ¤Q¦~¡A³º¤£¥i±o¡A½t¥G¡H¤S®£¥Þ¤ºÆF¤õ¤[Ä­¦ÓÃz¡A¨ì®É¥²±Nº×©µ²`®ü²³¥Í¡A©T¥¬¤U¤­¦æ¤Ñºt¤§°}¡A¥Î¥H¤ÆÂàÚ]º»¤§¤O¡C¡v

³o¬q¸ÜÅãµM¬O¯«¾÷¤l¯S·N¼gµ¹²ö¥­¬Ý¡A­n¥L¤é«á¥h´M¡¥Ú]º»¤§ÆF¡¦ªº¡A¦Ó²ö¥­±o¨ì¡m¯«¾÷¤¦³Z¡n«á¡A§Y¦]¤ß¥Í³g©À¦Ó¦º¤_®v§Ì¤§¤â¡A«o¬O¦A¤]¨S¦³¾÷·|¥hÚ]º»¦a¥Þ¤@±´¨s³º¤F¡C

¦A©¹¤U¡A°O¿ýµÛ¦p¦ó§ìÀò¡¥Ú]º»¤§ÆF¡¦ªº¿ìªk¡C«ö¯«¾÷¤l©Ò»¡¡A¨º¡¥Ú]º»¤§ÆF¡¦§ÎÅéÅܤƦhºÝ¡A¨ÃµL±`ºA¡A¥u¦³¨â¼ËªF¦è¤~¥i¯à§ì¦í¥¦¡A¤@¼Ë¬O¦BÅúµ·¡A¦Ó¥t¤@¼Ë«h¬O¤õµëµ¬¡C

¦b¥É²ªº³Ì«á¡A«h¬O¸Ô²Óªº¬ï¹L¤­¦æ¤Ñºt°}ªº¤èªk¡C¬Ý§¹¤§«á¡A¯³¶V¹ï¯«¾÷¤l¯«§®¦Ó«ì§»ªº¥¬°}¤§³N¤j¬°´Ü¨Ø¡A¤ß¤¤¤£¸T¥Í¥X«e©¹¥¬°}¤§³BÆ[½àªº©ÀÀY¡C¤£¹L³o¥u¬O¤@®Éªº¨R°Ê¡A¦b¨S¦³¦BÅúµ·©M¤õµëµ¬ªº±¡ªp¤U¡A«K¬O¥h¨ì¨º©¯¹B¦a¹J¨ì¡¥Ú]º»¤§ÆF¡¦¤]¥u¯à¤zÀü²´¡C

­è­è±N¥É²¡BÃħ÷¡A¥H¤Î°®¥É¤¦Äl¦¬¶i¶·À±«üÀô¤¤¡A³·¨à´NÂÛÂÛ¸õ¸õ¦a¶]¤F¹L¨Ó¡J¡u¤½¤l¡A§A¬Ý¡A§Ú§â³o¨½­±©Ò¦³¦³¥ÎªºªF¦è³£¦¬¶°°_¨Ó¤F¡C¡v»¡µÛ¡A­±±a±o·N¦a±N¤@°ïªF¦è±·µ¹¤F¯³¶V¡C

¡u³·¨à¯u¼F®`¡I¡v¯³¶V¯ºµÛ±µ¹L¨Ó¡J¡u¦n§a¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý³£¦³¨Ç¤°»ò¦nªF¦è¡C¶·À±³U¡K¶·À±³U¡K¨þ¨þ¡A§A§â§Ú¤§«e®g­¸ªº­¸¼C¤]¾ß¦^¨Ó¤F°Ú¡K«x¡A³o¬O¤°»ò¡H¡v¦b´X­Ó¶·À±³U¤U­±¡A¯³¶V½¥X¤F¤@­±¤Ú´x¤j¤p¡Bù׸ñ´³´³ªº¯}»ÉÃè¡C

¦¹®Éº¡Áy¦n©_ªº³·¨à¡A¥¿¬nµÛ¤p¸£³U¦b²ö¥­ªº¦×¨­·Ò¤r®ÇÂà¨ÓÂà¥h¡A¤£®É¦a®³»î¤P³oÂW¤@¤U¡B¨ºÑ¶¤@¤U¡C©ïÀY¨£¨ì¯³¶V®³µÛ¨º¯}»ÉÃè°Ý¦o¡A¤pÁy¹y®É¤@¼ö¡AäþµÛ¼L¹D¡J¡u³o¬}©²½a¦º¤F¡A§Ú¦b¨½­±¤°»ò¦nªF¦è³£¨S§ä¨ì¡A´N¦b¥Û®à¤W¬Ý¨ì³o»ò¤@­±¤¤¶¡¬ï¯}¤FªºÃè¤l¡A·QµÛÁ`¤£¯à¥Õ¨Ó¡A¤_¬O´N¤@°_¦¬¤F¡K¡K¡v

¯³¶V»D¨¥­ú¯º¤£±o¡A¥¿­n»¡¸Ü¡A©¿Ä±©æ«ü¤W¶Ç¨Ó¤@°}¨ëµh¡A¦£§CÀY¥h¬Ý¡A­ì¨Ó¬O©æ«üµ¹Ã譱¼°_ªº¦y¨¤¨ë¯}¤F¡A³o¤U¥L¥i¬O¤j¦Y¤@Åå¡I

­nª¾¹D¡A¯³¶V²{¦bÅ]Åé³Z¤w¸g­×·Ò¨ì¤F²Ä¤­¼h¡A´Nºâ¤£¶}Å@¨­®ð¸n¡A·Ò®ð´Á­×¤h®³µÛ´M±`ªºªk¼C¤]¬O¨M­p¶Ë¤£¤F¥Lªº¡C¥i¦p¤µ¤~»´»´½í¨ì³o»ÉÃ誺¦y¨¤¡A³ºµM´N¨£¦å¤F¡A¦p¦ó¤£Åý¥L·P¨ì¦YÅå¡HµM¦Ó¡A§ó¥O¥LÅ岧ªºÁÙ¦b«á­±¡C

·í¯³¶Vªººë¦å¬y¨ìÃè­±¤W«á¡A¾ã­ÓÃè¤l¬ðµMµo¥X¤F¶Â¦âªº¥ú¨~¡A¤W­±ªº´³´³ù׸ñ¦b³¼¨è¶¡«K®ø¥¢¤£¨£¡A´N³s¤¤¶¡ªºÁŤf¤]¦b¶}©lºCºCªº¦¬Ãl¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦ò¤lÅ]­×³Ì·s³¹¸` | ¦ò¤lÅ]­×¥þ¤å¾\Ū | ¦ò¤lÅ]­×¥þ¶°¾\Ū