¤@¥@¥¨±ú ²Ä¤T¨÷ ¥L­Ì¥Í¬¡ªº¥@¬É ²Ä134³¹ ¤j®ð¬£¡]¤U¡^

§@ªÌ ¡J ·Ï¤õChasel

¨®¯¸³B¤HÁn¹©ªm¡A¤j¦h¼Æ¤H­Ì³£Åå©IµÛ¡A¦y¥sµÛ¡A§¨ÂøµÛ¤£¥i¸m«HªºÁn­µ¡A³oÁn­µ¼h¼hÅ|¥[¡A¹º¯}¤Ñ»Ú¡C

©PÄP¨«¤U¤j¤Ú¨®ªº®É­Ô¡A³Q²{³õªº®ðª^À~¤F¤@¸õ¡A²´«eªº³õ´º¦p¦P«e¥@¬Ý¹Lªº­»´ä¥j´b¥J¼v¤ù¡A¤Q¦h­Ó¤G¤Q·³¥ª¥kÀYµo¬V±o¤­ÃC¤»¦âªº¦~»´¨k¤l©ðµÛ¤ì´Ò©M¿ûºÞ¡A¬DÆ]ªº¬ÝµÛ¦Û¤v©M³¯¥Ö¥Ö¡A³o¤@¨è©PÄP¦³ºØ¸m¨­¹q¼v¼@³õ¨½ªº·Pı¡C

¡u³¯¥Ö¥Ö¡A¤§«e§Ú¤w¸g»¡¤F¡A¨Ä¨Äªº¸÷¦b§Ú­±«e¡A§Úùªê´NÄǤF§A¡C¡vùªê§ÝµÛ»L¡A¤j©è¬Oª¾¹D¥|©P¤HÁn¹ËÂø¡A¦Õ¥ØµL¼Æ¡A¤â¤¤ªº¶Â¦â¤âºj¦­¤w¸g¤£¨£¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@®Ú¥Í¤Fùתº¿ûµ¬¡A¡u¦Ü¤_§Aªº³o­ÓªB¤Í¡A¤µ¨à´Nºâ¸÷¦b³o¨½¡A§Úùªê¤]¤£·|©ñ¤F¥L¡I¡v

¡u§A¸£¤l¦³¯f°Ú¡H¡v­±¹ï²´«eùªê¤û¹G«¡«¡ªº¬[¶Õ¡A³¯¥Ö¥Ö¤W«e¤@¨B¡A¡u¦³ºØ§A¨Ó°Ú¡A¾¥¸ñ­Ó³J¡I¡v

©PÄP³s¦£¤W«e©Ô¦í³¯¥Ö¥Ö¡A³o¤p¤l¤@°Æ©M¤Hª±©Rªº«ººA¡A¸U¤@·S«ã¹ï¤è¡A¤@ºj±Y¤F¥Lªº¥i¯à³£¦³¡A¡u§O¨R°Ê¡C¡v

ùªê°_¥ý¦]¬°³¯¥Ö¥ÖªºÁÙ¤f®ðªº­±¦â³q¬õ¡A¦ý¨£©PÄP©Ô¦í³¯¥Ö¥Ö¡A¥H¬°©PÄP©È¤F¡A¯ºÁn«KÅã±o·U¥[±o·N¡A¡u³¯¥Ö¥Ö¡A§Ú·q§A¬O­Óº~¤l¡K¡K¡v

¡uº~¤l§A¤j·Ý¡I¡v©PÄP¬ðµM¤ë§I¤U¦Û¤vªº¥t¤@¾c¤l¡A¥Hµ´¹ï·Ç½Tªº¤â¶Õ´ÂùªêªºÁy¤W¥µ¤F¹L¥h¡C

¡u°Ô¡vªº¯{¦bùªêªºÁy¤W¡C

ùªê¾ã±iÁyÀþ¶¡§á¦±¤F°_¨Ó¡A­ì¥»¤w¸g¤î¦íªº»ó¦å¦¹®É¦A¦¸¬y¤F¥X¨Ó¡C

³o¤@¹õÅýùªê¨­«á¤Q¦h­Ó¦~«C¨k¤l´h¤F¤@¤U¡AÁy¦â¦³¨Ç©Ç²§¡A¦U¦Û­±­±¬Ûòó¡CÀH«á§¨ÂøµÛùªêªººG¥sÁn¡A¤Q¦h­Ó¤H¦b¤@¤ù¤j©I¤p¥s¤¤Á|µÛ¤â¤¤ªºÃú®ð«K´Â©PÄP©M³¯¥Ö¥Ö¨R¤F¹L¥h¡C

¡u§A¬½¡I¡v³¯¥Ö¥Ö¤]¬OÀ~¤F¤@¸õ¡A¨S·Q¨ì©PÄP¤ñ¦Û¤vÁÙ­n³±ÀI¡A³ºµM¦b¹ï¤èÖ`¤£¤Î¨¾¤§¤U§ä·Ç®É¶¡´NªGÂ_¥X¤â¡C³o­Ó®É­Ô³¯¥Ö¥Öªº¤ß¤¤µL¤ñ¼e¼¢µÛ¡A´¿´X¦ó®É©PÄP¤w¸g¤£»Ý­n¥Lªº«OÅ@¤F¡C

¥u¬O¬Ý¨ì¹ï¤è¤Q¦h­Ó¤H½¶³ÂЫB¦üªº¶]¤F¹L¨Ó¡A³¯¥Ö¥Ö¤]¨Ó¤£¤Î¦A·Q¨ä¥L¡A³s¦£Âਭ´Â¥t¤@­Ó¤è¦V¶]¤F¹L¥h¡CµM¦ÓÁÙ¤£µ¥¥L¦h¶]´X¨B¡A´N¬Ý¨ì¥t¤@­Ó¤è¦V¡A¶ÂÀ£À£¼Æ¤Q­Ó§§¦~¤jº~®ð¶Õ¦p­iªº´Â¦Û¤v³o­Ó¤è¦V¨«¤F¹L¨Ó¡C

³o­Ó±¡´º¹y®ÉÅý³¯¥Ö¥Ö¿e¥Øµ²¦Þ¡A¦åÀ£«æ¼@¤É°ª¡A¥H¬°¬Oùªêªº¥t¤@ªÑ¶Õ¤O¡A¸}¤U¤@³n¡A¸U©À­Ñ¦Ç¡C¥¿·Ç³Æ©Û©I©PÄP­«·s¸ú¶i¤j¤Ú¨½¡A©¿µM¹îı©PÄP¤£ª¾¦ó®É¤£¶i¤Ï°h¡A¨ªµÛ¸}¦Vùªê¤@¤è¨R¤F¹L¥h¡A³o¤@¤U«KÅý³¯¥Ö¥ÖÀ~±o®tÂI¤@±ø¤T¤Ø°ª¡CµM¦Ó¤U¤@¨è¥L«oµo²{©PÄP¨R¶i¹ï¤èªº¥]³ò«á¡A³ºµM¨­§Î§Q¯Áªº¸ú°{¶}¤F¤@¸s¤Hªº³ò§ð¡A¤§«á¤@­Ó¤â¤M¹Ü¨ú¨ì¹ï¤è¤â¤¤ªº¤@®Ú¿ûºÞ¡AµM«áÁ|°_¿ûºÞ«K¥H¾jªê¼³¯T¤§¶Õ´Âùªêµ¥¤H¼³¤F¹L¥h¡C

«º¶Õ¼ô½mµL¤ñ¡A¤@°ÆÅ»«iµ½¾Ôªº¯SºØ§L«ººA¡C

³o¤@Àþ¶¡¡A³¯¥Ö¥Ö¥u¬Ý¨ìùªê¤@¤èºG¥s¥|°_¡A«sÂE¹M¦a¡C

¡u§Ú¥h¡I©PÄP³o¤p¤l¤°»ò®É­Ô³o»ò²r¤F¡H¡v³¯¥Ö¥Ö¥ØÀü¤f§b¡C

¬ÝµÛ©PÄP©¿«e©¿«á³¹ªk¾ã»ôªº¥´ªk¡A³¯¥Ö¥Ö«|¤F¤f¤f¤ô¡A¦b¤@¦~¤§«e¡A©PÄPªº¨­°ª¤]¤~¤@¦Ì¤C¤­¥ª¥k¡A³¯¥Ö¥Ö·í®ÉÁÙ¼J¯º©PÄPªø¤£°ª¡CµM¦Ó²{¦b©PÄP³ºµM¤w¸g¹F¨ì¤F¤@¦Ì¤Kªº­ÓÀY¡A©M¥L³¯¥Ö¥Ö³£¤w¸g¬O®t¤£¦hªº®ü©Þ¡A¬Æ¦Ü¤_Åé¾z¤]¤ñ³¯¥Ö¥Ö¾ã­Ó¤H±j§§¤F¤£¤Ö¡C

³oÅý³¯¥Ö¥Ö¯Ç´eªº¦P®É¡A¤]¤£¥Ñ¹ï©PÄPªº¦¨ªø³t«×·P¨ì¤F¦YÅå¡C

¦Ó¦b©PÄPªº³o¤@µf¥´¤æ¤¤¡A³¯¥Ö¥Ö©¿µM·NÃѨì©PÄP¦ü¥G§ïÅܪº¤£¤î¬O¥~ªí¡C©M¤@¦~«eªº¬Û¤ñ¡A¤@¦~«áªº©PÄP´N¦p¦P©ì©Ô¾÷¤@¼ËÅFÅF¯P¯Pªº§ïÅܵۡA¦U¶µ«ü¼Ð¸`¸`©Þ°ª¡C

³o¬O¤j¤MÁï©ò©ú¥Ø±i¤jªº¦b¶i¦æµÛ¦×²´¥i¨£ªº§ïÅÜ¡C

¦Ó´N¦b³¯¥Ö¥Ö¦YÅ大»Ú¡A¥t¤@¤è¼Æ¤Q­Ó§§º~¤]¬O¦bÀþ¶¡»°¨ì¡AÀHµÛ»âÀYªº¤@­Ó¤Q¦h·³ªº¤Ö¦~¤@Án¥O¤U¡A©Ò¦³ªº§§º~Á|°_¤â¤¤ªºªZ¾¹´N¶}©l´Âùªêµ¥¤H²r«¤F¹L¥h¡A¤â°_¤M¸¨¡AºG¥sÁn±µ³s°_¥ñ¡A¾Ô¤æ¤O¤ñ¤§Ã¹ªêµ¥¤H°ª¤F¤£¤î¤@­Ó¼h¦¸¡C

³¯¥Ö¥Ö³o¤~·NÃѨ챡ªp¦³©Ò¤£¹ï¡A¡u³o¨Ç¤H¡A¬O¨º­Ó©P»®±a¨Óªº¡H¡v

¥t¤@Ãä¡A·í©PÄP¬ðµM¬Ý¨ì©P»®µ¥¤H¥¿¦b¤£»·³B¦V³o¨½¨«¨Óªº®É­Ô¡A¤ß¤¤«KªQ¤F¤f®ð¡A¬½¬½ªº¤ë§I¤U¶È³Ñªº¤@¥u¹B°Ê¾c«á¡A«K¨³³tªº´Âùªêµ¥¤H¨R¤F¹L¥h¡A¦bª§¹Ü¹L¤@®Ú¿ûºÞ¤§«á¡A¾ã­Ó¤H¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡A­¸§Öªº»R°ÊµÛ¬Ý¦ü²@µL³¹ªkªº¿ûºÞ¡C

¹y®É«K¬O¤@µfºG¥s¤H¾Èªºµh­úÁn¡C

¦ý©Ò¿×Âù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡AÁöµM©PÄP¦bÀþ¶¡¥Î¿ûºÞºV½¤F¥|¤­¤H¡A¥iÀH«á¹ï¤è¤Q¦h­Ó¦P¥ë«K¦b¤@Àþ¶¡¤@«¡¦Ó¤W¡A´Â©PÄPµo¥X¤F­n©Rªº§ð¶Õ¡C

³oÅý©PÄP·NÃѨì¤F¦MÀI¡AªG¤£¨äµM¡A¤£¤@·|©PÄPªº­I¤W«K³Q¤H¤@¤U¤l¥Î¿ûºÞ©â¤¤¡C

¡u°Ô¡vªº¤@Án¡C

«á­I¹y®É¤@°}¤õ»¶»¶ªº¯kµhª½¨R¤j¸£¯«¸g¡A¯kªº©PÄPÅh¤ú«¨¼L¡C

©PÄP­¸§Öªºªð¨­¡A¤U·NÃѪº§â¤â¤¤ªº¿ûºÞ´Â¹ï¤èªº¨­¤WÂY¤F¥X¥h¡C

ÁÙ¨S§v¨ì¹ï¤èªººG¥sÁn¡A©PÄP«K¬Ý¨ì©P»®±aµÛ¤@À°§§º~´Â¦Û¤v³oÃä§Ö³tªº¨R¤F¹L¨Ó¡A±qùªêµ¥¤H¬Ý¤£¨ìªº¨¤«×¤@Àþ¶¡§â¤Q¦h­Ó¤H¿å½­Ë¦a¡C

²{³õ§½¶ÕÀþ¶¡§ïÅÜ¡I

¬Ý¨ì©P»®¦V¦Û¤v¨«¨Ó¡A©PÄPºò±iªº¤ß±¡·L·L¤@½w¡A¼L¨¤¤@«¨¡A¡u§A¨ÓªºÁÙ¯uºC¡K¡K¡v

¡u§A¤â¾÷¤S¤£³q¡K¡K¡v¬ÝµÛ©PÄP¸£ªù¤W§N¦½ª½«_ªº¼Ò¼Ë¡A©P»®¹ÊøîµÛ©ê«è¹D¡A¡uÁÙ¦n§Ú­Ì¨Óªº¤Î®É¡A¤£µM¾Ì§A³o¨­¤â¡A§Y¨Ï¦A¼F®`¤]¼µ¤£¤F´X¤ÀÄÁ¡K¡K¡v

©PÄP¨S¦³²z·|©P»®ªºª±¯º¸Ü¡A¬Ý¨ì³Q©P»®ªº¤Hºòºò«ö¦b¦a¤WªºÃ¹ªê¡A¡u³o¤H¨­¤W¦³ºj¡A§A¥ý¥h·j¥X¨Ó¦A»¡¡K¡K¡v

§v¨ì©PÄPªº¸Ü¡A©P»®²rµM¤@Åå¡A·Q¨ì¤F¤§«eªººjÅT¡A¹y®É«K¬O¤j¦½²Oöè¡C¤G¸Ü¤£»¡Âਭ«K´Âùªê¨«¥h¡A½¹Mùªêªº¥þ¨­¡A±q¥L«á¸y±a¤W¬Ý¨ì§OµÛªº¤âºj¡A©P»®¸£ªù¦A¦¸°{²{¤@§âµê¦½¡A¡uÁÙ¦n¨S¦³¥X¤H©R¡A¤£µM§½¶Õ¥i´NÁV¿|³z¤F¡K¡K¡v

¨£©PÄP¨«¤F¹L¨Ó¡A¤@ÁyºÃ´bªº¼Ë¤l¡A©P»®«K¸ÑÄÀ¹D¡A¡u²{¦b¥þ°ê¹ïºj¤äºÞÁÒ³£«D±`ÄY®æ¡A¦pªG¤@¤£¤p¤ß¥X²{¤Fºj±þ®×¡A¾ã­Ó¿ÝÁ{¥«®£©È³£­n¶i¦æ¤j±½¿º¤F¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì³o¨Ç¤H¥i¤£¦n¦¬¬B°Ú¡K¡K¡v

©PÄP·n¤F·nÀY¡A¡u³o­Ó§Úª¾¹D¡A§Ú¥u¬O©_©Ç²{¦b°ê¤ºªººj¤ä«ç»ò³o»ò®e©ö¬y³q¡K¡K¡v

¡u«e°}¤l¥«¨½¨Ó¤F¤@­Ó«Xù´µ­x¤õ°Ó¡A¤j¸v³c½æ­x¤õ¡A³o¨Ç¤H«ü¤£¦n´N¬O±q³o­Ó¥~°ê¨Ð¨­¤W¶R¨Óªº¡K¡K¡v©P»®¬Ý¤F³Q¬½¬½«ö¦b¦a¤W¤£Â_³Ý®§ªºÃ¹ªê¡A·Q¤F¤@·Q¡A¡uÁöµM°ê¤º¼f¬dÄY®æ¡A¦ý¬O¥u­n¦³¨¬°÷ªºª÷¿ú¡A¤ñ¦p³o§â¤p54¡A¤]¨Ã¤£¬O¤ÓÃø§Ë±o¡I¡v

©PÄP½K¤F½K¬ÜÀY¡A­x¤õ°Ó¡H

³o­Ó¼É¤Oªº²£·~Ã쳺µM³o»òª½Æ[ªº¥X²{¦b¦Û¤vªº¦Õ«e¡A©PÄP©¿µM°Ý¹D¡A¡u¥«¨½ªº¬r«~¥«³õ«ç»ò¼Ë¡H¡v

©P»®³Y²§ªº¬Ý¤F©PÄP¤@²´¡AÀH«á·nÀY¤@¯º¡A«üµÛ©PÄP¨ªªGªºÂù¸}¡A¡u§A´N§O¾Þ¤ß³o­Ó¤F¡A¥ýµ¹§A§ËÂù¾c¤l¬ï½}¡K¡K¡v

¡u³o­Ó­Ë¤£§«¨Æ¡K¡K¡v©PÄP·n¤F·nÀY¡A¥¿«ÝÄ~Äò¸ß°Ý¡A©¿µM¬Ý¨ì¤@®Ç¨«¦V³o¨½ªº¤@­Ó¬ïµÛ¥Öº¸¥d¤¦T«ò­mªº¤¤¦~¨k¤l¡A©PÄP¸£®ü¤¤°{¹L¤@­Ó¦W¦r¡A¨Sµ¥©P»®¤¶²Ð¡A«K¨«¤W«e¦ù¥X¤â¡A¡u±i¥ý¥Í¡A§A¦n¡K¡K¡v

±iÀs·L·L¤@´h¡A©¿µMı±o³o­Ó©PÄP¦ü¥G¦b¬Y­Ó¤è­±ªº½T¦³©Ò¤£¦P¡C

©Ç¤£±o©P»®·¥¤O±À±R¥L¡K¡K

±iÀs·L·L¤@¯º¡A©M©PÄP´¤¤F´¤¤â¡A¡u©PÄP¥S§Ì¥i¯u¬O«i²r¡A³æºj¤Ç°¨´N¯à¬D½¤Q¦h¤H¡A§Ú¥i¬O´Ü¨Øªººò°Ú¡K¡K¡v

»¡¬O³o»ò»¡¡A¦ý±iÀs²´¤¤«oµ·²@¨S¦³¦b·Nªº·N«ä¡A©PÄPªº¨­¤âÁöµMºâ±o¤WÅ»«i¡A¦ýÅãµMÁÙ¨S©ñ¦b¥L±iÀs²´¨½¡C

´N¦b©PÄPÂ\¤âÁ¾µêªº®É­Ô¡A«o¨£¤@®Çí©w¤F±¡ºü·d²M·¡²{³õª¬ºA«áªº³¯¥Ö¥Ö¡A©¿µM¨«¨ì³Q«ö­Ë¦b¦a¤WªºÃ¹ªê­±«e¡A§âÀ£¨îùªêªº¨â­Ó§§º~¤ä¶}¡A¯ºÖ©Ö©ªº§âùªê½w½w§ß¤F°_¨Ó¡AµM«á¦bùªê¨­Åé·L·Lµo§Ýªº¦P®É¡A¤@®±¥´¦b¤Fùªêªº¨{¤l¤W¡C

¡u¡@¡vªº¤@Án´eÅT¡C

¡u¹Ã¡X¡X¡v

ùªê¾ã­Ó¤H°`µÛ¨­¤l¸÷¦b¤F¦a¤W¡A»lÁYµÛ¨­¤l¡A¤f¤¤¹Ã¦R¥X¤F¤j¤ùªºÂ©ª«¡A¸£ªù«Cµ¬¼ÉÅS¡A¤@Áy¯kµhÃø§Ôªº¼Ò¼Ë¡A¦P®Éùªêªº¤f¤¤¤]¶}©l¥Ñ·L®zªºÁn­µ³°³°ÄòÄòªº¶Ç¨Ó¡C

¡u¥Ö¡K¡K¥Ö¥Ö­ô¡A§Ú¿ù¤F¡K¡K¡v

¡uÄǤF§Ú§a¡K¡K¡v

====

µ¥·|ÁÙ¦³¡A·Ï¤õÄ~Äò¥h¼g

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤@¥@¥¨±ú³Ì·s³¹¸` | ¤@¥@¥¨±ú¥þ¤å¾\Ū | ¤@¥@¥¨±ú¥þ¶°¾\Ū