翌和柳安雪帶著兩個小鬼購物一直逛到晚上八點，可能是因為中午吃飯比較遲，所以大家也沒有很快就餓，等柳安雪確定所有的東西都已經搞定了，他們才去了翌早就預定好的金紫葉大酒店吃了晚飯，這才開開心心地回了家。
晚上大家都休息了，柳安雪提起能不能讓小睿小智像正常的小孩子一起去學校讀書，翌雖然理解她的想法，也明白在家里讀書並沒有學校那麼讓他們輕松快樂，但是他並不贊同柳安雪的提議，家族在台灣名聲響亮，很多不法分子對他們的家產垂涎已久，而翌向來行事很低調，所以也避免了很多的劫難，而辰就不一樣了，經常被一些女人敲詐，多虧他們家底雄厚，不然早被他一個人敗光了。柳安雪這才了解到為什麼他們一直都是在家里接受教育的原因，所以這件事情就這樣擱淺了，而所有的人好像也非常默契，對這個事情閉口不談。
第二天起柳安雪又恢復正常上下班，翌也開始忙展覽會的事情，朝九晚五地工作，兩個孩子也漸漸適應了這個的環境，投入學習中，因為有了漫畫書的陪伴，調皮搗蛋的次數也減少了，大家就這樣在平平淡淡的生活中忙忙碌碌著，簡單而幸福。
時間總是在快樂中飛速地流逝，轉眼距離翌和柳安雪帶著小睿小智一起去shopping已經一個月了，眼看著翌的生日越來越近，柳安雪的心情也越來越緊張，越來越期待，她和宅子里的每一個人都開始為他的生日party著手準備，就在布置都基本齊全，請柬也發放出去，離生日宴會的前四天，柳安雪提出要回上海。
「我上海那邊有些事情還沒有了結，我想回去兩天，你放心，我會在你生日前一天趕回來。」柳安雪已經預定好了往返的機票，她萬事俱備，只欠東風。
「什麼事情？」翌听到柳安雪提起上海，心情就莫名其妙地糟糕起來，那里已經是他們之間的死結，解不開，只好避過，但是只要提起，就弄得兩個人都不開心。
「原本我回上海只是向公司請了一個禮拜的假，現在我準備在上海長久居住了，所以我需要回去把工作辭掉，然後把租的房子一退。」
「怎麼突然挑這個時候？」可是這一切都沒有必要趕這個時候回去吧？莫非……
「重點是……我有一個驚喜給你，不過還在上海……」她看翌一副不放人的表情，她只好拿這個做誘餌。
「哦？是嗎？」翌听到驚喜兩個字，眉毛都揚了起來。他沒料到柳安雪還為他的生日準備了禮物。
「嗯！」她點點頭等待他的答案。
「好吧，不過一定記得趕前一天後天回來。」他選擇相信她。
「呵呵，知道。」她在他臉上印下一吻，承諾的烙印。
柳安雪第二天一早搭了飛機便飛去了上海。
小堯看到自己日盼夜盼的媽媽來接他回去了，這就意味著他能見到爸爸了，別提有多高興了，而柳安雪見到柳堯也是心情激動不已，他好像又長高了些，她抱著小堯，思念讓她此刻只想更加疼愛他，她一直以來都覺得對不起小堯，不能給他一個正常的家庭，讓他像別的孩子一樣，有爸爸的陪伴，家長會的時候有爸爸出席，學校有活動的時候父母都能帶著自己的孩子參加比賽，她虧欠他的，只能用更加努力的賺錢，給他物質上的所有需要，在生活中疼愛他，給他兩倍的母愛，雖然一個人很幸苦，有時候覺得很累，快要撐不下去了，可是她一看到自己的兒子，在用功的讀書，听話地吃飯睡覺，開家長會的時候從來都是被老師夸的，沒有做過一件讓她擔心的事情，她的心里就覺得很快慰，她起初擔心小堯會覺得自己家庭缺憾而性格扭曲，可是看到他這麼優秀，她覺得上天對自己是公平的，給了他這麼乖的兒子。
「小堯，後天媽媽會帶你回台灣，不過，你還不能見爸爸，我會把你送到媽媽的一個好朋友家里，然後等生日宴會的時候由她帶你來，最後媽媽會把你帶到爸爸的面前，給他一個驚喜，你說好不好？」
欲知後事如何，請看《落跑俏佳人》下一章。柳堯是否真的見到了翌，而柳堯的出現對翌來說到底是不是個驚喜，她們之間所有的誤會會不會因為柳堯的出現而化解？