²ø¶é¤§¹Ú ¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤C³¹ §ª«

§@ªÌ ¡J ºÑ¤ôÂÅ·Ï

»¯·ç¶³¨S¦³¦^¦Û¤v®a¡A¦Ó¬O¸òµÛ¤@°_¨Ó¨ì¯³¤ý©²¡C¥L¦]¤@¸ô«OÅ@¤­¬Ó¤l¦³¥\¡A¤]³Q¤É¤F©xÀï¡A¦¨¤F§L³¡¨Í­¦¡A²Î»â¨Ê½B­«¦aªº½Ã¦§³¡¶¤¡C¦¨¤F¤@­Ó±N­x¡C¾Ú»¡¬Ó¤W°Ý¥LÁÙ·Q­n¤°»ò½à½ç¡A¥L±i¤f´N»¡¦Û¤v·Q­n¤@­Ó©²ªó¡A·Q­n¤Àªù¥ß¤á¡C

¬Ó¤W¬Ý¤F¤@²´¥Lªº¤»¬Ó§Ì¡A¹ï¥L»¡¡J¡u¥u­n§A°¨¤W¦¨±B¡A§Ú¥ß§Y½ç§A¤@®y©²ªó¡A­Y¬O±B´Á¿ð¿ðÃø©w¡A¨º´N±q²{¦b¶}©lµ¹§A»\¤@®y±N­x©²¡C¡v»¯·ç¶³³ºµMÅw¤Ñ³ß¦aªºµªÀ³»\·s©²ªó¡C

»¯·ç¶§¤@¸ô·í¯º¸ÜÁ¿µÛ¡A¨Ó¨ì¤F´ÏÁø°|¡C¤T¤H¸¨¤F®y¡A¦­¦³¬îµâ¨Ó­Ë¤F­»¯ù¡A¦ø­ÔµÛ¡C

¨vº½Ä±±o»¯·ç¶³«Ü¹³«e¥@ªº¨k¤H¡A³ßÅw¦Û¥Ñ¡A¤£Ä@¦­¦­¨ü±B«Ãªº¬ù§ô¡A¤£ª±¨ì¤T¤Q·³¥H«á¡Aµ´¤£µ²±B¡A¨Ã¤£Ä±±o³o¦³¤°»ò¥i¯º¡C¥u¤£¹L©_©Ç¥L«ç»ò¦³¶W¶V¤d¦~¡A¦p¦¹«e½Ãªº«ä·Q¡H¤£Ä±¦n©_ªº¬Ý¤F¥L´X²´¡A¶}ª±¯º»¡¡J¡u¤G­ô¡A¦b¨Ê«°¹³§A³o­Ó¦~¬öªº¡A©È¬O³£¦³«Ä¤l¤F§a¡H²ö«D¡A§A·Q·í©M©|¤£¦¨¡H¡v

»¯·ç¶³ÁÙ¨Sµª¸Ü¡A»¯·ç¶§¥ý¯ºµÛ»¡¡J¡u©f©f¦³©Ò¤£ª¾¡A¶³§Ì«Ü§Ö´N­n¤j³ß¤F¡A¤»¬Ó¨û¤wµ¹¥L¸u¤U¤F§õ¥à¬Ûªº¤T¤dª÷¡A¨º¥i¬O¨Ê«°²Ä¤@¤~»ªÂù¥þªº¤k¤l¡C¡v

¨vº½§v¤F¥ß¨èµ¹»¯·ç¶³¹D³ß¡J¡u¤G­ô¡A®¥³ß§A¤F¡I¦¨¿Ë®É¡A¥i§O§Ñ¤F½Ð§Ú³Ü³ß°s¡A§Ú¤@©w·Ç³Æ¤@¥÷¤j§°eµ¹¤G­ô¡C¡v

»¯·ç¶³­±µLªí±¡¦a»¡¡J¡u¤j­ô¦¹¨¥®t¨o¡A¿Ë¨Æ§Ú¨Ã¨S¦³¦P·N¡A¤]µ´¤£·|°ù¦o¡C¦A»¡¦³©f©f¦b¡A¨Ê«°²Ä¤@¬ü¤k­þ¨½´N½ü¨ì§õ©²ªº¤T¤p©j¤F¡H¦Ü¤_©f©f·Q³Ü°s¡A¤°»ò®É­Ô¤G­ô³£¥i¥H½Ð¡A¦ó¥²«Dµ¥¨ì¦¨¿Ë¡H¦ó¥²«D­n³Ü³ß°s¡H¡v

¨vº½©M»¯·ç¶§³£§v¥X¤F»¯·ç¶³ªº¤£°ª¿³¡A»°ºòÂಾ¸ÜÃD¡C

¨vº½¹ï¬îµâ»¡¡J¡u§A¥h¥s¬î¤ë¹L¨Ó¡A§â§Úµ¹¤G­ô·Ç³ÆªºÂ§ª«®³¨Ó¡A§A©M¤p»A§â§Úµ¹¤j­ô©M¬Ó¦m·Ç³ÆªºÂ§ª«¤]¤@°_®³¨Ó¡C¡v

»¡§¹Âà¹LÁy¹ïµÛ»¯·ç¶³»¡¡J¡u©f©f¾i¶Ë®É¡A¤G­ô¨S¤Öµ¹©f©f°e¦n¦Yªº¨Ó¡A²{¦b©f©f¦n¤F¡A¤]·Q¥X¤F¤@­Ó¬ü­¹­n°eµ¹¤G­ô¡A§Æ±æ¤G­ô³ßÅw¡C¡v

»¯·ç¶³§v¤F°ª¿³¦a»¡¡J¡u©f©fªº­¹ª«¡A¤G­ô²{¦bÁÙ¦^¨ýµL½a¡A°µ¹Ú³£·Q¦A¦Y¤@¸J©f©f°µªº­±¡A©f©f¯à»¡¬O¬ü­¹¡A·Q¨Ó¤@©w·¥¦n¦Y¡A§Ú­þ¦³¤£³ßÅwªº¡H¡v

»¯·ç¶§¤]ªþ©MµÛ»¡¡J¡u´N¬O¡A©f©fªº­±¯u¬O§Ú³o½ú¤l¦Y¹Lªº³Ì¦n¦Yªº­±¤F¡A¤£ª¾©f©f¥iÁÙ¦³³o­±¨S¦³¡H¦Aµ¹§Ú©M¶³§ÌµN¤@¸J¦p¦ó¡H¡v

»¯·ç¶³¤@§v»°ºò»¡¡J¡u¤j­ô»¡ªº¥¿¬O§Ú·Q»¡ªº¡A¤£¦p«¥­Ì­ô­Ç¤µ¤Ñ¤È¶º´N¦b©f©f³o¨½¦Y§a¡H¤£ª¾©f©f¥iªÙ±o¡H¡v

§vµÛ¨â¤H¬°¤F¤@¸J¤è«K­±¦b³o¨½¤@°Û¤@©Mªº¡A¨vº½¹ê¦b¬O·Q¯º¡A¤°»ò¦nªF¦è¤F¡H¤j¤è¦a»¡¡J¡u¬JµM¨â¦ì­ô­ô·Q¦Y¡A©f©f­þ¦³ªÙ¤£±o¤§²z¡A¥u©È·íªì¬O¦]¬°ÄȾj¤~ı±o¦n¦Y¡A¦¹®É¦A¦Y´N¨S¦³¨º­Ó¨ý¨à¤F¡C¡v

¨â¤H»ôÁn»¡¡J¡u¤£·|¡I¤£·|¡I¡v

³o®É¡A¬îµâ¦o­Ì¤w®³µÛªF¦è¨«¶i¨Ó¤F¡C¬î¤ë¬Ý¨£»¯·ç¶³¡A°ª¿³¦a¹L¨Ó¨£¤F§¡C

¨vº½«üµÛ¤T­Ó»ÉÁç¹ï¨â¤H»¡¡J¡u¤j­ô¡A³o¬Oµ¹§A©M¤ý¦mªº¡A§A­Ì¤w¸g¹Á¹L¤F¡A§Ú¤]¥s¤p»Aµ¹¤j¼p©Ðªº®v³Å±Ð¤F«ç»ò°µ¡A«D±`®e©ö¡C¦³¤FÁç¡A¥H«á§A­Ì·Q¤°»ò®É­Ô¦Y¡A´N¥i¥H¦Y¤F¡C©³®Æ¨ì§Ú³o¨½®³´N¦æ¤F¡C³o­ÓÁç¬OÅý§A©Î¤ý¦mµ¹¬Ó¦m®Q®Q°e¥hªº¡A¬Ó¤W©M¬Ó¦m¤@©w¨S¦³¦Y¹L¡A²{¦b¤Ñ®ð¶V¨Ó¶V§N¡A§A®³³o­Ó§µ·q¤÷¥À¡A¥L­Ì¤@©w°ª¿³¡C¦Ü¤_°µªk¡A§A©¹¬Ó®c°e®É¡A±a¤W¬îµâ¥hµ¹¥L­Ì°µ¡A§Ú·|¥s¦oµ¹±s¼p­Ì±Ð·|ªº¡C¡v

»¯·ç¶§§v¤F¡A¤ß¨½«Ü·P¿E¨vº½ªº¨}­W¥Î¤ß¡C¼L¨½¨Ã¨S¦³°µ¹L¦hªº·PÁ¡C

¨vº½±µµÛ¹ï¤@Áy¦n©_ªº¬ÝµÛ¼Ò¼Ë©Ç²§ªº»ÉÁ窺»¯·ç¶³»¡¡J¡u¤G­ô¡A§Úª¾¹D§A©M¤÷¥À¬O¦í¦b¤@°_ªº¡A©Ò¥H´N¤£³æ¿Wµ¹§A°e¤F¡A¬JµM«¥­Ì«ô¤F¤z¥S©f¡A§A­Ìªº¤÷¥À¦ÛµM¤]©M§Úªº¤÷¥À¬O¤@¼Ëªº¡A°e§A³o­Ó¤]¬OÅý§A¦^¥h©M¤÷¥À¤@°_¦Yªº¡A¬î¤ë¤w¸g·|°µ¤F¡A§A¤µ¤Ñ¥i¥H±a¬î¤ë¦^©²¥h¤@¤Ñ¡AÅý¦o±Ð·|§A©²¨½ªº¼p¤l¡A©ú¤Ñ¤@¦­§A¥i­n§â¬î¤ëµ¹§Ú°e¦^¨Ó¡A¦o¦b³o¨½¤zªº«Ü¦n¡A§Ú³o¨½²{¦b¥i¬O¯Ê¤£±o¦o¤F¡A§AÁÙ±o§â¦oÄ~Äòµ¹§Ú¯d¤U¡C©f©f³o¨½¦hÁ§A¤F¡I¡v

»¯·ç¶³¦ÛµM«Ü°ª¿³ªºµªÀ³¤F¡C

¨vº½Åý¤p»A¦o­Ì¤U¥h¦£¥h¡A¥u¯d¬îµâ¤@¤H¦b«Î¨½¦ø­Ô¡C

¦Û¤v«h¥´¶}½c¤l§ä¤è«K­±¡A¤@¬ÝÁٳѳ̫᪺¥|¥]¡A´NÅý¬îµâ§â¤õÄl¥´¶}¡A¥Î¦Û¤vªº¤p¤£ù׿ûÁçµ¹¨â¤H¨C¤HµN¤F¨â¥]¡A¨â¤H¤ßº¡·N¨¬ªº¦Y§¹¡AÅý¸òÀHªº¤p¼r®³¤FªF¦è¡A¤@°_§iÃ㨫¤F¡A»¯·ç¶³¨«®É±a¨«¤F¬î¤ë¡C

¤ý¦m«Ü¤Ï±`¦a¥u¬O¬£«Î¨½ªº¤j¤XøU¥V±ö¨Ó¥Nªí¦o®¥¶P¤F´X¥y¡A¨vº½·í®É¥¿¦£µÛ©Û«Ý»¯®a¨â¥S§Ì¡A¤]¨S²Ó°Ý¡C¤ß·Q³\¬O¤ý¦m¦³¤°»ò­«­nªº¨Æ¡A¨Ó¤£¤F¡C©ú¤Ñ¦Û¤v¥h¦o¨º¨½¬Ý¬Ý¡C

®Æ²z§¹¤@¤Ñªº¨Æ±¡©M½ã¥Ø¡A¨vº½¦­¦­¦a¬~º¤ºÎ¤F¡C¥j®É½a¤H®aªº«Ä¤l©À¤£°_®Ñ¡A¤k«Ä¤l§ó¬O¤Ö¦³ÃѦrªº¡A´N³s¬îµâ¡A®L²ü³o¼Ë±q¤p¦b¤ý©²¨½ªø¤jªº¤j¤XøU¡A³º¤]¤£»{±o´X­Ó¦r¡A§ó§O»¡·|ºâ±b¡A°µ½ã¤F¡C©Ò¥H¨C¤Ñªº¦¬¤ä¡A¦¨¥»§Q¼í³£¬O¨vº½¦Û¤v¦b°µ½ã¡C³o¹ï¦o³o­Ó°]¤j²¦·~ªº¤j¾Ç¥Í¡A·íµM¬O¤pµæ¤@ºÐ¡A¤£¹L¡A¦oÁÙ¬O·Q­nºÉ§Ö°ö¾i¤@­Ó±µ¯Z¤H¡A¦o±o§âºë¤O©ñ¦b¶}µo¥«³õ¤W¡A¤£¯à¨C¤ÑªÈÄñ½ã¥Ø¡C½ö¦b§É¤W¦oÁÙ¦b·Q¡A¤p»A¬O¥Ø«eªº³Ì¨Î¤H¿ï¡Aµ¥¦£§¹³o¤@°}¡A­nÄË¥X®É¶¡±Ð¤p»A»{¦r¤F¡C

¬ü¬üªººÎ¤F¤@ı¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¬îµâ¶i¨Óµ¹¨vº½®Þ¬~®É¡A§i¶D¦o¬Q©]¤U¤F¤@¤j³õ³·¡A¨vº½§v¤F´N¶]¨ìªù¤f¥h¬Ý¡A¥~­±¥Õ¯í¯í¤@¤ù¡A³·¤Uªº¦³¨â¤T¤o«p¡A¤Ñ¤WÁÙ¦bÄƵ۳·ªá¡C¨vº½ªº¤ß±¡¤@¤UÅܱo«Ü¿³¾Ä¡C

«e¥@ªº¦o´N³ßÅw¤U³·¤Ñ¡A¦b»È¸Ë¯À»qªº¼ä¥Õ¥@¬É¨½¡A¤@¤Áªº©U§£¦Ã«¯³£³Q±»Âð_¨Ó¡A¤Ñ¦a¥@¬É³£Åܱo¯Â²b¡A¦o³ßÅw¬ï¤W¦oªº¤j¬õ¦â¦Ðµ³¦ç¡AÃÞ¤Wªøµ©¥Ö¹u¦b³·¦a¤W¨«¡A¤£®É¦^ÀY¬Ý¤@¬Ý¦Û¤v¯d¤Uªº¤@­Ó­Ó¨¬¸ñ¡C

ÁÙ³ßÅw°ï³·¤H¡A©M¤@¸s¤H¦b¾Þ³õ¤W¥´³·¥M¡A³o¤@ÂI¦o«Ü¹³­Ó¨k«Ä¤l¡A¤W¤F¤j¾Ç¦oÁÙ©M°|¤l¨½ªº¤@À°¤p°­ÀY¥´³·¥Mª±¨à¡A¨C¦¸³£§Ë±o¤@¨­¯T¯V¡A¯º¨ì¨{¤l¯k¤~¦^®a¡C

¥À¿Ë¤Ö¤£±o­n¼Æ¸¨¦o¤@¹y¡C¦oªº´X­Ó»Ó±K¹ï¦¹¦æ®|¡A§ó¬OºJ¼L¤£®h¡Aı±o¦o¤@ÂI³£¤£ª¾¹DºûÅ@¤@¤U²Q¤k§Î¶H¡A¯u¬O¥Õªø¤F¤@±iº}«GÁy³J¡C

¦o¤~¤£ºÞ©O¡A¥u­n¦Û¤v°ª¿³¡A¦oªº¤fÀYÁI¬O¡J¡u¨«¦Û¤vªº¸ô¡AÅý§O¤H¯¸¦b¸ôÃ仡¥h§a¡I¡v¤Ï¥¿®ö¶Oªº¬O¥L­Ìªº®É¶¡¡I

¦Y¤F¦­¶º¡A¦o´N¬ïÀ¹¾ã»ô¡A¨ì°|¤l¨½½ò³·ª±¤F¡C¬°¤F¤£¯}Ãa³·´º¡A¦o§i¶D¨â­Ó·Ç³Æ±½°|¤lªº¤p¤XøU¡A¤µ¤Ñ¤£¥Î±½°|¤l¡A¥uºÞ¸òµÛ¤p»A¥h¦£ª£®Æªº¨Æ¡C°|¤l´N¥æµ¹¦o¤F¡C

®³¨ÓÅKÌÜ©MÖÑ©ª¡A¦o¤@­Ó¤H¦£¶}¤F¡A·Ç³Æ¶}¥X¤@±ø±q«Î¤l¨ì¼p©Ðªº¤p¸ô¡A±µµÛ¦A§â¸ô¶}¨ì°|ªù¤f¡C¬îµâ©M¨â­Ó¤p¼r¬Ý¨£¤p©j¿Ë¦ÛÃê³·±½³·¡A¤SÅå©_¡A¤Sºò±i¡A¦º¬¡¤£Åý¦o¤z¡A¥i¨vº½¯ºµÛ»¡¦o³ßÅw³·¡AÅv·í¬Oª±¨à©O¡A¬îµâ©M­Ç¤p¼r»°ºò°Ñ¥[³Ò°Ê¡C«Ü§Ö´N±½¥X¤F¨â±ø¸ô¡A¨vº½ÁÙ©M¤T¤H§âÃê¥Xªº³·¡A¦b°|¤l¨½°ï¤F­Ó¤j³·¤H¡Cµ¹³·¤H¦w¤F¶Â¬´ªº²´´Ø¡A¬õÆY¤Rªº»ó¤l¡CéwºA¥i±Å¡A«Ü¬O¥i·R¡C

°ï§¹³·¤H¡A­Ç¤p¼r¥h¦£µÛ°e³fªöÁÊ¥h¤F¡C¬îµâ©M¨vº½¤w²Ö±o¤@¨­¦½¤F¡A¬îµâ¬ÝµÛ¿³°ªªö¯Pªº¨vº½¹ê¦b¬O§Ë¤£À´¤F¡A³o­Ó¨v¤p©j¤@ª½¬ÝµÛ¬O¤@­ÓÁo¼zí­«¡Aª¾®Ñ¹F²z«Ü¨ü¤ý·Ý©M¤ý¦m·q­«ªº¤Hª«¡A«ç»ò·|¦³¦p¦¹«Ä¤l®ðªº¤@­±¡H¦Ó¥B®Ú¥»¨S¦³¤W¤U´L¨õªºµ¥¯ÅÆ[©À¡A³ºµM¿Ë¦Û¤z³o¼Ëªº²Ê¬¡¡A³o¨Ç¬¡¨à¡A¬O¦o³o­Óµ¥¯Åªº¤j¤XøU³£¤£¥Î°Ê¤â¥h¤zªº¡C

¦^¨ì«Î¨½¡A¬îµâ»°ºò®³¨Ó¤@Âù·s´Ö¾cµ¹¨vº½´«¡A¨vº½³o¤~µo²{¡AÀA½v°µªº´Ö¾c¤w¸gÀã³z¤F¡A¦A¬Ý¬îµâªº¡A¤]¤@¼Ë¡A¤ß¨½®¼¤£¦n·N«ä¡A´N¦]¬°¦Û¤v¤@®É¿³°_¡A®`¤H®a¤@­Ó¤ý©²ªº¤j¤XøU¸òµÛ¦Û¤v¨ü²Ö¡C»°ºò¹ï¬îµâ»¡¡J¡u§A¤]¥h´«¾c§a¡A´«§¹«¥­Ì¤@°_§â¾c¯N¤z¡C¡v

¦U¦ìªB¤Í¡A¦b§A­Ìªº¤j¤O¤ä«ù¤U¡A¤U©P©å§@­n¤W«C¶³º]¤F¡AÂŷϦb¦¹Áù°`·PÁ¦U¦ì¡A§Æ±æ¤j®a¤@¦p¬J©¹¦a¤ä«ùÂÅ·Ï¡AÁÂÁ¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²ø¶é¤§¹Ú³Ì·s³¹¸` | ²ø¶é¤§¹Ú¥þ¤å¾\Ū | ²ø¶é¤§¹Ú¥þ¶°¾\Ū