Âô±N ²Ä¤G¦Ê³¹¡J±O¸t±þÁô¡]¤Q¤­¡^¡X¡XÅ]¹D¦æ®|

§@ªÌ ¡J ·s§L¦ª¦Ñºj

²Ä¤G¦Ê³¹¡J±O¸t±þÁô¡]¤Q¤­¡^¡X¡XÅ]¹D¦æ®|

¦pªG¤£¬O¥Õ¬Üµo²{ÃC¥¿¦ÛÃzªº¸ñ¶H¡A¨Ã¤Î®Éµ¹¥L´£¿ôªº¸Ü¡A­ð«C°_½X¦³¤E¦¨¥i¯à·|³Qª½±µ·À±þ.§Y«K¯à°÷«j±j¤£¦º¡A¤]ªÖ©w·|¬O©a©a¤@®§ªºÀ±¯dª¬ºA¡C¦b·í«e³o¼Ëªº±¡¶Õ¤U¡A³o¼Ë©M¹k¸¨¤]¨S¦h¤Ö°Ï§O¡C

³o¤@¾Ô¤§«e¡A­ð«C©l²×¹ï­×¤hªº±j¤j¦³¨Ç¤£¥H¬°µM¡C

¦P¯Åªº¤H¥´¤£¹L¥L¡A¥L¥´¤£¹Lªº¤H©¹©¹³£¬O³»¤F¤Ñªº¤j¯à¡A®Ú¥»´N¤£·|¦³¤°»ò«ä·Q­t¾á¡C

¤µ¤Ñ°_¡A­ð«C¤£·|³o»ò·Q¤F¡C¶È¶È¦]¬°¤@­Óµ²¤¦¤¤´Á­×¤h¦ÛÃzªº¥i¯à©Ê¡A´N¥Í¥Í±N­ð«C¹G±o´X¥G¼uºÉ³µ´ªº¦a¨B¡A³o¤H²¦³ºÁÙ¥u¬O¹ê¤O¤@¯ë¦Ó¤w¡C

¨º»ò¬O¤£¬O¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¦ý¤Z¬Oµ²¤¦­×¤h¡A¥u­n´±«÷©R¡A¥H­ð«Cªº²{¦³¹ê¤O¡A´N¬OÀH®É³£·|¦³¹k¸¨ªº¦MÀI¦s¦bªº¡C

³o»P­ð«C¥H«e­±¹ï¿v°ò­×¤hªº±¡ªp¥i§¹¥þ¤£¦P¡A­þ­Ó¿v°ò­×¤h´±´Â­ð·Ý¼»³¥®Ú¥»³sÅý¥L¨ü¶Ëªº¿v°ò­×¤h³£«Ü¤Ö¡C

²{¦b­ð«Cµ²¤¦¤F¡A¾î¦V°Ñ·Ó¦ÛµM´N¬O¥Hµ²¤¦¬°¥D¡A¥Ø«eªºµ²½×«Ü´d¼@¡A¤H¤H³£¦³·À±þ­ð«Cªº¤â¬q¦s¦b¡C

­×¤hªº±j¤j²Ä¤@¦¸¦b­ð«C¸£®ü¨½¤ã¤F®Ú¡C¤£¹L»P¦¹¦P®É¡A¤Ñ¥Íªº°õ©í©Ê¤lÅý¥L¶Vµo¤£¯à®e§ÔÃC¥¿°k¨«¡A¦Û±þ¤]¤£¦æ

´N¦bÃC¥¿­±¤Õ§á¦±µÛÀü¥Ø¼R§q¤§®É¡A­ð«C»W¿Ñ¦h®ÉÄw¹º¤w¤[ªº§ðÀ»®i¶}¡C

¤@¹D²Ê¤jªº¶Â¥ú¥H©b¹p¤§¶Õ¼²¦bÅ]ÆFÀô¤§¤W¡A»P¦¹¦P®É¡A­ð«C¤j³Ü¤@Án¡J¡u«Ê¡v

¤@¤d¦h½SªºÅ¬«~·ÀÅ]¤b³Q­ð«C¥þ¤O©ß¥X¤§¤U¡A©ÒÄ­§tªº¯à¶q«ç»ò·|»¹¦â¤_ªkÄ_¤@À»ÁöµM¦P¼Ë¦ª¤£¦íÅ]¤õ¡A¦ý¬O¦b´X¥G¾_¯}¦Õ½¤ªº¼²À»Án¤¤¡AÃC¥¿ÁÙ¬O§Ô¤£¦í¤ß¤f¤@¹y¡A¼L¨¤ª½±µ·¸¥X¦åµ·¨Ó¡C

¦Û±q­ð«C¶}©l¾AÀ³ÆF¤Oªk³N«á¡A·ÀÅ]¤b´N´X¥G¥¢¥h¤F§@¥Î¡A¦p¤µ¦b­±¹ï¨´¤µ¬°¤î¥i¥H¤@¾Ôªº³Ì±j¹ï¤â®É¡A³o§â¬Ý¦ü­n³Q²^¨OªºªZ¾¹«oÃzµo¥XµL»P­Û¤ñªº§@¥Î¡C

Å]ÆFÀô­ì¥»´N¤w¸g¦³¨Ç¦¡·L¡A¦p¤µ­n­±¹ï³o¹p¾^¸U¶vªº¤@À»¡A¹ê¦b¬O¤O¤£±q¤ß¤F¡C¦b³QÅ]¤õ³s»G»k±a¿N¿Ä§Î¦¨¤@­Ó¤ë¤ú¤f¤l«á¡A­ð«C²×¤_¦³ªZ¾¹²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ìÅ]ÆFÀôªº¥»Åé¡A¥Í¥Í±N¥¦ªº¤@°¼©·°é±ÙÂ_¡C

¶È¶È´N¬O±µÄ²¨ì¥»Åé¡A­ð«C¤§«e¯Ó¶O¤F¼Æ¤Q¥óÆF¾¹¡A³ºµM³£¨S¯à°µ¨ì¡C³Ì²×ÁÙ¬O¾a¤@¥óµy·L¥[¤FÂI®Æªº¾î¤M¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

³o´N´N¦n¤ñ¤@­Óµy·L¦³ÂI¤b¤fªºùפM¡A¥u­n¥÷¶q°÷­«¡A¤O¶q°÷¤j¡A¦P¼Ë¥i¥H±ÙÂ_¦Xª÷¿û§÷®Æªº¿ûµ¬¡C¦Ó§A¦pªG®³¤@§â¦P¼Ë¦Xª÷¿û¥[¤u¦Ó¦¨ªº¤p¤P­º¡A¬å§é¤F³£¨S¥Î¡A§¹¥þ¬O¤@­Ó¹D²z¡C

Å]ÆFÀôªº¨ü·lª½±µÅýÃC¥¿¨­­t­«¶Ë¡A³s¥¿¦b½|¥X¤fªº¸Ü¤]³Q¼O¤F¦^¥h¡C

´N¦b¦¹®É¡A­ð«C«Ê¦r¥X¤f¡A¾ã¾ã¤G¤Q¤»­Óª÷¥ú°{Ã{ªº²Å¤å¾ÌªÅ°{²{¡Aµo¥Xªºª÷¥úÀþ®§¤§¶¡´N±NÃC¥¿§x¦b¤¤¥¡¡C

¾§ªù¥þÅé§Ì¤l³£±µ¨ì­ð«Cªº¶Ç­µ¡A¤£ÅSÁn¦âªº¤@Ãä«O«ù¶ZÂ÷¤@Ãä½Õ®§¡C¨ì¦¹®É¡A²×¤_¯à°÷¨Ó¤@¦¸¤E²Å¤j©ñ°e¡C

¨â¦Wµ²¤¦¡A¤T¿v°ò¡A¥]¬A­ð«C¥»¤H¡A¬Æ¦Ü³sË¡¦Ð¤p¤XÀY¤]°^Äm¤F¤@­Ó¡uÁ{¡v¦r¡C¦bÃC¥¿¤ß¯«¨ü·l¤@´h¤§¶¡¡A±N¥L¥þ¨­ªºÆF¤O¦×¨­³£«Ê¤F­Ó¹ý©³¡C

³o¨Ç³£¥u¬OÄw³Æ¡A­ð«C¦¹®É¤w¸g¦p­¸°\¯ë«e¨R¡A²´¯«¬½»¶¡A¥Ø¥ú°í©w¡C¸m¸£®ü¤¤¥Õ¬Üªº©I³ê¤_¤£ÅU¡A­ð«C©ï¤â¤§¶¡¦r¥À°w¤@°{¦Ó³u¡A¦P®É´ÂØpØp¶Ç¥X¯«©À¡C

¡u¹È¶ã¡v

ØpØp³o¦¸ªº¼R§q¥i¥H»¡¬O¥L³Ì¬°§V¤Oªº¤@¦¸¡A¦]¬°¥L·P¨ü¨ì¤F¦Ñ¯R¤ß¨½¨ººØ¶W¶V·¥­­ªº¼««ã¤§·N¡C

²{¦b­ð«Cªº§Ù«ü¨½¡A°£¤F¨â¥óªkÄ_©M¦Û¤v±`¥ÎªºªZ¾¹¤§¥~¡A©Ò¦³ªº¦s³f¤@¦¸©Ê®ø¯Ó¤@ªÅ¡A¬Æ¦Ü³s´X¥óÅ@¥Ò³£³Q¥L¥µ¥X¥h°µ¤F¯«­·´±¦º¶¤

¦¹¨èªº­ð«C¹ê¦b¤w¸g«ë·¥¤@¾Ô¤§¤U¡A­ð«C´N±q¤p±d¤§®aÅܦ¨¤F¥ú¸}¤W¤s¾xªº¨ª­ê¡A«ç¯à¤£Åý¥L«ãµo±ý¨g¡C

¤Tªi§ð¶Õ¡A³s³e¦ÛµM¡A¸`«µºò´ê¡C¥ý¤ß¯«¡B«áÆF¤O¡B¦A·NÃÑ¡A¤@¤â¸ò¤@¤â¡A¤@Àô®M¤@Àô¡Aµw¥Í¥Í±q¤@­Ó¨M¤ß­n¦Û±þªº­×¤h¤â¨½µ¹­ð«Cª§¨ú¨ì¤F¤T®§®É¶¡¡C

¤Q´X¹D°w¼v±NÃC¥¿¨­Åé¤W·t²HªºÆF¥ú¹ý©³¬ð¯}¡A­ð«Cªº¤â´x¤]²×¤_»°¨ì¡A¤@§â±N«üÀY¤j¤pªºª÷¤¦±Ç¥X¡A«ö¶i¤FªÅªÅ¦p¤]ªº§Ù«ü¨½¡C

ÃC¥¿¬Æ¦Ü³sºGÀz³£¥u¨Ó±o¤Îµo¥X¥bÁn¡A´N³Q­ð«C¤Ï¤â¤@¤Ú´xª½±µ©â­¸¤F¤U¤Ú¡C

¡uX§A¦Ñ¥À¡A­ð·Ý»¡¹L¡A§A§O·Q¦º¡v

¥l³êµo¥X¡A´A®Vªº°­ÅéÅã²{¦bªÅ¤¤¡A­ð«C¤@«üÃC¥¿¹D¡J¡u¬Ý¬Ý¡A¦³¨S¦³¡H§Ú´N¤£«H³o¼Ë³£ÁÙ¤£¯àÅý³o¦ÑªF¦èåx¥X«è®ð¨Ó¡v

´A®V¦¹®Éªº¨­Åé¤w¸g¤jÅÜ¡A­ì¥»ÁöµM¼Ò½k«o¨ÌµMºë­Pªº­±¤Õ¤w¸gÅܱo²uÀñ®£©Æ°_¨Ó¡A¼L¨¤¦³¨âÁû¤ü¾¦¥¿¦b³vº¥ÅãÅS¡C¦¹®É³Q­ð«C¥l³ê¥X¨Ó¡AºË¤FÃC¥¿¤@²´¡Aµn®É°­Áy¤j®®¡A¼³¨ìÃC¥¿ÀY³»¡A±i¼L¶K¦í¤ÑÆF¥Î¤O¤@§l¡C

¤@ªÑ¦Ç¥Õ¦âªº®ðÅé¦b±Ã¤ã¤¤³Q¥Í¥Í§è¥X¡A´A®V±N¤§«|¤U«á¦ü¥G»á¬°º¡·N¡A©ïÀY½µÛ²´´Ø¬Ý¬Ý­ð«C¡C­ð«C§N§N·nÀY¹D¡J¡u¤£¦æ¦^¥h­×·Ò¡v

´A®V¦ü¥G²¤¦³¨Ç¤£º¡¡A«oµ·²@¤£´±¹H§Ü¡AÂਭ¦b¤@°}°­Àz¤¤­¸¦^¾i»îÀô¥h¤F¡C

­ð«C¦ù¤â¼Ò¤F¼Ò³o­Ó»îÀô¡A¤£¸T¹Ä¤F¤f®ð¡C³o­Ó´c°­¹DÁÙ¯u¬O³Â·Ð¡A»Ý­nªº«è®ð©M·Ù®ð·¥¨ä³Â·Ð¤£»¡¡A´A®Vªº¯«´¼ÁÙ¤j¨ü¼vÅT¡AÁöµM¼È®É¤£¦Ü¤_¦³¤Ï§Üªº·Qªk¡A¦ý¬O±µ¤U¥h¥iÃø»¡ªº«Ü¡C

¦^¨­©ê°_¤S¨ü¨ì¤@¦¸¤Ï¾½ªºØpØp¡A©ñ¨ì¤w¸g¥u·|©êÀYºGÀzªºÃC¥¿¨­¤W¡A­ð«CªêµÛÁy¹D¡J¡u§O¬D­¹¡A»°ºò¦YÃÄ¡v

ØpØp½K¬Ü¡A¥u±o¸õ¨ìÃC¥¿ÀY¤W¡A©M´A®V¤@¼Ëªº²r§l¤F¤@¤f¡C

ÀHµÛ¤@¹D·Ïµ·±qÃC¥¿ÀY³»ÄÆ¥X¡A¤@¤ß¨D¦ºªºµ²¤¦¥P¤H²×¤_¤£¦b±Ã¤ã¡A¨«§¹¤F¥Lªº¥Í©R¾úµ{¡C

ª½¨ì³o®É¡A­ð«C¤~¤S±Nª÷¤¦®³¥X¡A¥Î¤@­Ó¥É²°¸Ë°_¡A©ñ¦^¨ì§Ù«ü¨½¡C

±N´X¥ó´Ý¯Ê¤£¥þªºªkÄ_Àxª«³Uµ¥µ¥¹s¸H¦¬¬B¤z²b¡A­ð«CÀH¤â©ñ¤F­Ó¤õ²y±NÃC¥¿ªº¤rÅé¤Æ¬°¦ÇÂu¡C¤@Ãä´eÁn¹ï«n®c´H»¡¹D¡J¡u¥i±¤¨º®a¥ë«ç»ò¦ÛÃz¤F¡A¤£µMÁÙ¯à¦h¤@Áûª÷¤¦¡v

¨S¦³¦^Án¡A­ð·Ý¦³¨Ç©_©Ç¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡C«o¨£¤@À°¤H¥þ³¡¥Î²§¼Ëªº²´¥ú¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¥Ø¥ú¤¤³ºµM¦³¨Ç­¯¥Í¡A¦³¨Ç®£Äߪº¼Ë¤l¡C

¦³¨Ç¼Ò¤£µÛÀY¸£¡A­ð«C¼Ò¼Ò­±¤Õ¡AÅå©_°Ý¹D¡J¡u©Q¤F´H´H¡H­ð·ÝÁy¤W¦³ªá¶Ü¡H¡v

«n®c´H­W¯º¡A©|¥¼»¡¸Ü¡A´¿·N«o¬ðµM¤@«ü­ð«C¤j¥s¹D¡J¡uÅ]¹D§A¬OÅ]¹D­×¤h¡v

­ð«C²ö¦W¨ä§®¡A·«µÛ²´´Ø»¡¹D¡J¡u¤°»òÅ]¹D¡H­ð·Ý¤°»ò®É­Ô¤S¦¨Å]¹D¤F¡H¤X§A¨S¯f¡v

´¿·N¦ó®É³Q¤H³o¼Ë½|¹L¡Aº¦¬õ¤FÁy´N­n¶}¤f¤Ï»é¡A«o§v«n®c´HµS¿Ý¹D¡J¡uÀY¡K¡K­ð¤j­ô¡A³o­Ó¡A§A¥Í¨úª÷¤¦°µ¤°»ò¡H¡v

¡u°µ¤°»ò¡H·íµM¬O°µÃÄ°Ú¡v

­ð«Cı±o©_©Ç¦º¤F¡A¦XµÛ³oÀ°¤H³£¶Ì¤F¶ÜÀH¤â¤@«ü¼Ú¶§¥¿¦W¡A­ð«C¹D¡C

¡u¦Ñ·Ý¤l§A»¡»¡¬Ý¡A³o­Óª÷¤¦¯à¤£¯à·Ò¦¨¤¦ÃĪº¡H¸ò§A»¡¡A¥ý«e§Ú¦Û­Ó¨à¤£·|·Ò¡Aª½±µ§]¤F¤@­Ó¡A³oª±·N¨à§@¥Î¥i¤j¬Ý¨£¨S¡A­ð·Ýµ²¤¦¦¨¥\¤F³£¡C¡v

¥L­Ë¬O»¡±o¿³°ªªö¯P¯«ªö­¸´­¡A¼Ú¶§¥¿¦W¤@Áy­W¯º¡A«o¥u¨£´¿·N¬ðµM«ã§q¡J¡u¦í¤f¡v

¤j®a³£À~¤F¤@¸õ¡A°£¤F­ð«C¡C

¬nµÛ¸£³Uâä¤F¤@²´³o­Ó´ý¨­¦å¸ñ´³´³ªº¦ÑÀY¡A­ð«Cı±o¦Û¤v¯S·Q¤£³q¡C³o®a¥ë¤£®³¦Û¤v·í±Ï©R®¦¤Hµ¹ÂI³Ò°È¶O¤]´N½}¤F¡A«ç»òÁÙ¦n¹³­n©M¦Û¤v¤z¬[¤@¼Ë¡A¥L°t¶Ü¡H

¤£ÅU«n®c´H²ö¤Zµ¥¤HªºªýÄd¡A¥u§v´¿·N³Ü¹D¡J¡u¨ú¤Hª÷¤¦¡A¦k¹Ï·Ò¤¦¦¨ÃÄ¡A³oºØ¦æ®|»PÅ]­×¦ó²§§AÁ٥ͧ]§O¤Hª÷¤¦¡A§AÁÙ¾i°­¥£¾½»î¡K¡K§A§A¡K¡K¡v

¡u§A§A§A¡A§A­Ó§¾°Ú§A¡v­ð·Ý¬O¦bÃi±o§v¥Lù¶Û¡Aª½±µ±N´¿·Nªº¸ÜÀYµ¹°ô¤F¦^¥h¡C

¡u¨ú¥Lª÷¤¦´N¦¨Å]¹D¤F¡H¨º§A»¡»¡¬Ý­n¬O§Aªº¸Ü·|©Q¾ã¡H©ñ¤F¥L¡H¡v

´¿·N¤@´h¡Aµª¹D¡J¡u©ñ·íµM¤£¯à©ñ¡A¦ÛµMÀ³¸Ó±þ¤F¥L¡A¦ý¬O¡K¡K¡v

¡u¦ý¬O­Ó§¾¦ý¬O§A¶Ü­ÓÀY¡v­ð«C¦A¤]¤£Ä@¦b¥L¨­¤W®ö¶O®É¶¡¡Aª½±µ½|¹D¡J¡u§A±þ¤F¥L´N¬O¤¯¸q¹D¼w¡A§Ú¨ú­Ó¤¦´N¦¨¤FÅ]¹D¥Õ·ö§r§A¡v

¡uÃø©Ç¾§ªù²{¦b¥i¼¦¤¼¤¼²V¦¨³o­Ó¼w©Ê¡A³£¹³§A³o¼Ë¡A¿ð¦­¬O­Ó·Àªù¬Ý¡A¬Ý¬Ý¤°»ò¬Ý¡H»¡ªº´N¬O§A¡v

¤@Ãä«üµÛ´¿·Nªº»ó¤l¡A­ð«C¨S¦³µ·²@µ¹¥L¯d­±¤lªº·Qªk¡A¼â­·¯ëªº¤@³q¨g§q¡C

¡u¤£ªA®ð¬O»¡§A¶Ì¢D¹G§AÁÙ¤£ªA¡C§A®³­¸¼C±þ­Ó¤H´N¬O¥¿¸q¡A§Ú®³§A¨º§â±þ¤Hªº¼C¬å¤H´N¬OÅ]¹D¡H§A«ç»ò¾Çªº¾§®aºë·N´X¦Ê·³¤F¬¡¨ìª¯¨­¤W¤F¶Ü¡H¡v

´¿·N¦¹®É¤w¸g­±¦âµµµÈ¦p¦å¡A¦A¤]§Ô­@¤£¦í¡A³s¶Ë¶Õ³£©ß¦b¸£«á¡A¤@Án«ã§q´N­n°Ê¤â¡C«n®c´Hµ¥¤H³s¦£¼³¤W¡A§¹¥þ©ñ±ó¤F­×¤hªº¬[¤l¡A´X¥G¬O³s©Ô±a«ûªº«÷©Rªý¤î´¿·N¡C¤p¤XÀYË¡¦Ð²´²\¨L¨Lªº¬ÝµÛ­ð«C¡A´X¥G¬O«s¨Dªº¯«¦â¡C

­ð«C¦¹®É¤Ï­Ë¤£«æ¤F¡A©êµÛ»H¤l¤@Áy§N¯ºªº¬ÝµÛ´¿·N¡AÃտعD¡J¡u´H´H§OÄdµÛ¥L¡A¦Ð¤XÀY§A¤]§OµÛ«æ¡AÅý­ð·Ý¨£ÃѨ£ÃÑ¡A¤µ¨à­Ë­n¦n¦n¬Ý¬Ý¡A§A­Ì¾§ªùªº»Ä¾§¨s³º¦³¦hµwªº®ð¸`¡v

¬ÝµÛ´¿·N«ã¤õ§ð¤ß¡A­ð«C«o¥é¦ò¥Í©È¥LÁÙ¦³¤f®ð¨à¥i¥H³Ý¤@¯ë¡A¤â¤@´§¡A¤l¥À°w­¸»R¨ìªÅ¤¤¡C

¬ÝµÛ²³¤H¤jÅܪºÁy¦â¡A­ð«C³s³s§N¯º¹D¡J¡uÁÙ§O»¡¡A¨S·ÇÁÙ¯u¦³¨ººØ¦³­·°©ªº¤H¦s¦b¡C¤£¹L§A§O¬ü¡AªÖ©w¤£¬O»¡§A¡v

¡u¨Ó¡A§O»¡­ð·Ý¨Sĵ§i¡A°Ê°Ê¤â¡A¦Ñ¤l´N±þ¤F§A§A³oºØ³f¦â­ð·Ý¨£¦h¤F¡C¬Ý°_¨Ó¿þ¿þÅK°©¡A¨ä¹ê§¾¥Î¨S¦³¡A¤z¯Ü§âª÷¤¦°^Äm¥X¨Ó¡A­ð·Ý¤£¶û±ó¡C¦³ªº¬O¦a¤è¥i¥H¥Î¡A¤]¤£©È§O¤H¥s§ÚÅ]¹D¡v

¡u§Ú»¡¯uªº¡C¡v­ð·Ý¬ÝµÛ´¿·N¡A·¥¬°»{¯uªº¹D¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Âô±N³Ì·s³¹¸` | Âô±N¥þ¤å¾\Ū | Âô±N¥þ¶°¾\Ū