她們一口氣包了四百二十九個餃子，餡料告罄，面粉也差不多用完了。
餃子數目並不是特意數的，裝好之後，看一眼就知道了——因為潘靜拿出了一大疊一模一樣的餃子格兒︰都是她買了亞洲超市的速凍餃子，吃完後攢下來的……
她們忙碌的時候，有兩個學生回來，一男一女，均是本土的——德國大學宿舍均為男女混住，而這里留學生與本土學生也混住，為的還是促進交流，反正臥室一人一個——潘靜替兩邊介紹了一下，順帶邀請他們晚飯時嘗嘗餃子。
那德國男生一看見簡丹用杯子當 面杖，目瞪口呆、驚為天人，淺藍色的眼楮撐得溜圓，彎身在旁邊觀賞了半天，興沖沖去洗了手，又回來自我介紹叫阿德里安、連說帶比畫請夏曉雪教他，還讓潘靜幫著翻譯——他認為潘靜自己也是個學徒，技術不夠好
潘靜瞪過去，開玩笑地說他「不尊重女性」。
這在德國是個不小的社交指控，政治正確的問題。結果阿德里安嚴肅辯白，說他尊重女性，而潘靜也得「尊重事實」
潘靜啞口無言。簡丹听得暗笑，夏曉雪看得興味盎然。潘靜無奈認輸，搖搖頭讓了位置給阿德里安。
而那女生進來時一身汗水，問了兩句，忙忙回房去了，一轉眼赤身裹著一條大浴巾出來，進了浴室洗澡。
她有一頭典型的日耳曼金發，留過了肩，裹著雪白的浴巾經過客廳大窗前時，金發在赤luo的肩上閃爍著迷人的光澤。簡丹正好看到，欣然欣賞了一下這幅美景，目送她走進浴室，結果門一關，簡丹發現門上貼著一個打印的標語條——「紳士們請坐下撒尿」。
簡丹了然失笑——其實關鍵不在于站著還是坐著，關鍵在于，他們得保持馬桶清潔︰萬一濺出來了，那就得擦干淨。
對中國的女大學生而言，這似乎是個遙遠的話題。但一旦她們與男友同居或者結婚，她們就會發現，她們也得面對這個。
至于她招待過的客人們，畢竟是在她那兒做客，還沒哪個露出這種粗野。
而唐勁嘛……反正迄今為止還沒逮到。
潘靜順著看去，也笑了︰「都這樣，這兒的媒體還大討論過，結論是男人得坐下來。」
夏曉雪好奇，潘靜又給解釋了一遍，末了還特地加了一句「不信你問他」，引手一請正忙著捏餃子褶子的阿德里安表態。
阿德里安坦然點點頭。
夏曉雪當即開了個玩笑︰「或許我該來這兒教中文。」
潘靜翻譯給阿德里安听，而後兩個人都笑了。
簡丹知道夏曉雪是想起了前夫，看了夏曉雪一眼，沒有笑。
……
金發女生叫雷娜。雷娜洗了個痛快的熱水澡，好久才出來；而後她貢獻了一大盤小番茄作為晚餐的蔬菜或者水果，又大贊了一通餃子。
這令氣氛更加活躍熱鬧了。
等到收工開飯，潘靜身為主人，當仁不讓要去請舍友們出來享用特色晚餐。
可這里也就四個臥室，兩個德國本土的都在了，潘靜只剩那個阿拉伯男生的門沒敲，結果她就有些怯場。
簡丹認為潘靜需要鍛煉，裝作沒察覺。而這點小事，潘靜也不好意思開口說，瞧著夏曉雪離得最近，當即給拉上了。
夏曉雪提醒潘靜︰「我不懂德語。」
可潘靜只是需要一個人給她壯膽，照樣拉了夏曉雪過去。
但那阿拉伯男生太帥了。容貌俊美，尤其是輪廓深邃的俊美，會造成視覺沖擊力，有一定的壓迫感。結果門一開，潘靜霍然對上近在咫尺的帥哥、對上那黑白分明的大眼楮，一句邀請才開了個、說了個「你好」，就磕巴了一下
夏曉雪微有不耐，略一偏頭引手示意餐桌，拿眼神詢問那個男生。
兩人視線一對，那男生望了夏曉雪一瞬，移開目光點點頭。夏曉雪就轉身回餐桌了。潘靜夸張地松了一口氣，隨之過來，還跟簡丹小聲叫屈︰「他眼楮怎麼能比我的還大」男生帶上門跟著過來了。
雷娜看得清楚，笑了，跟阿德里安眨一眨眼，曖昧調侃︰「我看到了什麼？東方的公主，阿拉伯的王子。」阿德里安也瞧見了這一幕，同樣笑了︰「上帝安排的宿命。」
而等到潘靜他們三個到了桌前，雷娜又跟潘靜重復了一遍，讓潘靜翻譯給簡丹與夏曉雪，不過措辭規規矩矩得多，說的是「你這位朋友很優雅」。
簡丹莞爾，沒把兩個德國學生的調侃放在心上，倒是又好奇了一回夏曉雪的家教——這一「請」之間的儀態，高貴舒展、優雅從容，若不是長期的耳濡目染，實在不可能擁有。
是，夏曉雪是說了她沒有家人——但她又沒說她的生身父母過世了
……
這頓晚餐簡丹與夏曉雪都專心享用餃子。潘靜翻譯過來句什麼，簡丹還會回答，夏曉雪卻沒管——除非是指明了問她的。
阿拉伯男生話也不多，只是在餐前與餐後分別稱贊道謝了幾句。
倒是潘靜與兩個德國學生，聊得很愉快，最後還敲定了明後天阿德里安也一起出游——明天三女一男四個人；後天潘靜要上課，但阿德里安不用；而雷娜與她的男朋友約好了，兩人正甜膩呢，所以沒有改變安排。
為了減輕放假帶來的交通壓力，德國十六個州每個州的學校開始放假的日期並不一樣，早的與晚的可以差上四個星期，從六月中旬到七月中旬陸續放假。今年正輪到這里的學校放得較晚。
阿德里安已經結束了這一學期的所有學習任務。而不算今天，只要再等四天，他在同一所城市讀書的女朋友、姐姐，以及姐姐的男朋友，就能考完試。之後他們兩對四個年輕人將要一同去旅行。
他在學校里等這幾天也不難過，反正有得玩兒，並不會覺得寂寞無聊——不過，明天能與三個東方美女一同出門轉轉，那當然再好不過了
抵德的第二天，早上還有點小雨。簡丹與夏曉雪在。不過當潘靜和阿德里安過來時，兩個游客發現，那個阿拉伯男生也跟著來了。
他的德文名字叫迪姆。
迪姆比潘靜來德國早，德語流利，大學課程也讀完一年了，但年紀反倒要比潘靜小幾個月。那張「紳士們請坐下撒尿」就是雷娜貼給他看的。為了這個事，雷娜還差點去舍監那兒告他——要知道同樣是在這一點上，阿德里安早就被他的姐姐「培養」出來了……
大約因為這個緣故，宿舍四個人里面，迪姆與大家交往最少，除了會跟阿德里安討論技術問題，基本沒別的互動。潘靜因為性格開朗外向，後來居上，與兩個德國本土學生反而更熟悉一些。所以阿德里安與潘靜很高興迪姆願意出來玩玩，令彼此變得親近一些——被這位帥哥用一雙黑白分明的大眼楮那麼冷冷淡淡地看著，那感覺可不大妙
五個人買了通票，在市區里乘坐觀光路線看了一圈。中午吃了飯之後，雨停了，他們就在市區里的廣場周圍閑逛，瀏覽各種店家，悠然消磨時光。
簡丹听得明白看得懂，雖然她不會說出來，但游玩自然無礙。
而夏曉雪要麼不「開口」，要是「開了口」，她總能用幾個手勢與示意，讓交談對象迅速明白她的意思——這對象不僅包括兩個同行的男生，還包括店老板、餐廳服務員，以及他們遇到的外國小男孩跟小女孩。兩個跟著父母來德國旅行的小游客。
第三天少了潘靜，氣氛不像前一天那麼活躍。不過阿德里安開著他95年的二手POLO，一百歐元買的，載了大家去農場玩，招待兩個中國游客游覽德國的農莊——當然，游完所需的一切費用，統統均攤，包括汽油的錢。
這兒綠地比率高，一路風光秀麗，倒也自在愜意。
當天中午他們在農舍花園里涼棚下的木長桌旁，與主人家一起吃午餐。
午餐是農場主自家做的香腸與烤肉，自家釀的啤酒。家傳口味，大學食堂的價格。
農場主的孩子出門旅游去了，只有一對夫妻與一個老婆婆在。他們招待農家游的客人，與其說想靠這個賺錢，不如說圖個熱鬧。
那老婆婆也不知道是這夫妻倆哪個的母親，滿頭銀絲，不過身體很好，走路、上下台階，都有著她這個年紀的人少有的靈活。
她很高興阿德里安喜歡那啤酒；轉而瞧見夏曉雪「咕嘟咕嘟」一氣干掉大半杯、緊接著打了個小小的嗝兒，更樂了
簡丹莞爾︰「你喜歡啤酒？」
夏曉雪搖頭︰「不算吧，就是口渴了。」
「這里的自來水可以喝。」
「我知道。可那還要去廚房。」
——好吧，原來就是偷懶。