­«¥Í¥u¬°Äò«e½t ¥¿¤å ²Ä¤»¤Q¤K³¹ §A´N¬O§Ú·Q­nªº©¯ºÖ

§@ªÌ ¡J µY·ã003

¨â¤d¹s¤»ªº¤T¤ë¤Q¤K¤é¡A¶§¥ú³ß¼yªº·ÓÄ£µÛ¤è®aªº¤p°|¡A¯Â¦â¤wµM¿@¿@¡A¦a­±¤W¤w¸g±ö«B©u¾Çªº²ª¸ñ¡A¤è®aªº¤p°|¤S¦p¤»¦~«e¨º¯ë¡A³B³B¶Kªù¤F¬õ³ß¦r¡A¤µ¤Ñ¬O¤è¿o©MÚ]ºÓµ²±Bªº¤é¤l¡C

Ú]ºÓ¨ü¶Ë¤§«á¡Aµ¹¿D¤j§Q¨È¬fÀÜ«Ø¿v³]­p¤½¥q­P¹q½Ð°²¡A·í¥L­Ìª¾¹DÚ]ºÓ¨ü¶Ë«áµ¹Ú]ºÓ½Ð¤F¨â­Ó¤ëªº°²¡A©Ò¥H¡AÚ]ºÓ©M¤è¿o¨M©w¦b³o¨½§â±B§Á|¦æ¤F¡AµM«áª½±µ¥h¿D¤j§Q¨È«×»e¤ë¡AµM«á´Nª½±µ¦b¨º¨½©w©~¤F¡C

¬Ý¨ì¨â­Ó¦~»´¤H¾ú¸g¤F¦h¤Ö­·­·«B«B¡A¤µ¤Ñ²×¤_µ²±B¤F¡AÚ]ºÓªº¤÷¥À¡A¤è¿oªº¤÷¥À³£Ä±±o¬O­Ó¦w¼¢¡C

±B§µ²§ô¡A·s¨®ª½±µ§âÚ]ºÓ©M¤è¿o¡A¤pµ¾°e¨ì¾÷³õ¡A¥L­Ì­n¥ý¨ì¥_¨Ê¡AµM«á±q¥_¨Ê­¸±x¥§¡C

¤è¿o¦b½ñ¤W­¸¾÷ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¦A¬Ý¬Ý³o¤ù¤g¦a¡A¤£ª¾¹D¦A¦^¨Ó¡A·|¬O¤°»ò®É­Ô¤F¡C

¥L­Ì¥ý¨ì¥_¨Ê¡A¤T¤Ñ«á«K½ñ¤W¤F­¸©¹±x¥§ªº¯è¯Z¡C

±q¥_¨Ê­¸©¹±x¥§¡A­n¦b¤W®ü¤¤Âà¡A¦Ó±q¥_¨Ê¨ì¤W®üªº¥æ³q¯uªº¬O«D±`«K±¶¡A¶È¶È¬O³s±µ¨â¤j«°¥«ªº¯è¯Z´N¦³ªñ50¬[¦¸¡A¦Ó¥BÁÙ¦³±Mªùªº¦wÀ˳q¹D©Mµn¾÷¤f¡C

¸g¹L¨â­Ó¤p®Éªº­¸¦æ¡A¶¶§Q©è¹F¤W®ü­i¾ô¾÷³õ¡A­¼§¤ªº¿D¤j§Q¨È¯èªÅ¤½¥q¯è¯Z¡A±N¤_¥_¨Ê®É¶¡20:55°_­¸¡A¹w­p10¦h­Ó¤p®É«á¨ì¹F±x¥§¡C

¸g¹L10­Ó¤p®Éªº­¸¦æ¡A¥L­Ì­¼§¤ªº¯è¯Z¤_¥_¨Ê®É¶¡¦¸¤é7:30¡]±x¥§®É¶¡¤W¤È10:30¡^­°¸¨¦b±x¥§¾÷³õ¡A²×¤_½ñ¤W¤F¿D¤j§Q¨Èªº¤g¦a¡C

Ú]ºÓ«Ü¼ô½mªº©Ô¤F¤@½ø¥Õ¦âªº±a¦³¥X¦í¨®³»¿Oªº¥X¯²¨®¡A¸ò°ê¤ºªº¤£¤j¤@¼Ë¡A¦b¿D¤j§Q¨È¦³«Ü¦h¨®«á³£©ì¦³³f½c¡A»P¼Ú¬w«Ü¦h¦a¤è¤@¼Ë¡A¤]³\³o´N¬O¤@ºØ¨T¨®¤å¤Æ¡C»Ý­n´£¿ôªº¬O¡A¿D¤j§Q¨ÈÄÝ­^Áp¨¹°ê®a¡A¥æ³qºÞ¨î»P­^°ê¤@¼Ë¡A¬°¾a¥ª°¼¦æ¾p¨î«×¡A¨®½ø¬°¥k²ë¦¡¡CÚ]ºÓÅý¤è¿o©M¤pµ¾¤W¤F¨®¡Aª½±µ¥Î«Ü¼ô½mªº­^»y¸ò¥q¾÷»¡¡J¡uToBotanica!¡v

¥X¯²¨®¦æ¾p¤¤¤@¸ôºZ³q¡A¤è¿o©M¤pµ¾³£·s©_ªº¬ÝµÛµ¡¥~ªº´º¦â¡A±x¥§ªº¤Ñ¦nÂÅ¡A¥é¦ü¤ô±mµe¤W¤~¦³ªº¡A¦b¦oªº°O¾Ð¤O¡A¥u¦³¤pªº®É­Ô¡A¨º­Ó¹A³õªº¤Ñ¡A¤~¦³³o¼ËªºÂŦâ¡AÚ]ºÓ¤@¸ô¤W¤¶²ÐµÛ¡J

¡u±x¥§¬O·s«n«Âº¸¤h¦{­º©²¡A¿D¤j§Q¨È³Ì¤j¡B³Ì¥j¦Ñªº«°¥«¡A¤]¬O¤@­Ó¤é¯q°ê»Ú¤Æªº¤j³£¥«¡A2000¦~±x¥§¶ø¹B·|¨Ï±x¥§ªº°ê»ÚÁn±æ©Mª¾¦W«×ªÅ«e´£°ª¡C¡v

¡u¼s¸qªº±x¥§§Y©Ò¿×¤j±x¥§¥]¬A±x¥§¥«©Mªþªñ44­Ó¤p«°¥«¡A­±¿n12000¦h¥­¤è¤½¨½¡A¤H¤f420¸U¥ª¥k¡C§@¬°¦æ¬F°Ï¹ºªº±x¥§¥«¡AÁҰ϶Ȧ³6¥­¤è¤½¨½¡A©~¦í¤H¤f¤£¨ì2¸U¤H¡C±x¥§¬O¿D¤j§Q¨È²Ä¤@¤j«°¥«¡A¤]¬O°Ó·~¡B¶T©ö¡Bª÷¿Ä¡B®È´å©M¤å¤Æ¤¤¤ß¡C¡v

¡u§Ú°ê¤_1972¦~»P¿D¤j§Q¨È¥¿¦¡«Ø¥ß¥~¥æÃö¨t¡A¤§«á¤_1979¦~3¤ë¦b±x¥§³]¥ßÁ`»â¨ÆÀ]¡C·s«n«Âº¸¤h¦{¥Ø«e¦P§Ú°êªº¼sªF¬Ùµ²¬°¤Í¦n¬Ù¦{¡A¬°¦¹¼sªF¬Ù¦b±x¥§ªº±¡¤H´ä«Ø³]¤F¨ã¦³¤¤°ê¥Á±Ú¯S¦âªº«Ø¿v¤¤°êªá¶é¡A¥Hªí¬ö©À¡C¡v

¡u±x¥§®È´åÆ[¥úªº¦a¤è«Ü¦h¡A¤ñ¸ûµÛ¦Wªº¦³±x¥§ºq¼@°|¡B´ä¤f¤j¾ô¡B©¥¥Û°Ï¡BÀô§Î½XÀY¡B³Áı¨½¼s³õ¡B±¡¤H´ä¡B³Õª«À]¡B¬ü³NÀ]¡B¥H¤Î¤j¤j¤p¤pªº°ê®a¤½¶éµ¥¡CµM¦Ó±x¥§³Ì­È±o¤@¥hªºÁÙ¬O®üÅy¡C±x¥§ªº®üÅy¬Pù´Ñ¥¬¡A­·®æ¦U¦³¤d¬î¡Cµ¥§A­Ìµy§@¥ð®§¡A³o´X¤Ñ§Ú·|±a§A­Ì¥h³o¨Ç¦a¤è¦n¦nª±ª±¡Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú­è¨Ó®É­Ô¡A¥¿¬O®È´å©ô©u¡A§Úª±¤F¤@­Ó¬P´Á¤~§â©Ò¦³ªº¦a¤è¤æÂà¹L¨Ó©O¡A±x¥§¤Ó¬ü¤F¡I¡v

¡u¹ï¤F¡A§Ú­Ìªº®a¬O¦bBotanica¡A´N¬Oºñ¦â²ø¶é¡A¦ì¤_±x¥§Lidcombe¦í¦v°Ï¡A20¤ÀÄÁ¨®µ{ª½¹F±x¥§¥«¤¤¤ß¡A¥æ³q¤è«K¡A©P³ò°t®M³]¬I»ô¥þ¡AÁʪ«¤¤¤ß¡B¾Ç®Õ¡BÂå°|¡B¤½¶é¡B°ªº¸¤Ò²y³õµ¥µ¥¤@À³­Ñ¥þ¡FBotanica¾Fªñ±x¥§¤j¾Ç¤À®Õ©M±x¥§¤u¾Ç°|¡A¯²¸î¥«³õ¬¡ÅD¡ABotanica¶µ¥Øªº¶}µo²{¥¿³B¤_ªì´Á¡AÀHµÛ¤é«áªº«ùÄò¶}µo¡ACarnarvonµ¥6­Ó°ªº¸¤Ò²y³õ¡A¶øªL¤Ç§J¤½¶é¤Î³\¦h¥ð¾Í¤½¶é¡A¿D¤j§Q¨È°ê®a´åªaÀ]©MÅé¨|À]¡A¤½¦@°ê®a¹Ï®ÑÀ]¡A¥®¨à¶é¡C¥H«á¤pµ¾´N¥i¥H¦b³o¨½¤W¥®¨à¶é¤F¡C¡v

¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H·í®É¥~¸u§Úªº¨ä¹êÁÙ¦³¤@®a¬ü°êªº¤½¥q¡A¦ý¬O§Ú¿ï¾Ü¤F±x¥§¡A°£¤F³o¨½ªº©~¦íÀô¹Ò¡AÁÙ¦³³o¨½ªº¤H¤å¥Á­·¤§¥~¡A§ó­«­nªº¬O³o¨½ªº±Ð¨|¡A¹ï¨àµ£ªº¦¨ªø«D±`¦X²z¡A¤£¹³«¥­Ì°ê¤º¡A¾Ç«e¯Zµ¹·|µ¹«Ä¤l¥¬¸m«Ü¦h§@·~¡A¦b³o¨½¥L­Ì»{¬°¹ï«Ä¤l´¼¤O¹L¦­ªº¶}µo¬O©Þ­]§Uªø¡A§Ú¬Û«H¡A¤pµ¾¦b³o¨½·|¦³¤@­Ó¯u¥¿§Ö¼Öªºµ£¦~¡C¡v

¨®¤l¨ì¤F¤@­Ó©{­Yªá¶é¡A§ó¹³¥@¥~®ç·½ªº¦a¤è°±¤U¡A¤@¤j¤ù¤½¶éºñ¦a¡A¤j¾ð°Ñ¤Ñ¡A³¾¨àÅw§Öªº»ï¥s¡AÚ]ºÓ¤@Ãä±aµÛ¦o­Ì¨«¡A¤@Ã仡¡J¡u¦b³o¨½¥i¥HºÉ±¡¨É¨ü¦ÛµM©M³¥À\¿N¯Nªº¼Ö½ì¡A³o¬O±x¥§³Ì¤jªº¤@­Ó§O¹Ö°Ï¡A¤£¶È¬O­Ó¥Í¬¡ªº¦a¤è¡A§ó¬O¤@­Ó»·Â÷³£¥«³ÙÄÛªº¹çÀRªººñ¦â¾Í®§¦a¡A§Ú²{¦b¦íªº©Ð¤l¬O¤½¥qµ¹§Úªº¡C¨ì¤F¡A¬Ý¬Ý§a¡I¡v

§e²{¦b¤è¿oªº²´«e¡A¬O¤@´É¥~ªí¬Ý°_¨Ó«Ü¾ë¯Àªº¡A½Å¦â©M¦Ç¥Õ¦â¬Û¶¡¥~À𪺨â¼h¼Ó¡A

¡u³o¬O¤@®M¤T­Óª×«Çªº©Ð¤l¡A¦³¨p¤H«e«áªá¶é¡A±a»»±±¨®®w¡C¨Ó¬Ý³o¬O¥Dª×¡A±a½Ã¥Í¶¡¡A¯D«Ç¥H¤Î¿W¥ß¶§¥x¡B¶}©ñ¦¡ªºÀ\ÆU©M¼p©Ð¡A¼p©Ðªö¥Î¼Ú¬w¶i¤f¤£ù׿û¼p¨ã¡A¯D«Çªö¥ÎNovasMillenium¨t¦Cªº°t®M²£«~¡C°t¸m¥D­nªº»E¥ú¿O¡A±q¤J¤f¨ì¼p©Ð¡AÆU¥H¤Î°_©~«Ç§¡¾Q³]²¡¿j¡C¡v¨ì¤F¶§¥x¡AÅý¤è¿o¬Ý¥~­±¡A¡u¯ó©W±a¦³¦Û°ÊÅx¤ô¸Ë¸m¡AÁÙ¦³»»±±Âù¨®®w¡C¡v

¡u¯u¦n¡A¤H®a·Qªº¯u©P¨ì¡C¡v¤è¿o¤£¸T·P¹ÄµÛ¡A¤£¹³°ê¤ºªº§O¹Ö¡A¥ý±q¥~ªí´N°l¨D¨ººØ°øµØªº­·®æ¡A¦Ó¤º¸m«o¨Ã¤£¹ê¥Î¡C

¡u³o¨½¦³±Mªùªº¨àµ£¶¡¡A§Ú§i¶D¥L­Ì§Ú¦³­Ó¨à¤l¡C¡v

Ú]ºÓ¦£µÛ¦¬¬B¦æ§õ¡A¤pµ¾·s©_ªº¦b©Ð¶¡¨½¨ì³B¬Ý¡A¤è¿o¯¸¦b¼e¤jªº¸¨¦aµ¡«e¡A¬ÝµÛ¥~­±ªº´º¦â¡A

¡u¦b³o¨½¡A¥i¯à¤H³£¥Í¤£°_¨Ó®ð¡A¦ý¥u¬ÝµÛ¥~­±¡A¤ß±¡´Nı±o¯S§O»´ªQ¡A¹ï¤F¡A¿D¤j§Q¨È¤H¥­§¡¹Ø©R¤ñ«¥­Ì¤¤°ê¤H­nªø§a¡H¡v

¡u¿D¤j§Q¨È¤Hªº¥­§¡¹Ø©R¤w¸g¤W¤É¨ì81¡D4·³¡A¶È¦¸¤_¤é¥»©~¥@¬É²Ä¤G¡A¥»¤H¥­§¡¹Ø©R83·³¡A¤¤°ê¤H§¡¹Ø©R¬O75·³¡D¡v

¡u³o®Ú©~¦íÀô¹Ò¤@©w¦³«Ü¤jªºÃö¨t¡C¡v

Ú]ºÓ¦£§¹¤F¡A¹L¨Ó¡A±q­I«á©ê¦í¤è¿o¡J¡u¤£ºÞ¬¡¦hªø¡A§Ú³£­n©M§A¦b¤@°_¡A¦]¬°§A¤~¬O§Ú¤µ¥Í·Q­nªº©¯ºÖ¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¥u¬°Äò«e½t³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¥u¬°Äò«e½t¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¥u¬°Äò«e½t¥þ¶°¾\Ū