肖紅兵見退無可退，索性梗起脖子喊︰「他先罵我的！」
「罵你？你這德行還不該罵呀？瞧把我們孩子打成什麼啦？」
林儀不知所措，只是一個勁兒道歉。
那女人不依不饒，「甭說好听的。一姑娘家的，打起人來跟瘋狗似的，有人養沒人教，剩他媽一窩狐狸精害人呢是吧？……」
肖紅軍原本不想摻和這事兒，心想是該叫肖紅兵長長記性。可此時听她這麼說，也忍不住插嘴，「說話干淨點兒啊，少帶髒字兒。」
那女人沒料到會遇見反擊，立刻跳起來，「打了人還有理啦？瞧你們這一窩什麼東西！男的搞破鞋，女的耍流氓，沒一個好玩意兒！怎麼他媽不死絕嘍啊？」
「你們家才死絕了呢！」
「紅軍！我瞧你再出聲兒？」林儀吼道。
「看見了吧，這就是你們家孩子。就這倒霉孩子，直接扔狗窩里歸堆兒去得了。……」
肖紅兵一直在旁邊傻愣地看著，見她仍是不停嘴地罵，鼓了鼓腮幫子，轉身跑進去，從褥子底下抻出霍光德給她做的彈弓來，使足力氣拉開弦，瞄準那女人的鼻子。那彈弓是用粗鉛絲做的，上邊綁了兩截自行車的內胎，看上去很有勁，肖紅兵拉著它顯得挺吃力，好像隨時都可能失手。
那女人下意識地擋住臉，腳下連退了幾步，人就到了門外。李衛東被嚇哭了，拽著他媽的衣服往後退。
林儀心里毫無準備，一時不敢相信眼前這個橫眉立目威風凜凜的家伙就是自己的女兒。
肖紅兵舉著彈弓一直逼到門口，忽然發現霍光德就坐在院里的輪椅上，便叫︰「霍叔，他們欺負我！」
霍光德把酒瓶從嘴上拿開，「那就打呀。」
「流氓！全是臭流氓！你們等著。」
那女人一手擋著臉，一手護住李衛東，腳下跌撞著跑出院去。
肖紅軍本想跟出來，看見霍光德在外邊，就停在門口，「紅兵，行了，回來吧。」
肖紅兵這才松了弓，甩了甩酸軟的手臂。
「怎麼沒打呀？」霍光德笑著問。
肖紅兵湊過去，嬉笑著小聲說︰「沒子彈。」
霍光德一听哈哈大笑，一口唾沫嗆到嗓子里，不住地咳嗽起來。
林儀這時才緩過神來，厲聲喊︰「紅兵，你給我進來！」
那天晚上，林儀把肖紅兵按在床上好一頓打，打得她自己手上又疼又麻，實在打不動了，可肖紅兵仍撅著結實的小，一臉不在乎的神情。
林儀既疲憊又沮喪，等她倆睡下後，獨自坐在台燈下抹眼淚。她想不通這個曾被自己引以為奇跡的女兒，怎麼會變得如此蠻橫、不可理喻，同時又醒悟到自己和女兒們在外人心目中並非一般人。
她很晚才上床，用被子捂住頭，蜷縮在徹底的黑暗里。
後來，肖紅兵打人的事鬧到了學校，她被迫寫了檢查，還在年級大會上念了一遍。何老師為了殺一儆百，罰她在講台旁站著听課，卻發現大家的興趣似乎都在她身上，反而攪了課堂秩序，便把她安排到最後一排的角落里。
再後來，教室的粉筆盒里、講台桌里又接連發現了毛毛蟲、癩蛤蟆和蚯蚓，李衛東在回家路上被人用彈弓從背後打破了腦勺。何老師懷疑是肖紅兵所為，為此跟自己當公安的丈夫討教了幾招，還和班上的幾個學生干部一起設了幾回埋伏，可惜都沒能當場擒住她。
一個學期以後，何老師肚子大得走不動路了，只好懷著孩子和未雪之恨回家休假。那以後，肖紅兵再沒見過她，據說孩子生得很難，把她的身子毀了，從此只能在家吃勞保。
那陣子，肖紅兵逢人便說，你們知道胖翻譯生那小孩兒什麼樣兒嗎？身上全是眼楮！你要順毛捋還沒事兒，要戧著茬兒捋，渾身那小眼楮 哩噗嚕全睜開了，喝，那叫惡心。
大家對肖紅兵的這番描述自然不信，可又覺得挺好玩兒，一時間何老師生了怪物的消息在學校里傳遍了，而且添油加醋越傳越邪乎，說那孩子不光身上長滿了眼，還長著翅膀，生下來就滿屋子飛，夜里就吊在燈繩上睡覺。說的人煞有介事，听的人毛骨悚然，後來這個誰也沒見過的孩子竟成了互相賭咒發誓的籌碼——向毛主席保證，我要騙你我是何老師她兒子。