§¯¤§´Ë ²Ä¤@¨÷ ¤j³°½g ²Ä¤T¤Q¤C³¹ ¤W¥j¿ò¾¹

§@ªÌ ¡J ¬ö®a©h®Q

³ì¥ìº¸Á¿­zµÛÅKÁè®a±Úªº¥ú½÷¾ú¥v¡AµáµY®R¨I±I¦b¿Ë¨­¨N¯D¦W¤H¥ú½÷ªº¿E°Ê¤¤¡Cµá¤ñ­w¦bµáµY®RÃh¨½¡A¤]¬O¤@Áy¦V©¹ªº¯«±¡¡C

³ì¥ìº¸ªºÁ¿­z§Ú¤]§v±o¬z¬z¦³¨ý¡A¤£¹L¤£¬O¦]¬°§Ú¤w¸g»{ÃѨìÅKÁè®a±Ú¦b¤j³°¤W¦a¦ì¡A¦Ó¬O³ì¥ìº¸ªº¬G¨Æ«Ü¥Í°Ê¡A§Ú¤]¥u­­¤_´ê¼ö¾x¤F¡K¡K

¶øÄõ¦h¤@ª½«Ü²HµM¡A°¸º¸ªí²{¥XÂIÃٹĥHº¡¨¬³ì¥ìº¸ªºµêºa¤ß²z¡CÁ¿¬G¨Æªº¤H¡A¤×¨ä¬O¦b½æ§ËÃö¤_¦Û¤vªº¨Æ±¡®É¡A¹ï¤_Á¿­zªÌ³Ì¤jªº¹ªÀy´N¬O¨Ó¦Û¤_§v²³ªºÃٹġI

·í¤µ¤j³°¤Wªº¯«¦K¨Ã¤£¥u¬O³ì¥ìº¸¤@¤H¡A°¸º¸¤]¦³¨ä¥LªºÅK¦Kű³y³y¸Ú¬Û·í¤§°ª¡A¨º»òÀò±o¯«¦KºÙ¸¹¤]¤£¨¬¬°©_¡C¥i¯«¦KªººÙ¸¹¨Ã¤£¬OÀH«K´N¯à±o¨ìªº¡AÁaÆ[¤j³°¾ú¥v¡AÁöµM¯«¦Kªº¼Æ¶q¨Ã¤£µ}¯Ê¡A¦ý¬O©Ò¦³ªº¯«¦K´X¥G³£¬O¥X¦ÛÅKÁè®a±Ú¡A¡u¯«¦K¡v³o­ÓºÙ¸¹°£¤FÅKÁè«Ü¤Ö¦³¨ä¥L©m¤óªº¤HÀò±o¡A³o´X¥G¤w¸g§Ö­n¥N´À±¼ÅKÁè®a±Úªº©m¤ó¦ÓÅܦ¨¯«¦K®a±Ú¤F¡I

ÅKÁè®a±Ú³Ì½÷·×®É´¿¦P®É¥X²{¤T¦ì¯«¦K¡A¥Ø«e³ì¥ìº¸±a»â¤Uªº³o¤@¥N¤H¥u¦³¥L¤@­Ó¯«¦K¡A¦pªG¤£¬O³Q¤½¤û¤u·|ªº¤H«R¸¸¡A²{¦bªº³ì¥ìº¸¥¿¦b®a¤¤±Ð¾ÉµÛ¥Lªº¤p®]¤l¨Ó°µ¬°¥Lªº±µ¯Z¤H©O¡I

¯«¦K¡A¤§©Ò¥H³Q¥@¤H©Ò·q¥õ¡A³Ì­«­nªº¦]¯À¡A¬O¤j³°¤@ª½³B¤_¾Ôª§¡C¤@³õ¾Ôª§¤¤¡AªZ¾¹¤£¬O¥þ³¡¡A¦ý«o°_µÛ¤£¥i©Î¯Êªº§@¥Î¡C¤@­Ó¦nªºÅK¦K¡A¥i¥H¥H³Ì¤Öªº§÷®Æ¥´³y¥X³Ì¥X¦âªºªZ¾¹¡C¯«¦K¡A§ó¬O¥i¥H¥Î³Ì´³»éªº§÷®Æ¥´³y¥X³Ì¤Wµ¥«~½èªºªZ¾¹¡A¥]¬AÅ]ªkÃþªºªZ¾¹¡A¨Ò¦pªk®v¥Îªºªk§ú¡CÁöµM¬OÅK¦K¥X¨­¡A¦Û¨­Å]ªk³y¸Ú¤]¤£°ª¡A¦ý¬O¸G¤H±Ú¥X«~ªº©Ò¦³ªZ¾¹¡A¦b¤j³°¤W³£¬O¦³¤f¬Ò¸Oªº¡I

¡u­n»¡°_§Úªº¯ª¥ý¡A°¶¤jªº¯«¦K³ì¬¥´Ë?ÅKÁè¡I¨º¬O§Ú­Ì©Ò¦³¸G¤Hªº°¸¹³¡I¬O©Ò¦³ÅK¦Kªº·¢¼Ò¡I¡v»¡°_¦Û¤vªº¯ª¥ý¡A³ì¥ìº¸µê®zªº¨­Å餣¦Ûı¦a®¼°_¤F¯Ý²ã¡A¡u¤­¤j¤W¥j¿ò¾¹¡A¥þ¬O¥X¦Û§Úªº¯ª¥ý³ì¬¥´Ë¤§¤â¡I¡v

¡u¨º¥u¬O¶Ç»D¦Ó¤w¡C¡v¶øÄõ¦h²H²H¦a»¡µÛ¡A¡u¤W¥j¿ò¾¹¨´¤µ²{¥@ªº¤£¹L¤T¥ó¦Ó¤w¡A¥ú¤§¦P·ùªi¤Á§Q?ÂÄ´µ©_ªº¦a¤§§Ù©Mªü¥j´µ³£ªº¯«¸tÃBÅ@¡AÁÙ¦³¦b·t¤§¦P·ù¤@­Ó¯«¯µ®a±Ú¶Ç©Óªº®ü¤§¤âÅN¡A¦Ü¤_¨ä¥L¨â¼Ë¡A®£©È³£¨S¤Hª¾¹D¨ì©³¬O¤°»ò§a¡I~¡H¡v

¶øÄõ¦h»¡¥Xªº¤T¥ó¤W¥j¿ò¾¹¦³¤@¥ó´N¦b§Úªº¨­¤W¡A¦³¤@¥ó¬O§Ú¤÷¿Ëªº¿òª«¡A¬_ªL¥¿¦b¬°§Ú¥h°l¬d¦a¤§§Ùªº¤U¸¨¡A§Úªº¨­¤WÁÙ¦³¤@¥ó¥L¨S¦³»¡¥Xªº¡X¡XÆF»î¤§¼Y¡C¤£¹L³o¨Ç¨Ã¤£»Ý­n³ì¥ìº¸ª¾¹D¡A¤Ï¥¿¶øÄõ¦h¤]¥u¬O¬Ý¤£ºD³ì¥ìº¸¨º¦Û¥H¬°¬Oªº¼Ë¤l¡C

¤W¥j¿ò¾¹¬O¯u¥¿±q¤W¥j²³¯«ªº¤â¤¤¿ò¯d¤U¨Óªº¡A¦ô­pÅKÁè®a±Ú´N¬O¬°¤Fµ¹¦Û¤vªºÁy¤W¶Kª÷¤~®º³y¤F¥L­Ìªº¯ª¥ý³ì¬¥´Ë¥´³y¤F¤W¥j¿ò¾¹¡A¤Ï¥¿¨Æ¹ê¦­¤wµL±q¹ïÃÒ¡C

ÁöµM§Ú©MµáµY®R³£»{¬°¶øÄõ¦h«Ü¦ÛÅÊ¡A¦ý¬O¥Lªº¸Ü¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤ÁÙ¬O«Ü¦³¤À¶qªº¡A¤]³\³o©M¦~ÄÖ¦³Ãö¡H¦h¤Ö¦~¨Ó±q¨S¦³¤H½èºÃ¹LÅKÁè®a±Úªº¥ú½÷³Q¶øÄõ¦h¤@»y¹D¥X¡A§Ú©MµáµY®RªºÁy¤W³£¥X²{¤F°Ê·nªº¯«¦â¡C

³ì¥ìº¸·¥¨ä¥Í®ð¡A©âÝzµÛ¼L¨¤¡AµJ¶Âªº­J¤l¤W¬Æ¦Ü³£§Ý¸¨¤U¤F¿N­Jªº­J¤l¦Ç¡A¡u¤p¤l¡IÁÙ½ü¤£¨ì§A¨Ó½èºÃ§Úªº¯ª¥ý¡I§Ú­ÌÅKÁè®a±Ú¾ú¥v±y¤[¡A±q¤j³°¥X²{¤§ªì´N¤w¸g¦³§Ú­Ìªº®a±Ú¤F¡I¡v

¡u¦Ñ¤p¤l§A¥s½Ö¤p¤l¡I­þ©È¬O§Ú¨S§A­Ì®a¨º¥Íùתº¦ÑÅKÁè³ì¬¥´Ë¦~¬ö¤j¡A§Ú¤]µ´¹ï¤ñ§A¤j¡I¥´³y¤W¥j¿ò¾¹¡I~¡H¬O§A­Ì¦Û¤v©¹¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷ªº§a¡I¡v¶øÄõ¦h²@¤£«È®ð¦a³Û¤F¦^¥h¡A³Ì°Q¹½³oºØ­Ê¦Ñ½æ¦Ñªº¤H¡A§ó¦óªp³o¤p¦ÑÀYÁÙ¨S¦Û¤v¦Ñ¡A°£¤Fªø¬Û¡I

¡u§r¨þ¡I§A¡K¡K¡v

¡u³ì¥ìº¸¥ý¥Í¡I¡vµáµY®R©Ô©Ô³ì¥ìº¸ªº³S¤l¡A®z®z¦a»¡¡A¡u¶øÄõ¦h¬O§Å§¯¡A¾Ú±ÀÂ_¡A¥Lªº½TÀ³¸Ó¬O¤ñ§A¦Ñ¡I¡v

¡u¶â¡H§Å§¯¡H¨º­Ë¬O¦³¥i¯à¡K¡K¡v³ì¥ìº¸³ä³ä¦a¤S§¤¤F¦^¥h¡A·Q¨ì§Å§¯ªº¯S©Ê¡A«Ü¦³¥i¯à²´«e³o­Ó¬Ý¤W¥h«Ü¦~»´ªº¤H¦~ÄÖ­n¤ñ¦Û¤v¤j¤F¤£ª¾´X­¿¡I¦³¦h¤Ö¦~¤j³°¨S¦³¥X²{¹L§Å§¯¤F¡H·Q¥²³o­Ó§Å§¯¤]¤£·|¬O­è­è±M¾ªº¡A­n»¡¤ñ¦Û¤v¤j¡A¨º¬O¯uªº«Ü¦³¥i¯à¡C

¸ê¾ú¤£¤Î¶øÄõ¦h¡A³ì¥ìº¸¤]¤£¦A¦n·N«ä¥Hªø½úªº«ººA¨Ó°V»|§Ú­Ì¡A¥u¬O²´¬ÝµÛ¶øÄõ¦h¨º¦~»´¤S­^«Tªº¤£¹³¸ÜªºÁy¡A³ì¥ìº¸¹ê¦b¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡C

¡u«y«y¡K¡K¥´³y¤W¥j¿ò¾¹¡A¨º¦ÛµM¬O¦³®Ú¾Ú§Ú­Ì¤~·|»¡¥X¨Óªº¡I©¹¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷³oºØµL®¢ªº¦æ¬°§Ú°¶¤jªº¯ª¥ý¬Oµ´¹ï¤£·|¤zªº¡I¡v³ì¥ìº¸§â´¤¤Q¨¬¦a»¡¹D¡C

¡u¨º®Ú¾Ú¬O¤°»ò©O¡I~¡H¡v¶øÄõ¦h¤£µh¤£Äo¦a°Ý¹D¡C

³ì¥ìº¸¬Ý¤F¤@°é¤@Áy¨Dª¾±ýªº§Ú­Ì¡AºJºJ¼L¡A¡u³o¬O§Ú­Ì®a±Úªº¯µ±K¡I¡v

¡u¤Á~­ì¨Ó¯u¬OÄF¤Hªº¡I¶øÄõ¦h§A¦n¼F®`¡A¦­´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡I¡v§ÚÃÙ¦P¦a¹ï¶øÄõ¦h»¡µÛ¡A§¹¥þµLµø³ì¥ìº¸¤w¸gÅܧΪºÁyÃe¡C

¡u­ó¡I¦¼µ¥¤p¨à¡I§Ú¤£©M§A­Ì¤@¯ë¨£ÃÑ¡I¡v³ì¥ìº¸¤@¥õÀY¡A¤z¯Ü¤£²z§Ú­Ì¡C

¶øÄõ¦h±o³x¦a¯ºµÛ¡A³ì¥ìº¸¤f¤¤ªº¤p¨à¡A¦ÛµM¬O§Ú©MµáµY®R¤F¡A¾ã­Ó¤j³°®£©È¤]§ä¤£¥X¤ñ¶øÄõ¦h¦~¬ö¤jªº¤H¡A´Nºâ¦³§Ú­Ì¤]µLªkµo²{¡A½Ö¥s·í¨Æ¤H¦Û¤v³£§Ñ°O¦Û¤vªº¦~ÄÖ¤F©O¡I§ó¦óªp¡A¦ü¥GµL½×½Í¤Î¦ó®Éªº¨Æ±¡¡A¶øÄõ¦h³£¥é¦ò¿Ë¨­¸g¾ú¹L¤@¯ë¡K¡K

¡u¬JµM§A«D»¡¬O§Aªº¯ª¥ý¥´³y¤F¤W¥j¿ò¾¹¡A¨º§A´Nµ¹§Ú­Ì¤¶²Ð¤¶²Ð¨º¤­¤j¤W¥j¿ò¾¹§a¡I¡v¶øÄõ¦h¦n¤ß¦aµ¹¤F³ì¥ìº¸¤@­Ó¬°¦Û¤vÅG¸Ñªº¾÷·|¡C

¨ä¹ê¦b¶øÄõ¦hªº°O¾Ð¤¤¡A¤W¥j¿ò¾¹¤]¬O¦³¤­­Ó¡A¥u¬O¤j³°¤Wªº¤Hª¾¹D³o¨Çªº«Ü¤Ö¡C¬Æ¦Ü¦³¤£¤Ö¤H»{¬°¨º©Ò¿×ªº¤­¤j¤W¥j¿ò¾¹¤£¹L¬O§ù¼¶¦Ó¤w¡A²¦³º²{¥@ºÙ§@¤W¥j¿ò¾¹ªºªF¦è¥u¦³¤T¥ó¡A¥¦­Ìªº«Â¤O¤]¤£¬O©Ò¦V©ÜÃû¡A­n¬O©ñ¦b¤W¥j²³¯«ªº¤â¤¤®ÄªG´N¤£±o¦Óª¾¤F¡A²¦³º³o­Ó¥@¬É¨S¦³¯«¡C¤_¬O¡A¤j¦h¼Æ¤H»{¬°¡A¨º¤T¥óªZ¾¹¸Ë³Æ¤§©Ò¥H³Q¦¨¬°¤W¥j¿ò¾¹¡A¬O¦]¬°¥¦­Ì¥»¨­¬Û¹ï¤_¨ä¥LªZ¾¹ªº¨ô¶V©Ê¡A¨Ã«D¯uªº¬O¶Ç©Ó»P¯«ªº¤â¤¤¡C

¤@»¡¹D¤W¥j¿ò¾¹¡A³ì¥ìº¸¤S¨Ó¤Fºë¯«¡A¡u¨º§Ú´Nµ¹§A­Ì¤¶²Ð¤¶²Ð³o¤­¤j¤W¥j¿ò¾¹¡AÅý§Aª¾¹Dª¾¹D§Ú¬O¤£¬O¦b®º³y¨Æ¹ê¡I¡v

¡u²{¥@¦s¦bªº¤T¥ó¡J¯«¸tÃBÅ@¡A¯à±aµ¹¾Ö¦³ªÌÃe¤jªººë¯«¤O¡Aªþ±a¥ú©ú¤¸¯À¡A¯àÀþ¶¡ÄÀ©ñ¥ú©ú¨t©Ò¦³Å]ªk¡AÁÙ¯àÀþ¶¡ÄÀ©ñºë¯«Å]ªk¡A«ù¦³µÛ¯à¤O¨¬°÷ªº¸Ü¡A¸T©G¤]¥i¥HÀH¤â©à¨Ó¡F

¦a¤§§Ù¡Aªþ±a¤g¤¸¯À©M¤õ¤¸¯À¡A¦P¼Ë¥i¥HÀþ¶¡ÄÀ©ñ©Ò¦³¤g¨tÅ]ªk©M¤õ¨tÅ]ªk¡F

®ü¤§¤âÅN¡Aªþ±a¤ô¤¸¯À©M¹p¤¸¯À¡A¥i¥HÀþ¶¡ÄÀ©ñ©Ò¦³¤ô¨tÅ]ªk©M¹p¨tÅ]ªk¡F

ÁÙ¦³¥¼´¿²{¥@ªº¨â¥ó¡K¡K¡v

³ì¥ìº¸¬D¬D¬Ü¤ò¡A«Üº¡·N¦a¬ÝµÛ§Ú­Ì´Á¬ß¦aªí±¡¡A±µµÛ»¡¹D¡J

¡u¥¼´¿²{¥@¹Lªº¨â¥ó¡A¨ä¤¤¤§¤@¡J¤ÑªÅªk§ú¡Aªþ±a¦B¤¸¯À©M­·¤¸¯À¡A¯àÀþ¶¡ÄÀ©ñ©Ò¦³¦B¨tÅ]ªk©M­·¨tÅ]ªk¡F

³Ì«á¤@¥ó¡JÆF»î¤§¼Y¡A¤°»ò³£¤£ªþ±a¡A¦ý«o¬O©Ò¦³¤W¥j¿ò¾¹¤¤³Ì¼F®`ªº¡A¦]¬°¥¦´x´¤ªº¬OÆF»î¤§¤O¡I

°£¤FÆF»î¤§¼Yªº¯S®í©Ê¡A¨ä¥L¥|¥ó¤W¥j¿ò¾¹©Òªþ±aªºÅ]ªk³£Äݤ_¤@§ð¤@¨¾ªº°t¸m¡C

¯«¸tÃBÅ@¡A¥ú©úÅ]ªk°¾¦V¨¾±s¡Aºë¯«Å]ªk°¾¦V§ðÀ»¡F

¦a¤§§Ù¡A¤g¨tÅ]ªk°¾¦V¨¾±s¡A¤õ¨tÅ]ªk°¾¦V§ðÀ»¡F

®ü¤§¤âÅN¡A¤ô¨tÅ]ªk°¾¦V¨¾±s¡A¹p¨tÅ]ªk°¾¦V§ðÀ»¡F

¤ÑªÅªk§ú¡A¦B¨tÅ]ªk°¾¦V¨¾±s¡A­·¨tÅ]ªk°¾¦V§ðÀ»¡F

©Ò¦³ªº§ðÀ»»P¨¾±s¤]¨Ã¤£¬Oµ´¹ïªº¡A¥u¬O®Ú¾Ú¤¸¯ÀÄݩʶi¦æ¤F¦X²zªº¦w±Æ¡A³o³£¬O§Ú°¶¤jªº¯ª¥ý¡X¡X³ì¬¥´Ëªº´¼¼z»P¤~µØ¡I¡v

³ì¥ìº¸º¡·N¦a¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A³o¨Ç¤º®e¥i¤£¬O½Ö³£ª¾¹Dªº¡AÁöµM¤£¬Oµ´¹ï¦a¤£¥~¶Ç¡A¦ý¤]¥i¥Hºâ¬OÅKÁè®a±Úªº¯µ±K¤F¡I¬°¤FÂí¦í¨º­Ó¤£ª¾¦~·³ªº§Å§¯¡A§ó¬°¤FºûÅ@®a±ÚªººaÅA¡A³ì¥ìº¸¤£±o¤£Ãz¥X¨Ç®Æ¨Ó¡C

¶øÄõ¦hÂIÂIÀY¡A¡u¶â¡K¡K¦³¨º»òÂI·N«ä¡I¡v

±o¨ì¶øÄõ¦hªº­ºªÖ³ì¥ìº¸§ó¥[¶}¤ß¤F¡AÅKÁè®a±ÚªººaÅA¡A³ì¥ìº¸¥i¬O¬Ý±o¤ñ¦Û¤vªº©Ê©RÁÙ­n­«­nªº¡I

¦W¤Hªº¾y¤O´N¬O¤j¡A¤×¨ä¬O¦Û¤v§vªº¬O¦W¤H¦Û¤vÁ¿­z®a±Ú¤¤¤£¬°¤Hª¾ªº¯µ±K¡A¦¹®ÉªºµáµY®R¡A¬Ý¦V³ì¥ìº¸ªº²´¯«º¡¬O±R«ô¡Aµá¤ñ¤]´ê¼ö¾x¦a¤@Áy¨g¼ö¡K¡K

¤@®Çªº¶øÄõ¦h³´¤J¤F¨I«ä¡A³ì¥ìº¸¯à°÷±N¤W¥j¿ò¾¹¤¶²Ð±o¦p¦¹¸Ô²Ó¡A¨º»ò¬Ý¨Ó¥Lªº¯ª¥ý³ì¬¥´Ë½T¹ê¬O¸ò³o¤W¥j¿ò¾¹¦³¤°»ò²W·½¤F¡C¥i¬O­n»¡¬O³ì¬¥´Ë¿Ë¤â¥´³yªº¡A¶øÄõ¦hÁÙ¬OµLªk¬Û«H¡A²¦³º³o¨Ç¬O¯uªº¯«¾¹¡C²{¥@¹ï¤_¯«¦Kªºµû»ù¡A³£¤Ó¹L²LÁ¡¡A¤W¥j¿ò¾¹¡A¨º¨Ç¨î§@§÷®Æ´N¤£¬O¤j³°¤W¯à°÷§ä¨ìªº¡A§ó©M½Íű³y¡I~¡HÃø¹D»¡·í¦~ªº³ì¬¥´Ë¤]¬O­Ó¯«¡I~¡H

¶øÄõ¦hªº¸£¤l¦³¨Ç¶Ã¡A¦Û±qµá¤ñ¦Vµá¶ø®R»{¥D¡A¤]¬OÆF»î¤§¼Y¸¨¨ìµá¶ø®R¤â¤¤¤§«á¡A¤@¨t¦C©_©Çªº¨Æ±¡´Nµo¥Í¤F¡C¬ðµMÂàÅܪº­Ó©ÊÅý¶øÄõ¦h¦Û¤v³£«Ü¸Ò²§¡A¤§«á¤S²ö¦W¨ä§®¦aªk¤O³Q«Ê¡CÀHµá¶ø®R¤@¸ô¨«¨Ó¡A¸£¤lÁ`¹³¶ë¶i¤F¤°»òªF¦è¡A©ü©ü¨I¨I¡A¥i¬O¤SµLªk¬Ý²M¨º¨ÇªF¦è¨ì©³¬O¤°»ò¡C¶øÄõ¦h¬Æ¦Üı±o¡A¸£¤l¨½¦h¥Xªº¨º¨Ç²ö¦W¨ä§®ªºªF¦è¤£¬O¾ÌªÅ¦Ó¨Óªº¡A¦Ó¬O­ì¥»´N¦b¥Lªº¸£®ü¤¤¡A³oºØ·Pı¦b¹J¨ì¨º¥u²ö¦W¨ä§®ªº¸tÃ~¥dº¸¤§«á§ó¬O©úÅã¡C¸£®ü¤¤ªº¨º¨ÇªF¦è­ì¥»¥u¬O¹Ð«Ê¤_§C¡A²{¦b¡A²×¤_ÁôÁô¦³¤F­n¤ô¸¨¥Û¥Xªº·Pı¡A¥i¬OÂл\¤W­±ªº¤ô¼h¡A¦ü¥G«Ü²`°Ú¡K¡K

°_ÂI¤¤¤åºôwww.Åwªï¼s¤j®Ñ¤Í¥úÁ{¾\Ū¡A³Ì·s¡B³Ì§Ö¡B³Ì¤õªº³s¸ü§@«~ºÉ¦b°_ÂI­ì³Ð¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§¯¤§´Ë³Ì·s³¹¸` | §¯¤§´Ë¥þ¤å¾\Ū | §¯¤§´Ë¥þ¶°¾\Ū