·¡ªZ¿W´L ²Ä¤G¨÷ ¤ÑÀs¤Q¤O ²Ä70³¹ ñZ¥Ò¨k

§@ªÌ ¡J ½ü¦^ªº¿Â³K

?¦ÑÀY¨à¬ðµM¹Ä®§¤@Án¡A¨¥»y¶¡»á¦³¨Ç±{±¤¡C[¥»³¹¥Ñºô¤Í¬°±z´£¨Ñ§ó·s]¡m¡n.

¡uÅ]±Ú¦]¬°¤Ñ½áªº½t¬G¡A»P¥Í­Ñ¨Ó´N¾Ö¦³µÛ±j®«ªº**¡A¦Ó¥B¦b­×·Ò±þ¼®¤§¹D¡A¨V¨ú«è©À¡A¦º®ðµ¥µ¥¤@¨t¦C­t­±j¡@ng¯«¤O«á¡A¥L­Ìªº¯«ÃѤ]·|­¸³t§§¤j¡C¦Ó§A¡A²¦³º¥u¬O­Ó¤HÃþ**©M¯«ÃѦA±j®««o¤]¦³µÛ¤@©wªº­­«×¡A¨Ì§Ú¬Ý¨Ó§A¦p¤µªº±¡ªp³Ì¦hªA¥Î¥b®èµµÂOhu¡@´N·|¨ì¹F©Ó¨üªº·¥­­¡A¦pªG¦b¶TµMªA¥Î¡A¤£¬O**±Y¼ì´N¬O¦]¬°¹Ò¬É¸ò¤£¤W¤O¶qªº¼Wªø¦Ó¨«¤õ¤JÅ]¡C»¡¨ì©³¡A¤HÃþ¤§©Ò¥H¦p¦¹®z¶Õªº­ì¦]¤]´N¦b¤_¦¹°Ú¡I¡v

¡u§A¿ù¤F¡A¤HÃþÁöµM´G®z¨õ·L¡A¦ý¹B¹D«o¬O¤£¤Z¡C¨S·Q¨ì¦b¾ú¸g¤F¤d¸U¦~ªº®É¥ú«á¡A²Ä¤G­Ó¶i¤J¨ì³o¨½ªº¡A³ºµMÁÙ¬O­Ó¤HÃþ¡I¡v

¡u¤°»ò¤H¡H¡v

·¡¥Õ©M¦ÑÀY¨à»ô»ô¤@Åå¡C

­nª¾¹D­è¤~¨â¤H¤§¶¡ªºji¡@o¬y§¹¥þ¬O¥Î¤ßÆF¦b¶Ç»¼¡A¤£¶È¨S¦³¥b¤ÀÁn­µ´N³s¯«©À³£¤£´¿ªnl¡@¤@µ·¡A¥i¬O³ºµM¦³¤H¯à°÷§v¨ì¥L­Ì¤§¶¡ªº½Í¸Ü¡A¦Ó¥B³ÌÅý·¡¥Õ·P¨ìÅåÀbªº¥L¡A¦b³o¤è¶ê¤£¹L¦Ê¥­¦Ìªº¦a¤è¡A¦Û¤v³ºµM¨S¦³µo²{¦b¼X¹Ó«á­±³ºµMÁÙ¸úµÛ¤@­Ó¤H¡I

¡u¥»§g¬OÅ]¡A¤£¬O¤H¡I¡v

¡@ìÀ¡A¤@­Ó©P¨­¥]»q¦b»Ès¡@ñZ¥Ò¤¤ªº¤H¤Q¤À¸Þ²§ªº±q¼X¹Ó«á­±½ñ¥X¡A¥L¨B¥ïÁڰʪº³t«×·¥ºC¡A´N¹³¬O³QºC©ñ¤F¤K­¿ªº¹q¼v¡A¦ý¤O¶q«o¬O·¥¬°±j®«¡A¸}­±¶¡·¸¥Xªº®ð®§¦bÁÙ¨S¦³±µÄ²¨ì¦a­±ªº®É­Ô´N±N¼ÆÁû¥ÛÀYÀ£¦¨¤F¯»¥½¡C

¡u¨Ó¦Û¤H¶¡¬Éªº±jªÌ°Ú¡A§A¨Ó¨ì³o¨½¡AÃø¹D¤]¬O¬°¤F¨ú¨º·À¥P¯«°©¡H¡v

ñZ¥Ò¨k¨C¨«¤@¨B¡A©P¨­ñZ¥Ò¤W´N·|¦³´³»éªºÅKù×±¼¸¨¦Ó¤U¡Aµ¥¨ì¥L¯¸©w¦b·¡¥Õ­±«e¤Q¦Ìªº¶ZÂ÷®É¡A¤@¨­»Ès¡@ªºñZ¥Ò¤w¸g­«·sÅܱo¥ú«G¦p·s¡A¦b³o¤ù¶Â·tªºªÅ¶¡¤º´²µo¥X¬X©Mªº»Ès¡@¥ú¨~¡C

¡u¬°¤°»ò­n¥Î¤S¡H¡v

·¡¥ÕÖ©°_²´´Ø¡A¤ß¤¤§Ô¤£¦í¹ïµÛ¦ÑÀY¨à¤@°}¯}¤f¤j½|¡C

²´«e³o­Ó¦ÛºÙ¥»§gªºñZ¥Ò¨kµ´¹ï¤£Â²³æ¡C¦Û¤vÅ]¤Æ¤F¤E¦¨©~µM³£³Q¥L¤@²´¬Ý¬ï¡A­ì¥»¥H¬°ÄF¹L¤F¨º­ÓÅ]¤§°õ©À´N¯à»´ªQªº¨ú±o·À¥P¯«°©¡A«o¨S·Q¨ì¥b¸ô¤S±þ¥X¤Fµ{«rª÷¡A¥Î·Q³£ª¾¹DñZ¥Ò¨k¦b³o­Ó®É­ÔÂÛ¥X¨Óµ´¹ï¤£¬O¬°¤F©M¦Û¤v¥´©Û©I©Ô®a±`¨º»ò²³æªº¨Æ±¡¤F¡CµM¦Ó³ÌÁV¿|ªº¬O¦]¬°Å]¤Æ¨­Åé·¡¥Õªº¹ê¤O¦A¦¸¤j´T«×¤U¶^¡A¦p¤µ¬Û¤ñ¥þ³Ó®É´Áªº¥L¥u¯àµo´§¥X¤@¦¨¥ª¥kªº¹ê¤O¤F¡C

¡u¦]¬°¦b«Ü¦h¦~«e¡A¤@­Ó¤HÃþªºnv¤H¤]¨Ó¨ì¤F³o¨½¡C¡v

ñZ¥Ò¨k¨IÀq¤ù¨è¡A¦ü¥G¦b§V¤Oªº¦^¾ÐµÛ¨º¬q»»»·ªº©¹¨Æ¡C

¡u®@¡A¨º»ò«á¨Ó¦o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

·¡¥Õ·Å¬Xªº¯ºµÛ¡A¤ß¯««o¬O´£¨ì¤F·¥­P¡C

¡u¦o«á¨Ó¡K¡K¦ÛµM¬O¦º¤F¡I©Ò¦³Áx´±¥´·À¥P°©ªº¤HÃþ¡A³£À³¸Ó¦º¡K¡K¡v

ñZ¥Ò¨kªº±¡ºü¬ðµMÅܱoj¡@°Ê°_¨Ó¡A¦b³Ì«á¤@­Ó¦r­µ¸¨¤UªºÀþ¶¡¡A¥Lªº¨­§Î¤Æ§@¤@©Ù¬y¥ú¬½¬½ªº¨R¦V¤F·¡¥Õ¡C

¡u§A©fªº¡A¤S¨Ó°½Å§¡AÁÙ¦n§Ú¦­´N®Æ¨ì³o¤@©Û¤F¡I¡v

·¡¥Õ«ã½|¤@Án¡A¹ï¤_³s©Û©I³£¤£¥´´N®«µM¥X¤â§ðÀ»¦Û¤vªºñZ¥Ò¨k¤Q¤Àªº¤£º¡¡A¤­«ü¨ÃÃl¡A¥k¤â¦¨®±¡A¤ÑÀs¤§¤OÀþ¶¡µo°Ê¹BÂà»P³æÁu¤§¤W¡C

§q§q¡I

Àsy¡@n¤§»ï¾_°Ê¤Ñ¦a¡C

½AÀöªºª÷s¡@¥ú½÷±q·¡¥Õªº¥kÁu¶¡°{Ã{¡A³o¤@®±À»¥X¡A®£©Æªº¤O¶q±NªÅ¶¡³£À£ªº§á¦±ÅܧΡA»P¦¹¦P®É¤@°}°}»·¥j¤ÑÀsªº«ÂÀ£±q¤Ñ¦Ó­°¡A±NñZ¥Ò¨kÅ¢¸n¦b¤F¨ä¤¤¡C

¡u®¦¡H§A¬O¤ÑÀs¤@±Úªº¤H¡H¡v

ñZ¥Ò¨k²M¼S¤@Án¡A»y®ð¤¤º¡¬O¾_Å媺¯«s¡@¡C

¦ý¬O­±¹ï·¡¥Õ³o¤@®±¡A¥L«o¨S¦³ªí²{¥X¦h¤Öªº·Wlu¡@n¡A¥u§v¡@ìÀ¤@Án¡A¸y¶¡ªºªø¼C³Q¥L©Þ°£¤F¤@¥b¡A¥k¤â´¤µÛ¼C¬`¬½¬½ªº¯{¦b¤F·¡¥Õªï­±¦Ó¨Óªº®±ÀY¤§¤W¡C

ÅF¡I¤@°}·Ï¹Ðd¡@n²´¥i¨£ªº§Eb¡@­¸§Öªº¦VµÛ¥|­±¤K¤èµo´²¦Ó¥h¡A·¡¥Õ©MñZ¥Ò¨k³£¨S¦³­Ë°h¥b¨B¡A¦ý¬O¥L­Ì¸}¤Uªº¤j¦a«o¥X²{¤F¤@¹D¹D²M´·ªºÀtµõ²ª¸ñ¡A¦Ó¥B³o¨ÇÀtµõªº²ª¸ñÁÙ¦b¤£°±ªºÂX¤j¡A¥u¤£¹Lµuµu¤@­Ó©I§lªº¥\¤Ò´N©Ý®i¦¨¤F¤@¦Ì¦h¼e¡A²`¤£¨£©³ªº·¾À¤¡C

¡u¤°»òª¯§¾¤ÑÀs¤@±Ú¡A¦Ñ¤l¬O¤HÃþ¡A¦a¦a¹D¹Dªº¤HÃþ¡I¡v

ñZ¥Ò¨kªº¼C¬`¤]¤£ª¾¹D¬O¥Î¤°»ò§÷®ÆÁë³y¦Ó¦¨¤F¡A°íµwªºµ{«×³ºµM³ô¤ñ¹k¬P¡A¦b³o¤@¦¸ji¡@o¾W¤¤·¡¥Õ¥u·P¨ì¦Û¤v¥k®±ªº«ü°©´X¥G³£­n¸Hµõ¶}¨Ó¡C¦ý¬O¦P®É¡A³oºØ¯kµh¤]j¡@µo¤F·¡¥Õªº¤¿x¡@ng¡A¦b¬½¬½ªº°Ý­Ô¤F¤@¤UñZ¥Ò¨kªº¥À¿Ë¤§«á¡A·¡¥Õªº¥ktu¡@©ï°_¡A±Û§Y¬½¬½ªº½ñ¦b¤F¦a­±¤§¤W¡A­ì¥»´N¤äÂ÷¯}¸Hªº¤j¦a¹y®ÉÅܱo§|§|ºÚºÚ¡AÅF¶©¶©ªºÁn­µ±q¥|­±¤K¤è¶Ç¨Ó´N¦p¦P¦a¾_¨ì¨Ó¤@¯ë¡CµM¦Ó·¡¥Õ«o±µµÛ³oªÑ¤Ï¼uªº¤O¹D¡A±NñZ¥Ò¨k¤@®±´~­¸¤F¥X¥h¡C

¡u¨þ¨þ¡A¤°»òÅ]§gÅ]¤ý¡A¬Ý°_¨Ó¤]¤£¹L¦p¦¹¡A³s·¡¬Y¤@®±³£±µ¤£¤UÁÙ´±¦b³o¨½¤j©ñ³Öµü¡A¦pªG§Ú­n¬O§A©È¬O¦­´N§ä¤@¶ô¨§»G¼²¦º¦b®a¨½¤F¡A¬Ùªº¥X¨Ó¥á¤HÅã²´¡C¡v

·¡¥Õ«Õ«Õªº¹Ä®§¤@Án¡A¤@Áy°ª¤âµL¼Ä±I¹æ¦p³·ªº«ººA­I­t°_Âù¤â¦b­ì¦a¨«¤F´X°é¡C

«Ü©úÅã¡A³oºØ®Ú¥»¤£§âÅ]©ñ¦b²´¨½ªºÁ|°ÊÅýñZ¥Ò¨kªº¤ßÆF¨ü¨ì¤F²`²`ªº¶Ë®`¡C

¥u§v¥L«ã§q¤@Án¡AñZ¥Òªº­±¸n³Q¾_±o¶ä¶äª½§Ý¡A¦ý¬OñZ¥Ò¨kªº¨­§Î«o¦bÀþ¶¡®ø¥¢¦b¤F­ì¦a¡CÔ|¡A¤@¹D´Ý¼v¦bµêªÅ¤¤¥E²{¡A¥u¨£»È¥ú³s³s°{Ã{¡A¥é­Y¦b¶Â·tªºµêªÅ¤¤³s«°¤@¤ùÄ£²´ªº»Èªe¡A¦Ó·¡¥Õ´N¬O¸m¨­¦b³o»Èªe¤§¤¤ªº¤@Áû¦P¼ËÄ£²´ªºª÷s¡@¬P¨°¡C

¡u´Ý¹³¡I¡v

·¡¥ÕªºÂù²´·L·LÖ©°_¡A¬ÝµÛ¤Q­Ó¤@¼Ò¤@¼ËªºñZ¥Ò¨k¦VµÛ¦Û¤v³ò±þ¦Ó¨Ó¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¤£®hªº·L¯º¡C©}½¥°`¨­¡A¤@­Ó½b¨B®|ª½¸ó¥X¤Q§E¦Ì¡AÂùÁu±i¶}¤À»P¨â°¼¡A¨â¬`¤õµKªø¤M±q¤â´x¶¡ÄËÅã¦Ó¥X¡C

¡uµ¹§Ú¯}¡I¡v

·¡¥Õ«ã§q¤@Án¡A¨­Åé­¸§Öªº±ÛÂà°_¨Ó¡Aªø¤Mj¡@¬y¥Xªº¤õµKÅý¤è¶ê¼Æ¤Q¦ÌªÅ¶¡¤ºªº·Å«×ª½½u¤W¤É¡A±q»·³B¬Ý¥h·¡¥Õ´N¹³¬O¤@­Ó±ÛÂ઺¤õ°é¡A¦b¡@¡@¡@ªº¤@³s¦ê±K¶°½í¼²Án¤¤¡A¤õµKªø¤M¬å¦P®É»P¤Q­ÓñZ¥Ò¨kªº®±ÀY½í¼²¡A¹y®É¶¡¤@ªÑµLªk¥Î¨¥»y¨Ó§Î®eªº±j®«¤O¹D¶¶µÛªø¤M¯F¦V·¡¥ÕªºÂùÁu¡A¤@®É¶¡¡A·¡¥Õ­±s¡@¤jÅÜ¡C

¡u¤À¨­¡H³ºµM¨C¤@­Ó³£¬O¯uªº¡H¡v

¤Q­ÓñZ¥Ò¨k©Ò¥´¥Xªº¤O¹D¦³¦h±j¤j¡A¥u¦³·¡¥Õ¦Û¤v¤ß¤¤²M·¡¡A¦b³o­Ó®É­Ô¥LªºÂùÁu´X¥G¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡A®£©Æªº¤Ï¾_¤O¹D§ó¬OÅý¥Lªº¨­Åé¦bµu®É¶¡³´¤J¤F¤@­Ó»øª½¡C

¡u·M¬Nªº¤HÃþ¡A¥H§A®z¤pªº¤O¶q·Q­n¾Ô³Ó¥»§g®Ú¥»´N¬O·ö¡B¤ß¡B¦k¡B·Q¡I¡v

¦b³Ì«á¤@­Ó¦r­µ¸¨¤UªºÀþ¶¡¡A¤Q­ÓñZ¥Ò¨kªº¤À¨­¦P®É¥­¦ù¥X¤F¦Û¤vªº¥k¤â¡A¶Â·tªº©]ªÅ¤¤¡A¬P¬PÂIÂIªº¥ú¨~­¸§Öªº¦VµÛ¥L­Ìªº´x¤ß¶¡¶×»E¡A¤£¹L°Ï°Ï¤@­Ó©I§lªº¥\¤Ò¡A¤Q¹ÎÄ£²´ªº»Ès¡@¥ú²y´N·Ó«G¤F¶Â·tªºªÅ¶¡¡C

·¡¥Õ¤ß¤¤¤@Åå¡A±Ó¾Uªº¹îı¨ì¤F¤@µ·¦MÀIªº®ð®§¡C

¨Ã¤£¬O©Ò¦³µØÄRªº©Û¦¡³£¬Oµê¦³¨äªí¥Î¨Ó¸Ëb¡@¥Îªº¡A¤ñ¦p»¡¡A²´«e³o­Ó¦«µÛ¸ò¸tnv¥ú²y¦³µÛ¤K¦¨¬Û¦üªº¡AµØÄR¤À¨­ªºñZ¥Ò¨k¡C

¡u¼C¤Æ¤@¡A¤@­l¤G¡A¤G¦Ó¤À¸Uª«¡A±þ¼®¤§¹D¡AµLÃäµLºÉ¡v

ñZ¥Ò¨kªºy¡@n°ÛÁn¥é­Y±q¤E«Õ¦aº»¤¤¶Ç¨Ó¡AªÅd¡@ng¡A¨S¦³µ·²@±¡·P¡A¦ý¬O¨º¤Q¹Î¥ú²y«o¦b·¡¥ÕÅå¸Òªº²´¯«¤¤­¸§Öªº¤Àµõ¡A¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬Och¡@uÂ÷¡AµL¼Æ¤o³\ªøªº¥ú¼C¤£°±ªº¤Û¤Æ¦Ó¥X¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¸nº¡¤F¾ã­ÓªÅ¶¡¡A¥X©_ªº¬O¡A³o¨Ç¥ú¼C¨Ã¨S¦³¼C·Nªº¤ä«ù¡A¥¦­Ìªº¶Ê°Ê§¹¥þ¬O¾aµÛµL½aµLºÉªº±þ¼®¤§·N¡C

¡u¥h¦aº»¤¤¡Aı®©§a¡I¡v

¤Q­ÓñZ¥Ò¨k¤À¨­¦P®É´§¤â¡C

¦¨¤d¤W¸U¤ä¥ú¼C±q¥|­±¤K¤èöãsh¡@¦Ó¨Ó¡A±K±K³Â³Âªgº¡¤F¾ã­ÓªºªÅ¶¡¡C

¯u¥¿ªº¤W¤ÑµL¸ô¡A¤J¦aµLm¡@n¡A¦b³o­Ó®É­Ô·¡¥Õ®Ú¥»´N¨S¦³¥b¤À¥i¥H¸ú°{ªºªÅ¶¡¡C

¡u§ÚÀ¿§A©f¡I¦Ü¤_³o»ò¦j±i¶Ü¡H¡v

·¡¥Õ¤ß¤¤·t·t¥s­W¡A³o¨Ç±K±K³Â³Âªº¥ú¼CÁöµM¨S¦³¥b¤À¼C·N¡A¦ý¬OÅ]©Ò¯S¦³ªº±þ¼®¤§·N«o¬ï³zµêªÅ¡A¦bÁÙ¥ú¼CÁÙ¥¼¤Î¨­ªº®É­Ô´N±N·¡¥Õ©P¨­ªº¥Ö½§¤W¨ë¥X¤FµL¼Æ­Ó¦åÂI¡CÁöµM¦p¤µ¹ê¤OÁÙ¬°§¹¥þ«ì´_¡A¦ý·¡¥Õ¨ì©³¤]¬O¨­¸g¦Ê¾Ôªº±jªÌ¡A©Ò¥H¶È¶È¬O¤@­Ó«b¨ºªº¥\¤Ò´N§PÂ_¥X¦pªG¯uªº³Q¥´¤¤¡A´Nºâ¬O¾Ì­É¦Û¤vÅq®p®É¨èªºr¡@u¨­¤]Ãø¥H§Üªº¦í³o¨Ç¥ú¼Cªºöã¨ë¡C

ÅF¡I·¡¥Õ·N©À°{°Ê¡A¤¦¥Ð¤ºªº¥Í¾÷´N³QºÉ¼ÆÄÀ©ñ¡A®£©Æªºª÷s¡@¯à¶qÀþ®§¶¡´å¨«¦b©_¸g¤K¯ß¤§¤¤¡A¦]¬°¤§«e¶W­t²ü¹BÂà¦Ó³´¤J¯h¾Î¤¤ªº¸g¯ß¦b³o¦¸¯à¶qªº¨RÀ»¤UÀþ¶¡¯}¸H¥X¤F¤d¸U¹D¤p¤pªº¤f¤l¡A**ªº¨C¤@­Ó²Ó­M³£¦ü¥G³Q¦Ü¤_¯P¤õ¤§¤¤¡Aµhªº·¡¥Õ§Ô¤£¦í­Ë§l¤@¤f²D®ð¡C

¡u¸H¬Pµê¡I¡v

·¡¥ÕªºÂù¤â¥­¦ù¦Ó°_¡A¦bÀY³»©Ô¥X¤@¤ù½AÀö¹Ü¥Øªº¾È¦t¬P¨°¡A¦b¯EÃvªº¬P¨°¤§¤Od¡@ngºy¶}¨Ó¡A§Î¦¨¤@¹D¥þ¤è¦ìªºµ²¬É¤O¶q±N·¡¥ÕÅ@¦b¤F¨ä¤¤¡C

¡@¡@¡@¡I

±K¶°ªº¥ú¼CÅFÀ»¦b¤F¾È¦t¬P¨°¤§¤W¡A¦ý«o¨S¦³¤Þ°_­þ©È¤@µ·¤@²@ªº¾_°Ê¡C

ñZ¥Ò¨kªº±þ¼®¤§¹Dªº½T¤£¤Z¡A¦ý¥L¦A±j¡A²¦³º¤]¥u¤£¹L¯à°÷µo´§¥X¯«¤ý¥ª¥kªº¹Ò¬É¡A³oºØ¤O¶q¤ñ°_·íªì½Ñ¸¯¬y¶v¬I®iªº¯«»@¤§¥úÁÙ­n®t¥X¤@Äw¡A¸H¬Pµê³o¤@©Û¯à¦b§Å¯«®q¯à¾×±o¦í½Ñ¸¯¬y¶vªº¯«»@¤§¥ú¡A¦ÛµM¤]¯à»´©öªºª{·À±¼³o¸U¤dªº¥ú¼C¬Ý­ºµoµL¼s§i½Ð¨ì¡m¡n.

½Ð¤À¨É

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¡ªZ¿W´L³Ì·s³¹¸` | ·¡ªZ¿W´L¥þ¤å¾\Ū | ·¡ªZ¿W´L¥þ¶°¾\Ū