在諾丁漢森林與紐卡斯爾激戰正酣的時候，另一塊場地上也在進行著一場爭奪。不過這場比賽在上半場就已經失去了懸念。
客場作戰的埃弗頓憑借達倫－本特和阿爾特塔的進球，早早鎖定了勝局。
莫耶斯坐回到座位上，跟助手說了一句︰「準備下一場比賽吧。」下一場比賽，太妃糖的對手就是楊師的紐卡斯爾。
助理教練埃爾維尼︰「等會就讓替補球員熱身。換誰呢？」
「阿爾特塔換下來，我有用。」
上個賽季埃弗頓取得了創紀錄的第四名，大衛－莫耶斯也從此走上著名教練的行列。當然，最愉悅的是埃弗頓的球迷們，因為他們把死敵利物浦壓在身下，讓利物浦不得不面對取得冠軍杯冠軍卻沒有參加冠軍杯資格的尷尬。
這個賽季，埃弗頓捉襟見肘的財務狀況在走了魯尼之後好了很多。莫耶斯2oo萬鎊買進西班牙皇家社會的阿爾特塔，4oo萬鎊買進曼聯的菲爾－內維爾，加上後衛克羅爾德魯普，中場西蒙－戴維斯。總共花費了俱樂部14oo萬鎊。花了這麼多錢，身上的壓力自然也更大了。
42歲的莫耶斯想起自己在普雷斯頓起步的教練生涯，那個時候自己才34歲，沒想到現在的教練不到3o歲就可以出現英聯賽的教練席上了。莫耶斯盤算著手里的牌，半斤八兩啊，年輕人，不知道這回會鹿死誰手呢？
想到對方主教練的皮膚，莫耶斯看了看替補席上坐著的那個中國人——李鐵。現在的埃弗頓已經不是那個為保級而戰的隊伍，更需要在戰術上能提升球隊實力的球員。
————————————————諾丁漢城市球場————————————————
城市球場，o－1的比分一直保持到中場結束。看起來這場比賽並不會再有什麼波瀾了。中場休息，楊師並沒有布置什麼新的任務給球員。
楊師和羅德安心的坐在替補席上看下半場的比賽。
羅德︰「下一場比賽對埃弗頓，你怎麼想的？」
楊師撓撓頭︰「我暫時沒什麼想法。上賽季他們的打法很穩健，而且在中場，那個叫卡希爾的澳大利亞人蠻厲害的。這場比賽主要要限制他的揮吧。我更擔心的是我們球隊的‘節拍器’，什麼時候能排上用場？」
楊師的目光又回到場上，蒙特利沃在適應英的節奏，哈姆西克更像一個中路的突擊手。一旦遇到強敵，這兩個人除了能替換上場攪動一下場上的局面，卻不能作為的戰術核心去掌控比賽。什麼時候，他們能突然開竅，變成巴喬？齊達內？或者斯科爾斯？
按照楊師的計劃，在兩個人熟悉了英的節奏之後，應該為兩個人尋找一個合適的模板趁年輕修正踢球的方式，更進一步。
下半場諾丁漢森林的防守動作明顯變大，紐卡斯爾的中場控球明顯不如之前流暢了。
哈姆西克帶球，傳球給喬普拉。
喬普拉回敲。
機會，哈姆西克要是擺月兌了身後的後衛就可以形成射門了！
但是，磕磕絆絆的哈姆西克和防守他的後衛同時摔倒在了禁區前沿。
裁判的哨子響了。
哈姆西克從草地上翻身起來，彎腰對著躺在地上的後衛咒罵著。諾丁漢森林的球員立刻圍了過來，用胸部撞了一下哈姆西克。
反手一推！又一個諾丁漢森林的球員應聲倒下。
嘟~嘟~嘟~
听到裁判急促的哨聲，楊師從替補席上站了起來，心說︰要壞！！馬雷克－脾氣暴躁－哈姆西克這回中招了！
在英格蘭的比賽中，渾身上下都是武器，渾身上下也都是陷阱。英格蘭球員會用胸膛，膝蓋，甚至腦門，大腿做武器攻擊大意的對手。如果你上當，用上了手，那麼輸的人就肯定是你。
熟讀莎翁戲劇的英格蘭球員更喜歡在摔倒之後上演一出《哈姆雷特》給裁判——吹還是不吹，是個問題。
黃牌！哈姆西克！再來一張紅牌。
聯賽杯的哈姆西克在比賽的52分鐘被罰下了。
刺蝟頭憤憤不平的月兌下球衣捏在手上，走向球員通道。球場上噓聲四起。
楊師走過去，想拍拍哈姆西克安慰兩句，卻現這小子並沒有要走過來的意思。細心的攝影記者拍下了兩人相距很遠的這一幕，包括楊師吃癟後的表情——連標題都想好了《新人秀噩夢，主教練拒絕握手》。
用小動作犯規的那個諾丁漢森林球員成功的逃過了裁判的懲罰。
「怎麼辦，少一個人了？」羅德問道。
「繼續踢。」楊師模了模鼻子。摁倒了葫蘆起來瓢，解決完團結問題，還得解決球場紀律問題。「回去給哈姆西克開個特別的培訓班，講講殘酷的英。哦，加上蒙特利沃、迪馬利亞。」
羅德點頭。「我回去準備準備。」
楊師︰「這堂課讓希勒來講。老隊員要起到傳幫帶的作用嘛。」
「傳幫帶？」羅德琢磨了一下，這個詞組倒是挺貼切的~
————————————————諾丁漢城市球場————————————————
哈姆西克拿著球衣光著上身走進空蕩蕩的更衣室，更衣室里有個專門給運動員洗澡的淋浴室。不過說起來埃弗頓的淋浴室可比不上紐卡斯爾的那麼豪華，在這方面俱樂部的投入程度顯示了出來。
哈姆西克打開噴頭，熱水從頭上噴涌而出。回想剛才的比賽，哈姆西克咬得牙齒咯咯作響，那個諾丁漢森林隊員的相貌和號碼在眼前無比清晰，如果下次遇到，我一定要給他撕得粉碎。糟糕的秀，沒有助攻，沒有關鍵傳球，只有兩腳飛上看台的打門，還有一張紅牌。
這時更衣室的門一響，皮鞋踏著地板的聲音由遠及近的傳來。
「听說這有只受傷的小刺蝟，你有沒有看到？」
哈姆西克用手抹了一把臉上的水，立刻听出這是隊里心理醫生文森特的聲音。哈姆西克在一線隊呆的時間不長，又沒有特別的心理訓練計劃，所以跟這個文森特並不太熟悉。
哈姆西克咬著牙︰「我不管你是什麼狗屁心理醫生，趁我沒火拆了你的骨頭，趕快滾遠一點！」
文森特在淋浴室的門口停下腳步，咂了咂嘴。隔著淋浴室那道磨砂玻璃門，文森特說道︰「小家伙，楊教練讓我過來問問你︰布雷西亞和紐卡斯爾有什麼不同，而意甲和英又有什麼不同？」
有什麼不同？水仍然嘩嘩的從頭頂落下，哈姆西克現從來沒有想過這樣的問題。從來在場上都是「以我為主、以我為核心」在踢球的他，只有前不久才學會與同伴配合。如果說在布雷西亞和紐卡斯爾有什麼區別，那就是在英格蘭，他更多想的是征服——征服隊友，征服教練，征服球迷，征服這里的一切，向那些懷疑他的人證明他不是蒙特利沃轉會的添頭，更不是只值1oo萬鎊的球員。
文森特在門外聳了聳肩，來英格蘭之後見過太多驕傲的人，不知道這個國度怎麼了，難道優越感會從土地里生長出來？淋浴間的那個小伙子也是一個，不過用楊師的話說，再牛逼的天才如果走上一條墮落的路，肯定會臉著地的。
這個少小離家的青年人，也許很難改變他的性格，但起碼要把他的性格朝積極的方面引導。文森特有時候覺得楊師不像一個教練，更像一個布道者。從拉斯－迪亞拉的事情上就能看出來，當然，這之前還有維爾馬倫、亨特拉爾，還有董方卓們、迪馬利亞……
「這個問題不著急回答，楊教練讓你淡定點，什麼事都急不得。這張紅牌沒什麼所謂，不過他要懲罰你在預備隊再多進3個球。沒什麼事了，我走了。」
腳步聲漸漸遠去，淋浴間的水聲仍然沒有停歇。
放下哈姆西克不談，球場上1o打11的紐卡斯爾好像比之前還要精神了幾分。諾丁漢森林的反撲更加彰顯了維爾馬倫的領袖氣質，在他的組織下盡管後防線風雨飄搖，但仍然屹立不倒。
而壓上進攻卻沒有進球的代價當然顯而易見，紐卡斯爾憑借恩佐比亞的快反擊，再進一球。沒有什麼能阻擋紐卡斯爾挺進聯賽杯的下一輪了。
還有5分鐘結束的時候，楊師替換上了迪馬利亞，不過比分並沒有什麼改變。
羅德︰「看來你又有的忙了。」
「你是說埃弗頓嗎？」
羅德撇了撇嘴，指了指站在球員通道口的哈姆西克，這時正轉身離開。
「嘿，小子，就看你是不是知道好歹了。」楊師知道這個年輕人正承受著成長的煩惱，這樣也挺好。a全文字更新