­«¥Í¤§µL¾Ñ¤µ¥Í ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤@³¹ ¤ý±êÂ÷¥h§Ú¤ß¦w

§@ªÌ ¡J ¶Ë¤£°_ªº¤£À´

>

¡u·¨¬v¡A¤ý±ê³o¬O«ç»ò¤F¡H¡v¯¸¦b¤@®Ç®É¨èÃöª`µÛ§Ú­Ìªº¦¶Á¢¨£¤ý±ê¼«µMÂ÷¥h¡A³s¦£¨«¹L¨ÓÃö¤ß¹D¡A¡u§A­Ì¬O¤£¬O¦³¤°»ò¥Ù¬Þ°Ú¡H³o­Ó¤ý±ê¦b¾Ç®Õ¨½­±ÁÙºâ¬O¦³ÂI¶Õ¤Oªº¡A¦pªG§A­Ì¤§¶¡¦³¤°»ò¥Ù¬Þªº¸Ü¡A³Ì¦nÁÙ¬O¤ß¤@ÂI¡C¡v

¡u¨S¨Æªº¡A¤£»Ý­n¾á¤ß¡I¡v¬Ý¨£¤ý±ê¦bÂ÷¶}¤§«eªº¨º°Æ¤£ªA®ðªº¼Ë¤l§Ú´Nª¾¹D¤ý±ê³o®a¥ëªÖ©w¤£¦n·N«äµÉµÛÁy¥h§ä§õªY®Ö¹ê§Úªº¸Ü¬O¤£¬O¥¿½T¡A©Ò¥H§Ú­è¤~ºòÁ^µÛªº¤ß©¶²{¦b¤~ºâ¬OªQ¤F¶}¨Ó¡A¡u¤ý±ê³o®a¥ë¤§«e´N©M§Ú¦³ÂI¹L¸`¡A§Ú¥u¬O¤£·QÅý¥L¼vÅT¨ì§Ú­Ì¨â­Ó¤H¦b³oÃ䪱­Aªº¿³­P¡A©Ò¥H¤~±N¥Lµ¹®ð¨«½}¤F¡I¡v

¦¶Á¢§v¤F§Úªº¸Ü­Ë¬O¨S¦³¬Û«H§Úªº¥H«e¦³¹L¸`³o¤@­Ó²Ó¸`¡A¤ý±ê³o®a¥ë´N¦b¦o¹j¾À¯Z¯Å¡A¦pªG§Ú©M¤ý±ê¦³¤°»ò¹L¸`ªº¸Ü¡A¦oªÖ©w¬O·|²Ä¤@­Óª¾¹Dªº¡I¬JµM¦o³£¨S¦³¦¬¨ì¤°»ò­·Án¡A¤_¬O§Ú³o¼ËªºÁ|°Ê¸¨¦b¦¶Á¢ªº²´¨½´N¦¨¤F§Ú¦]¬°¤£·Q¤ý±ê¨Ó¥´ÂZ§Ú©M¦oªº¤G¤H¥@¬É©Ò¥H¤~¬G·N±N¤ý±êµ¹¿E¨«ªº¡C¤ß¨½¦³¤F³o¼Ëªº·Qªk¤§«á¡A¦¶Á¢¦ÛµM¤S¬O¤@°}·P°Ê¡A©Ò¥H¦o­·±¡¸UºØªº¥Õ¤F§Ú¤@²´¡AµM«áÁnªº¹D¡J¡u§A¤£·QÅý¤H®a¥´ÂZ§Ú­Ì¦b¤@°_ªº®É¶¡³o§Ú¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý¬O¤]¤£»Ý­nª½±µ±N¤H®aµ¹®ð¨«§a¡I¤£¹L¬Ý¦b§A³o¦^¬O¬°¤F§Ú­Ì¨â­Ó¤H¯à°÷¦n¦n¦aª±¤~³o¼Ë°µªº¥÷¤W¡A§Ú´N¤£§A¤F¡A¤U¦^§A¥i­n°OµÛ°Ú¡A¤£­n³B³B©M¤H®a¾x¥Ù¬Þ¤F¡I¡v

¦¶Á¢ªº¤ÏÀ³­Ë¤~¬O¥X¥G§Úªº·N®Æ©O¡A§Ú¨S·Q¨ì¦¶Á¢³ºµM¯à°÷¥X³o»ò¤@¬qºÞ®a±C¦üªº¸Ü¨Ó¡AÅå³Y¤§§E§K¤£¤F±o½Õ¯º¦o¨â¥y¡J¡u«uËç¡A¦¶¤j©j¡A§A³oÁÙ¨S¦³¹Lªù©O¡A´N·QµÛ°µ§ÚªººÞ®a±C°Õ¡I¡v

¡u¥h¡A¥h§Aªº¡A½Ö¡A½Ö­n°µ§AªººÞ®a±C°Ú¡I¡v¦¶Á¢³Q§Ú¤¤¤F¤ß¤¤ªº¤E¤E¡A°¨¤W­±¬õ¦Õ¨ª¹D¡A¡u¬JµM§A¤£³ßÅw§Úªº¸Ü¡A¨º§A´N¦Û¤vºÞ¦n¦Û¤v§a¡A´N·í§Ú¤°»ò³£¨S¡I¡v

¡u³o«ç»ò¦æ¡I§A­n¬O¨«¤F¡A§Ú¨ì­þÃä§ä§A³o»ò¦nªººÞ®a±C©O¡H¡v§Ú©Ô¦íÂਭ±ý¨«ªº¦¶Á¢¡A¥Î¤O±N¦o©Ô¦^¨ì§ÚªºÃh¨½¡A¦b¦o¦ÕÃä»´Án²Ó»y¹D¡A¡u¤£¹L¬JµM§A²{¦b¤w¸g·Q­n°µ§ÚªººÞ®a±C¤F¡A¨º»ò¥H«á§A¥i¤£³\¤Ï®¬®@¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l§A´N¥´¤W¤F§Ú·¨¬vªº¯O¦L¡A¤£·Ç¦A¦³¨ä¥L·Qªk¤F¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

³o®É­Ô®M¥Î¤@¨Ç¨½­±¤@¥y«Ü¸g¨åªº¸Ü´N¬O¡u¦¶Á¢³Q§Ú©Ô¨ì¤FÃh¨½¡A¨­Åé¹y®É³Q¤@ªÑ¿@¿@ªº¨k¤l®ð®§©Ò¥]³ò¡A¾ã­Ó¤H³£´£¤£°_¤O®ð¨Ó¡A¥u¯à¨Ä¨Äªº½ö¦b§ÚªºÃh¨½¡A¥ô¥Ñ§ÚÂ\¥¬¡v¡AÁöµM³o¬q¸Üªº¦³ÂIª¯¦å¡A¦ý¬O¹ê»Ú±¡ªp­Ë¬O¨S¦³¦h®t¡C¦¶Á¢¥H«e³Q§Ú©ê¦bÃh¨½¹L¡A¦ý¬O¨º¨Ç³£¬O¦b¥¿­±³Q§Ú©ê¦í¡A²{¦b³Q§Ú±q«á­±©ê¦í¡A¦oªº¨­Åé¹y®É´N¹³³Q§Úµ¹´|¶i¦Û¤vªº¨­Å騽­±¤@¼Ë¡A³o¼Ëªº¨ë¿E¦ÛµMÅý¦¶Á¢Åܱo°gÂ÷¤F°_¨Ó¡A¦A¥[¤W§Ú¦b¦o¦ÕÃä¸Ü¬O¦R®ð¦b¦oªº¦Õ¦·¤W¨ë¿E¤F¦o¤@¦V«Ü¬O±Ó·Pªº¦Õ¦·¡A¦o¦ÛµM¤]´N¨S¦³¤O®ð¤Ï§Ü¤F¡C

¡u§A¡A§A§ÖÂI©ñ¶}§Ú°Õ¡I§Ú¥i¤£¬O§A¤°»ò´N¬O¤°»òªº¡A­n¬OÅý§Ú¤£¦A¦³¨ä¥Lªº·QªkÁÙ¬O±o¬Ý§Aªºªí²{¹Æ¡I¡v¦b¤½¦@³õ¦X¦¶Á¢ÁÙ¬O©ñ¤£¶}ªº¡A³o­Ó¦~¥N¤j®aªº«ä·QÁÙ¨S¦³¦h»òªº¶}©ñ¡AÁÙ¨S¦³¦h¤Ö¤H·|¦b¤½¦@³õ¦X¨½­±¿Ë¼ö©O¡I©Ò¥H¦¶Á¢ªººë¯«¦b°gÂ÷¤F¤ù¨è¤§«á«K¦A¦¸¶°¤¤¤F°_¨Ó¡A¦o¤]±q§ÚªºÃh¨½¯¸¤F°_¨Ó¡A¿h¤F§Ú¤@²´«KÂ÷¶}§Ú¥hª±´åÀ¸¤F¡C

¡u¼K¼K¡A©g¤lÁÙ®¼®`²Ûªº¡I¡v§Ú¦b¦¶Á¢«á­±¬ÝµÛ¦o§áµÛ¸yÂ÷¶}¡A«Ü¬OµL¨}ªº¼¾¼ÒµÛ¤U¤Ú·Q¨ì¡A¡u¤£¹L¥u­n¦A³£¡¥±Ð±Ð¡¦¡A§Ú·QªÖ©w·|¦¨¬°¤@­Ó¾y´b²³¥Íªº§¯ºëªº¡I¡v

¥ô¥Ñ¦¶Á¢¤@­Ó¤H¶]¥X¥h§ä´åÀ¸¾÷ª±¥h¡A§Ú¦Û¤v®³µÛ´«¨Óªºµw¹ô¨«¦V¤@Ã䪺Áɨ®¾r¾p´åÀ¸¡A¦ÛÅU¦Ûªº¶}°_¤FÁɨ®¡C

¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A§Ú¤@ª½¥H¨Ó³£«Ü³ßÅwª±³oºØÁɨ®´åÀ¸¡A¦Ó¥B§Úª±ªº®É­Ô¤@ª½³£¦¨ÁZ«Ü¦n¡C³o¼Ëªº¤Ñ½áÅý§Ú·íªì¦Ò¾r·Óªº®É­Ô«Ü»´ªQ«K¹L¤F¦U¶µ´ú¸Õ¡A¦ý¬O¥Ñ¤_®a¨½­±¤@ª½³£¨S¦³¯à¤OÀ°§Ú¶R½ø¨®¶}¡A©Ò¥H«e¥@ªº¾r·Ó¤]´N¨S¦³¯à°÷¦³©ÒÀ³¥Î¡C¥u¯à°¸º¸¥h´åÀ¸ÆU¨½­±¶}µÛ´åÀ¸¾÷¹L¹L¤zÅ}¡C

²{¦b§Ú¦b³oÃ䪱µÛÁɨ®´åÀ¸¡Aº¥º¥ªº¤]§ä¦^¤F«e¥@¶}¨®®Éªº·Pı¡A«Ì¹õ¤WªºÁɹD­¸³tªº¾p¹L¡A§Ú¬[¶ÕªºÁɨ®³ºµM±µ³s¯}Ãö¡A³sÂô¤F¤­Ãö¤~¦bÁɤ¤¿éµ¹¤F¾÷¾¹¡C

¡u¼K¡A­ô­Ì¡A§Aªº§Þ³N¤£¿ù¹À¡I¦³¨S¦³¿³½ì©M§Ú¨Ó¤@³õÁÉ°Ú¡H¡v§Ú­è·Ç³Æ©¹´åÀ¸¾÷¨½­±¦A§ë¶i¤@­Óµw¹ô±µµÛª±¡A¦ÕÃä¬ðµM¶Ç¨Ó¤@­Ó¤HªºÁn­µ¡C§Ú©ïÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£¤@­Ó¯dµÛ«ÜªøÀYµo¬Ý¤W¥h©M§Ú®t¤£¦h¤jªº®a¥ë¥¿¯¸¦b§Úªº®ÇÃä¡A¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ§Ú¡A²´¯«¤¤¬yÅS¥XªººÉ¬O§ä¨ì¹ï¤âªº³ß®®¡C

§Ú¥¿¦nª±´åÀ¸ª±ªº¦³ÂIµL²á©O¡A¯à°÷¦³¤@­Ó¤H¨Ó¬D¾Ô§Ú°Z¤£¬O¥¿¦X§Ú·N¡H¤_¬O§Ú«üµÛ®ÇÃ䪺¤@¥x¯à°÷©M§Úªº¾÷¤lÁp¾÷§@¾Ôªº´åÀ¸¾÷¹D¡J¡u§Ú¥¿¦nı±o¥ú©M¾÷¾¹¹ï¾Ô¨S¦³¤°»ò·N«ä©O¡A§A­n·Q©M§ÚÁɧڥi¬O¨D¤§¤£±o©O¡I¡v

¡u¼K¼K¡A§Ú´N³ßÅw¹³§A³o¼Ë²n§Öªº¤H¡I¡v³o­ÓªøÀYµo­Ë¬O«Ü¦Û¨Ó¼ô¡AÁÙ¨S¦³©M§Ú²á¹L©O´N¦V§ÚºÙ¥S¹D§Ì¹D¡A¡u¥S§Ì¡A§Ú¬Ý§Aª±Áɨ®ªº§Þ³N«Ü¤£¿ù¡A«ç»ò¤@ª½³£¨S¦³¨£¹L§A¦b³oÃ䪱°Ú¡H¡v

¹ï¤_¥Lªº¦Û¨Ó¼ô§Ú­Ë¤]¨S¦³¤£¾A¡A«e¥@¦b¤j¾Ç¨½¡BªÀ·|¤W¤£ª¾¹D¨£ÃѹL¦h¤Ö¤H±¡¥@¬G¡A³o¤@­Ó¡u®a¥ë¡vµ¹¼vÅT¨ì¡H©Ò¥H§Ú«Ü¦ÛµMªº¦^¹D¡J¡u§Ú®a¤£¾aªñ³oÃä¡A¥­®É³£¨S¦³¦h¤Ö¾÷·|¹L¨Óª±³o­Ó¡A©Ò¥H§A¨S¦³¦b³oÃä¬Ý¨£¹L§Ú¤]¬O¥¿±`ªº¡C¤£°÷¬Ý§A³o¬[¶Õ¡AÃø¹D§A¸g±`¦b³oÃ䪱Áɨ®´åÀ¸¡H¡v

¡u·íµM°Õ¡I¡vªøÀYµo§v¤F§Úªº¸Ü«Ü¬O¯ä§¾ªº¥Ï¤F¤@¤U¦Û¤vªºªøµo¡AµM«á©çµÛ¦Û¤vªº¯Ý²ã¹D¡A¡u§A¥u­n¦b³oÃä°Ý°Ý´Nª¾¹D¤F¡A§Ú¶Â¥Ö¥i¬O³oÃäÁɨ®´åÀ¸ªº±`«È¡Iªp¥B¦n¹³¾ã­ÓY¥«ªº¥«°ÏÁÙ¯uªº¨S¦³´X­Ó¦³³oºØÁɨ®¾r¾p´åÀ¸¾÷ªº¦a¤è¡A§Ú¦ÛµM¤]´N±`±`¨ì³oÃ䪱¤F¡I¡v

¡u³o­Ë¬O¡A³oºØ¦³¤è¦V½L¾r¾pªº´åÀ¸¾÷ÁÙ¯uªº¸û¤Ö¨£¡I§Ú¥H«e³£¥u¯àª±¨º¨Ç·n±ìªº´åÀ¸¡A¤@ÂI³£¨S¦³·N«ä¡I¡v§Ú¨ä¹ê«Ü·Q²{¦bªº©Ò¦³´åÀ¸¤¤°ß¤@¤@­Ó¯à°÷©M±N¨Ó¥X²{ªº¦UºØ´åÀ¸¬Û·B¬üªº¤]´N¬O³oºØÁɨ®´åÀ¸¤F¡A²¦³º´Nºâ¬O·¥«~­¸¨®¨t¦C´åÀ¸¤]´N²{¦bª±ªº³o­Ó´åÀ¸¾÷¨½­±ªº´åÀ¸¦h¤F­Ó´«¨®¾i¦¨¨t²Î½}¤F¡I©Ò¦³²{¦b§Ú¦b´åÀ¸ÆU¨½­±ÁÙ¯à°÷´£°_¿³½ìª±ªº´åÀ¸¤]´N¥u¦³³o´X­Ó¤F¡C

¸Ü¶¡¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤H´NÁp¾÷§¹¦¨¤F¡AµM«á¦U¦Û¿ï¤F³ßÅwªº¨®«¬«K¶}©l¤FÁÉ¡C

³o­ÓªøÀYµoªº¹ê¤OªGµM¹³¥L©Òªº¨º¼Ë¡Aªº½T¬O¤@­Ó«l¼Ä¡C§Ú¨Ï¥X¤F¦Û¤v¦n¤£®e©ö¤~³ê¿ôªº¤â·P¡A³Ì²×¤~¥H¤@ÂIÂIªºÀu¶Õűo¤FÁÉ¡C

¡uÈã¡A´N®t¤@ÂIÂI´N­nŤF¡I¡vªøÀYµo¶Â¥Ö¹ï¤_¦Û¤v¦b³Ì«áªº¤@­ÓÅs¹D³Q§Ú©Ô¶}¤F®t¶Z«Ü¬O¾Ò´o¡A¤£¹L¥L¤]¤£¬O¤@­Ó¿é¤£°_ªº¤H¡A©Ò¥H¥L¦bµoªn¤F¤@¥y¤§«á´N¨S¦³¦A¦h¤°»ò¡A¦Ó¬O©ÔµÛ§Ú·Ç³Æ©M§ÚÄ~Äòª±²Ä¤G§½ªº¹ï¾Ô¡C

§Ú¤]¬O­«¥Í¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¹J¨£¤@­Ó©M§Ú¤@¼Ë³ßÅwª±³oºØ´åÀ¸ªº¤H¡A¨£Ây¤ß³ß¤§¤U¤]´N±N­n³­µÛ¦¶Á¢¤@°_ª±ªº¨Æ±¡µ¹©ß½Ñ¸£«á¡A¥uÅUµÛ©M³o­Ó¶Â¥Ö¤@°_¹ï¾Ô¤F¡C

¶Â¥Ö³o®a¥ë­Ë¬O¯u¨S¦³§j¤û¡A¥Lªº§Þ³N´N³s§Ú³o¼Ë¾Ö¦³«e¥@§Þ³Nªº¦Ñ³¾³£©`¦ó¤£±o¡A©¹©¹³£¬O¤£¨ì³Ì«á¤@¨è¤£·|¨M¥X³Ó­t¡C³o¼ËµJ¨`ªºª¬ºA§ó¬OÅý§Ú­Ì¨â­Ó¤H³£ºë¯«°ª«×ªº¶°¤¤¤F°_¨Ó¡A¤@ÂI³£¤£³Q¨ä¥L¥~ª«©Ò¤zÂZ¡C

³o¼ËªºÄv§Þª¬ºA¦ÛµMÅý§Ú­Ì¨S¦³·NÃѨì¡A¦¹®É¤w¸g¦³¦n¦h¤H¦b³òÆ[§Ú­ÌªºÁɤF¡C¥»¨Óª±Áɨ®ªº´N·|¨ü¨ì¤H®aªºÃöª`¡A²{¦b¤@¤U¤l¬Ý¨ì¨â­Ó°ª¤ô¥­ªº¤H¹ï¾Ô¡A§ó¬O¤@³õÃø±oªº³õ´º¡A©Ò¥H«Ü¦h¤H³£¦b®ÇÃäÆ[¾Ô¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú­Ì³oÃ䪺¤H®ð¦ÛµM¤]´NÅܱo«Ü°ª¡A¤]§l¤Þ¤F§ó¦hªº¤H¨ÓÆ[¬Ý¡A¨ä¤¤¤]´N¥]¬A¤F¦¶Á¢¡C

¦¶Á¢¥»¨ÓÂ÷¶}§Ú¥u¬O·Q­n°µ°µ¼Ë¤l¡A¦V§Ú¨Ï­Ó±ýªïÁÙ©Úªº¤â¬q¡AÅý§Ú¥D°Ê¥h§ä¦oªº¡C¦ý¬O¦o¨S·Q¨ì§Ú³ºµM¤£¶È¨S¦³¥h§ä¤W¦o¡A¤Ï­Ë¬O¦Û¤v¦b¤@Ãä©M¤@­Ó¤£»{ÃѪº¤Hª±°_¤FÁɨ®´åÀ¸¡AÁÙ¤@ª±´Nª±¤WÅ}¤F¡IÁöµM¤ß¤¤¹ï¤_§Ú³o¼Ëªº¤£¸Ñ­·±¡»á¦³·Lµü¡A¦ý¬O¤@¦V³£«Ü¤F¸Ñ¨k¥Í¦b¥~­±ª`­«­±¤lªº¦o¤]¨S¦³«Ü¤£ÃѤjÅ骺¤W¨Óªý¤î§Ú©M¶Â¥ÖªºÁÉ¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü¤FÀqÀqªº¯¸¨ì§Ú¨­Ã䬰§Ú¥´®ð¥[ªo¡C

´N¦b§Ú©M¶Â¥ÖÁɨì¦a¤­§½¤§®É¡A§ÚµL·N¤¤¬Ý¨ì¤â¤Wªº¤âªí¤w¸gÅã¥Ü²{¦b¬O¤U¤È¥|ÂI¥b¤F¡I¤]´N¬O§Ú­Ì¨â­Ó¤Hª±´åÀ¸¤w¸gª±¤F§Ö¤@­Ó®É¤F¡I³o®É­Ô§Ú¤~·NÃѨì§Ú³ºµM±N³­¦¶Á¢ª±ªº¨Æ±¡µ¹§Ñ¤F¡IÅå³Y¤§§E§Ú³s¦£·Ç³Æ°_¨­¥h§ä¦¶Á¢¡A§Æ±æ¯à°÷À±¸É¤@¤U¦o¡C

¡u§A«ç»ò°_¨Ó¤F¡A§A­Ì¤£¬OÁÙ¨S¦³¤À¥X³Ó­t¶Ü¡H¡v§Ú¤@°_¨­¡A¯¸¦b§Ú¨­Ã䪺¦¶Á¢«K©ç¤F§Ú¤@¤U¦V§Ú°Ý¹D¡C

¡u¦¶Á¢§A«ç»ò¦b³oÃ䪺¡H¡v§Ú¨S·Q¨ì¦¶Á¢³ºµM¤@ª½³£¯¸¦b§Ú¨­Ãä¡A¦Ó¥B¬Ý¦oªº¼Ë¤l¡A¦n¹³¤w¸g¯¸¤F¦³¤@¬q®É¶¡¤F¡I¤_¬O§Ú¦nªº°Ý¹D¡A¡u§A«ç»òª¾¹D§Ú¬O¦b³oÃ䪱Áɨ®ªº¡H¡v

¡u§Ú«ç»ò´N¤£¯à¦b³oÃä°Ú¡I§A¤]¤£·Q·Q¡A§A­Ì¨â­Óª±Áɨ®ªº°ª¤â¦b³oÃäÁÉ¡A¦ÛµM·|§l¤Þ«Ü¦h¤H¦b³oÃäÆ[¬Ý¡A§Ú¤]´N¶¶µÛ¤H¬y§ä¨ì§A¹Æ¡I¡v¦¶Á¢µy·L¬¡°Ê¤F¤@¤U»Äº¦ªº¬h¸y¡AµM«á¯ºµÛ¹D¡A¡u§A¤£­n°_¨Ó¤F¡A¤Ï¥¿§A­Ì¤§¶¡ÁٳѤU¤@§½´N¤À¥X³Ó­t¤F¡A§A´NÄ~Äòª±¤U¥h§a¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§µL¾Ñ¤µ¥Í³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§µL¾Ñ¤µ¥Í¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§µL¾Ñ¤µ¥Í¥þ¶°¾\Ū