重生之夢 第一百七十一章 翻譯神功

作者 ︰ 十年殘夢

「原來是這樣,你的那位是什麼朋友?」李雲听了老王的話,他一直不知道原來司機老王在這里有朋友,于是關切地問道。

听到李雲的問話,老王憨厚的一笑,說道︰「他是我以前部隊的戰友,本來我這次來並不準備來找他,但是既然李總放了我的假,我這幾天沒有事情,就去找他了。」

「怎麼樣,見面的感覺如何,是不是很高興。」

「是啊,多謝李總了,自從我們退伍以後,我也差不多有7-8年沒有見他了,沒想到大家的變化都不小。」

「是啊,時間過得真快啊。」李雲也是感慨萬分,時間是最神奇的東西,經歷了這麼長的時間,每個人都會有變化的,李雲回答了老王以後,就沒有再說話了,陷入了沉思中間,而老王看到李雲不再說話了,也就沒有打擾他。

一路無話,大約1個多小時,就到達了n市,時間比較的早,上午的時候,李雲從孔老的家里面出來的時候,才早上的八點鐘,現在不過九點多,時間還很早,于是李雲讓老王把車直接開到了n市的圖書館,他想找到這個小篆的字典。

到了圖書館以後,老王要等李雲辦完事情了一起回去,而李雲也不知道自己上去要多長的時間,現在已經到了n市了,作什麼都非常的方便了,于是李雲就讓老王回碧龍公司了,而他則跑到n市的圖書館里面找書。

現在雖然從孔老那里得到了五禽戲第二式的圖譜,但是上面的字,全部都是用小篆寫的看不懂,所以現在擺在李雲面前的就是找到小篆和現代文字的對照的書本,這些書也不是非常的常見,不過圖書館里面應該會有。

李雲在圖書館里面找了半天,開始的時候,他總是在字帖區里面找,但是雖然找到了許多的字帖,但是卻沒有自己需要的東西。還好李雲及時地調換了尋找的方向,在字典區里面尋找,大概找了1個多小時,終于找到了自己需要的書。

這並不是一本書,而是一套書,他的名字就是《漢語大字典》,他里面共收錄漢字五萬六千余字。在字形上,每單字條目除楷體外,還收列了甲骨文、金文、小篆、隸書等幾種形體;在字音上,不但注出了現代的標準讀音,而且還標注了上古的韻部和中古的反切;在字義上,在注重常用義的基礎上,還考釋了它的生僻義和生僻字的義項,並適當收列了復音詞中的詞素義。

這套書一共有4大本,里面包羅了許多,正好可以讓李雲對照上面的字來翻譯五禽戲第二式中間的字,而且上面和列舉了古意于今意之間的不同,這樣歧義更加地少,畢竟這套武功也是比較精密的,可以說非常的危險,李雲可不願意出現什麼差錯,所以這本書是李雲最需要的書。

不過現在的圖書館只能一本一本的借,這樣的話,對于李雲來說不是特別的方便,沒辦法,李雲只好跑到了書店,因為在圖書館里,看到了這本書的原本,他也是最見出版的,現在在書店里面,應該有的賣,于是李雲就離開了圖書館,在附近的書店尋找這套書。

也許是因為這個《漢語大字典》它屬于工具書,並不是相當的熱門,所以李雲找了好多家的書店都沒有找到,李雲不禁有些失望了,難道自己還是要回到圖書館里面,一本一本地進行借,這樣也太麻煩了。

就在李雲要放棄希望的時候,在三味書屋里面,李雲居然現了這樣的一套書,也難得這個書店的老板,居然進了這樣的一套書,李雲趕緊的把他買了下來,不過怪不得這本書沒有人進,他也太貴了,4大本的書,價格是112o塊,真夠貴的了,但是對于李雲來說,能夠買到就不錯了,哪管那麼貴。

李雲付了錢以後,打這一輛出租車回到了家里面,而這個時候已經是吃午飯的時間了,李雲陪著老爸老媽吃完午飯以後,他就鑽到了自己的房間里面。

現在的所有的工具已經齊備了,字典和秘籍都有了,是時候來翻譯書中的內容了,李雲就有些迫不及待了,想真正的了解這個武學歷史上的奇書,到底有什麼神奇之處,也想知道真正的武學到底有什麼神奇的地方。

李雲並沒有直接的進行練習,畢竟這個東西是他不了解的東西,未知的東西,一定有他的危險性,必須做到萬無一失,才可以進行修煉。

他先需要把書中的所有的文字,翻譯一遍,而且還需要仔細一點,盡量的不產生異議,在翻譯完了以後,還需要把書中的內容,同孔老給自己講的那些經絡學說,作下對照,只有雙方都沒有錯誤的時候,才可以進行修煉,這件事情,必須非常的小心。

隨著翻譯工作的進行,李雲感到越來越感興趣,對照著書本,他這才知道,那本書的扉頁居然寫的是一個人的生平,而且是一段非常神奇的經歷,這段生平的主角,應該是孔老說得那位,創造了這個五禽戲第二式的前輩,書中的寥寥幾百字,講述了這位前輩波瀾壯闊的一生。

對照著漢語大字典,李雲把扉頁上面的文字一個一個的翻譯了出來,在這個中間,居然是一個相當離奇的經歷,雖然和孔老講的大同小異,但是還是有一些的不同的,可能是很久沒有人看這個介紹了,所以經過了一定的流傳,出現了一些問題。

比如說,孔老講的一些事情,是在7oo年前,但是這個上面,介紹的這位長輩的生平,卻是在宋真宗景德元年,李雲好像記得在歷史書中間,宋真宗景德元年,應該是在公元的1ooo年左右。

為了確定自己的見解是正確的,李雲找出來歷史書,屋里面並沒有歷史書,不過李雲找到了自己中學時間的歷史課本。

果然,李雲的記憶力沒有錯,雖然中學的歷史課本沒有很多的東西,但是由于在這一年中間,生了一些比較重要的事情,所以在歷史書中間還是講述了一些關于宋真宗的事情。

當時宋遼開戰,趙恆御駕親征跟耶律隆緒簽訂「澶淵之盟」的和平協議。從這個澶淵之盟可以推斷出來,這個趙舍人前輩應該是9oo多年前的人物,因為根據推斷,澶淵之盟應該生在公元的1oo4年左右,而現在是1997年,那麼足足有993年的歷史了,和孔老講得7oo多年不大一樣,不過孔老講過他活了3oo多歲,也許按照他死的時間算,差不多是7oo多年。

這位前輩名叫趙舍人,當時的宋遼開戰,這位趙舍人前輩,他的家鄉正好在戰區,雙方開戰,他的家鄉被毀,只剩下了他一個人,不得已只好流落街頭,以乞討為生。

當時他正好在饑寒交迫的時候,遇到了當時的一位名醫,看到他可憐,于是就收養了他,他也成為了這位名醫的弟子,從而在名醫那里,學到了五禽戲。

當時的五禽戲已經式微了,由于只能練體,所以修煉他的人並不多,他也就成為了醫者中間可以強身健體的一套運動。

後來趙舍人的這個師傅去世以後,他也開始懸壺濟世,當時中國大地,戰亂重重,瘟疫不斷,在趙舍人行醫的3o年中間,他走遍了神州大地,並且在行醫的中間,他也接觸到了道家的心法,沒想到,平日里面沒有什麼用處的道家心法,居然可以和五禽戲完美的結合,從中間,這位趙舍人前輩,練出來了一套內家功法。

並且他還通過道家的心法,領悟了一套內家拳法,可以同五禽戲的第二式完美的結合,而這位趙舍人前輩,也就通過了這套內功和拳法,成為了當時的武林第一人,不過這位趙舍人前輩,雖然武功卓絕,但是為人低調,雖然路見不平的幫助了不少的人,但是只留下了名號,當時沒有一個武林人士知道他的真正面目。

不過雖然這位趙舍人,他是一個好醫生,而且武功卓絕,但是他卻不是一個好師傅,他在1oo多歲的時候,曾經為了將這套武功流傳下去,收了幾名弟子。不過這他的徒弟卻沒有一個能夠連成他的這套武功的。

不但如此,如果前面的一式沒有練成的話,強行的修煉後面的武功的話,非常容易走火入魔,這位趙舍人前輩看到情況不對,趕緊得讓他的這些徒弟停止修煉,自己來研究這個情況到底是怎麼回事。

這位前輩通過對于醫學和道家心法的了解,經過了3o多年的研究,居然讓他研究出來了最後的原因,那就是非常關鍵的第一步,它通過對于自己練功的回憶,自己從開始修煉五禽戲的時候,就已經可以把真氣在正經和奇經上面自由的運轉,但是他的那些弟子們,他們的真氣全部是在正經運轉,完全不收自身的控制,這樣的話,如果強行的修煉的話,會造成正經損壞,那麼就會走火入魔。

看來這個才是修煉這套功法的關鍵,但是由于這位前輩連成真氣的時候,年齡太小,所以他也不清楚自己是如何的把真氣練習到奇經上面的,所以雖然知道了怎麼回事,但是一直不能解決,這個業成為了困擾他一生的難題。

在接下來的時間里面,他走遍了大江南北,也收了各種各樣的徒弟,不過他知道了這套武功的危險性,他教這些徒弟,只教他們五禽戲,想從他們中間,找出來這個武功的關鍵,但是他收下的這些徒弟,沒有一個人可以把真氣練習到奇經的,所以他非常的失望,為了不讓自己的這門神功失傳,于是,他制作了這本書。

由于它也知道,自己的這種情況,也許是一個特例,為了能夠讓他的這套武功,流傳下去,他並沒有選擇當時的紙張之類的東西,來制作這本書,他根據道家書籍的記載,來到了昆侖山,去捕捉一種靈獸。

這種靈獸的名字,並不為世人所熟知,而趙舍人前輩,在一本道家典籍上面以外的知道了,這種靈獸的皮,薄如蟬翼,而且非常的堅韌,水火不浸,而且可以歷經千年而不毀,是記載他的這套武功的好材料。

為了捕捉這些靈獸,趙舍人前輩,在昆侖山,一呆就是1o年,他在機緣巧合之下,抓到了幾只靈獸,就利用靈獸的皮,制作了這本書,而在書中的這些文字和圖形,都是用靈獸的血書寫的,因為他的皮沒有任何的東西可以在上面,留下痕跡,除了他的血,于是趙舍人就用靈獸的血書寫而成了這本五禽戲。

看到這里,李雲這才明白了,為什麼自己不認識這本書的材料,連這本書如何寫成的都不知道,李雲也曾經拿小刀試了一下根本的不可能弄破的,而且它也用其他的筆來寫,也沒有絲毫的效果。看了趙舍人前輩留下來的這些話,李雲這才明白,原來這本書的材料還是這麼的珍奇,他看著手中的五禽戲,原來這本書,已經是歷經幾百年的古物了,但是看起來依然如新,不知道這種神奇的靈獸現在是否存在,為什麼他的血和皮,有這樣神奇的效果。

自從上次的黑客攻擊事件,還有遇到13和那個日本人村本一郎以後,李雲相信了這個世界上,又一種自己所無法想象的東西,畢竟見識了攝魂術和13他們的那些動作以後,李雲相信自己的眼光,也許在這個世界上面,真的還存在武功之類的東西,而現在的這個五禽戲,證明了自己的猜想,擺在自己面前的這個五禽戲,就如同打開這個武學大門的窗口一樣,當這一刻真正的來到自己的面前的時候,李雲有著一絲的激動。

看完了這個趙舍人前輩的生平,打開了里面,用漢語大詞典,和上面寫的文字一一對照,把他們都翻譯過來。果然和孔老說的一樣,這些都是各個經絡的名稱,在上面有著一個一個得穴道,雖然和孔老講得有部分的不一樣,但是也是大同小異。

李雲開始一個一個地看,一頁一頁的翻譯,這本五禽戲的前半部分,都是五禽戲功法的圖形,和平時自己練習的一模一樣,只不過在呼吸的方法和真氣運行的動作,有著少許的不同。

而且在書中,這位趙舍人前輩,還特別的說明了不同階段的運功方法。很多都是按照這位前輩的親身體驗,是他練出內力以後,根據自己的模索,把最開始的小股的內力逐步的,擴大,最終達到自己的目的。

李雲現在正在愁的就是,沒有一個人來指導自己,而書中間寫的這些東西,正好幫助了自己,以及以後練習起來,將會事半功倍了。

李雲仔細的看了一下,五禽戲書上面的寫的穴道名稱,還有運功的路線,仔細的回想起來自己練習五禽戲的運功路線,現和自己練習的時候,雖然說是大同小異的,但是還是有部分的不同,書中寫的更加的詳細,在書中間的運功路線,比自己運功時候的路線,多了大概1/3多,看來自己以後練習的時候,要注意了,不過就是不知道這些真氣,能不能受自己的控制。

很快的,書就翻譯了大概1半,五禽戲部分已經翻一完了,不過在書的中間,李雲現了留下書的那位前輩的一句警示,他在這里面提到了,後面的一部分,講述的是有關內家拳的功法,這個功法必須和五禽戲的真氣配合,後人在真氣沒有突破身體里面的幾個竅穴的情況下,不可以強行的修煉,慎重。

看到這里,李雲嚇了一跳,還好自己沒有繼續的翻譯,畢竟這種情況下,李雲可不敢有絲毫的馬虎,畢竟不可能拿自己的生命開玩笑,既然前面的內容已經翻譯完成了,那麼自己就先按照前面的內容進行修煉,等五禽戲的真氣練成了以後,在修煉後面的拳法也不晚,安全第一。

李雲在腦海里面把他的這套功法仔細的回憶了一遍,感覺沒有任何的缺失,然後再對照著書本細細的看了一遍,確保萬無一失,然後才把書本細細的保存起來。

李雲想當時就開始練習的,但是老爸老媽都在家里面,他怕出現不必要的麻煩,雖然不知道練習的時候,受到影響了會不會出現什麼問題,但是還是要小心一點,所以他就一直等到深夜,老爸老媽都睡下啦,他一個人跑到屋頂,開始按照書上寫的內容,開始練習這個所謂的五禽戲的內家功法。

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
重生之夢最新章節 | 重生之夢全文閱讀 | 重生之夢全集閱讀