7年前，剛剛從柏林工業大學畢業的埃里克.卡特曼懷著長久以來對中國古典文化的崇仰踏上了這片土地，為期是一年的漢語言教育，當時就讀的學校就是大連外國語學院。
在學校的活動上，他是一個極其活躍的分子，從不肯錯過任何一次有助于漢語文精進的機會。為此，他積極加入大學各種社團。想法很簡單，如果能加大與中國人的接觸面，那麼學習中國文化自然是水到渠成的事兒。文學社無疑是文學好愛者的集會，他無論如何都要參加。
入社的那天，人聲鼎沸，一片熙攘。他由一個社員引導著，填寫報名表格。突然傳來一陣噓噓聲。
「社長來了，社長來了！」
隨即，整個會場都安靜了下來。
原來是一個非常靈秀的女孩走了進來。她吊眼挑眉，理著短發，更顯得精神、俏皮，身著女敕黃的T恤、靛藍的牛仔褲，整個人看起來特別地清爽、干淨！那種清靈之氣也難以言喻！總之，她的美是美在神韻，即便不是長發飄逸，也美得特別古典，讓人無法移目！
陸可寧？中文系的系花？
埃里克一見傾心。
「大家靜一靜，靜一靜……」女孩站在眾人面前，嫻熟而又從容地控了下場內氣氛，接著又熱情激昂地開場道︰「歡迎大家加入本校的文學社，我是本屆的社長，我叫陸可寧。在我們文學社，我們主要是通過定期組織安排一些活動和刊物來調動本校各級愛好者的文學積極性。我們的主旨是讓我們的大學生活更添姿異彩！文學是一種美的文字，更是一種令人感動的文字！我希望我們老社員能帶動新社員積極地參與進來，鑒賞與點評，把我們的興趣愛好盡情地揮灑下去！你會發現這樣的生活除了特別有意義外，還特別具有情趣，你們大家認為呢？」
埃里克完全為她著迷了，就是不知道要怎樣才能自然地接觸到她。正在他苦無良策之際，機會就來了。
一個社員，也就是林飛兒，即後來的Sophia。她報告說︰「大社長啊，我們這里還來了幾名外國同學，不知道要怎麼個安排？」
「那帶我去看看！」
隨之，那個陸可寧就被帶引了過來。
「你好，這位同學！請問你方便做個自我介紹嗎？我需要了解一下你的漢語水平，畢竟我們文學社的主體成員都是我們中國學生，你能理解嗎？」她站在他的面前不卑不亢地說。
面對這樣的要求，埃里克正是求之不得。
為了給她一個深刻的印象，他迅速組織好語言，帶有一丁點的外國腔，開了口︰「我叫埃里克.卡特曼，從小就崇尚中國文化。所以，上個月從德國過來到中國學習。今天，特別榮幸來到這里，認識了你和這個文學社，希望能成為這里的一分子，這樣我就可以得到你和大家的幫助，盡快把漢語言學好。不知道我能通過入社嗎？」
「沒想到你的中國話說得這麼好，歡迎你加入！」
陸可寧滿眼的贊許地向他遞過手來。埃里克不禁心潮澎湃。天知道，他握上她手的那一剎那是多麼地激動人心。
自從入了文學社以後，埃里克就格外地關注陸可寧的信息，比如她是否有男朋友，她的習慣、愛好及她喜歡去哪里。
隨著深入了解，埃里克發現陸可寧跟別的系花、校花有所不同，總是獨來獨往地忙碌著。每天課後，她都會踩著腳踏車到附近的小區里做家教，所以打心眼兒里喜歡和欣賞這個女孩，心甘情願躲在暗處為她保駕護航……
有一次，陸可寧做家教做到很晚。回來的時候，在小巷子里遭到了小混混的糾纏。埃里克看見了，立刻沖了出來。他拳頭一掄就嚇跑了那些色胚。
陸可寧總算是有驚無險，可能是感覺自己很狼狽，面對他的時候顯得窘，低垂著頭道︰「謝謝你！」
「你沒有嚇壞吧？!」埃里克一邊幫把她扶起腳踏車一邊關心地問，見她搖頭又問︰「如果不介意的話，我們一起走回去吧！」
陸可寧點了點頭。
這可是難得的機會，埃里克開始所有目的地展開探問了︰「你一個女孩子出來很危險的，為什麼不讓你男朋友接你？」
「我沒有男朋友。」陸可寧淡淡地回答道。
「這怎麼可能？我听說你是中文系的系花，應該有很多男孩子在追求你吧？」
陸可寧並沒有正面回答他，只淡淡地說了一句︰「我們家條件不好，沒有精力這麼早交男朋友。」
埃里克听得出她不想深談下去這個問題，便出于禮貌沒再繼續下去，轉說道︰「以後，我陪你去家教，好嗎？」
「那不好吧！去人家學生家里不方便。」陸可寧拒絕道。
「我就在外面等你！」埃里克卻很堅持。
「那也不必了！」
「可你一個人真的很不安全！」
「那也是我的事！」
「OK，Takecareofyourself（行，那你自己照顧好你自己）!」
「謝謝！」陸可寧自始至終都一副拒人以千里的態度。
說話間，他們已經到了校門口，只听陸可寧說︰「行，就到這里吧！不管怎樣，今晚還是要謝謝你！我該回宿舍了！再見！」
她從他的手里接過車子，緩緩地跨坐了上去。
徒留埃里克望著她的背影妄自興嘆︰這女孩子真令人疼惜而又琢磨不透！