夜漸漸深了，大街上的人也越來越少了，但是，趙翰青和嫂子還沒有找到盛鑫源商行，只知道臥龍大街還遠著呢。由于二人不熟悉路徑，而且走錯了兩回道誤了不少時間，再加上又餓又累的幾乎邁不動腳步了，照這樣看只怕是到天亮到不了盛鑫源商行。
趙翰青看嫂子的步履更加沉重緩慢，知道她抱住睡熟的妞妞只會更累，就心疼地道︰「嫂子，歇歇吧，先喘口氣再說。」他將包袱放在地上讓嫂子坐在上面歇息。
他站在陌生的街頭有些茫然，街兩邊的鋪子差不多都已經打烊了，街上冷冷清清的，就是問個路也找不到人了，該往哪里去呢？如果今晚到不了商行只怕就要露宿街頭了，自己還好將就，怎麼也能湊合一夜，可是嫂子和妞妞呢？他有些犯愁了。
他正在犯難，突然听到嘩啦啦的聲音由遠而近，來到他面前時才發現是一輛拉人的洋車，這可真是雪中送炭啊，如果早些坐洋車豈不是早到了嗎？還不是嫂子舍不得花錢，這一回可不能再錯過了，他急忙攔住了洋車︰「喂，師傅停一下。」
洋車停了下來。
「我們要到臥龍大街盛鑫源商行，要多少車錢？」
那位拉洋車的是位二三十歲的漢子，打量了一下趙翰青二人，很熱情地道︰「二位這是剛進城吧，從鄉下來的？」
「是啊，下船天就黑了。」
「臥龍大街離這兒遠著呢，這樣吧，我回家正好順路，把你們捎過去，給一塊大洋好了。」
葉秋韻嚇了一跳︰「一塊大洋？太貴了，不坐，不坐，翰青，我們還是走著去吧。」他們這次出門也就帶了幾塊大洋，那還是葉老夫子剛發的薪水，全給他們做盤纏了。
趙翰青也有些猶豫，一塊大洋，足夠他們三口人幾天的吃喝了，他雖然沒有坐過洋車，也知道這個價格貴得離譜了，比坐的士還貴，很顯然這個車夫是想要狠宰他們一把。他可不想做冤大頭，擺了擺手道︰「我們不坐了，哪有這麼貴。」
車夫的眼珠骨溜溜亂轉，黑暗中也看不清楚他閃爍的目光，他突然換了一副口氣道︰「算啦，算啦，看你們也不是有錢人，我就發發善心吧，反正我也是順路回家，空車也是個回家，捎個人多少賺幾個，車錢你們就隨便給吧。」
趙翰青聞言大喜︰「隨便給？二十文怎麼樣？」剛剛進城的時候省下來二十文的買路錢剛好拿出來付車費。
「好吧，二十文就二十文吧。」車夫心中冷笑︰「還真他娘的是鄉下來的土包子，拉這麼一趟就是十文也不少了，今晚該我黃三發這筆財，剛剛在賭場上輸掉的錢倒是可以撈回來些。」
如果在白天趙翰青能夠看到車夫閃爍不定的眼神可能就會對車夫的前倨後恭產生懷疑，現在倒沒有多想，車夫自己已經說得很清楚了，順路回家，捎個人就能多賺幾個車費，但是，他還怕車夫等拉到了反悔，又加重了語氣道︰「可不能反悔。」
車夫大聲道︰「放心吧，做生意講究的就是信義二字，不過，我只能拉一個，您另一位只能走路了。」
趙翰青高興地道︰「好，好，我走著就行了。」又回過頭對葉秋韻道︰「嫂子，你抱住妞妞坐車。「
葉秋韻在一旁看著小叔子跟車夫談車價一直沒有插言，她已經明白了有些時候一個弱女子出面說不定就會發生什麼意想不到的意事情，小叔子雖然年紀小但是賊機靈，進城時連保安團的人也能應付自如，現在小叔子簡直成了她的主心骨。
「快上車吧，路可不近。」車夫催促道。
葉秋韻就沒有再推讓，抱住女兒坐到了洋車上，她確實一步也走不動了，她雖然不是那種裹腳的小腳女人，但是這大半天走路懷里還抱住女兒，再加上肚里饑荒，實在是邁不動步了。
趙翰青剛剛松了一口氣，但是很快就高興不起來了，車夫拉著洋車很輕松地跑起來，他可難受了，背上背個包袱，手里還提著一個較小的包袱，剛才也不知道放在車上，這會兒感覺沉重如山。起初，他還能跟得上，但是，車夫越拉越快，他只好喘著粗氣拼命地追，如果不是前面洋車嘩啦啦的聲音只怕他早跟丟了。
街上的人越來越少，兩邊的燈火也越發寥落，車子後來拐進了另一條街道，干脆就是黑糊糊一片，分明是一條小巷，葉秋韻看看趙翰青還沒有追上來，突然害怕起來，那盛鑫源商行是南都城第一流的大商行，怎麼也不會開在這樣偏僻的地方吧，難道是這車夫想要繞道嗎？她心中就有些惶惑不定，急忙道︰「這位大叔，你慢一點好嗎？我兄弟他還沒有跟上來，等等他吧，。」
車夫也不答話，只管吭哧吭哧往前跑。
葉秋韻更著急了︰「大叔，大叔，您慢些，我兄弟他背著包袱走得慢，這黑燈瞎火的如果追丟了怎麼辦？」
車夫听到包袱心中一動，錢說不定就是在包袱行囊里，如果把那小子甩掉了那這趟活豈不是白拉了，不由的就放慢了腳步。
趁這功夫，趙翰青才追了上來，這一陣猛跑讓他的胸腔簡直快要爆炸了，呼哧呼哧地喘粗氣︰「大••••••大叔，真、真••••••是好腳力，跑這麼快我都追不上了。」心里卻把車夫的家人用某種方式問候了個遍，他現在已經不是個江湖小白樂，顧南的思想記憶豈是白給的？對車夫的行為已經產生了懷疑，但是，他並沒有聲張，只是緊張地思索著對策。
車夫支吾了幾聲，不過，不再跑那麼快了。
趙翰青踢到了地上的一塊石頭差點兒絆倒，他靈機一動彎腰將那塊石頭攥在手里，一旦車夫有什麼異動就先下手為強，經歷了種種磨難之後他已經不再是那個連殺雞也不敢看的稚女敕少年了，心中有一股子戾氣，逼急了就是殺人也敢。「大叔，這是到了哪里？離臥龍大街還有多遠？」
「這不是走近道嘛，快了，快了。」
又走了一陣子，出了小巷，前面似乎敞亮多了，不過，幾乎看不到什麼燈光了。車夫突然停下了車，嚷道︰「下車吧，到了，到了。」
「到了？」趙翰青有些疑惑地道︰「盛鑫源商行在哪里？怎麼四下里黑乎乎的看不到什麼燈光呢？」
「天這麼晚了盛鑫源還能不打烊？你能看到燈光才怪呢，別嗦了，給了車錢我還要回家呢。」車夫已經有些不耐煩了。
葉秋韻也有些不安了，央求道︰「大叔，你好歹也得也得跟我們指指盛鑫源商行的門啊，要不然這黑燈瞎火的哪找去？」
「你看，對面門樓很高的那家，里面還有一絲燈光呢，，快把車錢給我，你們自個兒過去叫門好了。」
朦朧夜色下依稀能看到對面不遠處有一座高大的建築物，似乎是好大一片屋舍，隱隱透出一絲燈光，趙翰青心中稍安，見這車夫沒有什麼異常的舉動，心想或許是自己多疑了，一個車夫又不是什麼強盜，就把捂熱乎的石頭蛋子順手扔在了腳下，撲騰一聲，車夫嚇了一跳︰「啥？」
「哦，踢到一塊石頭。」又對葉秋韻道︰「嫂子，是看到了一絲燈光，把車錢給大叔吧。」
葉秋韻模出銅板兒要避嫌並不直接遞給車夫，而是遞給了趙翰青，趙翰青接過來又遞給了車夫。
車夫接過二十文銅板冷笑了一聲，口氣就變了︰「怎麼才這點兒啊，敢情真把爺當叫花子打發？」
趙翰青听出了車夫的口氣不善，隱隱覺得不妙，急忙道︰「大叔，咱們不是說好了是二十文嗎？」
「二十文那是你自己說的，爺可沒答應，兩塊大洋，少一文也不行，識相的趕快掏錢，別惹大爺我不高興啊，快些，快些。」車夫徹底撕破了臉。
趙翰青氣壞了，這才知道遇上了黑車夫上了賊船，不，是上了賊車，黑車夫剛剛是要一塊大洋，這轉眼間獅子大張口就成了兩塊了，只怕是真的給他兩塊大洋他也未必會罷休，後悔剛才把石頭給扔了，這會兒如果有石頭在手他會毫不猶豫給這個黑車夫腦袋當場開瓢的。
（注︰洋車，一種載客用的兩輪人力車。19世紀末二十世紀初流行世界各國，中國的人力車由日本傳入，故稱東洋車，簡稱洋車。而在中國各地俗稱不同，北京稱洋車，天津稱膠皮，上海稱黃包車。）