¡]·PÁ±jµsÅQ®ðªº¥´½à¡A¨Dq¾\¡^
²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤G³¹¯}ªÅ¦Ó¨Ó
Åý¤å¦G¦³¨Ç¿ò¾Ñªº¬O¡A¶i¿c¿¤«D¦ý¨S¦³ÂX¥R¤@¤U¶¤¥îªº³W¼Ò¡A¤Ï¦Ó¦]¬°¿P¶³¹ë§õ¶~¬£¨Óªº¨º¤Hºâp¡A¤Þµo¿c¿¤¦Ê©m¼É-¶Ã¡CÁöµM°V½m¦³¯Àªº©²§L«Ü§Ö«K±N¼É-¶Ã¥®§¡A±N³y¤Ï§@¶Ãªº¤T¤d¦h¦Ê©m±OºÉ¡A¥i©²§L©M¸Tx¦b¼r±þ¤¤¤]·l¥¢¤F¼Æ¦Ê¤H¡C
³oµ´¹ï¬O¤@³õ¤j³Ó¡A¦ýµ´¹ï¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C
¦]¬°ªÓ»H¤W¨ü¤F¶Ë¡A¤å¦G¥X¿c¿¤ªº®ÉÔ¨S¦³¦AÃM°¨¡A°¨¨®¬O¥Ñ«C»ð¿Ë¦Û»°µÛªº¡A¨®¤¤¾Q¤FÀA³Q¡AÁٸˤW¤£¤Ö¦Û¿c¿¤¿¤¥O¤ýÆF¤§®Ñ©Ð¨½·jù¥X¨Óªº®Ñ¨÷¡A³o¤@¸ô¤W¤å¦Gˤ]¤£·|´e±o·W¡C¥L¥»´N¬Oөʤl·¥ÀRªº¤H¡A´Nºâ¬OÅý¥LÀR§¤¤@¤é¤£»¡¤@¥y¸Ü¤]¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¡C¥LY¬O¿W³Bªº®ÉÔ¡A³Ì¹½·Ðªº¤]¬O¦³¤H¨ÓÂZ¤F¥Lªº²M²b¡C
»¡°_¨Ó¡A¥L©M¤j·~¬Ó«Ò·¨¼s¬O¤@°_ªø¤jªº¡C¥u¬O¨âÓ¤Hªº©Ê¤l¬Û®t¹ê¦b¤ÓÄa®í¤F¨Ç¡A·¨¼s¬OÓ·¥³ßÅw¼ö¾x¡AÁ¿¨s±Æ³õ¡A·R¬¯Ä£ªº¤H¡A¦Ó¥L«h¬OÓ¦ý¤Z¶~¤U¨Óªº®ÉÔ«K·Q¤@Ó¤H¦n¦nÀR§¤µÛŪ®Ñªº¤H¡A³o¨âÓ¤Hªº©Ê®æ®t¶Z¦p¦¹¤§¤j¡A¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·¨¼s¹ï¥L´N¬O¦p¦¹«H¥ô©M³ßÅw¡C
¤å¦G§¤¦b¨®¤¤¡A¦b¨º¨Ç·jù¨Óªº®Ñ¨÷¤¤ÀH·N½¤F½¡A¨£³ºµMÁÙ¦³¹D¼w¸g¤§ÃþªºªF¦è¡A¤£¥Ñ±o°×µM¥¢¯º¡C¬Ý¨º®Ñ¨÷¦p¦¹¹ñ·s¡A¤]¯à±À´ú¥X³o®Ñ¤ýÆF¤§¬O¤@²´¤]¨S¬Ý¹Lªº¡C¤å¦G¤]¨S¦³¬Ý¡A¦]¬°¤£ºÞ¦Ñ¤lnÁ¿ªº¬O¤°»ò¹D²z¡A¤å¦G¬Ý¨ì¹D¼w¤G¦r«K¦³¨Ç¹½·Ð¡C¹D¼w¹D¼w¡Aþ¨½ÁÙ¦³¤HÁ¿¤°»ò¹D¼w¡C
¶¤¥îÂ÷¶}¿c¿¤¡A¨«¤F¤£¨ì¤@¤é«K¨ì¤F¶Àªe´ç¤f¡C
°¨¨®°±¤U¨Óªº¤§«á¡A«CÆ}¼º¶}°¨¨®ªºÃ®¤l»´Án¹D¡J¡u¤j¤H¡A«e±´N¨ì´ç¤f¤F¡C¡v
¤å¦GÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u³o¨®¨½Ë¬O·¥µÎªA¡A§A¥ý¬£¤H¥h§ä´ç²î¡Aµ¥³£¦w±Æ§´·í¤F§Ú¦A¤U¨®¡A¨ì©³¬O¦~¬ö¤j¤F¡A³ºµM¦³¨Ç²²ÅʵΪAªº¦a¤è¤£·Q°Ê¼u¡C·jù´ç²îªº¨Æ´N¥æµ¹³¯¯À¥h°µ¡A¥LÁöµM°µ¨Æ¥ÍÀߤF¨Ç¡A¦ýÁÙ¬O¦³¨Ç¯à¤Oªº¡C¥t¥~¿P¶³¹ëªº¤H¥²µM¤£·|»´©ö©ñ±ó¡A³o´ç¤f»¡¤£±o¬O³Ì«á¤@Ó¯à¤U¤âªº¦a¤è¡C¹L¤Fªe«K¬O¥¨êÄu«Ø¼wªº¦a½L¡A¥L̦A·Q°Ê¤â¤]´NÃø¤F¡AÅý§A̤â¤Uªº¤H³£¥h½L¬d¡A¤×¨ä¬O¼µ²îªºß¥¤½©M²î¤Ò¡v
«C»ðÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u¿í©R¡A¤j¤H±z¤S³Ü°s¤F¡H¡v
¤å¦G¤@©Ã¡AÀH§Y¯º¤F¯º¹D¡J¡u¥u³Ü¤F¤@ªM¦Ó¤w¡C¡v
«C»ð±i¤F±i¼LÁÙ·Q»¡¤°»ò¡A¤å¦GÂ\¤FÂ\¤â»´Án¹D¡J¡u¥h§a¡A§Ú³o¶Ë¦Û¤v¤F¸Ñ¡A¤ñ°_«e´XÓ¤ë§õ¶~¤â¤U¨º®««i¤§¤Hªº¤@´Ò¨Ó®tªº»·¤F¡A³Ü¤@ÂI°sÁÙ¬O¨S¤°»ò¨Æªº¡C¡v
«C»ð¥u¦n¤U¨®¡A©M°ÄÆ}¤ÀÀY¥h¥¬¸m¡C
¥u¬OÁÙ¨SÂ÷¶}¦h¤@·|¨à¡A«C»ð©M°ÄÆ}¨âÓ¤H«K±±a³ß¦âªº¦^¨Ó¤F¡C
¡u¤j¤H§Ú¬ÝˬO¤£¥²¾á¤ß´ç²îªº¨Æ¤F¡C¡v
¤å¦G¨nµÛ¤â¤¤ªº®Ñ¨÷¡A¤]¨S¦³©ï°_ÀY²H²Hªº°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¤F¡H¡v
°ÄÆ}Ãø±»¿³¾Ä¨ì¡J¡u³o´ç¤f¡A³ºµM°±¤F¤j§åªº©x²î¡AÁÙ¦³¼Æ¤Q¿´¤j¶¦¤ô®vªº¶ÀÀs§Ö²î¡A¤ôx¤£¤U¨â¤d¤H¡C¤W¦Ê±ø¤j²î¡A¤@¦¸«K¯à±N«¥Ìªº¤H°¨³£´ç¹Lªe¥h¡C³¯¯À¤w¸g¿Ë¦Û¥h§ä¤ô®v±N»â¡A¦ôp©ú¤é¤@¦«¥Ì´N¯à¹L¥h¡C¡v
¤å¦G©ñ¤U¤â¨½ªº®Ñ¨÷¡A·L·L¬D¤F¬D¬ÜÀY¡J¡u¥i´¿¬d¹L¡A©x²î¬°¤°»ò·|¦b¦¹°±¯d¡H¡v
°ÄÆ}µª¹D¡J¡uè¤~§Ú¬£¤H°Ý¹L¡A¬O¾¤¶§Ü©¹¿ñªF°e³ªº³Ì«á¤@§å³²î¡A¥»¨Óµo²îªº®ÉÔ°¡¤U¤w¸g¤U¥O¤jx¯Z®v¤F¡A¥i³ºµM¨S¤H©M¾¤¶§ªº·þ³©xûª¾·|¤@Án¡A©Ò¥H³o¤W¦Ê¿´ªºÂ³²î¤S±q¾¤¶§¥Xµo¡Aµ¥¨ì¤F¿ñ¦èÃh»·Âíªº®ÉÔ¤~ª¾¹D¤jx³ºµM¤w¸gªð¦^¡C¥ḺN³¯ó¦bÃh»·¨ø²î¡A¦Aªð¦^¨Ó¡AªF³£«o³Q§õ±K³ò¤F¡C«e±ªºªe¹D³Q§õ±Kªº«qx«Ê¦í¡A©ã¹B³¯óªº©xû»°¥hªFµÜ¡A½Ð¨D´Â§Ê¤ô®vÅ@°e¦^¾¤¶§¡C¡v
¤å¦G¶â¤F¤@Án¡A·Q¤F·Q»¡¹D¡J¡u±N²î¶¤²{¦bªº¥D¨Æµ¹§Ú§ä¨Ó¡AÁÙ¦³¤ôxªº±N»â¡C¡v
¹y¤F¤@¤U¥L¤S§h©J¹D¡J¡u¨C¤@¿´²î³£nµn²îÀˬd¡C¡v
¥bӮɨ°¤§«á¡A¤@Ó¨¬ï¤»«~¤å©xªA¹¢ªº©xû¡AÁÙ¦³¤@Ó¬ïµÛ±q¤«~§O±NªA¹¢ªºªZ±N¦P®É¨ì¨Ó¡A¨âÓ¤H¯¸¦b°¨¨®¥~±¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A¨º¤å©xµ¹ªZ±N¨Ï¤FÓ²´¦â¡A¨ºªZ±N«o¸m¤§¤£²z¡C¤å©x¥u¦nµwµÛÀY¥Ö²v¥ý»¡¹D¡J¡u¤U©x¾¤¶§Ü¥DÁ¡¤ý¦~±Ò¨D¨£³£±L¡C¡v
¥L»¡¤F³o¥y¸Ü¤§«á¨ºªZ±N¤£¥i«äijªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡AµM«á¥Ï¤F¤@Ó»Àµøªº²´¯«¡C
¡u¥½±N¤ôx§O±N³¯¤j³¾¨D¨£³£±L¡C¡v
¥L»¡§¹³o¥y¸Ü¤§«á¡A¨º¤å©x¥H§ó¥[»Àµøªº²´¯«¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¤ß»¡§AÁÙ¤£¬O©M§Ú¤@¼ËªºÃi¡H³sÓ°²¦W¦r³£Ãi±o¥hµZ¿i¡C¦Ó¨ºªZ±N«h¤@Áy²z©Ò·íµM¡A®Ú¥»´N¤£²z·|¥L»Àµøªº²´¯«¡C
¤ý¦~±Ò¡A¦ÛµM«K¬O¤ý±Ò¦~¡C
³¯¤j³¾¡A¦ÛµM«K¬O³¯³¶¨à¡C
³o¨âÓ¤H³ºµMÃi¨ì¤F³oÓ¦a¨B¡A©~µM³sªáӤ߫ä·Q¤@Ó¥¿¸g¨Çªº°²¦W¦r³£¤£ªÖ¡C¨âÓ¤H¤¬¬ÛÀü¤F¤@²´¡AµM«át®ð¦üªº½Ö¤]¤£¦A¬Ý½Ö¡C³¯³¶¨à¬Ý¤ý¤d¦~¨º¤@²´ªº·N«ä¬O¡A³£»¡§A¬¾·â¡Aì¨Ó¤]¬OÓÃi³J¡C¤ý±Ò¦~¬Ý¥L¨º¤@²´ªº·N«ä¬O¡A§A¤]¤£¹L¦p¦¹¡C
¤å¦G§v¨ì¥~±»¡¸Ü¡A±N¤â¤¤®Ñ¨÷©ñ¤UµM«á¼º¶}°¨¨®ªºÃ®¤l¨«¤F¤U¨Ó¡C
¡u¤ý¦~±Ò¡H¡v
¥L¬Ý¤F¤ý±Ò¦~¤@²´°Ý¹D¡C
¡u¥¿¬O¤U©x¡C¡v
¤ý±Ò¦~³s¦£¬I§¡C
¡u³¯¤j³¾¡H¡v
¤å¦G¤S¬Ý¤F¬Ý³¯³¶¨à¡C
³¯³¶¨à³s¦£¦æ¤F¤@ӼзǪºx§¹D¡J¡u¥¿¬O¥½±N¡C¡v
2000
¤å¦G¥J²Ó¥´¶q¤F¨âÓ¤H¤@¹M¡A¤×¨ä¬O¦b³¯³¶¨à¨¤W¦h¬Ý¤F´X²´¡A·í¬Ý¨ì³¯³¶¨àÁy¤W¨º¥u¦³ªø´Á¥Í¬¡¦b¤ôÃä¤~·|¦³ªº¤ôù×ÃC¦â¡A¤å¦G¤ß¤¤ÀH§Y©ñ»´ªQ¤F´X¤À¡C¦A¬Ý¤ý±Ò¦~¨º¤@Áyªº¥«»û¬¾¶B¤£©Û¤H³ßÅwªº¼Ë¤l¡A¥L¤S¦¬°_¤F¤@¨ÇÃhºÃ¡C¤ôx±N»â¡A¦ÛµM¤£¬O¦³¤H¯à»´©ö°²§êªº¡A¤å¦G¹ï³o¤@ÂI³Ì²M·¡¤£¹L¡C¦Ó¬Ý¨º¤å©xµTº¾ªº¼Ò¼Ë¡A˽T¹ê¹³Ó³g©x»¡°_¨Ó¡A¾¤¶§Ü¥DÁ¡¡A³o©x¦ìÁöµM¤£¤j¡A¦ý½T¹ê¬OӪΪº¬yªoªº¦n¦ì¤l¡C
¤å¦G¸ß°Ý¤F´X¥yÃö¤_²î¶¤ªº¨Æ¡A¤ý±Ò¦~©M³¯³¶¨à¦´N¤w¸g±N¨Æ¥ý½s±Æ¦nªº¸Ü°O±oºu¥ÊÄê¼ô¡AˬO¤]¨S¦³ÅS¥X¤°»ò¯}ºì¡A¤å¦G¤S°Ý¦¹¥h¿ñ¦èÃh»·¨Ó¦^¨«¤F¦h¤Ö®É¤é¡A¨âÓ¤H´X¥G¦P®Éµª¥X¤£¤À¥ý«á¡A³oÅý¤å¦G§ó©ñªQ¤F´X¤Àĵ±§¡C
¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¿P¶³¹ë§õ¶~´Nºâ¦A¯«³q¼s¤j¡A¤]¤£¥i¯àÀHÀH«K«KªºÅÜ¥X¨Ó¤@¤ä¤ôx©MÃe¤jªº¹B³²î¶¤¡C³o¬O¤@ºØºD©Ê«äºû¡A´Nºâ¤å¦G¤w¸g±NÂÔ·V¾i¦¨¤F²ßºD¡A¥i¥L¬£¥hªº±´¤l¶i¤£¥h¥¨³¥¿A¡A·í¯u¤£ª¾¹D¦p¤µ¥¨³¥¿A¤¤¦³¤@¤ä³W¼Ò¤w¸g¤£¤pªº¤ôx¡C¤å¦G¥J²ÓÆ[¹î¤F³o¨âÓ¤H¡A»¡¸Ü¦ÛµM¡A²´¯«¤£°kÁסA½T¹ê¨S¬Ý¥X¤°»ò¯}ºì¡C¥Lþ¨½ª¾¹D¡A³o¨âÓ¤H³£¬O»¡ÁÀ¤£¤ß·Wªº¤Hª«¡C
¥u¬O§Y«K¦p¦¹¡A¤å¦G¨ÌµM¨S¦³¯uªº«H¥ô³o¨âÓ¤H¡C
¡u§A̦b¦¹¦a°±¯d¤F¦h¤[¡H¡v
¤å¦G»´Án°Ý¹D¡C
¡u¤w¸g¤G¤Q¤Ñ¤Fn¤£´N¬O¤Q¤E¤Ñ¡C¡v
¤ý±Ò¦~·¥»{¯uªº·Q¤F·Q«á¦^µª¹D¡C
¡u©ú©ú¬O¤G¤Q¤@¤Ñ¡I¡v
³¯³¶¨àÀü¤F¤ý±Ò¦~¤@²´«áªÈ¥¿¹D¡C
³o¦¸¨âÓ¤Hªº¦^µª¤£¤@P¡A¥i¤å¦G¤Ï¦Ó¬Ý¤£¥Xº|¬}¡C
¡u©ã¹B³¯óªº¡A«K¬O§A̤G¤H¥D¨Æ¡H¡v
¡u¦^³£±L¡A¤£¬O¡C¡v
¤ý±Ò¦~¹D¡J¡u¥D¨Æªº¬O¼B¶³¤j¤H¡A¤£¹L¤£¦b¦¹³B¡C¡v
³¯³¶¨à¤]»¡¹D¡J¡u¥½±N«K¬O¦¹¦¸©ã¹B³¯óªº¤ôx¥D¨Æ¡A½Ð°Ý³£±L¤j¤H¦³¤°»ò§h©J¡H¡v
¡u¨S¦³¡v
¤å¦G²H²Hªº¯º¤F¯º¹D¡J¡u±a§Ú¥hªeÃä¬Ý¬Ý¡C¡v
µ¥¨ì¤F¶Àªe©¤Ã䪺®ÉÔ¡A¤å¦G¯¸¦b¨º¨½¬ÝµÛ·Ê·ÊªF¥hªº¶Àªe¤ô¡A¤ß¨½³£ÅܱoºZ§Ö°_¨Ó¡A¥L²`²`ªº§l¤F¤@¤f®ð¡A·P¨üµÛªeÃä·LÀ㪺ªÅ®ð¡Aªe¹D¤Wªº·«Ü¤j¡A§j¹L¨ÓÁÙ±aµÛ¤@ªÑ¸{¨ý¡A¥i¤å¦G«oµÛ¹ê³ßÅw³oºØ½Sò¡ªº®ð¶Õ¡C¶Àªe¤ô³o¤@¬qÁÙ¬O¤ô¬y¸û¥½wªº¡A¥i§Y«K¦p¦¹¡A¨ÌµM¬Ýªº¤H¤ß¤¤¼ê´û¡A¦ü¥G¤ß¸õ³£©M¨º·Ê·Êªe¤ô¦¨¤F¤@ÓÃý«ß¡C
¡u³¯§O±N¡v
¤å¦GÂàÀY¬Ý¤F³¯³¶¨à¤@²´¡A²HµM°Ý¹D¡J¡u°¡¤U³Q§x¶ªùÃö¡A§AÁ`¸Óª¾¹D§a¡C¡v
³¯³¶¨à©Ã¤F¤@¤U¡AÀH§YÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u¥½±Nª¾¹D¡C¡v
¤å¦G¶â¤F¤@ÁnÄ~Äò°Ý¹D¡J¡u°¡¤U¦®·N¡A¤Ñ¤U¦U¸ô¤H°¨»°¥h¶ªùÃö±Ï¾r¡A©è±s¬ð³ÖÆZ¤H«n¤U¡A¬°¦ó§Aªº¶¤¥î¿ð¿ð¨S¦³¥_¤W¡H¡v
³¯³¶¨àªºÁy¦âÆJµM¤@ÅÜ¡A¦V«á°h¤F¤@¨B©ê®±¹D¡J¡u¥½±N¤â¤U¥u¦³¨â¤d¤ôx¡A«on«OÅ@¼Æ¦Ê±ø²î¥u¡AY¬O¥½±N²vx¥_¤W¡A´Â§Ê©x²î¦p¦ó³B¸m¡H¥½±N¤â¤¤¤G¤Q±ø¶ÀÀs§Ö²î¡A¤S¦p¦ó³B¸m¡H¡v
¤å¦G½K¬Ü¡A»y®ð¤£º¡ªº°Ý¹D¡J¡u§Aªº·N«ä¬O¡A©M³o¨Ç¤ñ°_¨Ó¡A°¡¤Uªº¦w¦M©M¦®·NˬO¥i¥H¤£ÅU¤F¡H¡v
¡u¦ÛµM¤£¬O¡I¡v
³¯³¶¨à©ê©ù°_¤U¾g¹D¡J¡u¥½±NÁöµM¨³B¤ô®v¡A¦ý¤]¬O§Ú¤j¶¦ªºx¤H¡C°¡¤U³Q§x¶ªùÃö¡A¥½±N¤]«ë¤£±o´¡¯Í¸¹L¥h±Ï¾r¡A±N¨º¨Ç¯óìÆZ¤lºÉ±Ù¡A±þ¤@Ó¤ù¥Ò¤£¯d¡C¥u¬O¥½±N½T¹ê¤£´±¾ÕÂ÷¾¦u¡A¦Ó¥B¦³§Ú¬ÝÅ@µÛ¼Æ¦Ê²î¥u¡A³o¨Ç¤é¤l¤w¸g±N¼Æ¤d¤H°¨´ç¹Lªe¥h¡A¥½±N¬Ý¨Ó¡A³o¤]¬O±Ï¾r¡I¡v
¡u»¡ªº¤£¿ù¡C¡v
¤å¦G²H²H¯º¤F¯º¹D¡J¡u¥i§Ú¤£·Q§v§A³oÓ¡A§Ú¥u·Qª¾¹D¡A§A¥h¤£¥h¶ªùÃö¡C¡v
¤ý±Ò¦~Áy¦â¤@ÅÜ¡A³s¦£©Ô¤F³¯³¶¨à¤@¤U¡J¡u¥hªº¥hªº¡A¦ÛµM¬O¥hªº¡C¡v
¤å¦G«o¤@ª½¨nµÛ³¯³¶¨àªº²´´Ø¡A¤£´¿®¿°Êµø½u¡C
¡u¥½±N¤£´±¾Õ°µ¥D±i¡I¡v
¡u¦n¡v
¤å¦G»´Án»¡¤F¤@Ó¦r¡AµM«áµø½u½w½w¤U²¾¡A¨n¦b¤F³¯³¶¨àªº«|³ï¤W¡A³o¤@Àþ¶¡¡A³¯³¶¨à¥ß¨è«_¥X¨Ó¤@¨§N¦½¡A¥L·Pı¤å¦G¨ºµø½u¡A³ºµM¦p¤@¬`¥X¤FÀTªº¤M¤l³»¦b¦Û¤v²ä¤l¤W¤@¯ëµL¤G¡C
¥Lª¾¹D¤å¦G°Ê¤F±þ¾÷¡A¥i¥L¨ÌµM«rµÛ¤ú°í«ùµÛ¡C
«ê¦b¦¹®É¡A¤@¤ä¯}¥ÒÀ@¯}ªÅ¦Ó¨Ó¡I
²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¤G³¹¯}ªÅ¦Ó¨Ó
²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¤G³¹¯}ªÅ¦Ó¨Ó¡A¨ìºô§}