­«¥Í¯«¤ü ¥¿¤å ²Ä¤C¤Q¤@³¹ ®»­¹

§@ªÌ ¡J ¤Ñ¹D¶Ô¾Ä

¬î«Bºøºø¡A³o´X¤Ñ¤@ª½¤U­Ó¤£°±¡K¡KÁöµM¦A¨S¦³¨º¤Ñ±ß¤W¼É«B¶Éª`ªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O«o¤]¤£¤p¡A¦]¦¹³o¤s·Ë¤¤ªº¤ô¦ì¤@ª½©~°ª¤£¤U¡C

³o¤Ñ¦­¤W¡AÃø±oªº¥X²{¤F¦n¤Ñ®ð¡C¤j²M¦­¡A®}½U´N³QªL¶¡¼T¼T³å³åªº³¾¥sÁnÅå¿ô¡C

¥L±q¥ÛÀY¤W¬I¬IµMªº¯¸°_¡A¥u§v¨ì´ý¨­ªº°©Àf¶Ç¨Ó°Ô°ÔªºÁn­µ¡C³o¥ÛÁ_¯U¤p¡A®Ú¥»¨S¿ìªk½mª×ªê®±¡A´X¤Ñ®É¶¡¡A®}½U·Pı¦Û¤vªº¨­Åé¦n¹³¥ÍùפF¤@¼Ë¡A´ý¨­³£´£¤£°_¨Ó¤O®ð¡C

¥Î·Ë¤ôº¤¹L¼L¤§«á¡A¥L¤S¶}©l¤F¨C¤Ñªº¥²­×½Ò¡A¸ú¦b¥ÛÁ_¤¤¯¸¼Î¡CÅ餺ªº®ð¦å¥H½wºCªº³t«×´þ¾iµÛ¤­Å¼¤»µÆ¡B¥|ªÏ¥Ö¤ò¡C³o´X¤Ñ³q¹L®ð¦åªº´þ¾i¡A¨º·t¶Ë¤w¸g¦n¤F¤j¥b¡A¥u­n¤£°µ¼@¯P¹B°Ê¡A¤wµL¤jê¡C

½m§¹¼Î¡A®}½UµÎ½w¤F¤@¤Uµ¬°©¡AµM«á¸õ¤J¤ô¤¤¡C¤Uªe®»¹L³½ªº¤H³£ª¾¹D¡A¨ä¹ê³±¤Ñ¤U«Bªº®É­Ô¡A¤ô¤¤ªº·Å«×­n¤ñ©¤¤W°ª¤@¨Ç¡C¬Û¤Ï´¸®Ôªº¤Ñ®ð¡A¤ô¤¤ªº·Å«×«o¤ñ©¤¤W­n§C¡A¤×¨ä¬O¦­±á¤Ó¶§¥¼¤É°_¤§«e¡C¥L­è¤U¨ì¤ô¤¤¡A¥ß°¨·Pı¨ì¤@ªÑ¨ë°©ªº´H·NÆp¤J¤ë´_ªÍ¡CÄǬO½m¥Ö¹Ò¬Éªº¨­¤l°©¤]¸g¨ü¤£¦í¡A§Ô¤£¦í¥´¤F¤@­Ó´HŸ¡C

®}½U¦£«ö·Ó¯¸¼Îªºªkªù©I§l¦R¯Ç¡A¤p¤ë´_®É¦¬®ÉÁY¡A¤ù¨è¤@ªÑ¼ö¬y±q¤ë´_ªÍ¤¤¤É°_¡AÄ~¦Ó¥þ¨­¯F°_·x·xªº·Pı¨Ó¡C

¥L²{¦b¥u¬O½m¥Ö¹Ò¬É¡AÁٻݭn³q¹L©I§l½Õ²z®ð¦å¨Ó©è§Ü´H§N¡C¦pªGªZ¥\¹F¨ì·¥­P¡A¹J¨ì¥~¬ÉÀô¹ÒªºÅܤơAÅ餺ªº®ð¦å·|¦Û°Ê½Õ¸`¡A±q¦Ó¹F¨ì¡u´H´»¤£«I¡vªº¹Ò¦a¡C

µ¥¨­Åé¾AÀ³¤F¤ô¤¤ªº·Å«×¡A®}½U¤~¦b¤ô¤¤ºZ´å°_¨Ó¡C³o¦¸¥L´Â¤U´å´å¥h¡A¤ô¬y«æ´ø¡A¥LåxµÛ¤@¤f®ð´å¤F¨â¤d¦h¦Ì¡Aª½¨ìÅ餺®ð¦å¯ÓºÉ¤~®¨®¨¦b¤ô­±±´¥XÀY¡C

¬î¤éªº¦­±á²¤Åã´H§N¡A¦ý¬OªÅ®ð«o«D±`²M·s¡C®}½U´X­Ó©I§l¡A¹y®Éı±o¯«²M®ð²n¡A§Ô¤£¦í§áÀY¬Ý°_¤s·Ë¨âÃ䪺´º­P¨Ó¡C

¥u¨£¤@½ü¬õ¤é¥X²{¦bªFÃ䪺¤sÅr¤W¡Aªñ³Bªº¤ô­±ª÷¥ú°{Ä£¡A¥é¦ò¦b¤ô©³°ï¿n¤F¸U¤dª÷¹ô¤@¼Ë¡C¦Aªñ¨Ç¡A¦³¤G¤T¤Q¥u¥ÕÆO¦b²L¤ô¦a±a¨Ó¦^¨«°Ê¡A®·®»µÛ¤ô¤¤ªº¤p³½¤p½¼¡C

¬î¤Ñ¨ì¤F§r¡A­n¤£¥ÕÆO¤]¤£·|´Â«n¤è¾E±p¡C

¬Ý¨ì³o¸s¤ô³¾¡A®}½U§Ô¤£¦í¦b¤ß©³·P¹Ä¤@¥y¥@¨ÆµL±`¡C¦pªG¦Û¤v¨S¦³¥X¨®º×ªº¸Ü¡A²{¦b¦ô­p¦­¤w¸g§¤¦b¤j¾Çªº¾Ç°ó¨½¤F¡A¦Ó¤£¬O¹³²{¦b³o¼Ë¸úÁפHÃþªº°l±þ¡C

¥u¬O²¤§@·P´n¡A¥L¤S±N¥Ø¥ú§ë¦V¤£»·³Bªº¥ÕÆO¡C³o´X¤Ñ±µ³s¦Y³½¡A¥Lªº¼L¨½¦­²H¥X³¾¤F¡A¤@ª½·Q´«´«¤f¨ý¡C¥i¬O©¤¤W¦³¤h§L§â¦u¡A®}½U®Ú¥»¤£´±«_ÀI¶i¤s¤¤¥´Ây¡C¦Y¤@¼L¨Æ¤p¡A¦]¦¹¥á¨ì©Ê©R´N¦³¨Ç­Þ¡C¥L¦­¤w¸g¥´©w¥D·N¡A¾i¦n¶Ë¤§«e¡A³o¨Ç¤h§L¤£ºM¨«¡A¦Û¤v¤@¤Ñ¤£¥X¬}¡A¬Ý½Ö¯Ó±o¹L½Ö¡C²{¦b³o¨Ç¥ÕÆO°e¤Wªù¡A¥¿¦n®»¤F¤U­¹¡C

·Q¨ì³o¨½¡A®}½U¥ß¨èÆp¤J¤ô¤¤®»±ø¤j³½·í»¤»ç¡C­n·Q¤Þ°_¥ÕÆOªºª`·N¡A³Ì¦n§â¬¡³½©T©w¦b¤ô­±¤W¡C¥i¬O¥L®Ú¥»¨S±a÷¤l¡A³o³½¸Ó«ç»ò©ñ¸m«oÅý¤Hµo·T¡C®}½U¦b¤HÃþªÀ·|¿n²Ö¤Q´X¦~ªº¸gÅ礣¬O»\±o¡A§áÀY¬Ý¬Ý¥|©P¡A¨£¨ì¹ï­±¦³¤@¤j¤ù«C³Âªº®É­Ô¥L²´´Ø«G°_¨Ó¡A§ä¨ì°µÃ·¤lªºªF¦è¤F¡C

«C³Â¬O¤Ñ«n¬Ù¤º¤@ºØ«Ü±`¨£ªº³¥¥Í´Óª«¡AµL½×¬O¥Ð¶¡¦aÀY¡AÁÙ¬O¤s·¾·Ë¼î³£¥i¥H¬Ý¨ì¥¦­Ìªº¨­¼v¡C

¥¦ªº¸­¤l§e¤ß§Î¡A¥¿¤Ï¨â­±³£±aµÛ¤òµ³¡A¼Ò¤W¥h«Ü¹³µ³¥¬¡Cªá§e²H¶À¦â¡Aµ²¥Xªº«C³ÂªG¸ò­ð¹¬´U«Ü¹³¡A¨½Ãä¥Õ¥ÕªººØ¤l¤ñªÛ³Â¬ó²¤¤j¡A¦Y°_¨Ó±aµÛ²¢¨ý¡A®}½U¤p®É­Ô¸g±`¨ìªeÃäºKµÛ¦Y¡A¦]¦¹¹ï³oºØ´Óª««Ü¼ô±x¡C

«C³Âªºªí¥Ö¶´©Ê«Ü¤j¡A¬O½s´÷¤lªº¤W¦n§÷®Æ¡C¥L²{¦b³o¨ãÂßÅéÁÙ¨S¦³ÆF¬¡¨ì¥i¥H½s´÷¤lªº¦a¨B¡A¦ý¬O¤]¤£¥Î¨º»ò³Â·Ð¡Aª½±µ±N«C³Â¥Ö¼¹¤U¤@±ø§Y¥i¡C

±N«C³Â¥Ö¬ï¹L³½ÄΫá¡A®}½U§â÷¤lªº¥t¤@ºÝ¸j¦b¤ô¤¤¤@¶ô¬ð°_ªº¤j¥ÛÀY¤W¡CµM«á¥L¸ú¦b¥ÛÀY®ÇÃä¡A¥Î«C³Â¸­¾B¾×¦í·L·LÅS¥Xªº¸£³U¡Aµ¥µÛ¥ÕÆO¤W¹_¡C

®}½U­Ë¤£®`©È»¤»ç¶ZÂ÷¤Ó»·¡A¥ÕÆO®Ú¥»µo²{¤£¤F¡C¥H«e±q®Ñ¤W¬Ý¨ì¹L¡A¤@¯ë¤ô³¾ªºµø¤O³£«Ü¦n¡A¥¦­Ìªº²´´Ø¥i¥H§JªA¤ô§é®g°ÝÃD¡A¦b«Ü»·´N¯à¨£¨ì¤ô­±¤Wªº³½¡A¨Ã¥B¯à°÷·Ç½T¦a§P©w³½ªº¦ì¸m¡C

¥ÕÆO¥H³½Ãþ¬°­¹¡A¦ÛµM¤]¦³³oÀuÂI¡A¬Û«H¤Q¨Ó¦Ì»·ªº¶ZÂ÷¹ï¥¦­Ì¨Ó»¡¤£ºâ¤°»ò¡C§ó¦óªp¨º³½«æ¤_±Ã¤ë§I÷¤lªº§ô¿£¡A¤£Â_¦b¤ô­±¤W±Ã¤ã¡Aªx°_¤@¦·¤S¤@¦·ªº¤ôªá¡A¥ÕÆO¥u­n¤£¬O½M¤l¡AªÖ©w¥i¥H¬Ý¨ì¡C

¦b®}½U¬Ý¨Ó¡A¥Î³o­Ó¤è¦¡¤@¤W¤È³¨¤C¤K¥u¥ÕÆO¤£¦¨°ÝÃD¡C³o¼Ë¥Lªº¦­À\´N¦³µÛ¸¨¤F¡A¤£¥Î¦A¦Y¨º¨Ç³½¡C

©M¥L·Q¶Hªº¤@¼Ë¡A¨S¨â¤ÀÄÁ´N¦³´X¥u¥ÕÆOµo²{¤ô¤¤ªº²§¼Ë¡C¥¦­Ì¼³°{µÛ¯Í»H´Â·Ë¤ô¤¤¤ß¨«¨Ó¡A¥i¬O­è¨«´X¨B­«·s¤Sªð¦^©¤Ãä¡C

³o¨Ç®a¥ë¤£·|µo²{³´¨À§a¡H¤£À³¸Ó§r¡A³o·Ë¤ô´ý¿B¡A¥ÕÆO¯à¬Ý¨ì¤ô¤Uªº¶ZÂ÷¦³­­¡C¦A»¡¦³³o»ò¤j¤@½´«C³Â¾B¾×¡A¥¦­Ìµø¤O¦A¦n¤]µo²{¤£¤F¡C

®}½UµZ¿i¤@·|¨à¡A¬ðµM·NÃѨì¦Û¤v¥Ç¤U¤@­Ó®z´¼ªº¿ù»~¡J¥ÕÆO»ª¦ü¤£·|´åªaªº¡C³oªF¦è¬O¯A¸V¡AÁöµM±`¦b´òÃä¡BªeÅy¤W®»­¹¡A¦ý¬O»L¤Óªø¡A®Ú¥»¨S¿ìªk¦b¤ô¤¤¦Û¥ÑÅs¦±¦ù®i¡C¦]¦¹¥¦­Ì¥u¯à°±¦b²L¤ô³B¡A±q¥¼¨£¹L¦³¥ÕÆO¦b¤ô­±¤W´å°Ê¡C

§Ë¤F¥b¤Ñ¬O½M¦£¥G¡A®}½U¥u±oªö¨ú³Ì²Âªº¤èªk¡A¼ç´å¨ì¨º¸s¥ÕÆO¨­Ãä¡AµM«á¬ðµMµo°ÊŧÀ»¡C

­þª¾¹D³o¨Ç®a¥ë¹ï¤ô¤¤ªº°ÊÀR¤ÏÀ³«Ü±Ó·P¡A¥LÂ÷©¤ÃäÁÙ¦³¤­¦Ì¦h»·¡A¥ÕÆO¸s¤w¸g¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¼³°{µÛ¯Í»HÅD°_¡C

®}½U¬ðµM±q¤ô¤¤Æp¥X¡AµM«á¤@«¤@¼³¡A¯w²´±°¹L¤­¦Ìªº¶ZÂ÷¡C³t«×ÁöµM¤£¯à©M¨ü¶Ë«e¬Û¤ñ¡A¦ý¬O«o¤]§ÖªºÅå¤H¡C

µ¥¥L«¨ì¡A¨º¸s¥ÕÆO¤w¸g­¸¶]¥X¥|¦Ì¦h»·¡C¥Ñ¤_¨­Åé¹L¤_Ãe¤j¡A¥¦­Ì¦b°_­¸«e¥²¶·­n§U¶]´X¦Ì»·¡C®}½U»°¨ìªº®É­Ô¥ÕÆO¸s­è­è­¸°_¡A¥L´Â¤W¤@ÅD¡AµM«á§Q¤ö©ç¤U¡Aª½±µ±N»âÀY¨º¥u³Ì¤jªº¥ÕÆOÀ»¥´¦^¦a­±¡C

§Q¤ö­¸»R¡A®}½U¤T¤U¤­¥h¤G±N¥ÕÆO¨­¤Wªº¦Ð¤ò¥¶¥ú¡A¶}©l±iµÛ¤j¤f¦Y°_¨Ó¡C¥ÕÆO¬Ý¦ü¨­§Î°ª¤j¡AÅéªø¦³¤@¦Ì¦h¡A¥i¬O«o¨Ã¨S¦³¦h¤Ö­«¶q¡C°£¥h¨{¨½ªºª«¨Æ«á¡A¤£¹L¤~¤@¤ç¦hÂI¡A³oÂI¦×¡A­è­è°÷®}½U¥´¤ú²½¡C¨S¤@¤ÀÄÁ¡A³o¥u¥ÕÆO§¹¥þ¤U¨{¡C

¦Y§¹«á¡A®}½U·Pı¦Û¤v§ó¾j¡C¥L·Q¦pªk¬¶¨î¡A¦A®»´X¥u¥ÕÆO¦Y¡A­þª¾¹D³o¨Ç®a¥ë§¹¥þ¦¨¤FÅå¤}¤§³¾¡A®Ú¥»¤£©¹¤s·ËÃ丨¡A¥þ³¡¯¸¦b¾ð¤W©K©K¤j¥s¡C

®}½U©È¥¦­ÌªºÁn­µ±N¨ä¥L¤H¤Þ¨Ó¡A¥u¯à«ÜµL©`ªº©â¨­Æp¤Jªð¦^¡CÂ÷¨º¥Û¶ôÁÙ¦³¤G¤Q¦h¦Ì»·¡A¬ðµM¥L¤S¿³¾Ä°_¨Ó¡C¤£ª¾¹D±q­þ¨½´å¹L¨Ó´X¥u¶Ì¶ÌªººñÀY³¥Àn¡A¥¦­Ì¬Ý¨ì¨º±ø¤j³½«á¥ß¨è¸¨¦b¤ô­±¤W¡A¦ùµÛ²ä¤l¤@­Ó«l¨àªºª§·m¡C

¥ÕÆO®»¤£¨ì¡A³¥Àn¤]¥i¥H¡C®}½Uªº¨­¤l¤@Æp¡A¤ù¨è´N´å¨ì³¥Àn¨­¤U¡C³o¸s¶Ì³¥Àn¦b·m­¹ªº®É­Ô¦y¥s³s³s¤£Â_¨RµÛ¦P¦ñ¨n°Ö¡A®Ú¥»¨S¦³·NÃѨìÂ÷¥¦­Ì¤£¨ì¥b¦Ì»·ªº¤ô¤UÁôÂõۤ@ÀY¤¿Ã~¡C

¥Lªº§Q¤ö°~µM±q¤ô¤¤©ç¥X¡Aª½±µÀ»¤¤¨â¥u³¥Ànªº¯Ý¤f¡A¥u¤@±µÄ²¤§¤U´N²`²`´¡¶i³¥Ànªº¤ë´_³¡¡A¾ã­Ó¤ë´_³¡ªº°©Àf§¹¥þ¸Hµõ¡A¨â¥u³¥Àn¦º±o¤£¯à¦A¦º¡C

³o­Ó®É­Ô¨ä¥L´X¥u¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÅå¥sµÛ®°°Ê¯Í»H·Q­¸¨«¡C³¥Àn°_­¸«e¦P¼Ë­n§U¶]¡A¨Sµ¥¥¦­Ì§¹¥þ­¸°_¡A®}½U¤S±µ³s«rÂ_¤F¨â¥u³¥Ànªº²äÀV¡C

¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¦b¤s·Ëªº¤W´å¡A¦¹¨è¤@±ø®ð¹Ô²î©ìµÛÁn¯Ç±´³½¾¹ªu·Ë¤ô¦Ó¤U¡C®ð¹Ô²î¤W¡A´X­Ó¤h§L¥¿¨nµÛ«Ì¹õ¬Ý¡C

***

¤£¦n·N«ä¡A¬Q¤Ñ¤@­Ó¦P¾Ç¹L¨Óª±¡A¦³¤»¤C¦~¨S¨£¡Aµ²ªG¿³¾Ä¹L«×³Ü¾K¤F¡C¤@ª½ºÎ¨ì¤U¤È°_¨Ó¡A³o³¹¬O¬Q¤Ñªº¡Aµ¥¤U¦A¼g¨â³¹¡Aºâ¬O¤µ¤Ñªº¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¯«¤ü³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¯«¤ü¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¯«¤ü¥þ¶°¾\Ū