烏雲壓頂，雷聲不絕，白晝如夜。瓢潑大雨中，一輛破舊捷達像是風暴中的一葉扁舟，正在泥濘的鄉間小道上掙扎，車里只一個年輕人正一邊打著電話一邊開車，還不時瞄著後視鏡。他神色雖然還算平靜，可雙眉卻緊緊皺著，顯露出一分不安。
「總編大人，你讓我出的這趟差是要出到西天去了！不是老鄉提醒我，我也跑得夠快，早就被那群黑幫扔山溝里，成了泥石流遇難者！現在他們還在後面追著，如果我壯烈殉職了，頭版頭條可不能少啊！記得用我電腦屏保那張照片，就是報社里美女們天天都會去看上一眼的那張，好好，不扯了，我李天王出馬，從不會空手而歸……」
年輕人雖然身處險境，卻還有心情貧嘴，說到正事，眉目舒展開，原本看上去只是個初出茅廬的愣頭小伙，卻露出了一絲久歷風雨的深沉。
「沒敢用相機，我用手機拍了幾張，先傳過來，還有暗訪的錄音，我來不及整理，也一起先傳給你，事情比想象的復雜，多半是……喂喂！？媽的！偏偏在這時候沒信號！」
年輕人惱怒地一扔手機，兩手把住了方向盤，再次看向後視鏡，幾條晃眼的光柱穿透了風雨，在車尾後亮起，馬達轟鳴聲也隱約傳來。
「只是一些金子，這些家伙就能變成瘋子，真他媽的愚昧！」
話雖然這麼說，可年輕人嘴角卻掛起一絲自嘲，他自己何嘗不是一個瘋子……
他叫李肆，這名字就足以讓他人另眼相看。
「張三李四的四？」
每每和人相見，對方總會來上這麼一句。
「不，肆無忌憚的肆。」
他的回答也總是會讓對方表情一滯。
人如其名，剛畢業就混進了華南一家大報社，雖然到現在還是小記者一尾，卻已經在圈里闖下了「李天王」的名號。天王者，瘋子頭是也，敢上天攬月，敢下海抓鱉，在廁所里堵過省長，追采訪對象一直能追到飛機上，臥底潛伏暗訪一類的事跡更是磬竹難書。
和職業道德無關，李肆天生膽大，玩的就是心跳。將他視為手下頭號悍將的總編就曾經說過，幸好這廝沒當飛行員，不然南海還不得天天掉老美的飛機？第三次世界大戰要爆發的話，罪魁禍首絕對是他。
眼下李肆正在嶺南省英德縣，這個縣的雞冠山曾經是金礦，十多年前金子就采光了。可嶺南連日大雨，泥石流不斷，雞冠山的後山垮塌，山肚子里的地下河也全露了出來，村民們居然在河床里發現了砂金，甚至還找到一塊狗頭金！
這消息傳出來，被滿版都是什麼樹葉塞住了妖都的下水道，什麼地鐵成了大運河這類濕氣沖天的新聞攪得頭痛的總編眼前一亮，讓李肆去搞個深度報道，想讓報紙在一片哀鳴中能有點亮色。
這種小事，李肆只當是休閑，悠悠來到英德，卻發現事情已經變了。一群黑幫控制了當地，還手腳麻利地搞來了什麼文件，把後山圈成了自家地盤。村民們不服，和黑幫打手爆發了沖突，已經死了好幾個人。
李肆正要深入追查這些人的背景，就接到了村民的警報，他已經被黑幫盯上了。李肆是大膽不是大憨，不得不趕緊逃命。
「你們這些渣貨，尾巴後面是誰，我還能不清楚！？別以為小記者就是好欺負的！把我追得這麼慘，你們會後悔一輩子！洗干淨脖子等著吧！」
李肆一邊咒罵著，一邊將油門轟到最大，破捷達響應著主人的鞭策，奮力向前沖刺，勉強將後方的追兵甩在了視野外。
看看地圖，過了前面的橋，就能開上省道，一上省道就安全了。李肆松了口氣，左右張望了一下，左邊是不高的山坡，右邊是個大坑，看這樣子，這應該是個廢棄的礦場。
來英德之前，李肆研究過這里的情況。英德所處的粵北有四多，山多水多洞多，礦也多，金銀銅鐵啥都有，自古就是嶺南著名的產礦區，到了現代，礦業更是發達。像這種整個山頭都被刨掉的狀況，在英德比比皆是。
「這路沒問題吧？」
李肆對什麼礦場當然不感興趣，他擔心的是這條也就比機耕道寬一半的小路會不會有什麼麻煩，萬一栽下了這座大坑，他只有兩個選擇，摔死還是被後面追上來的打手砍死。
破捷達嘎吱嘎吱地搖著，沒給主人更多的信心，透過有氣無力擺動著的雨刮看出去，似乎沒有什麼異常，李肆一顆心剛剛放下去一點，喀喇轟鳴，一道天雷就在頭頂炸響，嚇得他打了個哆嗦。
「我還不想穿越，想嚇我，哼！」
李肆朝老天爺豎起了一根中指，剛才方向盤差點就偏下去了，還好他意志堅定，有泰山崩于前而色不變的大能……
轟……
中指還沒放下，大地猛然顫抖，李肆下意識地轉頭看去，就見左邊的山坡已經沒了，千萬噸泥漿有如洪流一般沖刷而來。
「老天爺果然惹不得……」
天地倒轉，洪流瞬間就將人車卷下了大坑，只來得及轉過這麼個念頭，李肆的意識就一片黑暗。
像是歷盡萬年，又像只是一瞬間，不知道過了多久，李肆漸漸有了些微意識。無數陌生的場景在腦海里飛馳而過，他感覺自己就像是秒表上的指針，來來回回混亂盤旋。白晝黑夜、日月星辰飛速轉動，男男女女的面孔來來往往，不同的嗓音在耳邊回蕩，而後腦勺晃晃悠悠的什麼東西讓他的意識漸漸凝聚。
在意識凝聚的過程里，散亂飄渺的感知也將一寸寸皮**補起來，接著是一股劇烈的疼痛穿透了那種混亂的阻礙，像是無形的大手，將他的意識憑空提起，終于完整清晰地沖出了水面。
「啊——！好痛！」
李肆叫了起來，他感覺頭頂火辣辣發疼，自己正被一幫人抬著，磕磕絆絆地出了什麼隧道，被人放平在了地上。盡管閉著眼楮，陽光依舊穿透了眼皮，一股溫暖直入心肺。
居然還活著？生命可真是美好，該對爸媽還有那個姑娘說我愛你了……
李肆迷迷糊糊地想著，接著又暈了過去。
「四哥哥！四哥哥！」
一個細細的稚女敕嗓音將李肆喚醒了，勉力睜開眼，昏暗視野里，一張小臉似乎帶著晶瑩的光彩，將他眼瞳的焦距急速凝聚起來。膚如凝脂，輪廓深邃，小下巴尖尖的，鼻梁高挺，鼻頭還微微翹著，秋水盈動的大眼楮里，正不停蕩著漣漪，既有擔憂，又有喜悅。
這簡直就是個落入凡間的小精靈啊，恍惚間看過去，簡直就是黑發蘿莉版的艾薇爾，見她不過十一二歲的年紀，難道自己有一個老外病友，這是他的女兒？
李肆下意識地就以為自己在醫院里，撐著床就要坐起來，可手臂落下，入手的觸感卻不對勁。
這不是草嗎？
一股非常熟悉的氣息涌進李肆的鼻孔里，霉餿中混合著清新，這是……鄉村的味道。
將目光從賞心悅目的蘿莉臉上挪開，環視四周，入眼所見，證實了李肆的猜想，破爛的土牆，不見天花板的草棚屋頂，是被老鄉救了？
「四哥哥？你頭還痛嗎？」
又細又軟的嗓音問道，李肆覺得又不對勁了，這小姑娘喚他的口吻異常親昵，當他是親人一般。
「你……你怎麼知道我的名字？」
張嘴說話，腔調更讓李肆嚇了一跳，怎麼還帶著點變音沒完全的調子？自己就像是忽然年輕了十歲一般。
「我怎麼能不知道？從我知事開始就知道，我還會寫呢，李……四！」
小姑娘天真地答道，青蔥般的小手指在半空晃著，將那兩個字比劃了出來，接著才想到了什麼，小臉白了，手也僵在半空。
「四哥哥，你連我也記不得了嗎？」
李四？
同樣的發音，不一樣的字，像是一柄鐵錘，敲碎了李肆腦子里似乎冰封起來的什麼東西，接著是無數信息噴涌而出，他感覺自己腦袋就像個氣球，被這些信息撐得漲痛欲裂。之前意識里那些人臉、那些話音再次在他心底里流淌而過。
他想起來了，不，他也沒完全想起，腦子里只有一些零碎的記憶，不是他李肆的，是另一個名叫「李四」的少年。在「李四」之上還有三個兄長，可惜都早夭。父親抱著賤養的心思，想著長到弱冠再取名，所以就叫李四，可惜沒等他到二十歲，父親就死了。
「李四」，十七歲，母親早亡，父親在時，家境還能湊合。父親去世後，家中就他孤身一人，不得不自食其力。之前正在采礦，不巧坑道落石，正砸在他的腦袋上，然後不知道怎麼的，李肆的靈魂從另一個時空鑽了過來，佔據了這個「李四」的身體。
「我這真是穿越了！？」
李肆捂著腦袋，痛苦地申吟出聲，他下意識地就將那些屬于「李四」的記憶碎片推在一邊，可即使不再去踫觸那些記憶碎片，恍惚閃過的影像，也提醒著他，這已經不是他原本所在的年代，而他也不再是之前那個李肆。
「四哥哥！？」
見著他痛苦的模樣，小姑娘急得眼角都泛起了淚花。
李肆喘了一會氣，接著看住了小姑娘，看得她左右上下打量自己，還用小手摩挲著自己的臉蛋，似乎以為自己臉上有花。
不必要花，她本身就是一副再自然清新不過的畫。李肆嘆氣，也已經從那個「李四」的記憶里，找到了她的名字。
「二姐，我沒事，剛才是腦子有些糊涂……」
听到李肆說出名字，小姑娘松了口大氣，如玉的小臉也泛起了甜甜的笑容。