李凌正在上上午的第三節課，大家都在做著練習題。這時，一句嬌小的「報告」聲，打破了寧靜。抬頭一看竟然是丘柏英，待她走到跟前時，李凌習慣性地朝她笑了笑，不過這笑很勉強，但丘柏英的臉上卻沒有絲毫表情，看來的確是還沉浸在悲傷的氣氛中。
在丘柏英看來，這節課猶如是「催眠曲」，不僅覺得乏味，而且讓心情也更糟糕了，她不禁感慨萬分。下課的鈴聲終于響了，李凌起身走了出去，徑自來到了老白楊樹下，每次心情不好它都會在樹上滑上一個痕跡。如今，最底端的樹干早已傷痕累累，完全不成樣子了。他依稀記得自己每劃下的一道痕跡的緣由，從考試失利，到媽媽生病，整整過了半年時間，半年的時間，他的憂郁、他的落魄，只有樹原原本本記錄了下來。可樹終究還是樹，它不會說話，只能眼睜睜的看著自己的身上多一道創傷。憤怒時，只是本能的搖一搖枝葉，得到回應的樹葉改變不了落地的命運。
和往常一樣，丘柏英翻著下一堂要上的課本，歷史她是很感興趣的，最喜歡的是研究中國的歷史。從夏朝的建立，到清朝的覆滅，甚是了解。她曾經特意借了一批史書來仔細閱讀，不過初三講得是世界歷史，對她來說似乎不是那麼喜歡、那麼痴迷。
教室里嘰嘰喳喳的，對這種聲音她已經司空見慣了，唯獨她能做到心靜如水。教室里沒有任何一個人有她這麼用功，雖然她的成績不是最優秀的。也有人問過她認真的緣故，但丘柏英的回答是︰正因為我沒有他們那麼聰明，所以，我得比他們更努力。多麼樸素的一句話，可這就是她努力的理由。
初三以來，她總是拒絕和別人一起追逐，以堅硬而嚴肅的口吻說︰對不起，我沒時間，或者說抱歉，我有點事還沒有完成。似乎沒有人會理解她，連她要好的女同學劉夢潔也常常為此迷惑。在劉夢潔的眼里，丘柏英是名好學生，而自己是個壞孩子。在學校的時間，和劉夢潔在一塊，你感覺不到一點輕松，因為她從來都是滿腦子的問題，真要問起來，恐怕《十萬個為什麼》也解釋不了。
上課鈴響了，歷史老師走了進來，首先提了一個問題︰第一次工業革命的爆發時間是18世紀60年代，那麼工業革命首先從哪個國家開始的？
教室里死一般沉寂，大家都低著頭不敢作聲，老師發火了︰你們不要以為歷史是開卷就可以掉以輕心，告訴你們，開卷比閉卷都更難。依然沒有人舉手回答，「難道沒有一個人知道嗎？非要我點名嗎？」他開始看貼在獎台上對座的名單。
教室里面面相覷，大家都沉默不語。終于，丘柏英打破了僵局，小聲地說了一句︰
「老師，我知道。」
「你好像連續幾天都沒上我的課吧！請說！」
「恩！首先從英國開始。」
「那再問你一個問題，1848年2月《共，產黨宣言》的發表，標志著什麼？」
「標志著科學社會主義的產生。」
「很好，坐下，這才是塊讀書的料。你們這些閉口不言的懦夫，佔全部三分之二的男孩子們，這是你們的恥辱！」歷史老師神氣的理了理頭發，接著講課。