±ú¯«¤Ñ¤U ¨÷¤G ¹p¹q´ËªL ²Ä¤»¤Q¤­³¹ «ÕÆF¥Õ«Î4

§@ªÌ ¡J ¬üµU¤ý

¹Ú¤B¯¸¦b¨º¨½¡A¤]¬ÝµÛ¥Õ¼SµM¤â¤ß¨½ªº¤p²y¡A¥u¬O¡A²´²¶¤¤¥R¥¸µÛ°g´b¡C

¶}©lªº®É­Ô¡A¥L¥H¬°¥Õ¼SµM­n±N³o¤»­Ó¶Â²yµ¹¥L§@¬°¨£­±Â§ª«ªº¡A¦p¤µ¡A«o¬O¤£ª¾¹D¥Õ¼SµM¨ì©³¤°»ò·N«ä¤F¡I

¡u¹Ú¤B¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡I³o¤»­Ó¤p²y¥ô½Ö¨Ó¬Ý¡A³£¬O¦³«Ü¦h¯µ±K¦s¦bªº¡CµL¼Æ¦~¨Ó¡A§Ú­Ì§â¥¦§@¬°Â§ª«°eµ¹¹L¨C¤@­Ó¬Ý¨ì¹L¥D¤H¦W¦rªº¤H¡A¥i¬O¡A·í¨C¤@­Ó¤H¨«¥X¥Õ«Î®É¡A¥¦«o¤S¦^¨ì¤F§Ú­Ìªº¤â¤¤¡I¡v

¥Õ¼SµMªº¤âµÃ¦V¨½¤@Âà¡A¤»­Ó¤p¶Â²y¦b¥Lªº¤â¤ß¨½ºw·È·È¦a¥´¤F´X­ÓÂà¡C

¡u¦³³o¼Ëªº¨Æ¡H¡I¡v¹Ú¤B«Ü¦³·N«äªº¦ù¥X¦ÞÀY¦Þ©½¤F¦Þ©½¦Û¤vªº¼L®B¡A¥Ø¥ú¤¤¦h¤F¤@¨Ç¥úÂI¡A¥L¹ï³o¤»­Ó¶Â¦âªº©Ç²y¦³¤@ºØ¦Û°©¤l¨½¥Í¥X¨Óªº²ö¦W¨ä§®ªº¾Ö¦³±ý¡C

¥Õ¼SµMÂI¤FÂIÀY¡A·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¹Ú¤B¡A¡u³o¤»­Ó¤p²y¤£¯àª½±µ¦¬¦bÀxª«³U©ÎªÌÀxª«§Ùµ¥ªÅ¶¡Àxª«¾¹¨ã¤¤¡A¥²¶·§â¥¦­Ì¥ý¦¬¦b³o­Ó»î¯]¤º¤~¦æ¡C¡v

»¡¸Ü¶¡¡A¹Ú¤B¬Ý¨ì¥Õ¼SµMªº¨­«e¥X²{¤F¤@Áû°{µÛª÷¦â©M¶Â¦â¥úªº²H¶À¦âªº¤¤¶¡ÂIºó¤F´X­Ó¶ÂÂIªº¯]¤l¡C

µL½×¦×²´Æ[¬Ý¡AÁÙ¬O¯«Ãѱ½´y¡A³oÁû¯]¤l¬Ý¤W¥h³£¨S¦³¤°»ò¯S§O¡A©M´¶³qªº»î¯]°£¤FÃC¦â¦³¨Ç¤£¦P¤§¥~¡A¨S¦³¤H©M¤£¦P¤_¤@¯ëªº¡A¦ý¹Ú¤Bª¾¹D¡A³oÁû»î¯]¤@©w¬Û·íªº¬Ã¶Q¡C

¡u¦ý¬O¡A³oÁû»î¯]¸g¹L¤F«ÕÆF²îªº¯S®í·Ò¨î¡A¤£¯à°÷Â÷¶}«ÕÆF²î¡A©Ò¥H¡A¥¦«K¤£¯à¦¨¬°Â§ª«ªº¤@³¡¤À¡I³o¹ê¦b¬O¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A¤£¹L¡A¬P»Ú¤§¯í¯í¡A¥i¦³§¹¬ü¡H¡I¡v

¡u¨Æ¨Æª«ª«¬Ò¦³¯Ê¡I¤£¹L¡K¡K¡v¹Ú¤B²HµMªº±µ¤f»¡¹D¡A¡u¦pªG¬O§Úªº¡A¥¦­Ì·Q¶]¤]¶]¤£¤F¡A¤£¬O§Úªº±j¯d¤]¯d¤£¦í¡C¡v

¡u«¢«¢«¢¡A¹Ú¤B¤p¤Í­Ë¬O¬Ý±o³q°Ú¡I¡v¥Õ¼SµM§v¤F¹Ú¤Bªº¤@¥y¡¥¨Æ¨Æª«ª«¬Ò¦³¯Ê¡¦¤£¥Ñªº¯º¥X¤FÁn¡A¡u¦n¤F¡A¨º»ò¡A²{¦b¥L­ÌÂk§A¤F¡A¦Ü¤_§A¯à¤£¯à¯d±o¦í¡A¨º¥i´N¤£¬O§Ú¯àÀ°¦£ªº¤F¡C¡v

¥Õ¼SµM¥­¤â©¹«e¤@°e¡A¤»Áû¶Â¦â¤p²y²É³½³e¦a­¸¦V¹Ú¤B¡A¹Ú¤B¦ù¤â¤@§Û¡A¥¦­Ì«K¥þ³¡¸¨¤J¤F¥Lªº¤â¤¤¡C

¬ÝµÛ¤â¤ß¤¤¦üª÷ÄÝ«o¤£¬Oª÷Äݪº¶Â¦â¤p²y¡A¹Ú¤B¦³¤@µ·¿E°Ê¡A¥L¤ß¨½·PıµÛ¥¦­Ì´N¬OÀ³¸ÓÄݤ_¥Lªº¡C

¥L¯w¤F¤@¤U²´´Ø¡A¼L¨¤ÅS¥X¤F¤@­Ó¬ü§®ªº¯º®e¡A»´»´ªº¤@´¤®±¡A§â¥¦­Ì¥þ³¡´¤¦b¤F¤â¤ß¨½¡C

²¤¤@¥Î¤O¡A¹Ú¤B§â®±ÀY´¤¹ê¤F¡A¤@ªÑ¥ç¼ö¥ç²D²Dªº®ð®§¡AÆp¤J¤F¥Lªº¤â¤ß¦Ù½§¨½¡A¹Ú¤B¡u¼K¼K¼K¡vªº¯º¥X¤FÁn¡A¥L«Ü¦³·N«äªº¬Ý¤F¤U¥Õ¼SµM¡A¤@¶}¤âªº®É¶¡¡A§â¤p²y©ñ¶i¤F±qÂŦa¬P±a¨ÓªºÁô§Î³U¤¤¡C

¹Ú¤B±qÂŦa¬P±a¨Óªº°ª¬ì§ÞÁô§Î³U¡A¥Ñ¤_³Ì­«­nªº¬OÁô§Îªº¥\¯à¡A©Ò¥H¡A¹Ú¤B©M­ð¦Ìº¸§â¥¦®M¦b¤Fªù¬£µoªºªÅ¶¡Àxª«³Uªº¥~­±¡A©ñ¦b¸y¶¡¡C

¹Ú¤B©M­ð¦Ìº¸Áö¬O«D±`ªº¬Ã±¤¥¦¡A¦ý¤]¨S¦³¬Ýªº¤Q¤Àªº­«­n¡Aª½¨ì°¸µM¤¤¥L­Ìª¾¹D¤F³sÙç¦Ñ³£¬Ý¤£¨ì¡A¤~¹ê¹ê¦b¦bªº§â¥¦·í¦¨¤FÄ_¡I

¡u«x¡I¡I¡v¥Õ¼SµMµo²{¹Ú¤B©~µM§â¶Â¦â¤p²y¦¬¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥B¯«Ãѱ½¹L¡A¹Ú¤Bªº¥þ¨­¥H¤Î¥LªºªÅ¶¡¥X³U¤¤³£¨S¦³¶Â²yªºÂܼv¡A³oÅý¥L¤£§Kµo¥X¤FÅ岧ªº·P¹Ä¡C

¥L¦¬¦^¯«ÃÑ¡A§â¨­¤l©¹´È­I¤W¾a¤F¾a¡A«Ü¤p´T«×ªºÂI¤F¤UÀY¡A¡u¬Ý¼Ë¤l¡A³o­Ó¤p®a¥ëªº¯µ±K¤£¤Ö°Ú¡I¡v

¥L­þ¨½ª¾¹D¡A¹Ú¤B¦³±qÂŦa¬P±a¨Óªº°ª¬ì§ÞÁô§ÎÀxª«³U¡A¦Ó¶Â¦â¤p²y¦¬¤JÂŦa¬PªºÀxª«³U´N¹³¦¬¤J»î¯]¨½¤@¼Ë¡A·íµM¨S¦³°ÝÃD¡AµM«á¡A§â¸Ë¦³¤p²yªºÂŦa¬PªºÁô§ÎÀxª«³U¦b©ñ¤JªÅ¶¡Àxª«³U¤¤¡A§xÃø«K¸Ñ¨M¤F¡I

³o¤@¤Á¹ï¤_¹Ú¤B¨Ó»¡¡A²³æ¦Ü·¥¡A¥i¹ï¤_³Å¶³¶}¨Ó»¡¡A«o¬O¥Rº¡¤F¤£¥i«äij¡A¦]¬°¡A¥Lª¾¹D§â¤p²y¦¬¤JªÅ¶¡Àxª«³UªºÃø³B¡A¥L­Ì¥i¬O·j´M¤F«Ü¦h¦~¤~§ä¨ì·Ò¨î»î¯]ªº¤èªk¦¬ÂÃ¥¦­Ì¡C

¡u¦n¡C²Ä¤@¥ó§ª«§A¦¬¬O¦¬¤F¡A¦p§Ú¤§«e©Ò»¡¡A¦Ü¤_¬O¤£¬O§Aªº¡A§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡I¡v¥Õ¼SµM¦ù¤â¼·§Ë¤F¤@¤U¯Ý«eªº¶Â«Gªºªøµo¡AµM«á¡Aª÷ÄÝ«ü¥Ò¦b¥L¬Ý¦ü³Â¥¬§÷½èªº¥Õ¦â¤j¾û¤W¹º¨ì¤F½¥»\ªº¦ì¸m¡C

¡u±Ã±Ã±Ã¡K¡K¡vª÷ÄÝÀ¿À»ªºÁn­µ«D±`ªº¨ë¦Õ¡A¹Ú¤B¬ÝµÛ¥Õ¼SµMªº³Â¥¬¦ç©Mª÷Äݤâ«ü¥ÒÀ¿¥Xªº¬P¬P¤õªá¡A³ïÄVµoºò«|¤F¤@¤f³è²G¡A²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡C

¬P¬P¤õªá½â¦V¥|©P¡Aº¥º¥ªºÅܤj¡A¦¨¤F¤@­Ó¤@­Óªº©M¥Õ¼SµMÀY²¯­Ë¤Q¦r¤Wªº¦r²Å¡A³o¨Ç¦r²ÅÄƦV¤F¹Ú¤B¡A¦b¹Ú¤Bªº¨­«e¤Àµõ¦A¤Àµõ¡AµM«á¡A¹Ú¤Bªº²´¨½¥X²{¤F¤W¦Ê­Ó¤p¥ú¸n¡A¨½­±¥þ¬O¤M¼Cµ¥Ä_¾¹¡C

¡u³o¬O²Ä¤G¥ó§ª«¡A¦Û¤v¬ÝµÛ¿ï§a¡I§A¦³¥b­Ó®É¨°ªº®É¶¡¡C¡v¥Õ¼SµM¯w¤F¤@¤U²´´Ø¡A¥Lªº¥Ø¥ú¨½¦³ºÃ°Ý¤]¦³´Á«Ý¡A¤£¹L¡A¥L¨Ã¨S¦³¨nµÛ¬ï±ô¤_Ä_¾¹¶¡ªº¹Ú¤B¡C

¥L¾a¦b´È­I¤W¡A§â¥Lªº©ä§ú®³¤F°_¨Ó¡A¤â§ú¦b¥Lªº¤â¤WÅܤƦ¨¤F¶³·Ï²y¡Aª÷¦â¤pÁ¯±q¶³·Ï²yªºª÷¦â¥ú¨~¤¤¯B´å¦Ó¥X¡A´å¤|¦b¥LªºÀYÀV¡A¦Ó¨º­Ó·ÏÃúªº¤p¤H¤]ÄÆ´ù¦b¤F¶³·Ï¤W¡C

¶Â¦âªº­¸¦æ´È¦ü¥G¶V¨Ó¶V¤p¡A¥u¬O¤@®§¶¡¡A¥Õ¼SµM©M¥Lªº­¸¦æ´È®ø¥¢¦b¤F¥Õ«Î¤º¡C

¹Ú¤Bªº¯«ÃѬO¥´¶}ªº¡A¥Lª`·N¨ì¤F¥Õ¼SµMªºÂ÷¶}¡C

ÁöµM¦b¥Õ«Î¤º·Pı«Ü¦Û¥Ñ¡A¦ý¦³¤H¦b¨­Ãä¬ÝµÛ¦Û¤v©M¨S¦³¤H¦b¨­Ãä¬ÝµÛ¡A·Pı§¹¥þ¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¹Ú¤BÁÙ¬O§ó³ßÅw¤@­Ó¤H¦n¤@ÂI¡A·íµM¡A¥Lª¾¹D¥Lªº¨C¤@­Ó°Ê§@©l²×³£¬O¦b§O¤Hªºª`µø¤¤ªº¡C

¤W¦Ê¥óÄ_¾¹¦b¹Ú¤Bªº©P³ò°{Ã{¡A¥L¯¸¦bÄ_¾¹ªº¤¤¶¡¡A¤@¹M¤S¤@¹Mªº±½¹L¦U­ÓÄ_¾¹ªº¥ú¸n¡A¥L¤£ª¾¹D¸Ó¿ï­þ¤@Ãþ¡A§ó¤£ª¾¹D¿ï­þ¤@¥ó¤F¡I

¹Ú¤Bªº¼ç·NÃѨ½¤w¸g§â¼CÃþ±Æ°£¤F¡AÂŦa¬P©²¤º¦³¨â§âÄ_¼C¡A¥L»{¬°¤£·|¤ñ³o¨½ªº¤Q´X§â¼C®t¤°»ò¡A¥u¬O¡A¤@§â¶Â¼C¨C¦¸³£·|Åý¥Lªº¥Ø¥ú¦³©Ò°±¹y¡A¥L·Q¤F·QÁÙ¬O¨«¦V¤F¨º§â¶Â¼C¡C

¶Â¼Cµøı¤W«Ü¯S®í¡A²Â­«¡A²ÊÁW¡AÁÙ¦³¨Çù׸ñ¦b¼C­±¤W´³»é¡A¼C¬`©M¼C¬O¤@Å骺¡A¥u¬O¥~­±¥]¤F¤@¶ô¤°»òÃ~¥Ö¡C¹Ú¤B¾®µø±¾¦b¼C¬`¤Wªº¼Ðñ¡A«oµo²{¼Ðñ¤W¬OªÅ¥Õªº¡C

¡u¯u¦³·N«ä¡I¡v¹Ú¤B³ä³ä¤F¤@Án¡A¦ù¤â·Q­n¥h®³¡A¥i¦b¥b³~¤¤«o¬O°±¤U¤F¡A¥Lı±o³o¬`¼C«Ü¦³¯SÂI¡A¤@©w¬O¤@¬`¤£´M±`ªº¼C¡A¥i¥L¯uªº³ßÅw³o¬`¼C¶Ü¡H¹Ú¤B¤£½T©w¡C

¥Lªº¤â´N¨º»ò°±¦b¨º¨½¡A¥ú¸n¨½­±ªº¶Â¼C½w½w¦a±ÛÂàµÛ¡AÃä¤W¤@¶ô¤p¤pªº¥É²¡A¤a¦ÛÄa¦b¨º¨à¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¹Ú¤Bª¾¹D¨º¬O¼C³Z¡C

¡u«ç»ò·|¨S¦³¦W¦r©O¡H¡I¡v¹Ú¤B³Ì²×§â¦ù¥X¥hªº¤âÁY¤F¦^¨Ó¡AÁöµM©ñ±ó¤F¡A«oÁÙ¬OºÃ°ÝµÛ¶Â¼Cªº¦W¦r

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±ú¯«¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | ±ú¯«¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | ±ú¯«¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū