¿ò¾Ñªº1884 ²Ä¤@³¡²Ä¤G¨÷µn³°¼Ú¬w ²Ä¤@³¹ µn³°­^°ê

§@ªÌ ¡J ª¢¶À¤§«ã§q

¤@¤K¤K¤»¦~¥|¤ëªì¡A¤ý­P»ï±aµÛ¥ý´Á¥h­^°êªº³¡¤À¤H­û·f­¼­^°ê«È½ü±q¤W®ü¥Xµo¡A¸g°¨¤»¥Ò¡B¦L«×¬v¡B¬õ®ü¡BĬ¥ì¤h¹Bªe¡B¦a¤¤®ü¡Bª½¥¬Ã¹ªû¡B­^¦N§Q®ü®l¨ì¹F¼Ú¬w¡A¤»¤ëªì¨ì¹F¾ë¯ý­T´µ¡C¨ä¥Lªº¤H¦b¥L­Ì¥Xµo«á¨â­Ó¤ë¦A­¼²î¥h­^°ê¡C

¡u«¢«¢¡A­^°ê¡A§Ú¨Ó¤F¡I¡v¦b¾ë¯ý­T´µ½XÀY¤W¡A¤ý­P»ï¤ß¨½ÀqÀq¦a»¡¹D¡C§A­Ì­^°ê¤H§â¾~¤ù¶É¾P¨ì§Ú­Ì¤¤°ê¡A¬r®`¤FµL¼Æªº¤¤°ê¤H¡A±°¹Ü¨«¤F¼Æ¤Q»õªº¶Àª÷¡B¥Õ»È¡A¦Ñ¤l­nÅý§A­Ì¥[­¿¦a¦R¥X¨Ó¡A¦A¦¬­Ó¨â¡B¤T­¿ªº§Q®§¡A¦Ñ¤l§â§A­Ì­^°ê¤H¤]Åܦ¨¡u¦è¼Ú¯f¤Ò¡v¡A¬Ý§A­ÌÁÙ¯à²s¨g¨ì´X®É¡A¦Ñ¤l­nÅý§A­Ì¡u¤é¤£¸¨«Ò°ê¡vªº¤Ó¶§¤@ÂI¤@ÂIªº±q¦a²yªº¦U³BºCºC¦a®ø¥¢¡A³Ì«áÅý§A­Ì³o¨Çź¶Æªº¬ù¿«¤û¦b­^­Û¤T®q¤W§x¦º¡B¾j¦º¡C¶¶«K¤]§â§A­ÌªºÀ°¤¿ªkÄõ¦è¬yª]©M·N¤j§Q²V²V¤@°_¦¬¬B¡A§âªkÄõ¦è¬Ó®c¡B¥Õª÷º~®c¤]·m¥ú¡B¤@§â¤õ¿N±¼¡A¶¶«K¦A­n¨â­Ó¬yª]¥I¥X¥¨ÃBªº­x¶O½ß´Ú¡AÅý§A­Ì¤]¹Á¹Á¡u¯u²z¦b¤j¬¶ªº®gµ{¤§¤º¡vªº²z½×¬O¤°»ò¨ý¹D¡A¥u¤£¹L¦Ñ¤lªº¡u¬¶¼u¡v¤£¬O±q­xÄ¥¤j¬¶¤¤®g¥X¨Óªº¡A¦Ó¬O±q¤Ñ¤W®g¤U¨Óªº¡A¬O¡u¤Ñ¤õ¡v¡C

¡u¦Ñ®v¡A¦Ñ®v¡A§Ú­Ì¦^²ø¶é§a¡H¡v¤ý­P»ï¦Õ¦·¨½¶Ç¨Ó¤@Án©I³ê¡C¥LÂà¹LÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O§B®æ¦b¨­Ã俳¾Ä¦a»¡¹D¡C

¡u¦n§a¡A§B®æ¡A§Ú­Ì¦^®a¡C¡v¤ý­P»ï¹ï§B®æ©M¥ý´Á¨ì­^°êªº´X­Ó§Ì¤l©M¶°°V¶¤­û»¡¹D¡C

¨ì¹F²ø¶é«°³ù«á¡A¤ý­P»ï«Å¥¬ªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡´N¬O¡u°ÅÄ|¤l¡v¡A¥L¦Û¤v¬O¥ß§Y«c¤F­Ó¥úÀY¡C°£¤F´X­Ó±N¨Ó­n¾á¥ô¦^°êÁpµ¸ªº¤H¥~¡A¥L³£­n¨D¤j®a°Å±¼¨º­Ó®¢°dªº¡u½Þ§À¤Ú¡v¡C

¡u¦Ñ®v¡A³o¬O¤u¼t©M²ø¶éªº¦a¹Ï»P¦a«´¡AÁÙ¦³¥æ©ö¦X¦P¡C¡v¦^¨ì²ø¶é¡A¦b®Ñ©Ð¨½§¤¤U«á¡A§B®æ©M«ß®v¨È·í´µ¡EªN§J¤@°_§â¤âÄò¥æµ¹¤ý­P»ï¡C

¤ý­P»ïÃä¬Ý¦a¹Ï¡BÃä§v§B®æÁ¿¸Ñ¥Lªº¤g¦a¡C­ì¨Ó§B®æ©MªN§J³o¦¸¶R¨ì¤F¤@­Ó¤j«K©y¡A­ì¨Ó³o¤ù¤g¦a¦]¬°¡u°é¦a¹B°Ê¡v©M¡u¦Ï¦Y¤H¡vªº¤u·~¤Æ¬~§¡A­ì¥»ªÎ¨Uªº¤g¦a¤w¸gÅܦ¨¯îºz¤Æªº³h½C¤§¦a¡A­ì¨Óªº¶Q±Ú¥D¤HÁ|®a¾E²¾¨ì¥[®³¤j¥h·í¤F¤@­Ó´Þ¥Á¦a¬F©²ªº¤p©x¡A´N§â³o¤ù¤Q´X¥­¤è¤½¨½ªº³h½C¤g¦aÅܽ洫²{¡C²{¦b¤ý­P»ï¤~ª¾¹D¥L¶Rªº¤g¦a¬O¾ë¯ý­T´µ®ÇÃ䪺®üÆF®q¤Wªº¤g¦a¡A©M¤j³°¤W«¢¤å¯Sªþªñªº¤g¦a¡A®q¤W©ÒÄݤg¦a°ò¥»¤W¬O¾a³°¦aªº³¡¤À¡A®q¤Wªº¨º­Ó¤p´äÆW¤j³¡¤À¤]¬O¥Lªº¡A²ø¶é¤]¦b®q¤W¾a®üÆWªº¦a¤è¡C¤u¼t¦b¾ë¯ý­T´µ©M«¢¤å¯S¤§¶¡ªº¤j³°¤W¡Aªþªñ´N¦³¤@­Ó¤õ¨®¯¸¡C

²ø¶é¥DÅé¬O­Ó¤Q¤»¥@¬ö®É´Áªº«°³ù¡C­ì¥D¤H¬O­Ó§BÀï¡A«°³ùªº­±¿n¦³¤@¤d¥­¦Ì¥ª¥k¡A¦³¦a¤U«Ç¡B·t¹D¡C§B®æ¥L­Ì³W¹ºªº¦í±J°Ï´N¦b«°³ùÃä¤W¨â¦Ê¦h¦Ì»·¡A±q«°³ù¥¿ªù¬Ý¡A¦]¬°µø¨¤ªºÃö¨t¡A´N¹³¬O«°³ùªºªþÄÝ«Ø¿v¡A»P«°³ù¿Ä¬°¤@Åé¡C

¤ý­P»ï¹ï§B®æ¥L­Ì´X­Óªº¿ì¨Æ¯à¤O©M³W¹º¯à¤O¤j¥[ÃÙ½à¡A·í§Y¨M©wµ¹¤©¥ý»º²Õªº§Ì¤l­Ì¤@¸U¬ü¤¸ªº¼úÀy¡A¨ä¤¤§B®æ©MªN§J¦U¤T¤d¬ü¤¸¡C¤ý­P»ïÅý§B®æ³qª¾Áp¨t¦nªº´X®a«Ø¿v¤½¥q¤T¤Ñ«á¨Ó°Ó½Í«Ø¿v¦X¦P¡A¥L·Ç³Æ¥H´X®a¤½¥qªº«Ø¿v½è¶q¨Ó¿ï¾Ü¤µ«á²î¼t©M¾÷±ñ¼tªº«Ø¿v°Ó¡C

³o­Ó¦í±J°Ï§B®æ«ö·Ó¤ý­P»ïªº­n¨D³]­pªº¬O¥|¼hªº¿j²Vµ²ºc³æ¤¸¼Ò¦¡¡B³q¹D¼Ó¼h©MÁp±Æ§O¹Ö¤p¼Ó¸s¡A¥L·Ç³Æ¤@³¡¤À°µ§Þ³N©M®Ö¤ß¤H­ûªº³æ¤¸¼Ó¡A¤@³¡¤À¬O¥H«á¥LªºÅ@½Ã¶¤ªº­xÀç«Ø¿v¡C¥t¥~³W¹º¤F¤@­Ó¤j¾Þ³õ©M§°ó¡B­¹°ó¡B¾þ°ó¡B­Ñ¼Ö³¡¡B¥|¼hµ²ºc³q¹D¦¡¦í±J¼Ó¡B³q³z¦¡¥~Àð¡A³o¨½¥L·Ç³Æ±N¨Ó§@¬°´¶³q§Þ³N¤H­û©M°ö°V¤H­ûªº¦í±J°Ï¡C¦b«°³ù¤@¦Ê¤­¤Q¦Ì½d³ò¤º¦A«Ø¤@°é´Óª«³òÀð¡A©M¦a¤U°±¨®³õ¡B¦a¤U­Ü®w¡B®ø¨¾¤ô¦À¡B°Ê¤O«Ç¡A§@¬°¥L¦b­^°êªº®Ö¤ß°Ï°ì¡C¥H«áºÞ²z­^°ê¨Æ°Èªº¹Î¶¤´N¦í¦b«°³ùÃä¤WªºªþÄÝ«Ø¿v¸s¨½­±¡A¥H«á¶°¹Î¦b­^°êªºµL½u³q°T¤¤¤ß¤]³]¦b³o¨½¡C

©PÃä¥L·Ç³Æ¦A«Ø³]¤@­Ó¹A³õ¡A¥D­n¬O®a¸V¡B½Þ¤û¦Ï¹}¾i©M½­µæ¡B·Å«Ç®âºØ¡A¬°«°³ù©M¦í±J°Ï´£¨Ñ°Æ­¹«~©M½­µæ¡A¥t¤@­Ó§@¥Î¬O¹ï¾ã­Ó°Ï°ì°µ¥~¼h«OÅ@¡C¤Ï¥¿¥Lªº¤g¦a­±¿n¤ñ¸û¤j¡A«ö·Ó­^°êªºªk«ß¡A¥¼¸g¤¹³\½ñ¤J¥Lªº¤g¦a³£ºâ¹Hªk¡A¦]¦¹¡A°µ³oºØ¨¾½d¤]´Nºâ¬O¸UµL¤@¥¢¡Bª«ºÉ¨ä¥Î¡C

²Ä¤T¤Ñ¤W¤È¡A¤ý­P»ï¦b§B®æ©MªN§Jªº³­¦ñ¤U¨ìÁʶRªº¤u¼t¥h¹ê¦a¦Ò¹î¡C

³o­Ó¤u¼t¬Oªá¤F¤G¤Q¸U­^Âé¶R¨Óªº¡A¦û¦a­±¿n¦³¤G¤Q¤½³¼¡A¬ù¦X¤T¦Ê¥«¯a¡A±q§B®æ¥L­Ì´úøªº¼t°Ï¥Ü·N¹Ï¤W¬Ý¡AÁÙ¬O¤ñ¸û³W½dªº¡A¥u¬O¼t©Ð­±¿nµyÅã¤p¨Ç¡A¤ý­P»ï¨M©w¤£°µ¤jªº§ïÅÜ¡A¥u¬O¹ï¼t°Ïªº°Ê¤O°t¸m©M¹B¿é¡B®ø¨¾³q¹D°µ¨Ç·sªº³W¹º¡C

¥L¬O¤£·|ÁÙªö¥Î»]¨T¾÷¬°°Ê¤Oªº¡A¥L·Ç³Æ¥ý¦w¸Ë§B®æ¥L­Ì«e´X­Ó¤ë¦b¼w°ê­qÁʪº¤@®M¤G¸U¤­¤d¤d¥Ë¡B¤T¦Ê¤K¤Q¥ñ¯S¡B¤­¤Q»®¯÷ªº¿U·Ñ»]¨Tµo¹q¾÷²Õ¼È®É§@¬°¤u¼tªº°Ê¤O¡A§Q¥Î³o´X­Ó¤ë§B®æ­qÁʦ^¨Óªº¥Ø«e­^°ê¡B¼w°ê³Ì·s«¬ªº¾÷§É¡B§M·Ò³]³Æ©M­ì®Æ¡A¥Í²£¤Q´X¥x°ªºë«×ªº¾÷§É¥X¨Ó°µ¥Lªº¡u¤u·~¥À¾÷¡v¡A¥ý¨î³y¤@®M¤G¸U¤­¤d¤d¥Ë¥æ¬yµo¹q¾÷©M¤G¦Ê¤G¤Q¥ñ¯SªºÅÜÀ£¾¹¡B¹q²k¾÷©M²k±µ§÷®Æ¡AµM«á´N°¨¤W³]­p¥Í²£¤@®M¾÷±ñ¥[¤u³]³Æ¡A¥Í²£¤T¦Ê¤K¤Q¥ñ¯S¡B¤­¤Q»®¯÷ªº¥æ¬yµo¹q¾÷²Õ©M°t®M¨Ï¥Îªº¤T¦Ê¤K¤Q¥ñ¯S¡B¤G¦Ê¤G¤Q¥ñ¯Sªº¥æ¬y¹q¾÷¡A¥ý§â¤u¼tªº°Ê¤O²Î¤@°_¨Ó¡AµM«á¦AÄ~Äò¥[¤u§@¬°¤u·~¥À¾÷ªº°ªºë«×¾÷§É¡A«Ø¥ß¦Û¤vªº¾÷§É¼t©M¹q¾÷¼t¡A¤j¶q¨î³y¥ý¶iªº¾÷§É©M¾÷±ñ¥[¤u³]³Æ¡A§å¶q¥Í²£¥æ¬yµo¹q¾÷²Õ¡B¹q°Ê¾÷¡BÅÜÀ£¾¹©M¹q¤O¨t²Î°t¥ó¡A§å¶q¥Í²£¥H¥æ¬y¹q¾÷¬°°Ê¤Oªº¾÷§É©M¾÷±ñ¥[¤u³]³Æ¡B¤ì§÷¥[¤u³]³Æ¡A³v¨B¥Í²£ªî¿û³]³Æ¡B·Ò¿û³]³Æ¡B¦³¦â§Mª÷³]³Æ¡B¾ó½¦³]³Æ¡B³y¯È³]³Æ¡B¤ôªd³]³Æ¡B¥­ªO¬Á¼þ©M¬Á¼þ²~³]³Æ¡Bªö¿ïÄq³]³Æ¡B³y²î³]³Æ¡B¨îÃij]³Æ¡B¤j«¬ÁëÀ£¾÷©M¤@¤d¾·¤ôÀ£¾÷¡B½XÀYÀsªù¦Q¸Ë³]³Æ¡B¥R®ð¿Oªw¥Í²£³]³Æ¡B¬t§Q©ù¥Í²£³]³Æ¡B¤j«¬­á®w³]³Æ¡B¤p«¬²î¥Î¤Tº¦¦¡»]¨T¾÷²Õ¡A³o¨Ç³]³Æ°£¯d¤@®M¦b¼Ú¬w¨Ï¥Î¥~¡A¨ä§Eªº¤À§O¹B¨ì¤W®ü©M¯Ã¬ù¼È®É¦s©ñ°_¨Ó¡A«Ý¦b­^°ê°ö°Vªº§Þ³N¤H­û©M©Û¶Òªº§Þ³N¤u¤H¨ì¹F«á¡A¦b¦w¸Ë¨Ï¥Î¡F³y¯È³]³Æ´N¥þ³¡¹B¨ì«n¬ü¨È°¨®]¬y°ì¡B«n«D©M°¨¥§©Ô¡Bªr¤ô¡B©[¨l¡B©¬§V¡B¸U¾~¦Ñ¡B¼¯¦h¬°¡B«Òªiù¡B­}¤à´µµ¥¦a²Õ«Ø³y¯È¤u¼t©M¯È¼ß¼t¡A¥H«á¦A¤À§O¦b­^°ê¡B¦è¯Z¤ú¡B²üÄõ¡Bªk°ê¡B¸²µå¤ú¦¨¡B·ç¨å¡B®¿«Â¦¨¥ß´X­Ó¯È·~¶°¹Î¤½¥q¡A¥Í²£°ª¯Å»Éª©¯È¡B·s»D¯È¡B¥´¦r¯È¡B³æÂù½¦¯È¡BµLºÒ´_¦L¯È¡B¤uµ{¨î¹Ï¯È¡B½Ã¥Í¯È¤y©M¨÷¯È¡BÂå¥Î¤@¦¸©Ê¯È½è¤â³NªA¸Ë©MÂåÀø¯È«~¡A³v¨BÃbÂ_¥@¬É°ª¤¤ºÝ¯È±i¥«³õ¡C

¥LÁÙ­p¹º¦b¤Q­Ó¤ë«áÁ|¿ì¤@¦¸©Û¼Ð·|¡A±ÂÅv¨Ï¥Î©Î¦X¸ê¥Í²£¥æ¬yµo¹q¾÷²Õ¡B¹q°Ê¾÷¡B¥R®ð¿Oªw©M¿O¨ã¡B¯Bªk¥­ªO¬Á¼þ¡A¥H¦¹¦¬¨ú¤@³¡¤À±M§Q±ÂÅv¨Ï¥Î¶O©M³q¹L¦X¸ê¥Í²£¤À±o³¡¤À¾P°â§Q¼í¡A¬°¥Lªº¤u·~°ò¦aµo®i¿n²Ö¸êª÷¡C¥t¥~´N¬O¦V¥þ¥@¬É±À¼s¥Lªº¡u¥æ¬y¹q¿éÅܹq¨t²Î¡v¡B¡u¥æ¬y¹q­p¶O¨t²Î¡v¡A¥H»P¹q¤O¤½¥q¦X¸êªº¤è¦¡¨ú±o±M§Q¶O©M±ÂÅv¨Ï¥Î¶O¡A¥L¤£·Ç³Æ§â±M§Q¶O¹³¯S´µ©Ô¨º¼Ë©w±o¤Ó°ª¡A¥L´N¥H¹ªÀy¥æ¬y¹q´¶¤Îªº¤ßºA¡A¶H©º©Êªº¦¬¨ú¤@«×¹q¤@¬ü¤Àªº»ù®æ¦¬¤Q¦~¡A¥H«á¦A¤K§é¦¬¤Q¦~¡A³o¥÷±M§Qªº¦¬¶O¥D­n¦b¨t²Î³]³Æ¾P°â¤W¡C

¤ý­P»ï·Ç³Æ¦b­^°êªá¶Oªº®É¶¡¬°¤@¦~¥b¦Ü¨â¦~¡A¤@¤K¤K¤C¦~¦~¤¤¡A©Î¦Ü¿ð¤@¤K¤K¤K¦~¦~ªì´N­nÂ÷¶}­^°ê¥h¬¥§üÁF¡C³o¤@¦~ªº®É¶¡°£¤F¶i¦æ¤j«¬³]³Æ¡B¤j¶q¸êª÷Àx³Æªº·Ç³Æ¥~¡A¥D­n¬O©Û¸u¤j¶q¼Ú¬wªº°ª¤¤¯Å§Þ³N¤u¤H¡Aªö¥Îªø´Á¦X¦P©M°ªÁ~ªº¤è¦¡§â³o¨Ç¤u¤H³Ì«á°e¨ì¬ü°ê¥h¡C

¥Lªá³o­Ó¥\¤Òªº¥Øªº¤]´N¬O­É§U¼Ú¬wªº²{¦³¥ý¶i³]³Æ¥[¤u°ªºë«×¥À¾÷¡A¬°¥Lªº¾÷±ñ¤u·~¨î³y§å¶qªº¥[¤u¾÷±ñ¡C¥L²Ä¤@­Ó¤j«¬¤u·~°ò¦a¡A³Ì«áÁÙ¬O¿ï¾Ü¦b¬ü°êªº¦è®ü©¤¡A«K¤_¥L¤µ«á¦û»â®L«Â¦i¡B¸gÀçªü©Ô´µ¥[¡B«n¬ü¦a°Ï¡C­nª¾¹Dªü©Ô´µ¥[¬O­Ó¸ê·½Â×´Iªº¦a°Ï¡A¦pªG¥L¶R¤£¨ì¡A¥LÁٷdzƪ½±µ·m¹L¨Ó©O¡C

¥t¥~¤@­Ó¥Øªº¬O«Ø¥ß¤@¤ä»·¬v®·³½²î¶¤©M³½Ãþ¥[¤u¼t¡A¥Í²£¦B­áÂA³½¡B³½ÃþÅøÀY¡B³½¤z¡B³½ªQ¡B³½Âæ¡A°£¤FÁÈ¿ú³o­Ó¸gÀ٥ؼХ~¡AÁÙ¦³¤@­Ó­«­n¥Øªº´N¬O§Q¥Î¼Ú¬wªº¯è®ü§Þ³N©M°ö°V¾÷ºc¡A¤j¶q°V½m®ü­û¡C²î¶¤¨½°£¤F¤T¤À¤§¤@ªº±M·~º®¥Á¥~¡A¨ä§Eªº²î­û³£¬O±q°ê¤º©Û¸u¨Óªº®ü­x¤H­û¡A¥L­Ì¦b²î¤W¥D­n¾Ç²ß¾r¾p¡B¯è®ü¡B¾÷±ñ¡B¤ô¤å¡B«H¸¹¡BÆ[´ú§Þ³N¡A°V½m¦X®æªÌ¦^¨ì°ò¦a¥h¶i¦æºj¬¶¡B­xÄ¥°ò¦°V½m¡C

§B®æ©MªN§J¥L­Ì¦b­^°ê©Û¸uªº±Ð®v¤w¸g±Òµ{¥h¤W®ü¤F¡A³o¦¸¤@¦@©Û¸u¤F¤Q´X¦W¼Æ²z¤Æ±Ð®v¡A³£Ã±­q¤F¤Q¦~ªº¤u§@¦X¦P¡A¤ëÁ~¬O­^°ê¥­§¡¤ëÁ~ªº¨â­¿¡A´£¨Ñ§K¶O¦í©Ð¡A¨â¦~¤@¦¸¦^­^°êªº¥b¦~±aÁ~¥ð°²¡A¦pªG¤£¥ð°²¡A³o¥b¦~¤u¸ê¥[­¿¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì³£¬OÁ|®a¾E©¹¤W®üªº¡C¨ì¤W®ü«á³£­n¥ý¶i¦æ¤@¦~ªº´¶³q¸Ü¾Ç²ß¡A¥H¾AÀ³¤¤°êÀô¹Ò©M±Ð¾Ç¡C

¸g¹L§B®æ¥L­Ì¥ý´Á¶i¦æªº¤T­Ó¦h¤ëºò±i¬I¤u¡A¦í±J°Ï¤w¸g«Ø³]¥X´X´É¦í©Ð©M­¹°ó¡A¦A¹L¤@­Ó¤ë¤j¶¤¤H°¨¨ì¨Ó«á´N¥i¥H¤J¦í¡C·s¾÷±ñ¼tªº«Ø¿v°Ó¤]½T©w¤U¨Ó¡A¥¿¦b¶i¦æ°ò¦¬I¤u¡A¤ý­P»ï­n¨D¥þ³¡¤uµ{¥²¶·¦b¥b¦~¤º§¹¦¨¡A¥L¦b­^°ê¤]¤£¯à¯Ô»~¤Ó¤[¡C

³°¦a¤u¼t°t®Mªº½XÀY¡B²î¼tªº³]­p¤w¸g§¹¦¨¡A«Ø¿v°Ó¥H©Û¼Ðªº¤è¦¡¥æµ¹¤@®a­^°ê¤½¥q©Ó«Ø¡A¤u´Á¬°®É¤T¦~¡A¤ý­P»ï¥t¥~ÁܽФF¤@®a»P©Ó«Ø°Ó³B¤_Ävª§Ãö¨tªº«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò°µ¤uµ{ºÊ²z¡A¤uµ{½è¶q¥Ñ³o®a¨Æ°È©Ò­t³d¡A¤ý­P»ï¶}¥X¤F¤uµ{³y»ù¦Ê¤À¤§¥|ªººÊ²z¶O¡C³o¤]ºâ¬O¥@¬É¤W¤£¦hªº¤@ºØ¤uµ{½è¶q«OÃÒ¤èªk¡A³o®a¨Æ°È©Ò¤]¼Ö·N©Ó±µ³o­Ó»´ªQ´r§Öªº¤u§@¡A¤ý­P»ï¹ï³o®a¨Æ°È©Ò©Ó¿Õ¡A¦pªG³o¦¸¤uµ{ºÊ²z¦n¤F¡A¥H«á³o®a¡u¤j­^«Ò°ê¾ë¯ý­T´µ¾÷±ñ¤½¥q¡vªº¤uµ{³£¥æµ¹¥L­Ì¨Ó³]­p¡BºÊ²z¡C

¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡A¦Ñ¾÷±ñ¼tªº¹q¤O¨t²ÎºÞ½u¡B°t¹q¡B±±¨î¨t²Î¤]§ï³y§¹¦¨¡Aµo¹q¾÷¤]¦w¸Ë¡B½Õ¦¡§¹¦¨¡A·sÁʶRªº¾÷¾¹³]³Æ¤]¦w¸Ë¡B½Õ¦¡¨ì¦ì¡A©ú¤Ñ¶}©l´N­nÁ|¦æ¶}¤u»ö¦¡¡A¥¿¦¡¶i¦æ°ªºë«×¤u·~¥À¾÷ªº¥Í²£¡C

¤ý­P»ï¤]¤£¥´ºâ±i´­¡A¤º³¡®¨®¨¦aÁ|¦æ¤F¤@­Ó²³æ¦a»ö¦¡´N¶}©lÂI¤õµo¹q¡BÂI¤õ§M·Ò¿û¿õ¡C¦]¬°¤@¤Á³£¬O«ö·Ó¤ý­P»ï±a¨Óªº¤G¤Q¥@¬ö¤G¤Q¦~¥Nªº¹Ï¯È¶i¦æªº¥Í²£¡A°£¤F¥[¤u§Þ³N¤W¦³¨Ç§xÃø¥~¡A¨ä¥L°ò¥»¨S¦³¤°»ò¤jªº°ÝÃD¡C

¨â­Ó¤ë«á¡A¤Q´X¥x°ªºë«×ªº¨®§É¡B§¤¼ÐÃí§É¡B»Ñ§É¡B§S§É¡BÆp§É¡BÁ³¯¾¿i§É¡Bºu¾¦¾÷¡B´¡¾¦¾÷©M¤@§å¦UºØ³W®æªº´å¼Ð¥d¤Ø¡B¤d¤À¤Ø¡BÂë¿ø¦Xª÷¿û©M¾W¿û¤M¨ã¨î³y¥X¨Ó¤F¡A¸g´ú¸Õ¨äºë«×¹F¨ì¤F¤ý­P»ïªº­n¨D¡C¤_¬O¡A¥L´N¶}©l¥Í²£¾÷±ñ¥[¤u¨Ï¥Îªº¾÷§É©M³]³Æ¡A³o¨Ç¾÷§É©M³]³Æ³£¬O«ö·Ó¬y¤ô½u¥Í²£ªº¼Ð·Ç¶i¦æ¥Í²£ªº¡A«e«áªá¤F¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡A²Ä¤@§å¥[¤u¾÷±ñ¥Í²£§¹¦¨¡A¨ä¤¤¤]¦³´X¥x¾÷±ñ¥b¦Û°Êªº¨®§É©M»Ñ§É¡B§S§É¡A¥t¥~ÁÙ²Õ¦X¤F¤@®M¾÷±ñ¥b¦Û°Êªº¾¦½ü¥[¤u¤¤¤ß¡C¥Lªö¨úÃä¥Í²£¡BÃä¦w¸Ë¡BÃä°ö°V¤u¤Hªº¤è¦¡¡A¦]¦¹®É¶¡¦w±Æ·¥¬°ºò´ê¡C

²{¦b¤ý­P»ï´N¶}©l¶i¦æ§å¶q¥Í²£µo¹q¾÷©M¹q¾÷¡A¥L­n¬°¤W®üªº¤é¤Æ¼t¡A¥ý¥Í²£¨â®M¨â¸U¤­¤d¤d¥Ë¿U·Ñµo¹q¾÷²Õ¡A¥|®M¤G¤Q¾·¤¤À£»]¨TÁçÄl¡A§å¶q¥Í²£¤@§å¹q¾÷¡B¤ÏÀ³°y¡BÅÍ©Õ¾÷¡BÄé¸Ë¾÷¡B¤ô³B²z¨t²Î¡A¥H¤Î¯uªÅ¾÷¡BÂà¹B±í©M¥­ªO¨®¡A¨ú¥N­ì¨Ó¦w¸Ëªº³]³Æ¡AÁÙ­n»°¨î¤@§å¤u·~¥Î·Ó©ú¿O¨ã©M¤j¥\²v¿OªwºÉ§Ö°e¨ì¤W®ü¥h§ó´«¡C

¥t¥~ÁÙ­n¬°¤W®ü¨î³y¥|®M¬y¤ô½u­»¨m¡BªÎ¨m¥Í²£¥]¸Ë³]³Æ¡A´X®M¤Æ§©«~¥Í²£³]³Æ¡A¤@®M®B»I¥]¸Ë¨î³y³]³Æ¡B¤@®M¤Æ§©«~¬Á¼þ¥]¸Ë¥Í²£½u¡B¤@®M¤Æ§©«~¤ì½è©Mª÷ÄÝ¥]¸Ë¨î³y³]³Æ¡B¤@®M¯È½c¦L¨ê¥Í²£¨î³y³]³Æ¡B¤@®Mª÷ÄÝ©M¤ì½è¯Ã¦©¥Í²£³]³Æ¡B¤@®M¹qÁá¥[¤u³]³Æ¡A³o¨Ç³]³Æ¥L·Ç³Æ³°Äò¦a¹B¨ì¤W®ü¥h¦w¸Ë¡B§ë¤J¥Í²£¡C³o¨½¦³¤@­ÓÃøÃD¡A´N¬O¥L¥Ø«eªº¤£ù׿û²£¶q¨î¬ù¤F¥Lªº¥Í²£³W¼Ò©M³t«×¡C³o¤]¨S¦³¿ìªk¡A¦]¬°»ÌÄq¡BÂìÄqºëÄq¯»²{¦b°ò¥»¤W¨S¦³¥Í²£°Ó¡A¥L¨î¦³¬£¤H¥h¶V«n¤p³W¼Òªº¶}ªö¡A¦A§â¬~¹Lªº­ìÄq¹B¨ì­^°ê¨Ó¥[¤uºëÄq¯»¡A¥L¤]¨S¦³®É¶¡¨Ó¥ý´£·Ò¡Aª½±µ´N«ö·Óª÷Äݤñ¨Ò§M·Ò¡u¤£ù׿û¡v¡C

¦]¬°¦³¤F°ªºë«×¡B°ª®Ä²vªº¾÷±ñ¥[¤u³]³Æ¡A¥L¤Sªá¤F¥b¦~ªº®É¶¡¥Í²£¥[¤u¤F¤@¤j§å¾÷§É¥X¨Ó¡A¦P®É¤]±N­p¹º¤¤ªº¤j³¡¤À³]³Æ¥[¤u¥X¨Ó¡C²{¦b¥L´N»Ý­n°é¤@³¡¤À¸êª÷¥X¨Ó¤F¡A¥Î¤_¬ü°ê¤u·~°ò¦aªº¶}µo©M«Ø³]¡C¦b¥L¨ì¹F­^°êªº²Ä¤T­Ó¤ë¡A¦°ªì´N»°¨ì­^°ê»P¥L·|¦X¡A¦°ªì¤w¸g¦b¬¥§üÁFªøÅyÅK¸ô½uªþªñ¬Ý¦n¤F¨â¶ô¦a¡A»P·í¦a¬F©²¤w¸g¯óñ¤FÁʶR¨óij¡A¤@¶ô«Ø¤u¼tªº¤g¦a­±¿n¤T¥­¤è¤½¨½¬ù¦X¤T¦Ê¤½³¼¡B¤C¦Ê¥|¤Q¤@­^¯a¡A¨C­^¯a¦a»ù¤­¤Q¬ü¤¸¡AÁ`»ù¤T¸U¤C¤d¦h¬ü¤¸¡C¥t¤@¶ô¾aªñ®ü©¤Ãä¾A¦X«Ø½XÀY¡B²î¼tªº¯î¦a¡A­±¿n¦³¤­¥­¤è¤½¨½¡A¦a»ù¨C­^¯a¤Q¬ü¤¸¡AÁ`»ù¤@¸U¤G¤d¦h¬ü¤¸¡A¦°ªì§â¦a¹Ï®³µ¹¦Ñ®v¬Ý®É¡A§i¶D¥L¨ì®É¥i¥H¦Û«Ø¤@±øÅK¸ô³s±µ¨â¶ô¤g¦a¡A¦°ªì¤w¸g§âÅK¸ô¥Î¦a¤@°_¶R¤U¡A¤@¦@ªá¤F¤­¸U¤­¤d¬ü¤¸¡C¥t¥~¦b¯Ã¬ù´äªþªñ¤]¶R¤F¤@¶ô¯î¦a¡A­±¿n¦³¥|¥­¤è¤½¨½¡Aªá¤F¤G¸U¤K¤d¬ü¤¸¡A³o¶ô¦a¤ý­P»ï¬O·Ç³Æ«Ø­Ü®w©M¤Æ¤u¡BªA¸Ë¡Bºë±K»ö¾¹µ¥¤u¼tªº¡C·í®É¡A¤ý­P»ï´N¹ï¦°ªìªº³B²z¤è¦¡·¥¬°ºÙÃÙ¡A¦P¼Ë¤]¼úÀy¬ü°ê¤p²Õ¤@¸U¬ü¤¸¡A¦°ªì¼úÀy¤­¤d¬ü¤¸¡C

¦]¬°¬ü°ê¬¥§üÁFªº³o­Ó¤u·~°ò¦a¬Û·í¤_¤@­Ó¤u·~°Ï¡A©Ò¥H¡A¤ý­P»ïÅý¦°ªì¥h¬ü°êºÊ·þ«Ø³]®É¡A¦b¤u·~°Ï®ÇÃä¦V²î¼t¤è¦V¦A¶R¤Q¥­¤è¤½¨½¤g¦a¡A§â¨â­Ó°Ï°ì³s±µ°_¨Ó¡A³W¹º´X­Ó©~¦í°Ï¡B°Ó·~°Ï¡B¾Ç®Õ¡BÂå°|¡C¤ý­P»ï·Ç³Æ§â³o¨½°µ¬°¤µ«á«°¥«³W¹ºªº¼ËªO¨Ó«Ø³]¡C¥L§â´XºØ¤»¼h³æ¤¸¦í©Ð¡B°Ó·~¤j¼Ó¡B¾Ç®Õ¡BÂå°|¡B¤j«¬­Ü®w¡B¼t©Ðªºµ²ºc¹Ï¥æµ¹¦°ªì¡AÅý¥L©M§B®æ¥L­Ì¤@°_³W¹ºªøÅy¤u·~°Ï¡A³W¹º¹Ï¸g¥L¼f©w«á¡A¥ß§Y¼·´Ú¤@¤d¸UÅý¦°ªì©M«Âº¸»¹±aµÛ¤Q´X­Ó¶°°V¶¤­û¥h¬ü°ê¶}«Ø¤u·~°Ï©MÀx³Æ¥Í²£­ì®Æ¡C¦°ªìÁ{¨««e¥L¯S§O´£¿ô¥L­Ì¥ý«Ø´X­Ó¤j«¬­Ü®w¡A¹L´X­Ó¤ë¦n±µ¦¬­^°ê¹B¨Óªº¾÷¾¹³]³Æ¡C

¦P®É¡A¤]§â¤@®M¤uµ{¬I¤u§Þ³N¸ê®Æ¥æµ¹¦°ªì¡AÅý¥L¾Ç²ß¨Ï¥Î¡A²Õ«Ø¦Û¤vªº¤uµ{¤½¥q¥h«Ø³]¤u·~°Ï¡B±JªÙ°Ï¡B¹D¸ô¨t²Î¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¿ò¾Ñªº1884³Ì·s³¹¸` | ¿ò¾Ñªº1884¥þ¤å¾\Ū | ¿ò¾Ñªº1884¥þ¶°¾\Ū