¿ò¾Ñªº1884 ²Ä¤G³¡²Ä¤@¨÷¤Ó¥­¬v¤Wªº±ª°Ê ²Ä¤Q¤­³¹ Às¤@«¬­¸¸¥¡]¤@¡^

§@ªÌ ¡J ª¢¶À¤§«ã§q

¤@¤K¤K¤K¦~¤Q¤@¤ë¡A²Ä¤@¿´¹êÅ竬«È¹B­¸¸¥LF¡Ð1¦b¬¥§üÁF¯èªÅ¤u·~°Ï¥¨«¬²Õ¸Ë¼t©Ð¤U½u¡A¨Ã¸Õ­¸¦¨¥\¡C¤ôºw«¬µw¦¡³æ®ðÅn¡A®ðÅnªø75¦Ì¡Bª½®|30¦Ì¡A®ðÅn®e¿n¤T¸U¤E¤d¤K¦Ê¥ß¤è¦Ì¡A¤É¤O¤ñ0.4805¡A°_­¸¤É¤O¤T¤Q¥|¾·¡A³Ì¤j¤É­­¥|¤d¦Ì¡A±`³W¤É­­¤T¤d¤­¦Ê¦Ì¡C

®ðÅn°©¬[¥H»´½è¾T¦Xª÷¡Bµw½èÁâ¾T¦Xª÷¡B»´½è¦Xª÷¿û«Ø³y¡Aªö¥Î¬Á¼þ¿û®ðÅn¥~´ß¡A¥§Às¡Bº°ºú¡B»E¤A²m´_¦X®ðÅn²Õ¦¨¡A®ðÅn¥þ­«¤Q¤­¾·¡C¦b¾T¦Xª÷¤ä¬[¤W¡A¤ý­P»ï¦b¤£¼vÅTµ²ºc±j«×ªº«e´£¤U¡Aªö¥ÎÆp¤Õªº¤è¦¡´î­«¡A¤j¬ù¥i¥H´î¤Ö¥|¤À¤§¤@ªºµ²ºc­«¶q¡C

­¸¸¥§À³¡Âù¥ß§À¡A¤@­Ó¥i¥H¤@¦Ê¤G¤Q«×±ÛÂà¡B±±¨îµo°Ê¾÷Á³±Û¼Õ®ð¬yªº§À²ë¨Ó±±¨î¤ô¥­¤è¦V¡A¤@®M¾T¦Xª÷µ²ºc¡B±a°ÆÁlªº««ª½¡B¤ô¥­¥|­Ó¤è¦Vªº³æÁl¤è¦V²ë±±¨î««ª½¡B¤ô¥­¤è¦Vªº¤É­°¡C¤»¥x¾T¦Xª÷ª½¦C¤»¬û¡B³æ¬û¤@¤d²@¤É¡B¤G¦Ê¤­¤Q°¨¤Oªº¨Tªoµo°Ê¾÷¡Aªö¥Î¨ç¹D¦¡³]­pÁ³±Û¼Õ¡A¥HµuÁl¹ïºÙ¥¬¸m¦b®ðÅn¤¤¶b½uÃä½t¡A¤¤¶¡¤@²Õ¦w¸Ë¤@­Ó¥i¥H¤G¦Ê¤@¤Q«×¦P¨B¦V¤W¡B¦V¤U±ÛÂ઺¾÷ºc¡A¦b°_­¸¡B­°¸¨®É´£¨Ñ¤É¤O©M¤U­°¤O¡A§À³¡¦w¸Ë¤@¥x¦P¥\²vµo°Ê¾÷¡Aªö¥Î¥|¸­¡B¤jª½®|Á³±Û¼Õ¡B½Õ³t¾¹½Õ³t¡A°µ¨µ¯èµo°Ê¾÷¡A««ª½¤è¦V¥i¥H°µ¥|¤Q«×¤W¤U²¾°Ê¡B±±¨î¤W¤U¤è¦V¡A³oºØµo°Ê¾÷¥þ³¡°t¸mÂù¤u¹q¾÷¡A±Ò°Ê®É°µ±Ò°Ê¹q¾÷¡B¹B¦æ®É°µµo¹q¾÷¡C

¤C¥xµo°Ê¾÷¥þ¶}¡B¤¤³tÂà³t¡Aº¡¸ü¤Q¤»¾·¥i¥HÀò±o¨C¤p®É¤G¦Ê¤G¤Q¤½¨½ªº³t«×¡A¨C¤É¤p®Éªo¯Ó¤»ÂI¤K¤É¡A¯èµ{¥|¤d¤T¦Ê¦h¤½¨½¡A¥H¥|¥xµo°Ê¾÷¹B¦æ¡A¨ä¯èµ{¥i¥H¹F¨ì¤»¤d¦h¤½¨½¡Cµo°Ê¾÷º¡­t²ü¹BÂà³Ì°ª¥i¥HÀò±o¨C¤p®É¤G¦Ê¤K¤Q¤½¨½ªº³t«×¡A¦]¬°µo°Ê¾÷§÷®Æ©M¥[¤u§Þ³N°ÝÃD¥u¯à°ª³t¹B¦æ¤T¤p®É¡C

³]­p¤F¤@®M¤À¸m¦¡¿W¥ß¾T¦Xª÷¤ºÁx¡B¬Á¼þ¿û¥~´ßªo½c¡A¤@®M¥­¿Åªo¬¦¨t²Î¥i¥HÀH®É¹ï¦Uªo½c°µ½Õ¸`¡C¨C­Ó²Õ¦X¦¡ªo½c®e¿n¤K¦Ê¤É¡A¤C­Óªo½c¤­¤d¤»¦Ê¤É¡A¬ù¦X¥|¾·¦h±µªñ90¨¯ÖJ­Èªº¯èªÅ¨Tªo¡C³oºØ¨Tªo¬O¤ý­P»ï±Mªùªö¥Î©T©w§É¥Ûªo¶Ê¤Æµõ¤Æ¡]»Ä³B²zªº¿±¼í¤g¶Ê¤Æ¾¯¡A¥Í²£¨¯ÖJ­È¬°80ªº¨Tªo¡^©M´îÀ£»]ÃH§Þ³N¡B²K¥[¥|¤A°ò¹]´£°ª¨¯ÖJ­È¨Ó¥Í²£ªº¡A»P·í®É¨¯ÖJ­È´¶¹M¤­¤Q¦Ü¤»¤Q¬Û¤ñªº°ª¨¯ÖJ­È¨Tªo¡A¥L§â³oºØ¨Tªo©R¦W¬°¡u¯èªÅ¨Tªo¡v¡A±Mªù¨Ñµ¹¥L¥Í²£ªº¨Tªoµo°Ê¾÷¨Ï¥Î¡C

¦Q¿µªö¥Î¥þ¾T¦Xª÷®ð±K¿µµ²ºc¡B¼Ò¶ô¤Æ³]­p¡A¦Q¿µ¥þ­«¥|¾·¡C°£¾r¾p¿µ¥~¡A¨ä§E¤»­Ó¿µ«Ç¥i¥H¦bºò«æª¬ºA®É¥HÀ£ÁYªÅ®ð¼u®g¡Aªö¥Î¤T­Ó¤j«¬­°¸¨³Ê³Ê­°¡C¨C­Ó¿µ«Ç¦b¤ô­±³£¥i¥H¥Ñ¿µ¤º¤H­û¾Þ§@ÄÀ©ñ¥X¤@°é¥R®ð¾ó½¦¯Bµ©¡A§@¬°¤@­Ó¿W¥ßªº¨t²Îº}¯B¡A¿µ¤º¹w³Æ¦³ÂåÀø½c¡B¥R®ð±Ï¥Í¦ç¡BÀ£ÁY­¹«~¡B³½½u¡B³½¹_¡Bµo·ÏÅø¡B¤z¹q¦À«H¸¹¿O¡B®ü¤ô¹q¦À·Ó©ú«H¸¹¿O¡A¤@¤ä¦h¥\¯à¤u§LÃê¡B¨â¤ä¥ª½ü¤âºj©M¤@¦Êµo¤l¼u¡AªZ¾¹¿µ¦b¼u®g«á¤Q¤ÀÄÁ³q¹L³Ê­°©Ô¤O¸ÑÂê¡C

¾r¾pªö¥ÎÂù±±¨î¨t²Î¡A¤@­Ó¬O²GÀ£½u¶Ç°Ê¡A¤@­Ó¬O¹q®ð±±¨î¡B¶Ç·P¾÷ºc²Õ¦¨ªº²GÀ£¹q¶Ç°Ê¡A¤è¦V²ëªö¥Î½u¶Ç°Ê©M¹q¶Ç°ÊÂù±±¨î¨t²Î¡C¾É¯è¨t²Îªö¥Îªì¯ÅµL½u¹qù½L¡B¯è®üù½L¡B¤ô»È®ðÀ£°ª«×­p¡BªûÁ³«ººA»ö¡C¾r¾p¿µ¨½¥i¥H±±¨î¥þ¸¥©Ò¦³³]³Æ¡A¨â®MµuªiµL½u¹q³q°T³]³Æ¡B¸¥¤º¦³½u¼s¼½¨t²Î¡C

°£¥h®ðÅn¡B¦Q¿µ¡Bº¡¸ü¨Tªo¥~¡AÀs¤@«¬­¸¸¥¦³®Ä¸ü²ü¤Q¤T¾·¡C¤ý­P»ï¹ï«È¹B«¬¥[¸Ë¤FÁ`­«¤@¾·ªº¤@®MªÅ½Õ¼WÀ£¨t²Î¡B¤@¾·¥i¥H§@¬°À£¿µª«ªº¹]»Ä¹q¦À¡BÁ`­«¤@¾·°ªÀ£®ñ®ð²~¡AÀç¹B®É¤@¾·¥bªº¥Í¬¡ª«¸ê¡A§E¤U¤K¾·ªº¦³®Ä«È¹B¸ü²ü¡A«ö·Ó¤@¾·ªº³f¹B¶q¡A§E¤U¤C¾·ªº¸ü¤H¸ü²ü¡A°£¥h­¸¦æ¡B¾÷±ñ®v¡B»â¯è¡B³q°T¡B­¼°È¤H­û¡B«O¦w¸ü²ü¡A«È¹B¦w¥þ¸ü²ü±µªñ¤­¾·¡A«ö·Ó¨C­Ó­¼«È³s±aÀH¨­¤­¤Q¤½¤ç¦æ§õ¡BÅé­«¤@¦Ê¤­¤Q¤½¤ç¡A­Ó¤H¥þ­«¤G¦Ê¤½¤ç­pºâ¡AÀs¤@«¬«È¹B­¸¸¥¥i¥Hº¡¸ü­¼«È¤T¤Q¤­¤H¡A¦w¥þ¸ü«È¤G¤Q¤­¤H¡C

¥H¯Ã¬ù¦Ü¬¥§üÁF¯èµ{¥|¤d¤G¦Ê¤½¨½­pºâ¡AÀs¤@«¬º¡¸ü¡B¤¤³t¡A¤Q¤­­Ó¤p®É´N¥i¥H©è¹F¡C¥H¤Ú¾¤¦Ü¯Ã¬ù¯è½u¤»¤d¤½¨½­pºâ¡A¥|¥xµo°Ê¾÷¹B¦æ¡B®É³t¤@¦Ê¤­¤Q¦Ü¤@¦Ê¤K¤Q¤½¨½¡A¥|¤Q¦Ü¥|¤Q¤­­Ó¤p®É´N¥i¥H©è¹F¡C³oºØ³t«×µLºÃ¬O·í®Éªº¤@ºØ¹º®É¥Nªº®È¦æ¤è¦¡¡A­¼§¤¤j¦è¬v§Ö²î¡A±q­Û´°¥Xµo¡A³Ì§Ö¤]­n¤C¦Ü¤K¤Ñ¡A±q®É®Ä©Ê¤W¨Ó»¡¡AµL¥i¸mºÃ¦a¬O³Ì§Ö¡B³Ì¸gÀÙ¡B³ÌµÎ¾Aªº®È¦æ¤è¦¡¡C

¤ý­P»ï¥Í²£¡B¨î³y­¸¸¥ªº¥Øªº°£¤F­x¨Æ¥Î³~¥~¡A´N¬O«È¹B©M³f¹B¡A¥L­nÃbÂ_¥@¬É¯èªÅ³f¹B¡B«È¹B¡B§Ö»¼¥«³õ¡C³o¿´¸ÕÅç­¸¸¥¸ÕÅ禨¥\«á¡A¬°¤FÀËÅç³]³Æ¡Bµ²ºc¡B°ö¾i°V½m­¸¦æ­û¡A¥L§Q¥Î«Ø¦¨ªº¨â±ø­¸¸¥¬y¤ô½u¡B¥|®y²Õ¸Ë¨®¶¡¡A¥H¤T¤Q¤­¤Ñ¤@¿´ªº³t«×¥Í²£¤F¤C¿´«È¹B«¬¡B¤Q¿´³f¹B«¬¡A¥H¡u¥_¬ü¯èªÅ¡vªº¦W¸q¶}³q¤F¬¥§üÁF¦Ü¦w§J¹p©_¡B¬¥§üÁF¦Ü¯Ã¬ù¯è½u¡A¯Ã¬ù¯è½u¥H¥|¿´­¸¸¥¹BÀç¡A¦w§J¹p©_¥H¤T¿´¹BÀç¡Aªu³~³]¥ßµL½u¹q¾É¯è¯¸¡Cªü©Ô´µ¥[¦w±Æ¤F¥|¿´³f¹B­¸¸¥¡A¸â¤Ñ¦ö¨â¿´¡B¿Õ©i³ù¤@¿´¡C

¨C­Ó¯è¯Z°t³Æ¤@­Ó¸g½Ã¶¤°V½mªº«O¦w¡A¨ØÀ¹¤@¤ä¤âºj¡B¥|­Ó¼u§¨¡A¤@¤ä¥ª½ü¤âºj¡A¤T¤Qµo¤l¼u¡A¤@°Æ¤£ù׿û¯T¤ú¤â¾R©M¤@­Ó¾ó½¦Âù¸`´Ò¡C¥¿°Æ¾r¾p­û¡B³q°T©x¡B¾÷±ñ®v¦U°t¤@¤ä¤âºj¡B¨â­Ó¼u§¨¡C©Ò¦³­¼°È­û¡B¾÷®v³£±µ¨ü¤F°ò¥»ªº¤Ï§T¾÷°V½m©M®gÀ»¡B¾à®³®æ¤æ°V½m¡C·íµM¡A¤ý­P»ï¤]µ¹­¸¸¥°t³Æ¤F¤z¯»¡Bªwªj¨âºØ·À¤õ¾¹©M·À¤õ¨t²Î¡C

¥_¬ü¯èªÅªº­¼§¤¦X¦P¤¤©ú½TÁn©ú¡A¤½¥q«O¦w¦b­¸¸¥¡B­Ô¾÷¼Ó¡B­°¸¨³õ¦³Åv¨Ï¥Î¾¹±ñ¡Bºj±ñ¨î¤î¥ô¦ó°w¹ï¤½¥q°]²£¡B­¼«È¦w¥þªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A¸T¤î®È«ÈÀH¨­Äâ±aºj¤ä¡B¤M¨ã¡BÃz¬µ«~¡B²GÅé¤Æ¾Ç«~µn¸¥¡A¹ªÀy­¼«ÈÁʶR¥_¬ü¯èªÅ«OÀI¤½¥q±À¥Xªº¯èªÅ·N¥~«OÀI¡B°]²£«OÀI¡C¾÷³õ­Ô¾÷¼Ó³]¥ß¤F¥¿³Wªº¦w¥þÀˬd¡C

¤@¤K¤K¤E¦~¤G¤ë¤Q¤é¡A¥¿¦¡©w«¬ªºÀs¤@«¬«È¹B­¸¸¥¶}©l¤j³W¼Ò¥Í²£¡A¤É¤O¤ñ´£°ª¨ì0.62¡A®ðÅn®e¿n¹F¨ì¤­¸U¤C¤d¥ß¤è¦Ì¡A¾ã­Ó¥~§ÎÅܱo§ó²Ê¤j¡C«È¹B¸ü­«²b¼W¥[¥|¾·¡A°_­¸Á`­«¼W¥[¦Ü¥|¤Q¤»¾·¡A¥[¤j¤FÀx¤ô¯à¤O¡A¥Í¬¡¥Î¤ô¤G¾·¡B¶¼¥Î¤ô¤@¾·¡C

²Õ¸Ë¥Í²£©P´ÁÁYµu¨ì¤Q¤­¤Ñ¡A«ö·Ó²Õ¸Ë¤T¦Ê¾·¥¨«¬­¸¸¥³W®æ«Ø³yªºªø¤@¤d¦Ì¡B¼e¤G¦Ê¦Ìªº²Õ¸Ë¨®¶¡¼W¥[¦Ü¤K­Ó¡A¨®¶¡¤º¥i¥H¦P®É¦w±Æ¤­­Ó­y¹D²Õ¸Ë¥­¥x¡A¹ê²{¬y¤ô¤Æ¥Í²£¡C¤u·~°ò¦a¾a®ü¤@Ãä¦û¦a¤G¤Q¥­¤è¤½¨½ªº­¸¸¥¼t¡A³°Äò¶}©l«Ø³]¤T¤Q­ÓÀs¤@«¬­¸¸¥®w¡A³oºØ­¸¸¥®wªø¤G¦Ê¤»¤Q¦Ì¡B¼e¤K¤Q¦Ì¡B°ª¤­¤Q¦Ì¡A¥þ³¡ªö¥Î¿ûµ²ºc¡B»´¿ûºÞ²y§Î³s±µ¶ê©·³»¡AÀR¹q¼Q¶ì§Nªî¿ûªO©M¬Á¼þ¿û¡u¿û¬Á¿û¡v´_¦X³»´×¡B²¾°Ê¦¡¿ûµ²ºc­y¹D®wªù¡C

¦b¶ZÂ÷¤u·~°ò¦a¤T¤Q¤½¨½ªº«á¥@¬¥§üÁF°ê»Ú¾÷³õ¦ì¸m¡A¤@¦Ê¦Ì°ªªº¤»­±Åé¿ûµ¬²V¾®¤g¶ð¥x¡B¿ûºÞµ²ºc¶ê©·³»­Ô¾÷¼Ó¥¿¦bºò±i¬I¤u¡A¾÷³õ³q¦V¬¥§üÁF¥«°Ï¥D¸ô­±¼e«×24¦Ìªº¤@¯Å¤½¸ô¤]¶}©l¬I¤u¡A³o±ø¤½¸ô¤ý­P»ï¬O¥HÂù¦V¤»¨®¹D³W¹ºªº¡A¹D¸ôÁ`¼e«×¤K¤Q¦Ì¡A¨âÃ䤭¦Ê¦Ì½d³ò¤ºªº¦a¥Ö¯à°÷³Q¥L¶R¤Uªº³£³Q«Âº¸»¹©M¥¬®Ôªº¤H¶R¤U¡C

¤T¤ëªì¡Aªì¨B©w«¬ªº²Ä¤@¿´­x¥ÎÅF¬µ­¸¸¥¶}©l¦w¸Ë¦Q¿µ¡Aªö¥Î©w«¬«áªº­¸¸¥®ðÅn¡A¦]¬°¦b®ðÅn¤U¥b³¡©M¦Q¿µ¤W¥[¸Ë¤FÁ`­«¤T¾·ªºèp¾T¦Xª÷¡B¸ÁºÛ¬Á¼þ¿û´_¦X¸Ë¥ÒªO¡A¦Q¿µÅé¿n¡B³W®æÁY¤p¡AÁ`­«¥u¼W¥[¤F¤G¾·¥b¡AªÅ½Õ¼WÀ£¨t²Î´î¤p¥\²v¡B´î­«¤@¥b¦h¡A¥u¦³¥|¦Ê¦h¤½¤ç¡A¦Q¿µµ²ºc¥[±j¡B¥¬¸m¤F¥|­Ó¿W¥ß¬µ¼u¿µ¡Aªö¥Î¹q°Ê²GÀ£¼u¬[¦¡§ë¼u¾÷ºc¡A¥|­Ó¼u¬[¥i¥H¦b¤G¤Q¬í¤º±N¤»¾·¦hªº¬µ¼u§ë©ñ§¹²¦¡C

¦Q¿µ§À³¡«ö·Ó«á¥@¤j«¬³f¾÷ªº¿µªùµ²ºc³]­p¨î³y¡A¹q°Ê²GÀ£¾÷ºc±±¨î¤W¤U¶}Ãöªù¡A«K¤_¸Ë¼u¡B¤]¥i¥H°µ¹B¿é¸¥¨Ï¥Î¡A¥²­n®É¤]¥i¥H°µªÅ­°§Lªº¸ü¾÷¶i¦æªÅ­°¡C¦b¦Q¿µ¨â°¼¥¬¸m¤F¥|®MÂùÁp¸Ë12.7²@¦Ì¯èªÅ¾÷ºj¡A¨C®¼¾÷ºj°t¸m¤G­Ó¤G¦Ê¤­¤Qµoªº¼uÃì½c¡A¨Ï¥Î¡u¯èªÅ¾÷ºj¹ï¦a¼Ð·Ç¼uÃì¡v¡C

¡u¯èªÅ¾÷ºj¹ï¦a¼Ð·Ç¼uÃì¡vªº³W®æ¬O¤@µo¤|¥ú¿U¿N¼u¡B¤Gµo¦y¼u¡B¤@µoÂë¤ß¬ï¥Ò¼u¡B¤@µo¦y¼u¡A¼Ð·Ç³W®æ¬O¤G¦Ê¤­¤Qµo¤@±ø¼uÃì¡AÁ`­«¥|¤Q¤½¤ç¡C¤ý­P»ï³]­pªº¼uÃì³£¬O¤£¥i©î¨ø§Nªî¿û¼uÃì¡A«K¤_­«´_¨Ï¥Î¡AÀHµÛ¤u·~¤ô¥­©M¸gÀÙ¹ê¤Oªº´£°ª¡A±N¨Ó¥i¯à·|ªö¥Î¥i©î¨ø¼uÃì¡C

ÅF¬µºË·Ç¼È®Éªö¥Î¥ú¾ÇºË·Ç»ö¡A¥Ñ¾r¾p¿µ¨½ªº§ë¼u­û±±¨î§ë¼u¡C¦]¬°¨S¦³¸g¹L¹ê¼u¸ÕÅç¡A¤ý­P»ï¤]¥u¦n¥ý±N´N¨Ï¥Î³oºØ²©öªº¥ú¾Ç§ë¼u»ö¡A¦b¥H«áªº°V½m¤¤¿n²Ö¼Æ¾Ú«á¦A¶}µo·sªº§ë¼u»ö«á¥@¬ü°ê¤Hªº¿Õ¹yÅF¬µºË·Ç»ö¡C

¨ä¹ê¡A­¸¸¥ªºÅF¬µ¤£¹³­¸¾÷¡A­¸¾÷ªº³t«×©M¤£¯à¬Û¹ïÀR¤î©Î¬Û¹ï¦a³t·¥¤j¡A­¸¸¥¥i¥H¦b¬Û¹ï¦a³t·¥¤pªºÀô¹Ò±ø¥ó¤U¶i¦æ¬Û¹ïÀR¤îªº©wÂIÅF¬µ¡A¹ïºË·Ç»öªº­n¨D´N·¥¤j¦a­°§C¤F¡C¤ý­P»ï²{¦b»Ý­nªº¬O¤£¦P°ª«×¡B´X­Ó³W©w³t«×±¡ªp¤UªºÅF¬µºë«×¼Æ¾Ú¡C¦b¤p«¬¤Æ¹q°Ê¾÷±ñ­pºâ¾÷ªº»²§U¤U¡A­É§U¡u¿Õ¹yÅF¬µºË·Ç»ö¡v­ì²z¡A³]­p¤@´Ú¹ê¥Î«¬¡B¬Û¹ïºë«×¸û°ªªº¡u¥ú¾Ç¸òÂÜÅF¬µºË·Ç»ö¡v°ÝÃDÀ³¸Ó¤£¤j¡Cµ¥¥H«á¦³¤F¹ê¥Î«¬¹ï¦a¹p¹F«á¡AÅF¬µºë«×¹F¨ì¤G¤Q¦Ì¡B¤Q¦Ìª½®|½d³ò¤£¬O¤Ó¤jªº°ÝÃD¡A¦pªG¦A»²§U¥HµL½u¹q»»±±¡B¹qµø¨î¾É¡B·Æµ¾§Þ³N¡A®@¡A¡B½æ¿|ªº¡A¤ý­P»ïªºªÅ­x´N¥i¥H±½¿º¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á¡u®`ÂΡv¡C

¯èªÅ¬µ¼u¬O¡u´µ¬_¹F­x¤u¶°¹Î¡v±Mªù¥Í²£ªº¡A§À³¡±a¥|­Ó¹ïºÙ§ÀÁlªº¯èªÅ¬µ¼u¡A¸ÑÂê¾÷ºcªö¥Î¼u§À¤Wªº­·ªý±ÛÁl±ÛÂà¸ÑÂê¾÷ºc©M¤â°Ê¸ÑÂê¡A°t¸m¤F½í¬µ¡BªÅ¬µ¡B©µ®É¤TºØ¤Þ«H¡C¼uºØ¦³°ªÃz¼u¡B±þ¶Ë¿û¯]¼u¡B±þ¶Ë¿û½b¼u¡B¾®©T¨Tªo¼u¡B¥ÕÁC¼u¡B¾T¼ö¼u¡B¤ôªd¬ï¥Ò¼u¡B»E¯à¬ï¥Ò¼u¡B¤l¥À¼u¡B·Ó©ú¼u¡B·Ï¹õ¼u¡B¯èªÅ¥¬¹p¼u¡B¹D¸ô¡]¾÷³õ¡^¯}Ãa¼u¡BÆp¦a¼u¡C§ÀÁl¤WÁÙ³]­p¤F¡u¸Á»ï¾¹¡v±µ¤f¡A¥i¥HÁ{®É¡u¥d±µ¡v¸Á»ï¾¹¡A¼W¥[ÅF¬µ®Éªº®£©Æ®ðª^¡A¥H¹F¨ì¡u¤ß²z¾Ô¡vªº¥Øªº¡C

ªÅ¬µ¤Þ«H¬O¤@ºØªö¥Î¤ô»È®ðÀ£­ì²z³]­pªº¤Þ«H¡A§Q¥Î¤ô»È¹ï®ðÀ£ªº±Ó·P­ì²z¡B­pºâ§ë¼u¹Lµ{¤¤¼uÅé§À³¡¶}¤Õ»P¤j®ðÀ£¬Û¦P®ÉªºÀ£±j±±¨î°_Ãz°ª«×¡A¬°«OÀI°_¨£¡A¨ä­·ªý±ÛÁl¦bÂ÷¦a­±¤­¤Q¦Ì®É¸ÑÂê¡C³oºØ¤Þ«H³Ì¾A¦X¦b±µªñ®ü¥­­±ªº¦a°Ï¨Ï¥Î¡A±N¨Ó¹ï®ü­xÄ¥¶¤¥ÒªO¤W¦³¥Í¤O¶qªº±þ¶Ë¤O¬O¥¨¤jªº¡A¹ï²{¦b¬y¦æªº¶°¹Î¨R¾W¶¤§Î¡A¨ä±þ¶Ë¤O§ó¬O¥¨¤j¡C¹ï¤ý­P»ï±N¨Ó¥D­nªº³°¤W§@¾Ô¹ï¶H¨F«X¡B¤é¥»³°­xªº±K¶°¨R¾W¶¤§Î©M«n¬v¤gµÛªº¤@ºÛ¸Á¶¤§Î¡A¨ä±þ¶Ë¡B·´·À®ÄªGµ´¹ï¬O«Ü¡u²n¡vªº¡C

²Ä¤GºØ¬O·L«¬¾÷±ñ­p®É¾¹±±¨îªºªÅ¬µ¤Þ«H¡A«ö·Ó§ë¼u¯è½u°ª«×¡B­·³t¡B­·ªý¡B¦a®ÄÀ³­pºâ§ë¼u­°¸¨¶ZÂ÷¡B®É¶¡¡A¥Ñ¸¥¤W¦¨­ûªö¥Î¹q°Ê¾÷±ñ¦¡­pºâ¾÷­pºâ¼Æ¾Ú«á¡A¤â°Ê³]¸m¬µ¼u¤Wªº­p®É¾¹¡A´N¥i¥H¹ê²{²{¶¥¬qªººë½T¡u­±¿nªÅÃzÅF¬µ¡v¡C¤]¥i¥H»P¤ô»ÈªÅ¬µ¤Þ«H¤@°_¨Ï¥Î¡A¼W¥[¬µ¼uªºªÅ¬µ°_Ãz´X²v¡A¹F¨ì³Ì¤j¤Æªº±þ¶Ë®ÄªG¡C

²Ä¤TºØ¬O¥H¦aºÏ·PÀ³±±¨î¤Þ«H°_Ãz¡A³o¬O¤@ºØ´_¦X±±¨î¤Þ«H¡A¦b¹ï²{¶¥¬qªº§Þ³N¨Ó»¡¬O¤@ºØ°ª¯Åªº§Þ³N¡C¤ý­P»ïªö¥Î¹sÂI´Xµ·ªºµµ»É½u¦b°ª±j«×ºÏ©Ê§÷®Æ¤W¨î§@·PÀ³½u°é¡A§Q¥Î¤@­Ó¹q®e¾¹¡B¤@­Ó¦h¯Å¹q¦ì¾¹²Õ¦¨¤@­Ó±±¨î¦^¸ô¡A±±¨î¤@­ÓÆF±Óªº·L«¬Ä~¹q¾¹¡AÄ~¹q¾¹±±¨î¤@­Ó¾a¤z¹q¦À¨Ñ¹qªº·L«¬¹q**¤ÞÃz¥D**¡A³oºØ¦aºÏ¤Þ«H¦³¨â¹D«OÀI¡A¤@¹D¬O±ÛÁl¸ÑÂê¡B¤@¹D¬O¦aºÏ·PÀ³¸ÑÂê¡C¦b¬µ¼u°ª³t¤U­°¹Lµ{¤¤¡B·PÀ³½u°é¨½ªº¹q¬y·U¨Ó·U¤j¡B¦^¸ô¨½ªº·PÀ³¹q¬y¤]³v¨B¼W¤j¡A·í¦^¸ô¨½ªº·PÀ³¹q¬y¶W¹L³]©w½d³ò®É¡A±Ò°ÊÄ~¹q¾¹¡B¤ÞÃz¤p«¬¹q**¡B¦A¤ÞÃz**¡B³Ì²×¤ÞÃz¬µ¼u¡A±q¦Ó¹ê²{ªÅ¬µ¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¿ò¾Ñªº1884³Ì·s³¹¸` | ¿ò¾Ñªº1884¥þ¤å¾\Ū | ¿ò¾Ñªº1884¥þ¶°¾\Ū