¤Q¬É¹Ú¨£ ¥d§Q¨È¤§¦æ ²Ä¤G¤Q¤@³¹ «´¬ù¡]¤­¡^

§@ªÌ ¡J ¥Õ¶}¤ô

¯«·µªººc³y·¥¬°Â²³æ¡A¥Î°íµwªº¥Û½èÀJÆw¦¨¦y§Qªº¤T¨¤³y«¬¡A³Ì¥~³ò¬O¤¹³\¥­¥Á¶i¤Jªº¨Ñ°|¡A¤]¥s¥~°|¡A¥Î¾Qº¡¤j«C¥Ûªº¥ÛªO¸ô³Q½ò½ñ±o·¥¨ä¥ú·Æ¡A³£¯à¬M·Ó¥X¤H¼v¡A«e¨Ó´Â«ôªº»h»i¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡C¤º°|«h¬Û¹ï¦wÀR±o¦h¡A¨º¨½¬O©Ò¦³¯«Â¾ªÌªº©~©Ò¡A³Ì¨½­±¨Ñ©^µÛ¤k¯«ªº¥þ¨­¹³¡A¥Î¾ã­Óªº¶À¦â¥Û§÷ÀJ¨î¡A¨S¦³ª÷»È©M¯]¥ÉÄì´O¡A¤@³eªº©µÄò¤F³o­Óª«ºØªº¾ë¹ê­·®æ¡C

§ÚÅý§A§äªº±K¹D©O¡Hªüº¸¹ï³o¨Ç¤£·P¿³½ì¡A¥L¥u·Qª¾¹D¹Ú¤¤¨º±øª½¹F¨Ñ©^µÛ¥j¥N¤åÄmªº¥ÛªO±K¹D¨ãÅé¦ì¸m¡C

§ä¨ì¤F¡A¤J¤f¤£¦b¯«·µ¡C°\¿ß³òµÛ¯«·µÂà¤F¦n¤j¤@°é¡A¤~¦b²©öªº¤U¤ô¹D§ä¨ìªüº¸©Ò»¡ªº±K¹D¡A³Q¤@°ïÄêªd©M©U§£°ô¶ë¡C

¤U¤ô¹D¡K¡K¯«·µ¯u·|§â¤J¤f³]¦b¨ººØ¦a¤è¶Ü¡H¤£¦ý¦Ã©¡A¦Ó¥BÁÙ«Ü®e©ö¾D¨ì¥~¨Ó¤J«I¡C

ªüº¸·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O¨M©w¿Ë¦Û¥h¬Ý¬Ý¡C¥L¦b©Ð¶¡¤@¨¤¥¬¸m¦n¶Ç°eªk°}¡A¥H«K¦M¾÷®É­Ô¯àª½±µªð¦^¡C

¡u³o­Ó§A®³µÛ¡A¦pªG¦³¤°»ò¬ðµoª¬ªp¡A¥u»Ý§â¥¦§Ë¸H§Ú´N¯à·PÀ³¨ì¡C¡v

»¼µ¹¶ø¬¥ªâ¤@¶ô¦¨¦â¤£ªº´¹¥Û¡A¨º¬O³o¨Ç¤Ñªüº¸§Q¥Î¤âÀY¤£¦hªº§÷®Æ¨î§@ªº¤@­Ó¤pª«¥ó¡A±N¦P¤@¶ô´¹¥Û¤Á¬°¨â¥÷¡A¦A¬I¤©ªk³N¡A§Y¨Ï¶¡¹j«Ü»·¡A¥u­n¯}Ãa¨ä¤¤¤@¶ô¡A¥t¤@¶ô¤]·|·l·´¡C³o¬O³Ì¥j¦Ñªº¶Ç°T¤èªk¡AÁöµM¤£¤Î§ë¼v©M¶Ç­µ³N¨Óªº«K§Q¡A¦ý¦b¤@¨Ç¯S®í³õ¦X«o§ó¬°Â²³æ¦³®Ä¡C

±À¶}µ¡¡Aªüº¸ÂÔ·V¦a¦V¥|©P±´µø¡A¤ý«°¨½ªº´¶³q©~¥Á³£¦£µÛ¦P°Ó¶¤´«¨úªoÆQ¡A¯¸±^ºÊµøªº¤ý«°½Ã§Lª`·N¤O¤]¦bÅ毸®x°|¨½ªº¨º¤@±Æªøªø¶¤¦C¡A¨S¦³¤@­Óª`·N¨ì«á­±®¨®¨¶}±Òªº¤pµ¡¡C

¡u¦Û¤v¤p¤ß¡C¡v

¦b¶ø¬¥ªâªº¥mÅñÁn¤¤¡Aªüº¸ªº¨­¼v«Ü§Ö»P©]¦â¿Ä¬°¤@Åé¡C©Ò¿×ªº¤J¤f¦b«°­¥¤@³B¯ä®ðÂt¤ÑªºÅS¤Ñ±Æ©ñ¦À¡A¯Ê¤Ö©Ð«Îªº±»¹¢¯¸¦b¤ô¦ÀÃä«Ü®e©ö¼ÉÅS¡A¦n¦b¥Í¬¡©U§£©M¦Ã¤ôÅý¨µÅÞªº½Ã§L¤£¤ÓÄ@¾aªñ¡C

¤J¤f´N¦b¤U­±¡C

¬ÝµÛ¯BµÛ¤@¼hªo¯×ªºÂK¶Â¦À¤ô¡Aªüº¸­±µLªí±¡¦a¥l³ê¤F·Òª÷Å]¹³¡A­Ë¤£¬O¶û¥¦¯ä¡A¦Ó¬O±aµÛ³o¼Ë¤@¨­¸U¨½ÄÆ­»ªº®ð¨ýµL½×¬O²`¤J¯«·µÁÙ¬O¦^Å毸³£¨SªkÁô½ª¡C¦A»¡¤F¡A¹Ú¹Ò²¦³º»P²{¹ê¤£¦P¡A¥LÀY¸£ÁöµM³Ó¹L¶ø¬¥ªâ¡A¨­Åé«o¨S¦³¨º»ò±j§§¡AÁÙ¬O¸ú¦bÅ]¹³¨½­±§ó¦w¥þ¨Ç¡C

¦bÅ]¹³ªí­±¬I®i¤F¤@¼h¶K¨­ªº¨¾¤ô³N¡A¨I¤J¤ô©³«á´N·|Åܦ¨¥Rº¡¤FªÅ®ðªº®ðªw¡A³o¼Ë¤@¨Ó´N¤£¥Î¾á¤ß©I§lªº°ÝÃD¡C

°\¿ßÆp¤J¤ô©³¡A¤Ñ¥Í¨¾¤ôªº¥Ö¤ò¹jµ´¤F¯ä¯M¯M¥Bªo¿°ªº²GÅé¡A¦À¤l¤£¤j«o²§±`ªº²`¡A¤U¼ç¤F¤j¬ù¤­¡B¤»­Ó¤Hªº°ª«×¤´¨S¦³¨£©³¡C´N¦bªüº¸·Q¥Î¤ßÆF³s±µ¸ß°Ý±K¹D¤J¤f¨s³º¦b­þ¨à¡A°\¿ß´å¨ì¤@¶ô¤j¥ÛÀY®Ç¡C

´N¦b³o¨½¡A³Q¥ÛÀY¾×¦í¤F¡C

¦]¬°¥i¥H¼v¤Æ¡A°\¿ßªº¦æ°Ê¨Ã¤£·|³Q¥ÛÀYªý¾×¡Aªüº¸©w©w¦a¬ÝµÛ¨I¨l¨lªº¥Û¶ô¡AµS¿Ý¤F¤@·|¨à¤~¦ù¤â¥h·h¡C³Q®¿°Êªº¤@ÀK¡A¤@ªÑ·¥¨ä·L®zªºÅ]¤O±q¥Û¶ô¤W´²¥h¡C

µ²¬É¡Hª½¨ì³o®É¡A°\¿ß¤~ı¹î¨ì¥ÛÀY¤WªºÅ]¤O¡C³o¤£¤Ó¥i¯à§a¡A§Ú¤§¶¡¶i¥X³£¨S¦³Ä±¹î¨ì¡C

¥Î¹w¨¥³N¥¬¤Uªºªk°}«¬µ²¬É¡A¤£·h°Ê¥ÛÀY´N¤£·|IJµo¡C¨ä¹êªüº¸¤]¤£¤Ó²M·¡³o¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¥L¥u¬O¦³¬O¹w¨¥³N±j¯Pªº·Pı¡C

¬JµM¤w¸gIJ°Êµ²¬É¡A§A¬°¦óÁÙ¥´ºâ¶i¥h¡H¬Ýªüº¸¾ÞÁaµÛÅ]¹³ª¦¤Jº£¶Âªº¨i¹D¡A°\¿ß¤£¸T¦h¼L°Ý¤F¤@¥y¡C

¥¿¬O¦]¬°¤w¸gIJµo¤F¯«·µªº¨¾±s¡A¦pªG²{¦b¤£¶i¥h¡A®£©È¥H«á³£¨S¾÷·|¤F¡C

µ§ª½¦V¤Uªº¨i¹D¯U¯¶±o¶È°÷Å]¹³Æp¤J¡A¤S©¹¤U¨I¤F¤j¬ù¤T­Ó¤Hªº°ª«×«á¨i¹DÅܦ¨¾î¦V¡A¥Îªk³NÅn¦íªºªÅ®ð¤w¸g©Ò³ÑµL´X¡A¦A¤£§ä¨ì¥X¤f´N¦³¥i¯à³Qåx¦º¡Cªüº¸µwµÛÀY¥ÖÄ~Äò©¹¨½Æp¡AÁ`ºâ¦b¹j­µµ²¬É¾®¦¨ªº®ðªw§¹¥þ¤zç«eÂ÷¶}³Q¤ô²T¨Sªº¨i¹D¡C³o¬O¤@­Ó¥Î¥ÛÀY°ï¬äªº©Ð¶¡¡A¦³¨Ç¦~¥N¤F¡A¦a¤WÁÙ´²¸¨µÛ¤@¨Ç¯}·lªº³³¾¹¡A±q¥¦ª½±µ³sµÛ¥~­±ªº±Æ©ñ¦À¨Ó±Àºâ¡AÀ³¸Ó¬O¥j®Éªº¨ú¤ô³B¡C

ªÅ®ð¨½°£¤F¦Ã¤ô±a¶i¨Ó¯ä®ð¥~ÁÙ§¨Âø¤F¤@ªÑªd¤g¨ý¡A¯U¤pªº¥Û«Ç³s±µµÛ¤@±ø§óªø§ó¼eªº¨i¹D¡A´N¬O¥L´¿¦b¹Ú¨½¬Ý¨ìªº¨º¤@±ø¡A¥Û¾À¤WÄì´OµÛ°{°{µo«Gªº¤ô´¹¡A³oºØ³Qªk®v­ÌºÙ§@´¹Â`¥ÛªºÄq¥Û¤ºÄ­Â×´Iªº¤¸¯ÀÅ]¤O¡A¥u¦³¤j³°·¥«n©M·¥¥_¤~¥X²£¡A¤ñª÷¤lÁÙ¶QªºªF¦è©~µM³Q¥R·í·Ó©ú¥Îªº¤õ§â´Oº¡¤F¾ã­ÓÀð¾À¡AÄǬO¨£ÃѹL¸ôºû´µªk®v¶ð¤º¥¬¸mªºªüº¸³£§Ô¤£¦í©Q¦Þ¡C

¤£·\¬OÅ]´¹¥Ûªº²£¦a¡A¯u°ø¨×¡C

¨S¨«´X¨B¡A¾ã­Ó¨i¹D©¿µM·n®Ì°_¨Ó¡Aªüº¸©M°\¿ß³£¦P®É°±¤U¸}¨B¡A¶É§v±q¦aªí¶Ç¨ÓªºÅT°Ê¡C¼@¯PªºÃz¬µ¤@ªi±µ¤@ªi¡A¤£°±¦³¨F²É©M¤p¶ôªº¸H¥Û±¼¤U¨Ó¡AÁÙ¯à§v¨ì¼Ò½kªº¥s³ÛÁn¡C

§Úı±oÁÙ¬OÂ÷¶}ªº¦n¡A¸U¤@§~¶ò¡K¡K°\¿ßªº«ØijÁÙ¨S»¡§¹¡AÃz¬µÁn±®µM¦Ó¤î¡A¤@¤Á³£«ì´_¨ì¤§«eªº¹çÀR¡A´N¥é¦ò­è¤~ªºÄ̶ñq¥¼µo¥Í¹L¡C

Ä~Äò¡A¦P¼Ëªº¸Ü§Ú¤£·Q­«´_²Ä¤G¹M¡C

°\¿ßµL©`¡A¥u±oÄ~Äò±a¸ô¡A¨S¨«¦h¤[¡A¤@®°ª÷Äݪù¥X²{¦b¥Û¹DºÉÀY¡Aªùªº¨â®Ç¤À§OÂ\©ñ¤F¨â´L°¨º¸°ò¨Èªº¥ÛÀJ¡AÃC¦â¿ÆºÉ¡A¦­¤w¤£²Å¹Ú¹Ò¤¤ªºÂA«G¡C

ªù¤W¦³¸T¨î¡A§ÚµLªk¶i¤J¡K¡K

ªüº¸¦ù¤â»´Ä²ù׸ñ´³´³ªºÅKªù¡A´¿¸gªý¹j°\¿ß¶i¤Jªºµ²¬ÉµS¦pµê³]¡A¤jªù¦bÃø§vªº§s§s¹Ç¹ÇÁn¤¤¶}±Ò¡C¨½­±¬O¤@¶¡¼e´¯ªº¥Û«Ç¡A«Î³»¸Ë¹¢µÛ¾ã¶ôÀJÆwªºÅ]´¹¥Û¡AµºÄR¹Ü¥Øªº²L¶À¦â¥ú¨~·Ó«G¤F¾ã­Ó©Ð¶¡¡C

°\¿ßÖ©µÛ²´¥J²Ó¥´¶q¡A­Y¤£¬Oº¡«Îªº¦Ç¹Ð¯u¬Ý¤£¥X³o¬O¤@³B¼o±ó¤w¤[ªº¦a¤è¡C

©M¹Ú¤¤°ß¤@¤£¦Pªº¦a¤è¡A¬O¹ïÀ³µÛÅKªùªºÀð¾À¤W¤]¦³¤@®°ªù¡A©M³oÃ䪺ù׸ñ´³´³¤£¦P¡A¨º®°ªù¥ú«G¦p·s¡AÁÙ¦³¸g±`±À©Ôªº²ª¸ñ¡C¨S®É¶¡ªÈµ²·s¼W¥[ªºªù¬O«ç»ò¦^¨Æ¡Aªüº¸«æ¦£´Â¥Û½è¨Ñ®à±æ¥h¡A¥Ö½èªº¨÷¶b¨ÌµM¦w©ñ¦b©M¹Ú¹Ò¬Û¦Pªº¦ì¸m¡C

¼K¡K¡K§A¸Ó¤£·|¬O¥´ºâ®³¨ºªF¦è§a¡H±q¤ßÆF³s±µ¶Ç¨Ó¤F°\¿ßªºÄµ§i¡F¥i§O»¡§Ú¨S´£¿ô§A°Ú¡A§O¥´¨ºª±·Nªºª`·N¡A¤W­±¥[³]¤F¼Æ¤Q¼hµ²¬É¡A¼h¼hÅ|Å|¡A´Nºâ¸ôºû´µ¤]¸Ñ¤£¶}¡K¡K³Þ¡I

°\¿ßÁÙ¦bµ¶µ¶¥o¥o¡Aªüº¸¤w¸g¨«¨ì¨Ñ®à®Ç¡A¥L«Ì¦í©I§l¡AÀRÀRªºµ¥«ÝÀY³»¤W¤èªº¾÷Ãö¶}±Ò¡A³o¤@¦¸¡A¨º¶ô½¬ªá³y«¬ªº´¹¥Û¨S¦A®g¥X¥ú¤b¡A¥¦ÀRÀRªºÄa¦b¥bªÅ¡C

¦~¤[¥¢®Ä¤F¶Ü¡H³o¦ü¥G¤£¤Ó¥i¯à¡A´¶³qªº¾÷Ãö©Î³\·|ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¦Ñ¤Æ¡B·l·´¡A¥iªk³N¤£·|¡A¥u­n´£¨ÑÅ]¤Oªº¾÷¨î©Î·½ÀY¦b¡A¥¦´N¤@ª½¦³®Ä¡C³o¶ô´¹¥ÛÁÙ¯àµo¥ú¡A©ÒÄ­§tªºÅ]¤O¤]¤£¤Ö¡K¡K¬°¤°»ò¨S¤ÏÀ³©O¡H¥¦¯à¦b¹Ú¹Ò¤§¤¤§ðÀ»§Ú¡A¬°¤°»ò¨ì¤F¸ò«e¡A¤Ï¦Ó¥¢®Ä¤F¡K¡K

§A¨s³º·Q¤z¤°»ò¡H³o¨½¥i¬O¤j¦a¤k¯«ªº¸t©Ò¡C°\¿ßªºÄµ§iÅýªüº¸¸£¤¤ÆF¥ú¤@°{¡C

­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A³oªº½T¬O¹Ú¹Ò©M²{¹ê°ß¤@ªº°Ï§O¡K¡K

¨Ï¥ÎÆF¥©ªºÅ]¹³¤â«ü¡A»´»´Â½¶}¸m©ñ¦b¨Ñ®à¤Wªº¨÷¶b¡A¤£ª¾¥Î¤°»ò°Êª«¥Ö¤ò¨î¦¨ªº¥j¥N¤åÄm¼gº¡¤F¬Ý¤£À´ªº¤å¦r¡A»P¨ä»¡¥¦­Ì¬O¤å¦r¡A§ó±µªñ²Å¸¹¡C

¥h¬Ý¬Ý­è¤~¦a­±¤Wµo¥Í¤F¤°»ò¡C¬JµM¤w¸g¶i¤J©ñ¸m¥j¥N¤åÄmªº±K«Ç¡A´N¥Î¤£¨ì°\¿ß±a¸ô¤F¡Aªüº¸«ü¥Ü¥¦¥h±´¬d¦a­±¡A¬Ý¬Ý­è¤~ªºÄ̶ès³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

µLªk¤Ï§Ü©R¥Oªº¨ÏÅ]ªuµÛ¨Ó®É¸ôªð¦^¡AÁÙ¨Sµ¥¶i¤J¯«·µ¡A»·»·´N¬Ý¨ì¤j§å»h»i¤H¤h§L±q¥|­±¤K¤è©b¨Ó¡A»h»i¤H¤ý¤l¥ìÂħJ±aµÛ¤@§åºë¾Uªº¤ý®cÅ@½Ã¦u¦b¯«·µ¤jªù³v¤@½L¬d±q¨½­±¥X¨Óªº¥­¥Á¡C

»´¥©ªºÅD¹L°ªÀð¡A°\¿ß¤@¤@Á×¹L·W¶Ã°k´²ªº´¶³q¥Á²³¡A¨Ó¨ì¨¾¦uÄY±Kªº¤º°|¡A¯«·µ¦u½Ã¥¿»P¤@¸s¤H§Î¥Íª«¥´ªºÃø¸ÑÃø¤À¡A´êªñ¤@¬Ý¡A³º¬O¦b´ËªL´N»P°Ó¶¤¶]´²ªº¥bÃ~¤H¦þ§L¡C

¥Ñ¤_¶ZÂ÷«Üªñ¡A°\¿ßª½±µ¥Î¤ßÆF³s±µ¦Vªüº¸³ø§i¤F³o¤@µo²{¡C

¤°»ò¡A¤ÞµoÄ̶꺬O°Ó¶¤¶±¦þªº¥bÃ~¤H¦þ§L¡H

¥¿»Eºë·|¯«±j°O¤åÄm¤W©_©Ç²Å¸¹ªºªüº¸­¿·P¸Ò²§¡AÁöµM¶ø¬¥ªâ¦³»¡¹L¨º¨Ç¥bÃ~¤H¤£Â²³æ¡A¨S·Q¨ì¥L­Ì¤£¦ý¥X²{¦b©_¨È¯S¡AÁÙ¶]¨ì¯«·µ¨½¤j¾x¤@µf¡C

¤w¸g³Q¥]³òÁÙ¤£·QºM°h¡A¨º¨Ç¦þ§L¨s³º·Q¤z¤°»ò¡HÁ`¤£·|©M§Úªº¥Øªº¤@¼Ë¬O¥j¥N¤åÄm§a¡K¡K

´N¦bªüº¸¦p¦¹·Qªº®É­Ô¡A¨º®°·s¼WªºÅKªù©¿µM¶}¤F¡A¥þ¨­¨ªªG«o¯¾µÛ¤@¨­¶À¦â²Å¤åªº»Û©Ê»h»i¤H¯¸¦bªù¥~¡A¨º¨½¦³¥t¤@±ø¨i¹D¡A¥u¤£¹L·Ó©úªº¤£¦A¬O°{°{¥Í½÷ªºÅ]´¹¥Û¡A¦Ó¬O¿U¿NªÅ®ðªº¤õ§â¡C

»h»i¤H¤j³Ü¤@Án¡AÁ|°_¤F¤â¨½»P¨­µ¥°ªªºªø§ú¡A¤@¹D¬¯¥Øªº¶À¦â¥ú¨~¥ß¨è±q§ú¶¡Äì´OªºªººÓ¤j´¹¥Û¨½®g¥X¡A©ú®Ì®Ìªº©M¹Ú¤¤ªº¥ú¤b¤À²@¤£®t¡C

¥ú¤bªº³t«×§Ö¦p¨³¹p¡A¤£µ¥ªüº¸¦³©Ò¤ÏÀ³´N¤w¹G¦Ü¨­«e¡AÃèÀt¬Þ¦A¤@¦¸¥Í®Ä¡A±N¥ú¤b¼u¶}¡A°\¿ß©Ç¥s¤@Án¸õ¤J¥D¤Hªº¼v¤l¡AÀI¨Ç³Q¤Ï¼uªº¥ú¤b¨ë¤¤¡C

»Û©Ê»h»i¤H¨£§ðÀ»¥¢®Ä¡A¥ß¨è´Âªüº¸­¸©b¦Ó¨Ó¡A¤£·Q»P¤§µo¥Í¥¿­±¨R¬ð¡Aªüº¸±Ò°Ê¶Ç°eªk°}¡Aªk³N¥Í®ÄªºÀþ¶¡¡A¥L©ñ¦bÃh¤¤ªº¶Ç°T´¹¥Û¸Hµõ¡A¬O¶ø¬¥ªâ¶Ç¨ÓªºÄµ§i¡AÅ毸¦³ÅÜ¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Q¬É¹Ú¨£³Ì·s³¹¸` | ¤Q¬É¹Ú¨£¥þ¤å¾\Ū | ¤Q¬É¹Ú¨£¥þ¶°¾\Ū