²Ä¤@¨÷ªìÁ{²§¬É
²Ä¤Q¤@³¹³±¿Ñ¶§¿Ñ¤§©l¡]¤U¡^
¡u§Ú̪º®R®R¡A³o»ò±ß¤F¦³¤°»ò¨Æ»ò¡C¡v¬ù·æ¤Òªº²´¯«¨Ã¨S¦³¦b²ú®R¨¤W¹L¦hªº°±¯d¡A¥L
±q®æªL²ú®Rªº²´¯«¬Ý¨ì¤@µ·¼~§¡A¦ü¬O¦³¤°»ò«Ü«ªº¤ß¨Æ¡C¥L¤£¥Ñ¤ß¤¤²£¥Í¤@µ·¤£¦w¡A§@¬°®a
±Ú«ÂI°ö¾iªº¹ï¶H³s¤@ÂIë³£¨S¦³¨º«ç»ò¥i¥H¬°®a±Ú¾át«¥ô©O¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ²£¥Í¤@µ·±{±¤¡K¡K
¤£¹ï¡I¡I¬ù·æ¤Ò²´¤¤ºë¨~¤@°{¡A·t¹D¤£¹ï³o¤£²Å¦X²ú®Rªº·®æ¡A·í¦~¯à±¤£§ï¦â¤ß¤£¸õ±þ
¦º½ÕÀ¸¦oªº¤lÀï¡A«ç»ò·|¦]¬°¤@Ó¥Õ·ö¤p¤l¦Ó¤ßº¡·N¨¬©O¡A©w¬O¦oª¾¹D¤F¤°»ò¡In¤£n¦V®a±Ú
¶×³ø©O¡H¥L·t¹D¡AÁÙ¬O¥ý¬Ý¬Ý¦A»¡¡C¥Lª¾¹D²ú®R¤@©w¦³¤°»ò¸ò¥L»¡¡A¤_¬O¥L±q¤â¤¤§Ù«ü°{¹L¤@
µ·Å]ªkªºªi°Ê¡A¥L±qªÅ¶¡§Ù«ü¤¤®³¥X¤@Ó°{µÛ«Õ«Õµµ¥úªº¨÷¶b¡C
³o¥i¬O±q¥ú©úÁp·ùªº¥ú©ú±Ð§Êªá°ª»ù¿ú¶i¤fªº¨¾¶¡¿ÒÀR·tµ²¬É¡C
²ú®R¬Ý¨ì¬ù·æ¤Òªº°Ê§@¥ý¬O¤@´hµM«á¥ß§Y©ú¥Õ¬ù·æ¤Òªº·N«ä¡C¤@°}µµ¥ú°{¹L¤§«á¤@Ó¤T¦Ì¥ª
¥kªºÀR·tµ²¬É±N¥L̨âÓ¥]ù¶i¥h¡C
¡u¬ù·æ¤Ò¨û¨û¡A§Ú̬°¤°»ò¨Æ®`¦º©j©j©O¡H¡H¡H¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H¬°®a±Úªº§Q¯q»ò¡C¡v¦b¨¾
¶¡µ²¬É¶}±Ò¤§«á¡A²ú®R¦A¤]§Ô¤£¦í¡A±N¤ß¤¤ªº©e¦±»¡¤F¥X¨Ó¡C
¡u¬Oªº¡A¬°®a±Úªº¡C¡v¬ù·æ¤Ò°í©wªº»¡¹D¡J¡u¬°®a±Úªº§Q¯q¡A¬°®a±Ú¯à°÷¦b³oÓ²V¶Ãªº¨Fºz
¤¤¯à°÷§ó¦nªº¥ß¨¬¡A§ÚÌ¥X¶R¤F·ù¤Í¡A§ÚÌÄ묹¤F²ú©i¡]²ú®R¦º¥hªº©j©j¡^¡C¦P¼Ë¬°¤F¥Í¦s¡A
§Ṳ́S¤£±o¤£°²¸Ë»P¸t»á±o®a±Ú«O«ù¦nªºÃö¨t¡C¡v¬ù·æ¤Ò¹y¤F¹y¡J¡u¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡A§ÚÌ®æªL¡B
»á±o¡B¦«°¨´µ¡B¨Uº¸¹y¥|Ó®a±Ú´X¦Ê¦~¨Ó¦@¶i¦@°h¦@¦P¦s¤`¡C¦ý¨ºÓ¤£¸r¼}©M±}°OµÛ¨ä¥L®a±Ú
ªÎ¨Uªººñ¬w¡B¤ô·½©M¤f¤Hµ¥¸ê·½¡A³£«ë¤£±o±N¨ä¥L¤T®a¤@¤f§]¤U¡C¡v
¡u¥u¬Oų¤_§ó±j¤jªº¥~¼Ä¤~¶i¦æµê°°ªº¦X§@»ò¡C¡v²ú®R¨Ã¤£¬O·P±¡¥Î¨Æªº¤p¤XÀY¤F¡A¦n¤ï±µ
¨ü¹L®a±Ú¯S®í±Ð¨|ªººë^¥÷¤l¤F¡A«Ü§Ö©ú¥Õ¨ä¤¤§Q®`¡C
¡u¬Oªº¡A¦ý¬O¤Q´X¦~«e¡A§Ú̵o²{¤F¤@Ó¤]³\Åý®a±Ú±j¤jªº¯µ±K¡A¤_¬O«·s¶i¦æ¤F³¡§½¡I¥u
¬O¨S·Q¨ì¸t¸t»á®a±Úªº®a©³©M·t¤¤¤O¶q¦p¦¹±j¤j¡A¤~¡K¡Kü¡K¡KÁ`¤§°O¦í¸t»á±o®a±Ún¬O
˱¼¡A¹ï§ÚÌ®æªL®a±Ú¥u¦n¤£Ãa¡C¡v¬ù·æ¤ÒÄYµÂªº»¡¹D¡A¥L·íµMª¾¹D§ó¦hªº¯µ±K©M§ó¦hªºÁô±¡
¡A¥u¬O¨º¨Ç¯µ±K°£¤F¨Ã¤£¾A¦X§i¶D²ú®R©È¦o¦~»´·N®ð¥Î¨Æ¡C¥L¤£¯à§i¶D¦o¡A²{¦bªº®æªL®a±Ú¦
´N¤£¬O¥H«eªº®æªL®a±Ú¤F¡C¦oÁÙ¬O¤Ó¦~»´°Ú¡K¡K
¡u¬ùµ\¤Ò¨û¨û¡A§Úª¾¹D¤F¡C²ú®R©ú¥Õ¸Ó«ç»ò°µ¡C¡v±q°g¯í©MµL§U¨«¥X¨Ó¤§«á¡A²ú®R¥ß§Y½Õ
¾ã¦n¤F¦Û¤vªº¤ßºA¡A¦o·íµMª¾¹D®æªL¡B»á±o¡B¦«°¨´µ¡B¨Uº¸¹yÁp·ù¤¤ªº¥ô¦ó¤@¤èˤU¥t¥~¤T®a
³£·|¦û·¥¤jªº«K©y¡C¥u¬OÃø¹D¥|®a±Úªº¼Ä¤H¤£·|¼¾÷¦Ó°Ê»ò¡Aºâ¤F³o¦¹ÁÙ¤£¬O¦o¯à¥h·Qªº-
¡u¤p¤l¡A®ð¦º§Ú¤F¡C³o»ò²³æªºÅ]ªk°}ª¾ÃѧA³£¤£¯à²z¸Ñ¡K¡K¡v¦b·NÃѪŶ¡¤º¦ÑÀY¤l¹ï
¤Ñ¯º«D±`¥Í®ð¡A«áªG«D±`ªºÄY«¡C
¡u¦º¦ÑÀY¡A§A¥i§O¯¸µÛ»¡¸Ü¤£¸yµh¡C¦Ñ¤lªºÀY³£§ÖÃz¤F¡A¨½±³£¬O¶Ã¤C¤KÁVªºªFªF¡C¡v¤Ñ
¯º¤]«D±`ªº¤ß·Ð·N¶Ã¡A³o´X¤Ñ¦ÑÀY¨à«Dn±Ð¥L¤°»ò¡AÅ]ªk¬Æ¦Óì²z¡AÅ]ªk°}°ò¦ª¾¹D¡A¤æ®ð¾Ç
ì²z¡AÅ]ÃľǡB·Òª÷³Nµ¥µ¥¶Ã¤C¤KÁVªºªFªF¡AÁÙ¤@Ó«l¥Îºë¯«Å]ªkª½±µ±N³o¦¹ª¾ÃÑ´_¨î¨ì¤F¤Ñ
¯ºªº¤j¸£¤§¤¤¡Aª½¨ìºë¯«¤O¹F¨ìÀx¦s¤W¤º¦sªÅ¶¡¤£¨¬¤~°±¤î¡C¦Ó¤§«á«h§ó¥[ºGµL¤H¹Dªº¹G¢
¤Ñ¯º¦P¾Ç¹ï©Ò¾Çªºª¾ÃѶi¦æ²z¸Ñ©M¾Ç²ß¡C
¡u¤p¤l¡Aª¾ÃÑ¡Iª¾ÃÑ¡Inª¾ÃѤ~¬Oµw¹D²z¡Aª¾ÃѤ~¯à¥X¾Ô¤æ¤O¡C¡v¦ÑÀY¤l»¡¹D¡C
¡u§c¡A§A¾Ç²ß¨Ó¸Õ¸Õ¡A¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªºÅ]ªk¤æ®ðª¾¹DÁÙ¦n²z¸Ñ¡A´N¬O¯à¶qªº¤£¦Pªí²{§Î¦¡¡C
Å]ÃľǤ]¦n»¡¦³ÂI¹³¦a²yªº¤¤Âå¾Ç¡C³ÌÅý¤HÃø¸Ñªº¬OÅ]ªk¨÷¶b¾Ç¡A¨º¤C¤C¤K¤Kªº½u¸ô¸ò¹q¸ôªO
¤@¼Ë¡AÃø¥H¬ÝÀ´¡A¡v¤Ñ¯º²{¦b¨C¤Ñªº¤j¦h¼Æ®É¶¡³£§b¦b·NÃѪŶ¡¤º¾Ç²ß¡A¯«¥P¦ÑÀY±Ðµ¹¥L©Ò¦³
±¦ì³q¥ÎÅ]ªk¤æ®ðµ¥ªºª¾ÃÑ¡C¤@¤è±¬O¥L觹¥þ±±¨î¨Åé¨S¦³¨¬°÷ªººë¯«¤O¶q¨Óºû«ù±±¨î¡A³o
¥u¦³ºCºC¨Ó¡Cµ¥¨ì¥LªºÆF»î»P¨Åé¶êº¡¿Ä¦X¤§«á¤~¯à¦p¦P¥¿±`¤H¤@¼Ë¦æ°Ê¡A¥t¤@¤è±¥Lª¾¹D¦h
¾Ç¨Ç«O©R§Þ¯àªº«n©Ê¡A¥X¤_¥L¹ï§b¦b¥L·NÃѪŶ¡¤º¤£ªÖ¨«ªº¦ÑÀYªº²z¸Ñ¡A¥un¥L¶Vªí²{¥X¤£
@·Ð¦ÑÀY¨à¶V¬O·|¥þ¤O±Ð¥L¡A¤_¬O¥þ³¡ªººë¤O³£§bn·NÃѪŶ¡¤º¶i¦æµL¤î¸Tªº¾Ç²ß¡C¦b¥~¤H¬Ý
¨Ó¡A³oÓ³Q¹pÀ»¹Lªº³ÔÀï¤j¤H¡A°£¤F¥Õ·ö¤§¥~§ó¬OÅܦ¨¤@Ó½OºÎÂΡC
¡uü¡A¤p¤l¡A§A§â³o¨ÇÅ]ªk°}½u¸ô²z¸Ñ¦¨¦a²y¬Oªº½u¸ô¨Ã¤£¬O¤£¥i¥H¡A¦ý¬O¥Lnª¾¹Dªº¬O³o
¨Ç³£¬O¥ÎÅ]ªk§÷®Æªº´N¦æ¤F¡Cªñ´Á§A¶i¨B¤]¤£¤Ö¤F¡Aºë¯«¤O¥H³oÓ¥@¬Éªºµ¥¯Åµû»ùÀ³¦b¤¯Å¥ª
¥k¡A¦ý¨ä¥L³£èè¤Jªù¡CÁ`Åé¾Ô¤æ¤O¦ôp¤£¶W¹L¤@¶¥¡C¡v
¡u¤£·|§a¡C«ç»ò¤~¤@¶¥¡A§Ú·P¨ì¦Û¤vªº·NÃѪŶ¡¤ºªº¤¸¯À¯Â«×³Ì¤Ö´£°ª¤F¤Q¿¡C¡v¤Ñ¯ºµLªk
±µ¨ü²{¹ê¡C
¡u¨º¬O¦]¬°§Aì¥ý¥D¤Hªº°ò¦¹ê¦b¤Ó®t¤F¡C´X¥G¨S¦³¤°»ò¹ê¤O¡I´N¥´Ó¤ñ³ë¡A§A¦³¤@¤À¿ú¦h
¤F¤Q¿¤S·|¦³¦h¤Ö©O¡I¡v¦ÑÀY¨à¤£¥¢®É¾÷ªº¥´À»§Ú̪º¤Ñ¯º¦P¾Ç¡C
¡u¨º«ç»ò¿ì©O¡A¨S·Q¨ì¤H®a¬ï¶V¨ì²§¬ÉÓÓ³£±a¦³¤û.¹Gªº§Þ¯à¡A¥u¦³§ÚµL¿úµL³µL¦a½L¡A
ÁÙ¬O¤@ÓÄݩʬ°µLªº©U§£¡C¡v¤Ñ¯º¦P¾Ç¦³¤@µ·ªº¥¢¸¨¡A¨ä¥L¤H¬ï¶V¤§«á¨ºÓ¤£¬OÂô¥X¤@½¨Æ·~¡C¥u¦³¥L¤H¥Íªº°_¨B¦p¦¹¤§§C¡C
¡u¤p¤l¤£n«ì¤ß¡A¤ÑµLµ´¤H¤§¸ô¡C¾Ô¤æ©ÊÄݬ°µL¡A¨Ã¤£¬O¨S¦³ÄݩʦӬO¥i¥H³q¹L¦Û¤vªº§V
¤O³Ð³y¥ô¦óÄÝ©Ê¡A¨º¥i¬O¸U¯àÄÝ©Ê¡C¡v¦ÑÀY¨à©È¤Ñ¯º¦P¾Ç·N§Ó®ø¨I¡A²×¤_ÂI¯}¤F¤Ñ¾÷¡C
¡u¬O»ò¡A§A¤Ó¥i·R¤F¡C¡v¤Ñ¯º¦P¾Ç¦´Nª¾¹D¦Û¤v¨S¦³¨º»òµæ¡A¤@¶B¤§¤UÄvÅý¦ÑÀY¨à»¡¥X¤F¦p
¦¹¾÷±K¡C¥L°ª¿³±o«ë¤£±o¶]¹L¥h¿Ë¨ºÃ廽¦ÑÀY¨â¤f¡C
¡u¤p¤l¡A§A¥H¬°¦Û³Ð¤Ñ½áÄݩʳo»ò¦n»ò¿ì¥H¡C¡v¦ÑÀY¨£¤Ñ¯º³o»ò±o·N§Ñ¦æ¤£¥Ñ¼â§N¤ô¡C¡u³o
n¥i¬O³oÓ±¦ìªk«hªº«¸m¡An¥ý¤F¥þ±¤F¸Ñ³oÓ±¦ìªº³Ì°ªªk«h¡C¤p¤F§O»¡§A¤p¤lÁÙ¬O¥ý¥Î
¦n¨ºÓ¹}¾iªº¶}½á¡A´N¬O§Ú³oÓ¥h¹LµL¼Æ±¦ìªº¯«¤]¨S¨£¹Lºc«Ø¦p¨Ç§¹¾ãªºªk«hÅé¨t´X¥G¨S¦³
º|¬}¡A¯u¥L¶ý¨ØªA³Ð³y³oÓ±¦ìªº¯«¡Cn§Ú½T¤F³oÓ±¦ìªºªk«h¡A¤]¤£·|§b¦b§A³oÓ³¾¤£©Ô«Ë
ªº·NÃѪŶ¡¡C¡v
¡u¦ÑÀY§A¤£´±¥X¥h´Nª½»¡¡CÁÙ¦n·N«ä¦Ñ§b¦b¤H®aªº¦a½L¿àµÛ¤£¨«¡C¡v¤Ñ¯º¦P¾Ç¥H¨ä¤H¤§¹DÁÙ
ªv¨ä¤H¤§¨¡A¦P¼Ë¥´À»¤@¤U¦ÑÀY¯Ü®zªº¤ßÆF¡C
¡u¨þ¨þ¡A¤p¤l¡A¦ÑÀY¤l§ÚÁÙ¦b¥h±Àºt³oÓ¥@¬Éªºªk«h¡C§A¥ý¦£§a¡C¼K¼K¼K¡v¦ÑÀY¤l³Q¤H»¡¤¤
¤F¤ß±a»â¤£¥Ñ¦ÑÁy¤@¬õ¡C¤£¹L¥L¦Ñ¤H®a¥i¥H¯««ç»ò¥i¥H»´©öªº³Q¤H»¡¨«©O¡A¤Ï¥¿Áy¥Ö«pµÛ©O¡C
·N³¡ÃѪŶ¡¤º¤@°{¡A¦ÑÀY¨àÔ|ªº¤@Án®ø¥¢¡C
¡u¦º¦ÑÀY¡A§AºCºC±Àºt§a¡C³Â·Ð§A§ÖÂI°Ú¡A¦Ñ¤l§Ú¤£³¤F¡C§Ún¥X¥h±æ±æ·¥h¡C¦Ñ½ö¦b§É¤W
°©ÀY³£¥ÍùפF¡C¡v¤Ñ¯º¤]¤£²z·|¦ÑÀY¨ì©³¨ì¨º¨½¥h¤F¡C
¨ä¹ê¥L¤£Ä@·NÅý¤H®a§b¦b·NÃѪŶ¡¨½¡A¯S§O¬O¤@Ó¹ê¤O¤ñ¥L¤j¤£ª¾¦h¤Ö¿ªº»îÅé¡A¬O©È«ÁÐ
ì¥ý¥D¤HªºÂÐÂá¡A¥t¥~¦b¦û®æªL®R«K©y·|¨à¡A¦ÑÀY¨à¥ø¹Ï¤Ï«È¬°¥Dªº¦æ¬°Åý¥L¤£º¡¡C½Ö·|¼Ö¦Û
¤v©M¤k¤H?#¢D#ªº®ÉÔ¤j¸£¨½¦³Ó·N³¡ÃÑÅé¦b¨½±µûÀY½×¨¬©O¡C
¤@·Q¨ì«e´X¤Ñ½ö¦b¨ºÓªø»L¬ü¤kªº¯Ý«e¨º·Å³n¦a¨¤l®ÁµÛ¦Û¤v¡AÁÙ¦³»ó¤l¨½º¡¬O¤k«Ä¨¤W¦a
«Õ»¡AÁÙ¯à§v¨£¨ºY¦³YµL¦a°_¥ñªº©I§l¤Îªø»L¬ü¤k¨¤W´²µo©oªº»®ð¹ê¦b¤Ä±o¥L¦³¨Ç¤ß·á·N
°¨¡C¤@·Q¨ì³o¨½¥L¤p¤ë´_«eªº¨º¹Î¶¯¶¯¯P¤õ¦ü¬O¤S¦³¼ÉµoªºÁͶաC