±ó©c·í¦Û±j ²Ä¤C¤Q¤@³¹ ·s ¦~ § ª«

§@ªÌ ¡J ¦B·Y

­NºÕ¤@¨£¦o¤õ¤F¡A¦£§CÁn¤U®ð¦a¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¬Ý§A³Q¥L­Ì´Û­t¡A§Ú¯à¤£§i¶DÃB®Q¶Ü¡H§Ú¸ò§A»¡¡A­Y¼ä¡A¥|­ô³»¤£¬O­ÓªF¦è¡I¹ï§Ú¤£¦n¤]´Nºâ¤F¡A¥i¸òÃB®Q¤]¤£¿Ë¡A¤£ª¾§âÃB®Q·S­ú¦h¤Ö¦¸¤F¡A¥­±`¨£¨ì§Ú´NªOµÛÁy°V§Ú¡C¡v

¥LÃ仡¡AÃä¼Ò¥é­NæЪº¦B¤s¼Ë¤l»¡¹D¡J¡u¡¥­n¦]¬°ÃB®QÃdµÛ§A¡A´N§Ñ¤F³W¯x¡A¤°»ò¨Æ³£¥ôµÛ©Ê¤l­J¨Ó¡A¤p¤ßµ¹ÃB®Q·S¨Ó³Â·Ð¡C¡¦¹³¥L¦h¬°ÃB®QµÛ·Q¦üªº¡C°Z¤£ª¾¸òÃB®Q¤@¥y¯u¸Ü³£¨S¦³¡C³o¦¸¨Æ±¡¤]¬O¡AÃB®Q­n¤£¬O§v§Ú»¡¡AÁÙ¥H¬°§A¬O­Ó³DÃȤk¤H©O¡H¼ä¡A§Ú¤£»{ÃѧA¤]´N½}¤F¡C¥i±q¬Q¤Ñ»{ÃѧA¥H«á¡A§Ú¤~ª¾¹D§A¦³¦h¦n¡IÁÙ«ç»ò§Ô¤ßÅý§A´À¨º¸s³DÃȤk¤H­I¶ÂÁç¡H§A¤£ª¾¹DÃB®Q§v»¡³o¤@¤Á¥H«á¡A¨º­Ó¥Í®ð°Ú¡I¤j½|¦o­Ì¬O¤U§@ªF¦è¡A¤ß¸z¦p¦¹¤ï¬r¡IÁÙ¦j§A¬O­Ó³æ¯Âµ½¨}¡AÅé¶K§µ¶¶ªº¦n«Ä¤l¡Iª½ÄWÄW·Q¨£§A¡C§A§O¥Í®ð¡A§Ú³o¥i³£¬O¬°¤F§A¡C¬Q©]§Ú¤@©]¨SºÎ¡A¤~·Q¥X³o­Ó¥D·NÀ°§A¥X®ð¡C§Aµ¥µÛ¡AÃB®Q¤@©w·|­n¦o­Ì¦n¬Ý¡C¡v

Ãø©Ç¾ú¥v¤WºÙ¥L¡u²õ¤Q¥|¡A¡v§Ú¬Ý¤@ÂI³£¤£°²¡A°µ¨Æ¤Ó¨R°Ê¤F¡A³o¤£¬O²K¶Ã¶Ü¡H¼w¦mª¾¹D¤F¡A±d®v³Å¤]´N§Ö¤F¡C¦A»¡¡A³o¤£¦¨¤ß´£¿ô¦B¥|¡J§A¨º¦ì¥´¤£¦ºªº¨v¤ó¤p©c¡AÁÙ¦b³oªÚ­¥³¥¥~¿³­·§@®ö©O¡I

­Y¼ä¶V·Q¶V©È¡A«æªºªO°_Áy§N¦B¦B¦a»¡¹D¡J¡u§A¦pªG·QÅý§AÃB®Q©M§A¥|­ô¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡F§A¦pªG·QÅý§AÃB®Q¬°§A¨â¥S§Ì¤é©]¾Þ¤ß¡F§A¦pªG·QÅý§A¦Ñ¯R¦­¤éª¾¹D§Ú¡B¨Ã±þ¤F§Ú¡F§A¦pªG·QÅý§A¦B¤s¥|­ô¤£¦ý«ë§Ú¡B«ë§A¡BÁÙ«ë§AÃB®Q¡A§A´N³o»ò°µ§a¡C¡v

¬ÝµÛ­NºÕ³Q¦Û¤v¤@¹y³d½|¡A¤@Áy©e©}ªº¦b¨º¤@Án¤£©ñ¡A¹³­Ó«Ä¤l¦üªº¡A­Y¼ä¤S§Ô¤£¦í©ñºC¤F»y½Õ»¡¹D¡J¡u§Úª¾¹D§A¬O¬°§Ú¦n¡A¥i§A·Q¹L¨S¦³§AÃB®Q¤ß¨½ªº·P¨ü¡H§A¥|­ô©M¦o¦A¤£¿Ë¡A¥i¤]¬O¦o¨­¤W±¼¤U¨Óªº¤@¶ô¦×¡A¦o«ç»ò¥i¯à¤£¯k¡H¨S¦³­þ¦ì¥À¿ËÄ@·N§v¨£¦³¤H»¡¦o¨à¤l¤£¦nªº¡C¤×¨ä»¡³o¸ÜªºÁÙ¬O¦o¥t¥~¤@­Ó¨à¤l¡C¥´­Ó¤ñ¤è¡A§AÃø¹DÄ@·N¬Ý¨ì§Aªº«Ä¤l¹³­Þ®a¦üªº¡A¾x¤£¹Îµ²¡H¯S§OÁÙ¬O¬°¤F¤@¦ì¤k¤l¡H­NºÕ°Ú¡A§A¥|­ô±q¤p³Q°eµ¹Êc¬Ó«á¼¾¾i¡A¦^¨Ó«á¡A©M§AÃB®Q¤£¿Ë¡A¦o¤w¸g°÷¶Ë¤ß©MµL©`¤F¡A§A¤£À³¸Ó¦A¤õ¤W¥æªo¡A¦ÓÀ³¸Ó¨âÃäÄU©M¡Aª¾¹D¶Ü¡H§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A¦pªG§AÃB®Q­n¬O¬°§Ú³o¨Æ§ä§A¥|­ô¡B¥|·Aªº³Â·Ð¡A§A¥|­ô¤£¦ý·|«ë§Ú¡B«ë§A¡BÁÙ·|«ë§AÃB®Q¡A³Ì«áªºµ²ªG´N¬O§â§Ú¯µ±K³B¦º¨Óªn¤ßÀY¤§«ë¡C»¡¤£©wÁÙ·|¤Þ°_§A¦Ñ¯Rªºª`·N¡A¨ì¨º®É¡A§Ú¦º³£¤£ª¾¬O«ç»ò¦ºªº¡C­NºÕ¡A§ÚÁÂÁ§A¹ï§Úªº¦n¡I³o¨Æ´NÅý¦o¹L¥h§a¡A§Ú²{¦b¥u¨D¯à¦b³o¦è­¥²ø¶é¥­¦w«×¤é¬J¥i¡C¦pªG§A­Ì®³§Ú·íªB¤Í¡AÄ@·N¨Óª±ª±¡B»¡»¡¸Ü¡A§ÚÅwªï¡F¦pªG¦³¨ä¥L·Qªk¡A§Ú¦­´N»¡¹L¤F¡A·Q³£§O·Q¡C¡v

­NºÕ§v­Y¼ä³o»ò»¡¡A¤£Ä@·N¤F¡A¨IµÛÁy´dµh¦a°Ý¹D¡J¡u§A¤£³ßÅw§Ú¡A¹ï¤£¹ï¡H§A³ßÅwªº¬O¤E­ô¡A¥u©ÈÁÙ¦³¤K­ô¡A°ß¿W¨S¦³§Ú¡C§Ú¤£©ú¥Õ¡A§Ú­þ¨½¤£¦p¥L­Ì¡F¥L­Ì¯àµ¹§Aªº¡A§Ú¦P¼Ë¯àµ¹§A°Ú¡C¡v»¡§¹¡A¤@§â©ê¦í­Y¼ä¹D¡J¡u­Y¼ä¡A¨D¨D§A¡A§O¹ï§Ú³o¼Ë¡A§A³Ì°_½Xµ¹§Ú¤@­Ó©M¥L­Ì¦@¦PÄvª§ªº¾÷·|§a¡H¡v

­Y¼ä«÷©R±Ã¤ë§I¥X¥LªºÃh©ê¡A¼FÁn»¡¹D¡J¡u§A¦pªG¦A°Ê¤â°Ê¸}¡A«¥­Ç´NÂ_¥æ¡C§Ú§i¶D§A¡A§Ú¤w¸g»¡¹L¤F¡A§A­Ì³£¬OªB¤Í¡A§AÁÙ­n§Ú»¡´X¹M¡H¦n¡A³o¼Ë§a¡C°²¦p¡A§Ú¬O»¡°²¦p¡A§A¨º¦B¤s¥|­ô©ñ§Ú¦Û¥Ñ¡A§Ú¤@©wµªÀ³§A­è­èªº­n¨D¡A¦n¶Ü¡H­NºÕ¡A²{¦b§Ú¨D¨D§A¡IÅý§Ú¦wÀR¦a¹L´X¤Ñ¦Û¥Ñªº¤é¤l¡A¦n¤£¦n¡H°Ú¡AÁÙ¦³¡A§A³£®³¤F¨Ç¤°»òªF¦è¨Ó¡H§Ú§i¶D§A¡A§Ú¥u­n¦Yªº¡A¨ä¥¦ªº§Ú¤@·§¤£­n¡C§A¤E­ô©M§A¤Q­ô°e¨ÓªºªF¦è¤]¤@¼Ë¡A§Ú¥u¯d¤U¤F¦Yªº¡A³o¦^¡A§Aº¡·N¤F§a¡H¦Ü¤_³o¦å¥É¤âÅN»°ºòÁÙµ¹§AÃB®Q¡A§Ú³£±Ñµ¹§A¤F¡A³ºµM±N§AÃB®QªºÄ_¨©®³¨Ó°e¤H¡C­n¬O§Ú¦³³o¼Ëªº¨à¤l¡A§Ú«D±o®ð¦º¡I¦n¤F¡A§Ú·|¼g¤@«Ê«Hµ¹®Q®Qªí¥Ü¯u¸Ûªº·PÁ¡I¨Ã°e¤@¥ó¯S§OªºÂ§ª«µ¹¦oªº¡C¹ï¤F¡A§Ú¤@©w¤@µø¦P¤¯¡A§A§â¥L­Ì³£¥s¶i¨Ó§a¡C¡v

­NºÕ¤@ÁyµL©`©M¤£¥Ì¦a§â­ô­ô­Ì¥s¤F¶i¨Ó¡C

­Y¼ä¯ºµÛ¹ï¥L­Ì»¡¹D¡J¡u¦U¦ì¬Ó¤l¡A¬°·PÁ§A­ÌªººB´n®½§U¡A§Ú·Ç³Æ°e§A­Ì¤@¤H¤@­Ó¤¤°êµ²§@¬°·s¦~§ª«¡C¯¬§A­Ì¦b·sªº¤@¦~¨½¡A¥­¥­¦w¦w¡B©¯ºÖ§Ö¼Ö¡IÁÙ¦³¡A¼w¦m®Q®Q¤w¸gª¾¹D¤F¥»¤H³Q­ÞªPªº¨Æ±¡¡A¯S·NÅý­NºÕµ¹§Ú±a¨Ó¤F¼¢°Ý«~¡A§Ú«Ü·P°Ê¡C©Ò¥H¡A§Ú·|¥t¥~°e¤@¥÷§ª«µ¹¼w¦m®Q®Q¡A§Æ±æ§A­Ì¤£­n»~·|§Ú«p¦¹Á¡©¼¡CÁÂÁ¡I¡v

F4²§¤f¦PÁn¦a°Ý¹D¡J¡u¤¤°êµ²¬O¤°»ò¡H¡v

­Y¼ä¯ºµÛµª¹D¡J¡u¤¤°êµ²¤SºÙ½Lªøµ²¡C´N¬O±qÀY¨ì§À³£¥Î¤@®Úµ·½u½s¦¨¡A©M§A­Ì¨­¤W¨ØÀ¹ªº¥É¨Ø¤Wªºµ²«Ü¬Û¦ü¡C¥¦¶H©ºµÛ¥­©M¡B¦N²»¡B§¹º¡¡C¤£¹L¡A©M§A­Ì¨­¤Wªºµ²¤£¦Pªº¬O¡A³oµ²ªº¤¤¶¡¡AÄì´Oªº¥i¤£¬O¥É¨Ø¡A¦Ó¬O§A­Ìªº¨v¹³¡C§A­Ìªºµe¹³±N¥Ñ§Ú¿Ë¦Û¨Ó§¹¦¨¡C¤U­±¡A½Ö°µ§Úªº²Ä¤@¦ì¼Ò¯S¡H¡v

F4­±­±¬Ûòó¡Aº¡ÁyºÃ°Ý¡CÁÙ¬O¦Ñ¤Qª½²n¡A¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡J¡u°µ§Aªº¼Ò¤°»ò¡H­Y¼ä¡A§A§OÁ¿³¾»y¡A«¥­Ì§v¤£À´¡C¡v

­Y¼ä·Q°_¤F»¯¥»¤sªº¤p«~¡m¬õ°ª¸d¼Ò¯S¶¤¡n¡A¦£¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¹ï¤£°_¡A§Úªº·N«ä¬O¡A½ÖÄ@·N²Ä¤@­ÓÅý§Ú¨Ó¬°¥Lµe¹³¡C¡v

¡u§Ú¡C¡v­N©M­NºÕ¤@°_µª¹D¡C

­Y¼ä¤@§v¦£»¡¹D¡J¡u²q®±¡A½ÖĹ½Ö¥ý¨Ó¡C¡vµ²ªG¡A­NºÕ³Ó¥X¡C

­Y¼äÅý¤p¿¶§â²Ê²Ó¤£¦Pªº¬´±ø©Mµe¯È·Ç³Æ¦n¡A¤SÅý­NºÕÂ\¦n¤F³y«¬¡C

ÁöµMµeªº¬O¥d³qµe¡A¦ý­n·Qµe¦n¡C°µ¨ì¯«§Î­Ý³Æ¡A¤]¬O­n¤Uµf¥\¤Òªº¡CÆ[¹î¤F¨¬¦³¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A§â¥L¥~¦bªº¡B¤º¦bªº¯S©º¡A¥]¬A¤ñ¨Ò¡Bµ²ºc¡B«e«á¡B©ú·t¡B¥D¦¸¡Bµê¹ê¡Aµ¥¤è¤è­±­±ªºÃö¨t¡AÆ[¹î¨ì¦ì¡A²z¸Ñ²`¨è¡A¤~®³°_¬´±ø¶}©l°Êµ§¡C

«Ü§Ö¡A¦o¨I®û¨ì¤F¤Hª«ªº¶ì³y¤¤¡A¤w¸g¤ßµL®ÇÄE¡C

¦o»{¯u°µ¤@¥ó¨Æªº®É­Ô¡A¬O³Ì¬üªº¡A¾ã­Ó¤H³£¼»µo¥X¯«¯µªº¡B°Ê¤Hªº¥ú±m¡C¬ÝªºF4¤S¬O¤@°}¯«°g¡C

±q°ò·Ç½u¨ì¾ã²z¥X¥þ¨­ªº§Îª¬¡A¨ìµe¥X**ªº½u±ø¡A¦A¨ìµe­±¤Õ¡BÀYµo¡B¦çªA¡A³Ì«á§¹¦¨¯ó½Z¡C§â¤K¡B¤E¡B¤Q¤T¦ì¬Ó¤l¬ÝªºÅå³Y¤£¤w¡I

¦Ñ¤Q¥u¦b¨ºËß¼L¡J¡u¹É¹É¡I©M¤Q¥|§ÌÁÙ¯u¹³¡A¤£¹L¤ñ¤Q¥|§Ì­n¦nª±¦h¤F¡A¹³¤Q¥|§Ì¤p®É­Ô¦üªº¡C¡v

­N¬Ý¥X¤Fªù¹D¡A¤pÁn°Ý¦o¡J¡u­Y¼ä¡A³oÁÙ¨Sµe¦n§a¡H§Ú«Ü´Á«Ý§A§¹½Z¥H«áªº§@«~¡C¡v

­N©M¥~°ê¤H±µÄ²¹L¡A¦Ó¥B¡A¹ï¦rµe¦³¤@©w¦aų½à¯à¤O¡A¨I«ä¤F¤@·|¡A»¡¹D¡J¡u¦³¨Ç¹³°ê¥~ªºµe­·¡A¦ý¬O¤ñ¥L­Ì­n¹G¯u©M¦j±iªº¦h¡A«ö²z»¡¡A³o¨âºØªí²{¤âªkÀ³¸Ó«Ü¥Ù¬Þ¡A¥i¤£ª¾§A¬O«ç»ò°µ¨ìÅý¥¦­Ì¨º»ò²Î¤@©M¨ó½Õªº¡C­Y¼ä¡A§AÁ`¬O±aµ¹§Ú­ÌÅå³ß¡C¡v

­NºÕ¤@§v«æ¤F¡A¤j¥sµÛ¡J¡u§Ú¬Ý¬Ý¡A§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v¥ß°¨¶]¨ì¤F¦o®ÇÃä¡C¤@¬Ý¡A¡u°Ú¡v¦a¤@Án»¡¹D¡J¡u§Ú©Q¦¨¤F³o­Ó¼Ë¤l¡H¹³­Ë¬O¹³¡A¥u¬O«ç»ò¬Ý¡A«ç»ò¨º»ò¦n¡K¡K¦nª±©O¡H¡v

­Y¼ä¡u¼³Ðô¡v¤@Án¯º¤F¡J¡u¤£¬O¦nª±¡A¬O¥i·R¡A¦n¤£¦n¡H§A»¡¡A³o­n¬OÅý§AÃB®Q¬Ý¨ì¡A¦o·|¤£·|«Ü°ª¿³¡H«Ü³ßÅw¡H¡v

­NºÕ¤@§v¡A²´´Ø«G¤F¡A°¨¤WÅå³ß¦a»¡¹D¡J¡u§A¬O»¡¡A§â³o´Tµe°eµ¹ÃB®Q¡H¡v

­Y¼äÂIÂIÀY¡J¡u¹ï°Ú¡C§A­Ì·Q¡A§â³o»ò¥i·Rªº§A­ÌÄì´O¦b¤¤°êµ²¤¤¶¡¡A§@¬°·s¦~§ª«¡A±¾¦b§A­ÌÃB®Qªº§ÉÀY¡AÅý¦o¤Ñ¤Ñ¬Ý¨ì§A­Ì¡A¦h¦³·N¸q¡I¡v

¸Ü­è»¡§¹¡A­Y¼ä¤@¤U¤l·Q°_¤F¦Ñ¤Q¬O­Ó¨S®Qªº«Ä¤l¡A®¬ªº¸z¤l³£²M¤F¡I«æ¦£¹ï¥L»¡¹D¡J¡u¹ï¤£°_¡I­NÈí§Ú¡A§A¡K¡K§A¡A¬O§Úªº¿ù¡A§Ú¤£¸Ó¤£ÅU¤Î§Aªº·P¨ü¡C¤Ñ°Õ¡I§A¤@©w¶Ë¤ß¦º¤F¡C»¡§a¡A§Ú«ç»ò¼Ë¤~¯àÀ±¸É§A¡H¡v

­NÈí§Ú¨S·Q¨ì­Y¼ä·|¬°³o¨Æ¸ò¦Û¤v¹Dºp¡A·P°Ê¦a»¡¹D¡J¡u­Y¼ä¡A§A¤£¥Î¹Dºp¡C°£¤F§Ú³o´X¦ì¥S§Ì¡A¨S¤H¦b¥G§Úªº·P¨ü¡C½Ö·|¦b¤j³ßªº¤é¤l¨½¡AÁÙ°OµÛ¤@¦ì¦º¥h¦h¦~ªº¤H°Ú¡H³o¼Ëªº¨Æ±¡¸g±`µo¥Í¡A§Ú³£²ßºD¤F¡C¡v

­Y¼ä¤@§v¡A¤ß¨½§ó¤£¬O´þ¨ý¤F¡I¦b¨º¾Ò´o¤£¤Î¡J¡u­NÈí§Ú¡A§A³o»ò»¡¡A§óÅý§ÚµL¦a¦Û®e¡C§Ú­Ì¬OªB¤Í¡AªB¤Í´NÀ³¸Ó¤¬¬ÛÀ°§U¡B¤¬¬ÛÃö¤ß¡C¥i§Ú¤µ¤Ñ¨S°µ¨ì¡A¹ï¤£°_¡I§Ú¤£ª¾¹D¥Î¤°»ò»y¨¥¤~¯àªí¹F¥X§Ú¤ß¤¤ªººp·N¡C­NÈí§Ú¡A§Ú¡K¡K¡v¦o¤ß¨½µo»Ä¡A§C¤UÀY»¡¤£¥X¸Ü¤F¡C

­NÈí§Ú¤@¬Ý¡A°¨¤WÄU¹D¡J¡u§O¤¶¡C­Y¼ä¡A§A³o¬O¤z¹À¡H§A¥i¤d¸U§O­ú°Ú¡C¤£µM¡A¤E­ôÁÙ¤£±o¤ß¯k¦º¡H¦n¦n¦n¡A§A­n¬O¹ê¦b¹L·N¤£¥h¡A´N¦h°µ¨Ç¦n¦Yªºµ¹§Ú¦Y¡A¦A¦h°Û´X­º¦±¤lµ¹§Ú§v¡A¦n¤£¦n¡H¡v

­N¡B­N¡B­NºÕ¤]ÄU¹D¡J¡u¹ï°Ú¡I­Y¼ä¡A½Ö³£¦³¤j·N¦a®É­Ô¡A§O¤Ó¦Û³d¤F¡CÁÙ¬O§ìºò®É¶¡¡Aµ¹§Ú­Ìµe¹³¡C¨Ó¨Ó¨Ó¡A¤Q§Ì¡B¤Q­ôÅý­Y¼äµ¹§A¥ýµe§a¡C¡v

­Y¼ä§t²\ÂIÂIÀY¯º¤F¡C¦³³o¸sªB¤Í¯u¦n¡I

¤p¦B¨C¤Ñ­n©¹²´µ²½¤¤W¤ã°w¡AÂå¥Í³£¤£Åý§Ú½X®æ¤l¤F¡A¬°¤F·PÁ¿˭̪º¤ä«ù¡A§Ú¤@ª½¦b°í«ù¡C¿Ë­Ì¥i¤£¥i¥H°Ê°Ê¹«¼Ð¡A¦hµ¹ÂI¦¬ÂáB±ÀÂ˵¹¤p¦B¡Hµ¹§ÚÄ~Äò³Ð§@ªº¤O¶q¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±ó©c·í¦Û±j³Ì·s³¹¸` | ±ó©c·í¦Û±j¥þ¤å¾\Ū | ±ó©c·í¦Û±j¥þ¶°¾\Ū