±ó©c·í¦Û±j ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ¬Ó®aªºÁ{®É¾É´å­Ý«O¥À¡]¤@¡^

§@ªÌ ¡J ¦B·Y

´X­Ó¤H¦UÃh¤ß¨Æµ¹¥L­Ì¦Ñ¯R¦æ§½Ð¦w¡AµM«áÁL¾ÖµÛ¦Ñ±d¨Ó¨ì¤jÆU¡A¥Õ¥ç´H»âµÛ²³¤H¤w¸gµ¥­Ô¦h®É¤F¡A¤T©I¸U·³«á¡A¦Ñ±d¥s°_¡AµM«á«üµÛ¥Lªº¨à¤l­Ì°Ý­Y¼ä¡J¡u³o¨¾¼u¦ç¡A¥L­Ì¤]³£¦³¶Ü¡H¡v

¡u·íµM¦³¡C©þµM¡A§A±a¬Ó¤l­Ì¨ì§ó¦ç«Ç¬ï¤W¨¾¼u¦ç¡C¡v

µ¥¬Ó¤l­Ì±q§ó¦ç«Ç¥X¨Óªº®É­Ô¡A¬ÝµÛ­Y¼äªº²´¥ú¡A´N§óª¥¼ö¤F¡C³o¼Ëªº¤k¤l¦º³£¤£¯à©ñ¤â¡I

­Y¼ä¨S¦³Åý¦Ñ±d¤@¦æ°µ¹q°Ê¨T¨®¡C¤£¯à¤Ó©Û·nªº­ì¦]¦o¤w¸g¸ò¦Ñ±d¸ÑÄÀ¹L¤F¡C

¦Ñ±dÂIÂIÀY¡Aªí¥ÜÃÙ¦P¡C¤_¬O¤À²Õ§¤¤W±a¦³´î¾_ªº¡BµÎ¾Aªº°¨¨®¡A´ÂÂå°|¾p¥h¡C

­NæЩM­NÈí§Ú¡B¥Õ¥ç´H¡B¤p¿¶§¤¦b¤@½ø¨®¤W¡A­N©M­N¡B§õ¼w¥þ¡BºÑÆF¦b¤@°_¡A­NºÕ¦]¬°ªZ¥\³Ì¦n¡A«h³Q¦w±Æ©M¦Ñ±d¡B­Y¼ä¡B¼¦¤§¡B§¬§¬¦P­¼¤@½ø¨®¡C§â¥Lµ¹¬üªº¡A¼L³£«¨¨ì¦Õ¦·®Ú¤F¡I°eµ¹­Y¼ä¡u¬î¤ÑªºµÔµæ¡v¨º¥s¤@­Ó¦h¡I§â¦Ñ±d§Ë±o³£¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¤@­Ó«l«y¹Â¡C

¨ì¤FÂå°|¡A°£¤F­N¡A¨ä¥L´X¦ì¤S³Q¾_Åå¤F¡C¦Ñ±d±aÀY¡A´X­Ó¤H½üµf´£°Ý¡A»¡ªº­Y¼ä¶Ú¤l³£¯k¤F¡A¤@­Ó«l§t§t¤ù¡C

³Ì«á¨Ó¨ì©â¦å¯¸¡A­Y¼ä¿Ë¦Û¬°¦Ñ±d©MÀs¤l­Ì©â¦å¡AµM«á¤Sµ¹¥L­Ì¤@¤H¤@­Ó§¿ªM¡A¥h½Ã¥Í¶¡¯d§¿¡C¦Ñ±d©M¨à¤l­Ì¦n©_ªºªF±i¦è±æ¡C

³Ì«á¡A­Y¼ä±a¥L­Ì¨Ó¨ì¤ÆÅç«Ç¡C¤ÆÅç«Ç¦³¤­¤»­Ó¤H¥¿¦b¤u§@¡A¨£­Y¼ä¨Ó¤F¡A¤@Ãä®IÀY¤u§@¡A¤@Ã䯺µÛ©M¦o¥´©Û©I¡J¡u°|ªø¡A¦­¤W¦n¡I¡v

­Y¼ä¤]·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦­¤W¦n¡I¡v

¤ÆÅç¥D¥ô¬O¤@¦ì¤T¤Q¤­¤»·³ªº¦Ñ¥~¡A¬Ý¨ì¨Ó¤F³o»ò¦h¤H¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡J¡u°|ªø¡A¥L­Ì¬O±zªºªB¤Í¡H¡v

­Y¼ä³s¦£»¡¹D¡J¡u¤£¬Oªº¡A«Â·G¡C¨Ó¡A§Úµ¹§A­Ì¶©­«¤¶²Ð¤@¤U¡A³o¬O§Ú¯R¡A³o¬O§Úªº­ô­ô­Ì¡C«ç»ò¼Ë¡H¬O¤£¬O³£«Ü«Ó¡H¡v

¤ÆÅç«Çªº¤H¤@§v¡A¥þ³¡³ò¤F¹L¨Óµ¹¦Ñ±d¦æ§¡J¡u¦Ñ§B¡A±z¦n¡IÃø©Ç§Ú­Ì°|ªø³o»òº}«G¡A­ì¨Ó¬O¿ò¶Ç¤F¦Ñ§B±zªº°ò¦]°Ú¡I¡v

¡u°|ªø¡A§Aªº¤÷¿Ë©M­ô­ô­Ì¯uªº«Ü«Ó«u¡I®ð½è°ª¶Q¤£¤Z¡AÃø©Ç±z³o»ò¼F®`¡C¡v

¡u¯u¬O¡¥ªê¤÷µL¤ü¤k¡A¡¦¦Ñ§B¡A±z¾i¤F­Ó¦n¤k¨à¡A¦³ºÖ°Ú¡I¡v

¤j®a¤C¼L¤K¦Þ¡A³ò¦í­Y¼ä¡B¦Ñ±d©MÀs¤l­Ì¡C§O»¡¡A¦Ñ±d¨ì©³¤£¬O¥­±`¤H¡A¹ï­Y¼ä©M¤UÄÝ­û¤u¥­µ¥¬Û³B­Ë¤]¨S¦³¨£©Ç¡A³ºµM¤£·W¤£¦£¦aºt°_À¸¨Ó¡J¡u¨þ¨þ¡I§Ú³o»Ó¤k½T¹ê«Ü¯à¤z¡A¤ñ§Ú¨à¤l³£±j¡C¡v

Às¤l­Ì¥i¦³¨Ç¤£¦Û¦b¤F¡C¥L­Ì¤°»ò®É­Ô³o»ò³Q¤H³òÆ[¦j¼ú¹L¡H½Ö´±°Ú¡H¥»´N¦³¨Ç¤£²n¡A¥L­Ì¦Ñ¯Rªº¸Ü§óÅý¥L­Ì¤£²n¨ì¤F·¥ÂI¡C

­Y¼ä¥i¤£ºÞ¥L­Ì²n¤£²n¡A¹ï¤ÆÅç«Ç¥D¥ô»¡¹D¡J¡u«Â·G¡A³o¬O§Ú¯R©M­ô­ô­Ì¦å²G©M¤p«Kªº¼Ð¥»¡A¤ÆÅç³æ§Ú¤w¸g¶}¦n¤F¡A§Aµ¹°µ¤@¤U§a¡Aµ²ªG¥X¨Ó¤F¡Aª½±µ°e§Ú¿ì¤½«Ç¡C¡v

«Â·G°¨¤W¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¿í©R¡A¬üÄRªº°|ªø¤k¤h¡C¯à¬°±z®Ä³Ò¡A¬O§Úªººa©¯¡C§Ú¤@©w»{¯u¤ÆÅç¡Aª§¨úºÉ§Ö¥Xµ²ªG¡C¡v

³o¦Ñ¥~·R¶}ª±¯º¡A­Y¼ä¤]¨S·í¦^¨Æ¡AÀs¤l­Ì¥i¤£Ä@·N¤F¡A»ô»ôÀüµÛ¥L¡A¨º¥Ø¥ú´N¹³¯à§â¥L¬ï­Ó¸]¬}¡C

«Â·G´N·Pı«á­I²DÜÛÜÛªº¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡AÀ~±o¥L¥´¤F­Ó§NŸ¡I°|ªø­ô­ô­Ì²´¯««ç»ò³o»òÀ~¤H¡H¤×¨ä¬O¨º¦ì¦~Äֳ̤jªº¡A¦n¹³¬O®y¦B¤s¡A²´¨½®g¥Xªº¥ú¹³§Q¼C¡A³£¯à±þ¤H¡C

­Y¼ä¤@ª½·í¥L­Ì³z©ú¤H¡A²z³£¤£²z¥L­Ì¡C§â¦Ñ±dªº¦å¡Aºw¤@ºw¦b¬Á¼þ¤ù¤W¡A©ñ¨ìÅã·LÃè¤U¹ï¦Ñ±d»¡¹D¡J¡u¯R¡A§A¹L¨Ó¬Ý¡A³oªøªº¤@¦ê¤@¦êªº¬O¥Õ¦å²y¡A¤]¥s¥Õ²Ó­M¡A¥¦¨ã¦³§]¾½²§ª«¨Ã²£¥Í§ÜÅ骺§@¥Î¡A¾÷Åé¶Ë¯fªº·l¶Ëªv·U¯à¤O¡A§Ü±s¯f­ìÅé¤J«Iªº¯à¤O¡A¹ï¯e¯fªº§K¬Ì©è§Ü¤Oµ¥¡C¤H¨­Å馳¤£¾A®É¡A¸g±`·|³q¹L¥Õ²Ó­M¼Æ¶qªºÅãµÛÅܤƦӪí²{¥X¨Ó¡C³o¬O¬õ¦å²y¡K¡K¡v

¦Ñ±d¤@Ãä¬Ý¡A¤@Ãä·P¹Ä¡J³o´N¬O¤XÀY»¡ªº¬ì¾Ç¡H¤F¤£°_°Ú¡I³ºµM¯à§â®Ó¦å²G¨½ªºªF¦è¬Ýªº²M²M·¡·¡¡C³oÅã·LÃè¬O«ç»ò³y¥X¨Óªº¡H³o¤]¤Ó¯«©_¤F¡I

¡u¦Ñ¥|¡B¦Ñ¤K¡A§A­Ì¤]³£¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡Aªøªø¨£ÃÑ¡C¡v

Às¤l­Ì¥»¨Ó§v¨£­Y¼ä¦b¨ºÁ¿¡A´N¦n©_ªº­n©R¡A³o¤@§v¥L­Ì¦Ñ¯Rµo¸Ü¤F¡A»°ºò³ò¤F¹L¨Ó¡A¤£¹Lªø¥®¦³§Ç¡A­NæбƦb¤F²Ä¤@¡C¥L¤ß¨½¤@°}¿E°Ê¡J²×¤_¥i¥Hªñ¶ZÂ÷±µÄ²¨ì¼ä¨à¤F¡I²×¤_¤S¥i¥H»D¨ì¦o¨º¿W¯Sªº«Õ­»¤F¡I¥i¤£¨ì¤@¬íÄÁ¡A­Y¼äªº¸Ü¡A´NÅý¥Lªº¬ü¹Ú¯}·À¤F¡C

¡u«Â·G¡A§A±M·~©Ê±j¡A§Aµ¹§Ú­ô­ô­ÌÁ¿¸Ñ§a¡C¡v

­NæФ@¤f®ð¨S¤W¨Ó¡A®t¤£ÂIåx¹L¥h¡C³o¦º¤XÀY¡I¦s¤ß©M§Ú¹L¤£¥h¡C²`¼æ¤@¼Ëªº²´´Ø´Â­Y¼ä¬Ý¤F¹L¥h¡A½Öª¾¤H®a¦Óµø³£¨S¦Óµø¥L¡A¤w¸g¦V¦Ñ±d¤¶²Ð¤ÆÅç«Ç¦UºØ»ö¾¹¤F¡C

«Â·Gº¡¤ß¤£Ä@·Nªñ¶ZÂ÷±µÄ²³o¦ì°|ªøªº¦B¤s­ô­ô¡A¥i¨S¿ìªk¡A½ÖÅý¦Û¤v¬O¤UÄÝ¡H¥u¦n¤ßÅåÁx¾Ô¦a¨«¤F¹L¥h¡C

¦Ñ±d·Q¨ì¤F¬Q¤Ñ­Y¼ä°µ¤â³Nªº¨Æ¡A¦V©¹¦Ó¤SµL©`¦a»¡¹D¡J¡u§v«nÃh¤¯©M¥Õ®ÊÁ¿¹L¥L­Ì°ê®a¦b¤H¨­¤W°Ê¤M¤lªº¨Æ¡AÁÙ¥H¬°¥L­Ì­J»¡¡A¨S·Q¨ì¬O¯uªº¡H¦pªG¤£¬O©È¦³¦å¥ú¤§¨a¡A¯u·Q¬Ý¬Ý¡C¡v

¡u¯R¡A«¥­ÌÂå°|²{¦bªºÂåÀø¤ô¥­¤w¸g¨«¦b¤F¥@¬Éªº³Ì«eºÝ¡A»·»·¶W¹L¥L­Ìªº°ê®a¤F¡C±z·Q¬Ý°µ¤â³N¡A¨ºÁÙ¤£¦n¿ì¡H¤°»ò¦å¥ú¤§¨a¡A¨º¬O¤£¬ì¾Çªº»¡ªk¡A©ñ¤ß§a¡A¦³§Ú¦b¡A±z©ÈÔ£¡Hµ¥­þ¤Ñ§Ú¦w±Æ¤@¤U¡AÅý±z¶i¤â³N«ÇÁ@Á@«K¬O¡C¨«¡A²{¦b§Ú­Ì¨ì­û¤uÀ\ÆU¥Î¦­¿¯¡C¡v

¦Ñ¤Q¦n©_¦a°Ý¹D¡J¡u­Y¡K¡K©f©f¡AÂå°|¨½ÁÙ¦³À\ÆU°Ú¡H¡v

¡u¦³°Ú¡C¤£¶È¦³­û¤uÀ\ÆU¡AÁÙ¦³¯f¸¹À\ÆU¡C¦³¨Ç¯f¤H¬O±q¥~¦a¨Óªº¡AÁÙ¦³¨Ç¯f¤H¡A¨S¤H°e¶º¡A´N¥i¥H¦b¯f¸¹À\ÆU­qÀ\¡A¦³¤H°e¨ì¯f©Ðªº¡A¬J¤è«K¤Sª«¬ü»ù·G¡C­û¤uÀ\ÆU«h¬O§K¶Oªº¦Û§UÀ\¡AÀH«K¦Y¡C¡v­Y¼ä¯«ªö­¸´­¦a»¡¹D¡C

­N¬ÝµÛ­Y¼ä¡A«NÁy¥¼¬I¯×¯»¡A«o¥ú¼ä¦p²¡¡A¯»¤k±Õªº¼L®BªxµÛ´¹¼üªºÃC¦â¡A¬ï¤@¥ó²Hºñ¦â¸¥Õ¦â¥ÉÄõªáªºÕt¸yºX³T¡AÅS¥X³·¥ÕªºµqµÃ©M«d½µªº¤Q«ü¡A¦p¥Éªº¦Õ««¤W±aµÛ¨âÁû¬Ã¯]¡AÀHµÛ¦o»´¬Õªº¸}¨B¡A»´»´Â\°Ê¡Aº¡ÀY«Cµ·±q¦ÕÃä¤À¥X¨âªÑ½L¦b¤FÀY³»¡A¥Î¤@¤äÄì¬Ã¯]ªºÂ¯¤lºí¤F°_¨Ó¡A¨ä§Eªº¥þ³¡©Ü¦b¤F«á­I¡A³Q­·¤@§j¡A»´¬X¦aÄƩصۡCÃ䨫Ãä¦^ÀY³s»¡±a¤ñ¹º¡A¬Ý±o¥L¤ß³£¾K¤F¡C´N³o¼Ë¬ÝµÛ¦o¡A§v¦o»¡»¡¸Ü¡A¦¹¥Í¨¬¨o¡I

¡u¤°»ò¬O¦Û§UÀ\¡H¡v¥L¤£¶È¬XÁn°Ý¹D¡C

­Y¼ä¬ÝµÛ­N¡A½Gªº³sÂÃÂŦ⪺ªø³T¡A³£¼µ¤£°_¨Ó¤F¡A­ì¨Óªºªø¶êÁyÅܦ¨¤F¤èÁy¡Aù¯°©¥YÅã¡A¥u¦³¨º¼ô±xªº¡B²`±¡ªº²´¯«¨SÅÜ¡C¤£¥Ñ¤ß¤¤¤@µh¡A¦³¨Ç´h¯«¡C

¡u¤K¸¤¸¤¡A§Úª¾¹D¡C¡v§¬§¬Áo©úµ´³»¡A¤@¬Ý¦o¶ý¶ý¦³¨Ç«é±«¡A°¨¤W±µµÛ»¡¹D¡J¡u¦Û§UÀ\´N¬O·Ç³Æ¦n¦h­¹ª«¡B¶¼®Æ¡A¥Ñ´NÀ\ªÌ¦Û§@¥D±i¦a¦b¥ÎÀ\®É¦Û¦æ¿ï¾Ü¡C¶ý¶ý¡A§¬§¬»¡ªº¹ï¤£¹ï¡H¡v

­Y¼äªY¼¢¦a¯º¤F¡A³o«Ä¤l¶V¨Ó¶V¾÷ÆF¡A¶V¨Ó¶VÀ´¨Æ¡A¤£¥Ñ´¤¦í¦oªº¤p¤â»¡¹D¡J¡u§ÚÄ_¨©§¬§¬»¡ªº¡A¦ÛµM¬O¹ïªº¡C¡v

¡u§¬§¬¡A²Ö¤£²Ö¡H¹L¨Ó¡A¸¤¸¤©ê§A¡C¡v­N¤@¬Ý­Y¼ä¹ï§¬§¬³o»ò¦n¡A°¨¤W·Q¨ì±q«Ä¤l³o¤J¤â³o­Ó­p¿Ñ¡C

§¬§¬·n·nÀY¡J¡uÁÂÁ¤E¸¤¸¤¡I¥i¶ý¶ý»¡¤F¡A¦Û¤vªº¨Æ¡A¥²¶·¦Û¤v°µ¡C°£«D¬O¦Û¤v°µ¤£¤Fªº®É­Ô¡A¤~¯à­n§O¤HÀ°¦£¡C¡v

¦Ñ±d¨£§¬§¬³o»ò»¡¡A¹ï­Y¼äºÙÃÙ¹D¡J¡u¤XÀY¡A§A§â³o«Ä¤l±Ð±o«Ü¦n¡C¦^®c¡K¡K©²¥h«áÅý¦o¤J®Ñ©Ð©M¨ä¥L«Ä¤l¤@°_¾Ç²ß§a¡C¡v

¡u¯R¡A¯à¤£¯à°Ó¶q¤@¤U¡A§â§¬§¬¯d¦b¼s¦{¤W¾Ç¡H¡v­Y¼ä¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¹D¡C

¦Ñ±dÁÙ¨S¨Ó±o¤Î©Úµ´¡A§¬§¬´N¥Ï¶}¤F­Y¼äªº¤â¡A±aµÛ­úµÄ»¡¹D¡J¡u¶ý¶ý»¡¸Ü¤£ºâ¸Ü¡C±z¤£¬O»¡¥Ã»·³£¤£Â÷¶}§¬§¬¡A¥i²{¦b¬°¤°»ò­n§â§¬§¬³æ¿W¯d¦b¼s¦{¡H¡v

¡u«¢«¢¡I§¬§¬»¡±o¹ï¡C¡v­Y¼ä­è­nÄU»¡§¬§¬¡A¦Ñ±d´N©Ô¹L§¬§¬»¡¹D¡J¡u«¥­Ì®aªº¤H¡A­þ¯à¬y¸¨¦b¥~­±¡H·íµM­n»{¯ªÂk©v¡C¡v

¡u·Ý·Ý¡A±z³Ì°¶¤j¤F¡A§¬§¬¯u¬O¤Ó¤Ó¡K¡K³ßÅw±z¤F¡C¡v¤pºëÆF»°ºò©ç°¨§¾¡A¤Þ±o¤j®a¤@°}¦n¯º¡C

¦Ñ±d§A¤]¤Ó¤£Á¿²z¤F¡I§¬§¬©M§A·R·sıù®a¤@¤BÂIªº¦å½tÃö¨t¤]¨S¦³¡A«ç»ò´N¦¨¤F§A®aªº¤H¤F¡H­Y¼äº¡¤ë´_¨cÄ̤£´±µo¥X¨Ó¡A¨S¿ìªk¤Æ¦¨¤F¡J¡u¥ÕßN«ä¡A©ú¤Ñ¦^®Õ¤W½Ò¡A¤£³\¸òµÛ§Ú­Ì¤F¡v³o¥y¸Ü¡C

¡u·Ý·Ý¡A±z¬Ý¡A¶ý¶ý´Û­t§¬§¬¡A¤£Åý§¬§¬µ¹±z·í¾É´å¡C¡v§¬§¬ÂàÀY´N¸ò¦Ñ±d§iª¬¡CÁo©úªº¦o¡A·íµMª¾¹D¬Ó«Ò³Ì¤j¡C

¦Ñ±d«¢«¢¤j¯º¡J¡u¤XÀY¡A¤£³\§A´Û­t§¬§¬¡C§¬§¬¡A¥H«á¶ý¶ý¦A´±´Û­t§A¡A§A´N§i¶D·Ý·Ý¡A·Ý·ÝÀ°§A¥X®ð¡C¡v

¡u¬O¡A·Ý·Ý¡C¡v¤p¿¶±o·N¦a¨R­Y¼ä°µ¤F­Ó°­Áy¡C

®ðªº­Y¼ä½|¹D¡J¡u§A­Ó¤p«q®{¡I¡v

¤S¤Þ°_¤j¥ë¤@°}¯ºÁn¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±ó©c·í¦Û±j³Ì·s³¹¸` | ±ó©c·í¦Û±j¥þ¤å¾\Ū | ±ó©c·í¦Û±j¥þ¶°¾\Ū