±ó©c·í¦Û±j ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤@³¹ ¤j ³¡ ¶¤ ¶i «°

§@ªÌ ¡J ¦B·Y

ÁÙ¨Sµ¥¥L­Ì¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨®¤w¸g¨ì¤F½XÀY¡C­Y¼ä«b¨®¤@¬Ýªí¡A¨Ó¦­¤F¡A³Ì¤ÖÁÙ±oµ¥40¤ÀÄÁ¡F¦A¤@¬Ý­NæСB­N¡B­N¸R¡B­NºÕ¡A±a»âªº¨®¶¤¡B¤H°¨³£ÁÙ¨S¨ì©O¡H

³o®É¡A¬Ó¤l­Ì³ò¨ì¤F¦oªº¨­Ãä¡A¤C¼L¤K¦Þ¦a°Ý¹D¡J¡u­Y¼ä¡A§A«ç»ò¨Ï¥¦¶]°_¨Óªº¡H¡v

­Y¼äÃi±oµ¹¥L­ÌÁ¿¨T¨®ªººc³y­ì²z¡A§ó©È¥L­Ìª§¬ÛÅý¦Û¤v±Ð¥L­Ì¶}¨®¡A©Ò¥H¬G§@°ª²`²ö´ú¦a¤@¯º¡J¡u¼K¼K¡I§Úµ¹¥¦¬I¤Fªk³N¡C¨ì¤F§A­Ì¤â¨½¡A¥¦´N¤£§v¸Ü¤F¡C¡v

¤Cªü­ô­N¯§ÃhºÃ¦a¬ÝµÛ¦o¡A·n¤F·nÀY¡A¡u§Ú¤£«H¡A¨º¥L«ç»ò¯àÅý¨®¶]°_¨Ó¡H¡v¥L«ü¤F«ü©þµM¡C

¡u§Ú¦b¥L¨­¤W¤]¬I¤Fªk³N¡C¡v­Y¼ä½Õ¥Ö¦a¦^¹D¡AÅý©þµM©M¶Æ¤§§Ô¤£¦í·Q¯º¡C

¡u­Y¼ä¡A¨º§Aµ¹§Ú¤]¬I¤Wªk³NÐù¡H§Ú¤]·Q¾r¾p³o­Ó¨®¡C¡v¤Q¤E·³ªº¤Q¤Cªü­ô­N§¥¡¨D¹D¡C

­Y¼ä¥´¶q¤F¥L¦n¥b¤Ñ¡A¤~¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤p­N§¡A§A¥s§Ú¤@Án¦n©j©j¡A§Ú´N¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¡v

­N§ªºÁy¡AÀK®ÉÅܦ¨¤FµU¡C­Y¼ä¤@¨£§Ô¤£¦í©ñÁn¤j¯º°_¨Ó¡C³o¤@¯º¡A·í¯u¬O¦Ê´AÂO¥Í¡A¦p¸Uªá»ô©ñ¡A¬Ýªº¨º¨Ç¬Ó¤l¬O¤ß¯«¬Ò¾K¡C

­NæСB­N¸R¡B­N¡B­NºÕ»°¨ì½XÀY¡A´N¬Ý¨£¦Û¤vªº¥S§Ì¡AÁL¾ÖµÛ®³µÛ±æ»·Ãè²·±æªº­Y¼ä¡A¯¸¦b½XÀYÃä¤W¡A¦b¨º«æ¤£¥i«Ý¦aÄWÄW¡J¡u­Y¼ä¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v

­Y¼ä¦^Âਭ¡A¤@¬Ý¨£¥L­Ì¡A¼b¯º¹D¡J¡u§A­Ì¨Ó¤F¡A¤£¦n·N«ä¡A§Ú¥ý¨ì¤F¡C¦ô­p­N¥L­Ìªº²î¦A¦³¤Q´X¤ÀÄÁ´N¯à¾a¹L¨Ó¤F¡A§Ú¥Î±æ»·Ãè¤w¸g¬Ý¨ì§¬§¬©M­NÈí§Ú¦b¦V§Ú­Ì©Û¤â¤F¡Cµ¹¡A§A­Ì¤]¬Ý¬Ý§a¡Aªø¥®¦³§Ç¡A±q¤Tªü­ô¶}©l§a¡C¡v»¡µÛ¡A§â±æ»·Ã軼¨ì¤F­N¬çªº¤â¤¤¡C

­N¬ç¿E°Êªº¡A¤]ÅU¤£±o¥S§Ì¤¬¬Û¨£Â§©M¨º¨Ç¸÷«ôªº¥£¤~¤F¡A±µ¹L±æ»·Ãè¡A´N¬Ý¤F°_¨Ó¡C¡u«u¡I§Ú¬Ý¨£¤E§Ì¤F¡A¥L®ÇÃäÁÙ¯¸µÛ¤@¤kªº¡A«u¡I¦o«ç»òÁÙ¸ò¤Q§Ì«r¦Õ¦·¡H¤j¥Õ¤Ñªº¤]¤£¶û®`íë¡C¡v

­Y¼ä®ð±o¤@§â¹Ü¹L±æ»·Ãè¡A©ñ¨ì¤F¦B¥|¤â¤¤¡C¡u®`¤°»òíë¡A®`íë¡H¤H®a¬O¤Ò©d¡AÁÙ¤£¿³¤H®a»¡´X¥y®¨®¨¸Ü¡H¡v

²³¬Ó¤lªGµM·P¿³½ì¤F¡C¡u¤Q§Ì¡]¤Q­ô¡^¦b¼s¦{¯Ç¤F¦ì¤p©c¡H¡v

¡u­J»¡¤°»ò©O¡H§Ú¥Õ­Y¼äªº©f©f¡A·|µ¹¤H°µ©c¡H¬O§Ú©f©f°ù¤F§A­Ìªº¤Q­ô¡]¤Q§Ì¡^¡A¤]´N¬O»¡¡A­NÈí§Ú¤w¸g¤JÂاڭ̥ծa¡A¦¨¤F§Úªº©f´B¤F¡C¡v­Y¼ä¬v¬v±o·N¡B»y¤£Åå¤H¦º¤£¥ð¦a»¡¹D¡C

µ¹¤O°Ú¡I¨S¥h¹L¼s¦{ªº¬Ó¤l¡A³Q¨ë¿E¦a®t¤£¦h»ô»ô·w­Ë¡A¶_¸}ªº­N¯§¡AÀI¨ÓÀI±q¥ÛÀY¤WºL¤U¨Ó¡C

­Y¼äÁÙ«D±`¤£Ä@·N¡A±×¤F¬Ó¤l­Ì¤@²´¤Ï¤Ï¹D¡J¡u¦Ü¤_³o»ò¿E°Ê¶Ü¡H§Ú©f©f¬O½Ö¡H¥Õ¤ó¶°¹Îªº²Ä¤G¸¹·í®a¤H¡AºÞµÛ¥þ¶°¹Îªº»ÈÂd¡A·|°Ûºq¡Bºâ½ã¡B¼uµ^¡B­^»y¡A°l¦oªº¤H¡A±ÆµÛ¶¤¯à±q¼s¦{¨ìªZº~¡A¦o³£¤£®h¤@ÅU¡A°¾°¾¥s·à·àÄF¨ì¤F¤â¡A§ÚÁÙ¤£Ä@·N©O¡H·à·à°£¤F¯à¦Y¯àºÎ¡AÁÙ¯à¤z¶Ü¡H¶ùµ¹§Ú©f©f°½µÛ¼Ö§a¡I­ó¡I¤@¤U¤l´N¦¨¤F»õ¸U´I¯Î¡C¡v

¡u­Y¼ä¡A·à·à¬O½Ö¡H¡v¤Q¤»«÷©R§Ô¦í¯º°Ý¹D¡C

¡u§A¤Q­ô¡A·à·à¬O¥LªºÎîºÙ¡C¤£¹L¥u¯à§Ú¥s¡A§A­Ì¥i¤£³\³o»ò¥s¥L¡C¡v­Y¼ä¼béw¦a¤@´§¤â¡C

²³¬Ó¤l­n¤£¬O¦]¬°¨º¨Ç¥£¤~¦b«á­±¡A®£©È·í³õ´N±o¯}¥\¡CÄǬO³o¼Ë¡A³£®¸µÛ¼L¡A´e¯º¥XÁn¡C¨º¨Ç§v¨£¦o»¡¸Üªº¤Q´X­Ó¥£¤~¡A§CµÛÀY¡A´ý¨­ÎG¶Û¡C

­NæЧԵۯº¡BªOµÛÁy¨«¨ì¦o­±«e¡A¥Î¥£¤~§v¤£¨£¡A¬Ó¤l­Ì¯à§v¨£ªºÁn­µ¤pÁn°V¥¸¹D¡J¡u¼ä¨à¡A¤£³\³o»ò­J»¡¤K¹D¡A¦b¥£¤~­±«e¡A¦¨¦óÅé²Î¡H¡v

©ú©ú²´¤¤±a¦³¯º·N¡A«o¬G·N¸ËµÛ¹D»ª©¤µMªº¼Ë¤l¡A¨Ó°V¥¸¦Û¤v¡A¦n¹³§A¬O§Ú¤°»ò¤H¦üªº¡A°°§g¤l¡I­Y¼ä¥»´N¤£®¢¥Lªº°²¼Ò°²¼Ë¡B¸ËµÄ§@¶Õ¡A¤S»D¨£¥L¨­¤W¦³ªÑ²H²Hªº¡B¦Û¤v¶°¹Î¥Í²£ªº¶É«°¤§¾y­»¤ôªº¨ý¹D¡A´N§óı¹Ã¤ß¡C

¦o¥ß°¨¸ËµÛ³QÂt¨ì¤F¡A®¸¦í¤p¼L¡A¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡AµM«á¦P¼Ë¤pÁn¦a»¡¹D¡J¡u¥|­ô¡A¦^¥h§i¶D¬Q±ß¨Í­Ô±zªº·A¤l¡A§Ú­Ì¶°¹Î¥Í²£ªº­»¤ô¡A¥i¤£¬O¤°»ò¦H½èª´ºÀªo¡A¤£¥Î¼Q¤Ó¦h¡A¤£µM¡A«U¤£¥i­@¤F¤£»¡¡A°Z¤£¬OÁVÁϤF§Ú­Ì¥Í²£ªº¦nªF¦è¡H¦o­n¬O¤£·|¥Î¡A¨º¤Ñ±zÅý¦o¶i®c¡A§Ú±Ð±Ð¦o¡C¡v

³o¤@¤U¡A®Á±o¦o³Ìªñªº­N¬ç¡A®¸µÛ¼L´NÃÛ¤U¤F¡A¤Q¥|§ó¬O¼Q¯º¥XÁn¡A¨ä¥L´X¦ì¬Ó¤l·Q¯º¤S¤£¦n·N«ä¯º¡A­±®e§á¦±ªºÀ~¤H¡C

­NæЪºÁy³±¨Iªº¥i©È¡A¬ÝµÛ­N¬ç©M­NºÕªº¥Ø¥ú³z¥X¤@µ·­â¼F¡C

­Y¼ä¤@¬Ý¡AÀ~¤F¤@¸õ¡CÃø¹D¥L¤W¥x«á¡A¹ï­N¬ç©M­NºÕµoÃø¡A¬O¦]¬°¤µ¤Ñªº¨Æ¡H­Y¼ä¦³¨Ç«á®¬¡A³£ª¾¹D¥L¨èÁ¡¹è±¡¡BÞÝÖ°¥²³ø¡AÁÙ³x¤@®É¤§§Ö¤z¶Ü¡H¤£¬OÁÙ·Q¦^¨ì¥L¨­Ãä³ø¤³¶Ü¡H¦Ñ¹ïµÛ¤z¡A«ç»ò¦æ¡H

­NæЦ¹¨è®t¤£ÂI®ð¬µ¤FªÍ¡C¦º¤XÀY³o¤£¬O·í²³Åý§Ú¥X¤¡¶Ü¡H¦Û¤v¬O¶R¤F­»¤ô¡A¥i§Ú½Ö³£¨S°e¡A´N©È¹ï¤£°_¦o¡A¦^¨Ó³o¨Ç¤Ñ¡A½Öªº°|¨½³£¨S¥h¡AÁÙ¦]¬°¨ë«Èªº¨Æ§â¦~±ßÆA°V¥¸¤F¤@µf¡A¸T¤F¨¬¡B¦©¤F¤ë­Ä¡C­»¤ô¬O¯dµÛµ¹¦Û¤v¥Îªº¡AÁÙ¬O¦]¬°¦o¨º¤Ñ¤¶²Ð¡A»¡¶É«°¤§¾y¬O­»¤ô¨½¡A¦o³Ì·R»Dªº¨ý¹D¡A¦]¬°¨º¨½­±¦³¤@ªÑ²H²HªºÂfÂc¨ý¡C©Ò¥H³Ì«á¨º¤ÑÁʪ«¡A¼¦¤§»âµÛ¤j®a¥hªº®É­Ô¡A¦Û¤v¤~°½°½¶R¤F¤@²~¡C§Ú¬°¦o¶OºÉ¤F¤ß«ä¡A­è­è°V¥¸¦o¡A¤]¬O¬°¦o¦n¡A¦o²{¦b²¦³º¦b¬Ó®c¨½¡A©È¦o¨¥¦h¥²¥¢¡C½Öª¾¦o¤£¦ý¤£»â±¡¡A³ºµM¿Ø¨ë«õ­W¦Û¤v¡AÅý¦Û¤v¦¨¬°²³¥S§Ìªº¯º¬`¡A¯uªº­n®ð¦º¤F¡I

´N¦b­NæЪ½³Ý²Ê®ðªº®É­Ô¡A­Y¼ä®¨®¨¾a¨ì¤F¥L¨­Ãä¡A»¡¤F¤@¥y¸Ü¡J¡uºò§i§A¡J¦A¤£³\§A§â§Úªº­»¤ô°eµ¹§Oªº¤k¤H¡C¡v

Åý¥L«è®ð¥ß®É¬Ò®ø¡A¤ß¤¤¼Ö¶}¤Fªá¡C­ì¨Ó¦o¬O¦Y¾L¤F¡A¨º¦Û¤v¬O¤£¬O±o§ä®É¶¡¸ò¦o¸ÑÄÀ¸ÑÄÀ¡H

¨ä¥L¬Ó¤l¨£¦o¸ò­Næл¡¤F¥y®¨®¨¸Ü¡A­NæХ߰¨³±Âà´¸¤F¡A¤ß¨½¬O¤S¦n©_¡B¤S¸r¼}¡B¤S§ª§Ò¡A³£»¡¤£¥X¬OÔ£´þ¨ý¤F¡C´N³o¼Ë¡A¦UÃh¤ß¨Æ¡Aµ¥¨Ó¤F­N¥L­Ì¡C

½ü²î­è¾a©¤¡A­Y¼ä´N¨R¤F¤W¥h¡A©êµÛ¦P¼Ë©¹¤U¨Rªº§¬§¬¡A¿Ë¤F¦n´X¤f¡A¡uÄ_¨©¡A·Q¶ý¶ý¤F¨S¦³¡H¡v

¡u·Q¦º¤F¡A§¬§¬¤Ñ¤Ñ°µ¹Ú³£¹Ú¨£¶ý¶ý¡C¡v§¬§¬¹³µL§Àºµ¤@¼Ë±¾¦b¦oªº¨­¤W¡C

¡u³o¤XÀY¡A¨C¤Ñ³£°Ý¤°»ò®É­Ô¤~¯à¨ì¨Ê«°¡A°Ý±o§Ú­Ì³£·Ð¦º¤F¡C¡v¤p¿¶¨«¹L¨Ó¯º¹D¡C

­Y¼ä©ñ¤U§¬§¬¡A¨«¹L¥h¾Ö©ê¦o¡A¤pÁn°Ý¹D¡u©f©f¡A»e¤ë¹Lªº©Q¼Ë¡H¡v

¡uÅUµÛ¦w¼¢§A¨º¥¢Åʪº±¡­¦¡A¯à©Q¼Ë¡H¡v¤p¿¶¤]¤pÁn¦^µª¡C

³o®É­Y¼ä¤@¬Ý­N¡AÀ~¤F¤@¸õ¡A¤Ñ°Ú¡I¥L«ç»ò¼¬±|®ø½G¦¨³o¼Ë¡H¤p¨{ßv³£¤£¨£¤F¡C¦A¬Ý¥L¬ÝµÛ¦Û¤vªº²´¯«ÄñºøÕ^´l¡Bµh­W¸U¤À¡A¤£¥Ñ¤ß¤¤¤@µh¡CÃö¤ßªº¸Ü¤ë§I¤f¦Ó¥X¡J¡u­N¡A§A¨­Å餣µÎªA¶Ü¡H«ç»ò¹³¤j¯f¤F¤@³õ¡H¡v

­N­W¯º¡A¹³¤j¯f¤F¤@³õ¡H¦Û¤v¥»¨Ó´N¬O¤j¯f¤F¤@³õ¡C¦Û¦o¨««á¡A·Q·Q¦^¨ì®c¨½¡A¦o¦A¤]¤£Äݤ_¦Û¤v¡A¦Û¤v¾ã­Ó¤Hªººë¯«¤@¤U¤l´N«±¤F¡A¦Y¤£¤UºÎ¤£µÛ¡AÁÙ·w²î¡A´N¦¨¤F³o­Ó¼Ë¤l¡C

¡u­Y¼ä¡A¤E­ô¯uªº¯f¤F¡A¤£¯à¦Y¡B¤£¯àºÎ¡AÁÙ·w²î¡A¦R±o©ü¤Ñ¶Â¦aªº¡A³sÂå¥Í³£¨SÂá¡C¡v¦Ñ¤Q¤@Áy¦P±¡¦a¬ÝµÛ­N¡C

­Y¼ä¦¹¨è³Ì·Q°µªº´N¬O©êµÛ¥L¡A¦w¼¢¥L¤@¤U¡A¥i­W¤_²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¦Û¤v¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡A¥u¦n¥Î¥Rº¡·R¼¦ªº²´¯«¡A¶Ç»¼µÛ¦Û¤vªº±¡·N¡C

¡u¶ý¶ý¡A¤E¨û¦n¥i¼¦¡A³£¤£«ç»ò¦Y¶º¡C¡v§¬§¬¨«¹L¨Ó¡A©ÔµÛ­Nªº³T³S¡A¤ß¯k¦a»¡¹D¡A¬ÜÀY½K¦¨¤F¤@­Ó¤t¤l¡C¬Ý³o¼Ë¡A³o¨Ç¤Ñ¦o©M­N«Ø¥ß¤F²`«pªº·P±¡¡C

¡u¤E§Ì¡B¤Q§Ì¡B§Ì©f¡A¨¯­W¤F¡C¡v³o®É¬Ó¤l­Ì³£¤W¤F²î¡A­N²v¥ý°Ý­Ô¡A±µ¤U¨Ó¥S§Ì¬Û¤¬¨£Â§¡C

­Y¼ä«h¨«¹L¥h©M¦Û¤v¶°¹Î¨º¨Ç¸òÀH¦o¨Ó¨Ê«°ªº¤u§@¤H­û¥´©Û©I¡A¨Ã¦V­N¬ç©M­NæÐ¥¡¨D¹D¡J¡u¤T­ô¡B¥|­ô¡A§K¤F¥L­Ìªº¸÷§a¡H³o¦b®c¥~¡A´N¤£µ}Á¿¨s¨º»ò¦h¤F¡A¸÷¨Ó¸÷¥h¦h³Â·Ð°Ú¡H¶â¡H¦n¤£¦n¡H¤£©ñÁn¡A´Nºâ¦P·N¤F¡C¦n¤F¡A§A­Ì¦U¦Û¦£¥h§a¡Aµ¥¦w¹y¦n¡A§Ú­Ì¦A²á¡C¡v»¡§¹¡A¤]¤£µ¥¥L­Ç»¡¸Ü¡A´NÅý¦Û¤vªº­û¤u´²¤F¡C

±µµÛ¤S¤@§â©Ô¹L¤F¤p¿¶¡A¡u§Ú©f©f¡J¥Õ°Ò«C¡A¤p¦W¡J¿¶¨à¡A¥Õ¤ó¶°¹ÎªºÁ`¸g²z¡Aª÷­NÈí§Ú¥ý¥Íªº¤Ò¤H¡C½Ð½Ñ¦ì¬Ó¤l¥H«á¦h¦hÃö·Ó¡C¡v

»¡§¹¡A¤S§â¬Ó¤l®Á­Ó¤¶²Ðµ¹¤p¿¶»{ÃÑ¡AÁÙ¦Û§@¥D±i¦a»¡¹D¡J¡u¤p¿¶¡A§A­Ì¤]¤£¥Î¸÷¤F¡Aµ¥¦^®c¥¿¦¡¨£Â§¦A»¡§a¡C­NæСB­N¡A»°ºòÅý¥L­Ì¤W²î·hªF¦è§a¡A¦Ñ¯RÁÙµ¥µÛ©O¡C¡vÃ仡Ãä«ü«ü©¤¤Wªº¨º¨Ç¥£¤~¡A¦o·¥¤£Ä@·N³Û¥L­Ì¥£¤~¡C

¬Ó¤l­Ì³Q¦o§Ë±o­ú¯º¤£±o¡A«o¤]¨S¥Í¦oªº®ð¡A¥u¦n«ö¦o»¡ªº§h©J¥£¤~¶}©l·hªF¦è¡C

³o®É¡A¬Ó¤l­Ì¤S¨£ÃѨì¦oªº¯à­@¤F¡C¦o§â¥£¤~¤À¦¨¦n´X¶¤¡AµM«áÅý¦Û¤vªº­û¤u«ü´§¡A«ö·Ó¤w¸g¤À¦nÃþ¡B½s¦n¸¹ªºª«¸ê¦³±ø¤£¯¿¦a´Â¨®¤W·h¥h¡C¨º­Ó¬O°e©¹°®²M®cªº¡A¨º­Ó¬O°e©¹ÄÁºé®cªº¡A¨º­Ó¬O°e©¹­xÀ窺¡A¨º­Ó¬O°e©¹®c§Ê³y¿ì³Bªº¡A¤@¥Ø¤FµM¡A²M²M·¡·¡¡C®Ä²v¤§§Ö¡A¬Ýªº¬Ó¤l­Ì¥ØÀü¤f§b¡C

°¨¨®¹³¤@±øªøÀs¡A¯E¯E¿º¿º¦Vµµ¸T«°¶}©Þ¡C¨ì¤F®c¨½¡A¨º¯u¬O¤ñ¹L¦~ÁÙ¼ö¾x¡C¬°Ô£§r¡H¦Ñ±d°ª¿³°Ú¡I­Y¼ä³o»ò¤j¤âµ§¡A¥ý¬O°e¥L100¸U¨â»È¤l¡A¤S°e¥L´X¦Ê½ø°¨¨®ªººò«Nª«¸ê¥~¥[ºj¤ä¼uÃÄ©M¤j¬¶¡A¥L¯à¤£¼Ö¶Ü¡H

©Ò¥H¬Ü¶}²´¯º¦a±aµÛ¸s¦Ú¦b°®²M®cªù¤fµ¥µÛ¡C¤@¨£­Y¼ä¥L­Ì¤U¤F¨®¡A¤]ÅU¤£±o¨­¥÷»°ºòªï¤F¤W¨Ó¡A³o¤@¤U©Ò¦³ªº¤H¡A°£¤F­Y¼ä³£¸÷¤U¨Ó¦æ§¡A¦Ñ±d°ª¿³ªº¤@´§Às¤ö¡A¡u³£°_¨Ó¡A³£°_¨Ó¡C¦Ñ¤E¡B¦Ñ¤Q¡B¿¶¨à§A­Ì³o½ë®t¿ìªº¤£¿ù¡A¨¯­W¤F¡I¡v¡K¡K

³ßÅw³o³¡¤p»¡ªº¿Ë­Ì¡A³Â·Ð°Ê¤U¹«¼Ð¡AÂIÀ»¤@¤U¦¬ÂéM±ÀÂË¡C¦B·YÁÂÁ¤F¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±ó©c·í¦Û±j³Ì·s³¹¸` | ±ó©c·í¦Û±j¥þ¤å¾\Ū | ±ó©c·í¦Û±j¥þ¶°¾\Ū