宿舍區。荷香依舊撲鼻，淡淡的月色映在荷葉間，偶爾拂來一陣涼風，吹散了水中之月，漣漪蕩漾。十字橋上偶兒走過三兩個學生，去各自的宿舍。
顏如意心頭緊張，撲騰撲騰地跳著，盡管他走得很慢，但是終究要走到宿舍。他輕輕地來到宿舍窗前，里面燈火通明，從窗欞看去，見岳鎖與顧文浩在下棋，朱常青在書桌前看書，屋里靜之極。顏如意徘徊不前，想著進去後做什麼，這時一物飛出窗口，險些擊中顏如意的眼楮。
「你站在外面做什麼？」朱常青道，「不敢進來嗎？」
「這是我的宿舍，我為何不敢進去？」顏如意撅嘴道，「我在乘涼！」說著推門而入。
「你洗澡了嗎？」朱常青問。
「干什麼？」顏如意不明其意。
「雖然我們住在同一個屋檐下，但是，我不希望有人影響空氣。」朱常青道，「你懂嗎？」顏如意哼了一聲，走近他，大聲道︰「我明白！」
朱常青冷笑一聲，繼續看他的書。顏如意拂袖走向自己的床，人動風動，很快屋里芳香四溢。
「好香啊！」岳鎖停下手中的棋子，深深地吸著空氣，道︰「文浩兄，你聞到了嗎？」
顧文浩視線始終未離開過棋盤，淡淡道︰「有什麼奇怪！顏家欺世盜名的香露我早就見識過了！」顏如意听得心兒冒火，還是克制住了，笑道︰「各位同窗，小弟家傳如此，還請見諒！」
「沒關系，沒關系！我喜歡聞這香味，很獨特，很清香！」岳鎖道，「用錢也買不到這種香味呢！」顏如意見他理解自己，很是高興，便報以微笑。
「我不反對你學女人擦香露，但是你必須洗澡。」朱常青道，「懂嗎？」
「你怎麼知道我沒洗澡？」顏如意生氣他老提洗澡一事，這事正是顏如意不知如何解決的問題。
「書院只有一個澡堂，我在澡堂泡了一下午，你去沒去我還不知道嗎？」朱常青的目光從書上移開，落到顏如意身上。
顏如意哼了一聲，道︰「我現在去洗。」
「難道你不知道澡堂定時供水嗎？」朱常青道，「這時候澡堂已關門，你上哪兒洗？」
「我…」顏如意不知作答，便不吭聲。
「今日暫且放過你。」朱常青道，「從明日起，你必須隨我去澡堂洗澡。」