ªd½º¤§»R ²Ä¤­³¹ ²Ä¤@¦^ µL¤ßºÎ¯v4

§@ªÌ ¡J ©àªá¤@¯º2008

¨â­Ó¤H»¡»¡¯º¯º¬Û¾ÖµÛ¶[¯A¨ì¥ú©ú°Ó©±¡A±N®Ô¶h§Í©ñ¦b¨º¨½ªº¦Ðµ³ªA¨ú¥X¨Ó¡C§õ½m¹F¥´¶}ÂūΡA¶i«Î«á¡A®Ô¶h§Í»¡¡A³o«Î«ç»ò¯à¦í¤H©O¡H°£«D§A¬O¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õªº¯«¥P¡A¤£°Ý¥@¨Æªº¦ò¹³¡C³o»òµÛ¥i¤£¦æ¡I¥¿¤ë³o¨Ç¤Ñ§A¥²¶·±o¦í¦b§Ú¨º¨à¡C¨S°Ó¶q¡C

®Ô¶h§Í¥´¶}¯È³U©M¶ì®Æ¥]¸Ë¡A®³¥X¨Ó¤@¥ó©M¥L¨­¤W¬ïªº¤@¼Ò¤@¼Ëªº¦Ðµ³ªA¡C®Ô¶h§ÍÅý§õ½m¹F±N¥Ö§¨§J¤ë§I±¼¡A±N¦Ðµ³ªAµ¹§õ½m¹F¬ï¤W¡A§õ½m¹F­ÉµÛ·t²Hªº¿O¥ú¡A¬Ý¨£µ¡¬Á¼þ¤W¤Ï¬Mªº¦Û¤v¡A¥Lı±o¦Û¤v»P®Ô¶h§Í¨â­Ó¦³¤@ºØÃè¤l®ÄÀ³¡C³QÀ£ÁYªº¦Ðµ³ªA¦b¦Û¤vªº¨­Åé¤WÀþ¶¡´N½´ªQ°_¨Ó¡A®Ô¶h§Í±N¦Ðµ³ªAªº©ÔÂêµ¹§õ½m¹F©Ô¤W¡A®Ô¶h§Íªº«¢®ð±N§õ½m¹Fªº´H§Nªº¤ßÆFÂt·x¡C

§õ½m¹Fªº·x·N¥ß¨èŧ¤W¤ßÀYŧ¹M¥þ¨­¡C

®Ô¶h§Í»¡¡A³o¦^«¥­Ì¨«§a¡A¨«¨ì­þ¨½³£¤£¥Î©È§N¤F¡C

§õ½m¹F»¡¡AÅý§Ú«ç»ò·PÁ§A©O¡H

®Ô¶h§Í»¡¡A½m¹F¡A¦b§Ú­Ì¤§¶¡ªºµü¨å¨½¤£¦s¦b·PÁ³o­Óµü¡C

¥¿¤ëªº«°¥«¡A¸ô¤W¦æ¤H¥»¨Ó´N«Ü¤Ö¡A¥[¤§¤S¤U¤F³o¼Ë¨u¨£ªº¤Î½¥¤j³·¡C¦æ¤H§ó¥[µ}¤Ö¡A«°¥«³´¤J¤@ºØÅõºÈª¬ºA¡A¤j¨®¤p½ø¥þ³¡°±¹B¡C»È¸Ë¯À»qªº¥@¬É¨½¥u¦³§õ½m¹F©M®Ô¶h§Í¦b¨ÃªÓ¦æ¨«¡A³o¬O¥L­Ìªº¯Â²b¥@¬É¡A¥L­Ì¦b¥Õ¦âªº½¯©µ¤¤¡A¦b¥þ¥@¬Éªº¯Â²b¨½¬Û¤¬Äe§ßµÛ¦æ¨«¡C³·¦a¹³ÅÙ¨¬¤F¸Á»eªº¦~¿|¤@¼Ëºø³n¡A¦Ó³Q¸Á»eÆC³yªº¤À¤À¬í¬í¬O¨º¼Ëªº²¢¡A¨G¤J¨ì¤Hªº¤ßµÊ¨½¡A§õ½m¹Fı±o¦Û¤vªº°©¤l¨½³£¬O²¢»eªº¡C

¨«¹L«°¥«ªº¼s³õ®É¡A¤@­Ó°Ó®a¦b«°¥«ªº¼s³õ¤W°µ¤F¤j«¬¦BÀJ¡A¦BÀJ³Q¤j³·¾Q»\±oÄYÄY¹ê¹ê¡A­I´º¬O¨º¨Ç®¼©Þªº³·ªQ¡A¦n¤@¬£¥_°ê­·¥ú¡A¤j³·À£«CªQ¡A«CªQ®¼¥Bª½¡C§õ½m¹F©¿µM·Q¨ì¤F®Ô¶h§Í©Ò»¡ªº¥L¤÷¿Ëªº¾D¹J¡A¬Ý¨Ó³o­Ó«CªQ¤@¦W¤£¬OÀH«K­þ­Ó¤H´N¥i¥H¾á·í±o°_¡C´X­ÓÄá¼v®v¦b¦[³ÜµÛ©ÛÅó©ç·Óªº¥Í·N¡C¥i¬O¸ô¤W¦æ¤Hµ}¤Ö¡A¥Í·NºG²H¡A³s­¸³¾³£«Ü¤Ö¨£¡CÄá¼v®v¬Ý¦³¤H¨«¹L¨Ó¡A°¨¤W³£¤W«e¥´©Û©I¡C¨ä¤¤¤@¦ì¨«¹L¨Ó¤@¬Ý¬O®Ô¶h§Í¡A»°ºò¨«¤W«e´¤¤â«ô¦~¡C®Ô¶h§Í¹ïÄá¼v®v»¡¡A®õ­ô¡A¥¿¦nµ¹§Ú­Ì­ô­Ç¦n¦n©ç¤@²Õ·Ó¤ù¡CÄá¼v®v¹ï®Ô¶h§Í»¡¡A³o¬O§Aªº¥S§Ì¶Ü¡H«ç»ò¥H«e¨S¦³¨£¹L©O¡H®Ô¶h§Í»¡¡A³o¬O§Úªºªí§Ì¡CÄá¼v®v»¡¡A¬Ý§A­Ì¨â­Óªº¯«±¡¤WÁÙ¯u¦³¨Ç¹³¡A¹³¬O¦³¦å½tÃö¨tªº¿Ë¥S§Ì©O¡I§õ½m¹Fı±o°µ¥Í·Nªº¤H³£·|»¡¸Ü¡AÅ۪ܵk¦aÄF¿ú¡C

¤_¬O®Ô¶h§Í©M§õ½m¹F¦b³oÀH·N³£¥i¥H¦¨¬°­I´ºªº³·°ê¨½¡A³QÄá¼v®vªº°{¥ú¿O°O¿ý¤F«Ü¦hºë±mªºÀþ¶¡¡C§õ½m¹FÁÙ¬O²Ä¤@¦¸©ç¤F³o»ò¦hªº·Ó¤ù¡A¥L¤§«eªº¤H¥Í¬O¤£³Q·Ó¤ùÃn¥ú°O¿ýªº¡A³s¶Â¥Õªº°O¾Ð³£¨S¦³¡A¥L°O±o¦Û¤vªº³Ì¦­¤@±i·Ó¤ù¬O¤p¾Ç²¦·~·Ó¡C²Ä¤G±i·Ó¤ù´N¬Oªì¤¤²¦·~·Ó¡C²Ä¤T±i´N¬O°ª¤¤²¦·~·Ó¡C¥LÁÙ±q¨Ó¨S¦³¤@±i³æ¤H±m·Ó¡CÄá¼v®v¦bÀH·N¦a§ì©ç¥L­Ì¦b³·¤¤©Î¯¸¥ß©Îª±­A¼^À¸ªºÃèÀY¡C¤j¬ù©ç§¹¨â¨÷´I¤h½¦¨÷«á¡AÄá¼v®v¹ï®Ô¶h§Í»¡©ú¤Ñ´N¥i¥H¨ì³o¨½¨ú·Ó¤ù¡A§A­n¬O¤£Ä@·N¨ì³o¨½¨ú¡A¥i¥H¨ì©ú¬P¹Ï¤ùªÀ¥h¨ú¡A³£°O¦b§Úªº½ã¤W¡C®Ô¶h§Í»¡¡A§Ú¨Ó§A³o¨½¨ú§a¡I¬Ç«È®ð¡A§Ú¦Û¤v±Ç¿ú§a¡I°OµÛ¤@©w­n¤@¦¡¨â¥÷¡C§Ú­Ì­ô­Ç¨à¤@¤H¤@¥÷¡CÄá¼v®v»¡¡A§A­Ìªº³o²Õ·Ó¤ù¥i¥H¦¨¬°¸g¨å¤F¡C§Ú³£¥i¥H®³¥h°ÑÁɤF¡C§Ú¥i¥H¿ï¥Î´X´T±¾¦b·Ó¬ÛÀ]©ÛÅó¥Í·N¶Ü¡H®Ô¶h§Í»¡¡AÀH«K¡A¥i§O¿ï¨º¨Ç©ç±o¤£¦nªº¡CÄá¼v®v»¡¡A¨C¤@±i³£¥i¥H¦¨¬°¸g¨å¡A¤Hª«¡Aºc¹Ï¡A¥Î¥ú³£¬O³Ì¨Îªº¡C

®Ô¶h§Í©ÔµÛ§õ½m¹F¦b²`²`ªº¿n³·¤¤Ä~Äò©¹®a¨«¡C¸ô¹L§õ­Å®aªºªù¤f®É¡A®Ô¶h§ÍºVªù¶i¥h¡A¥X¨Ó®É®Ô¶h§Í¸ò§õ½m¹F»¡§õ­Å¤w¸g³Q¦P¨Æ½Ð¥h³Ü°s¤F¡C¥¿¦n«¥­Ì­ô­Ç¦b¤@°_¤p°uµh¶¼¡A³o¥¿¬O§Ú¨D¤§¤£±oªº¡C§Úµ¹§AÕi´X­Ó®³¤âµæ¡A¦n¦n¼y¯¬¤@¤U«¥­Ìªº¬Û»E¡C

§õ½m¹F¸òµÛ®Ô¶h§Í¨Ó¨ì®Ô¶h§Íªº®a¡A§õ½m¹Fµo²{®Ô¶h§Í®aªº«ÈÆU¶i¦æ¤F­«·s¥¬¸m¡A·s¶Rªº©@°Ø¦â¯u¥Ö¨Fµo¡AµµÀȦâ¤ì½è¯ù´XÅý«ÈÆUÅܤF¤@­Ó¼Ë¡AÀð¤W·sÂX¦Lªº¥þ®aºÖ¤W¨C¤@­Ó¤H³£ºì©ñµÛ¾K¤Hªº¯º®e¡A¥é¦ò§v¨ì¥L­Ì¦b¤@°_¤jÁn»¡­X¤l­X¤l­X¤l¡C§õ½m¹F°Ý®Ô¶h§Í¡A³o¬O­þ¦~©çªº¥þ®aºÖ¡H®Ô¶h§Í»¡¬O¤j«e¦~¬K¸`©çªº¡A¨º®É­Ô§Ú·Ý·ÝÁÙ¦b¡A§Ú¦Ñ¨û¤]¦b¡A¨º¤@¦~³o´É©Ð¤l­è­è«Ø¦¨¤J¦í¡A§Ú­Ì³o¤@¤ä¯ßªº©Ò¦³¦¨­û³£¨Ó¿P³£¹L¦~¡A§Ú·Ý·Ý¡A§Ú¦Ñ¨û¤@®a¡A§Ú©hª¨ª¨¡AÁÙ¦³§Ú­ô­ô·A¤l˼¤l¡A¨º¤@¦~¯u¥þ¡A§Ú¤@¿Õ©j¤]§â¹ï¶H»â¦^¨Ó¤F¡A¨º¦~¯u¼ö¾x¡C§õ½m¹F°Ý¡A³o¨½«ç»ò¨S¦³§õ­Å©j©O¡H®Ô¶h§Í»¡¡A·í®É§õ­Å§Ú­ÌªºÃö¨tÁÙ¨S¦³½T©w¤U¨Ó¡A©Ò¥H³o¤@±i¥þ®aºÖ¨½¨S¦³¦o¡A¦ý¬O·í®É§Ú­ÌÂù¤è®aªø³£¦³³o­Ó·N¦V¤F¡A·í®É§Ú¤ß¨½ÁÙ·QµÛ¨«¥X¿P³£¡C«e¨â¤Ñ§Ú±¾³o´T·Ó¤ù®É¡A¦oÁÙ¦³¨Ç¤£Ä@·N¡C¨ä¹ê¤]¨S¦³¤°»ò¡A³o´N¬O¤@­Ó¾ú¥v°O¿ý¡A¦A·Q¦³³o»ò¥þªº¥þ®aºÖ¤w¸g¤£¥i¯à¤F¡A§Ú·Ý·Ý©M§Ú¦Ñ¨û³£¥ý«áÂ÷¥@¤F¡C§A¬Ý¤@¤U¡A¹ï·Ó¤@¤U¡A¬Ý¯à»{ÃÑ´X­Ó¤H¡C³o¬O§Ú§ä§õÅT©çªº¡A§Ú¤@¿Õ©j¦b²`¦`ÂX¦Lªº¡A®ÄªG©_¦n¡Aµ´ª©¡A³o¦¸¥h§Ú´NÅý¦o¤S±mÂX¤F´X±i®³¦^¨Ó¤F¡C§õ½m¹F»¡³o¯u¬O¤@±i¶Q±Ú®a®xªº¥þ®aºÖ°Ú¡I§A­Ì®a±Ú©Ò¦³ªº¤H§Ú³£¯à»{ÃÑ¡A³q¹L§Aªº±Ô­z¡A¥L­Ì¦­³£¦b§Úªº¤ß¨½¤ã®Ú¨à¤F¡A¦n¹³´N¬O§Úªº®a¤H¤@¼Ë¡A³¬µÛ²´´Ø´N¯à·Pı¨ì¥L­Ì¨C­Ó¤Hªº®ð®§¡C

®Ô¶h§Í»¡¡A§A¬Ý¬Ý³o±i¥þ®aºÖ¨½½Ö·Ó±o³Ì¦n¡C

§õ½m¹F»¡¡A¨ä¹ê¨C­Ó¤Hªºªí±¡³£¬O¨º»ò¦n¡A³£¬O³ß®ð¬Õ¬Õ¡A´I¶Q¤§®a¡C§Ú¬ÝÁÙ¬O§A³Ì¯«ªö­¸´­¡A¨º

ºØ­Ñ¥Í­Ñ¨Óªº¶Q±Ú®ð½è¡A¨ººØ«C¬Kºì©ñªº¯º®e¡I¬O¤£¬O¦³¤kªB¤Í±a¨Óªº¨ººØ¿³¾Ä°Ú¡I

®Ô¶h§Í¨S¦³§v²M·¡§õ½m¹Fªº¦^µª¡A§t½k¦aµªµÛ¡Aµª§¹¤§«áı±o¤£¹ï«l¨à´N¤Ï°Ý¹D¡A§A­è¤~»¡ªº¤°»ò¡H§õ½m¹FÃa¯ºµÛ»¡¡A¨S»¡¤°»ò°Ú¡I®Ô¶h§Í¨«¤W«e´N«£§s§õ½m¹F¡A§õ½m¹F¯º±o½ºu¦b¨Fµo¤W¡AÁÙ¬O¯º¤£°±¡C§õ½m¹F¤ßÆF©ñªQ¨ì·¥­P³B¡C®Ô¶h§ÍªQ¶}¤â¡A±N§õ½m¹Fºu¸¨ªº¨Fµo¹Ô¤l­«·s©ñ¦n¡C

®Ô¶h§Í»¡¡A§A´N¦b³o¨½¶Ì¯º§a¡I§Ú¥h°µµæ¡C

§õ½m¹F»¡¡A§Í­ô¡A§Úµ¹§A®³¨Ó¤F¤@¼Ë§ª«¡A¤£ª¾¹D§A³ßÅw§a¡I

®Ô¶h§Í»¡¡A¤°»ò§ª«¡A¥u­n¬O§Aªº§Ú³£³ßÅw¡C

§õ½m¹F»¡µÛ±qÀH¨­­IµÛªº­xÎب½¨ú¥X¨Ó¤»ªT¿P°ê¦y­º¤M§Î¹ô¡C§õ½m¹F¹ï®Ô¶h§Í»¡¡A¤£ª¾¹D§A¨£¹L¨S¦³¡C©Î³\®Ô¤j·Ý¤w¸g·j¶°¹L¤F¡C³o¨Ç­ì¨Ó¦b§Ú­Ì®a¶mªº¤s¤W«Ü®e©ö§ä¨ìªº¡A¦ý¬O³Ìªñ¤j®a³£µL¸`¨î¦aµo±¸¡A¤]´N¤Ö¨£¤F¡C§v¨ì§Ú­Ì§ø¤l¨½ªº¦¬Â꺱M®a»¡³o¥s¡u¦y­º¿P©ú¤M¡v¡C¦b§Ú­Ì¦Ñ®a¤s¤W¡A¸g±`³Q¤H²p¦a®É²p¥X¨Ó¡A§ø¥Á­Ì³£¨p¤U¨½¥H¦Ê¤¸¤@ªTªº»ù®æ°½µÛ½æ¥X¥h¤F¡A§Ú¦³¤QªT¤M«¬¹ô¬O§Ú¦Û¤v¦b¤s¤W¤z¬¡®É«õ¨ìªº¡A°½°½¦aÂæb¦Û¤vªº®ÑÂd¨½¡C³o¨Ç±a¦rªº³£«Üµ}¤Ö¡A§A¬Ý³o¤W­±Å±µÛªº¤å¦r©Î²Å¸¹¡A¦~¡B¥Ü¡B©ö¡B¦æ¡B¥É¡B¿P¡C³£¼Ð©ú³o¬O¾Ô°ê®É´Á¿P°ê¤M§Î¹ô¡C®Ô¶h§Í®³µÛ³o¨Ç¦³»Éùתº¾Ô°ê®É´Áªº¤M¹ô¡A³o¨Ç©·­I¥W¤b¡A¤M¨­·¥Á¡¡A¤M­I·¥«p¡A¤M¤b¤WºÝ·¥¦y¡A¤M¬`­±­I¦³¤Gª½¯¾¡A¤@ºÝ¦³¤MÀô¡C

®Ô¶h§Í»¡¡A³o¨ÇªxµÛ·³¤ëªº¨I¿nªººñ¦âªº¤M«¬¹ôªÖ©w¦³§O¤H¤£ª¾¹Dªº»ù­È¡C

§õ½m¹F»¡¡A¤ñ°_§A°e§Úªº¨º¨Ç§Ú³o¨Ç¤Ó³æÁ¡¤F¡C³o¨Ç´N¬O®IÂæbªd¤g¤§¤U·³¤ëªº­·»k¤§¤Uªº¾ú¥v¡A¹A¥Á­Ì­ì¨Ó³£¤£·í¦^¨Æªº¡C¤]³£¬OÅý¤p«Ä¤l¦b¥~­±®³µÛª±¡C

®Ô¶h§Í»¡¡A¹L«á«¥­Ì­Ç¦A¥J²Ó¬ã¨s¡A§Ú¥hµ¹§Ëµæ¥h¡A§A¬Ý¹qµø§a¡I

§õ½m¹F»¡¡A§ÚÀ°§A¡C

®Ô¶h§Í»¡¡A§A¤@­Ó¾Ç¥Í·|°µµæ¶Ü¡H

§õ½m¹F»¡¡A§Ú´N¬O·|°µ¤@¯ëªº®a±`¤òµæ¡A§Ú±q¤Q¨Ó·³´N¶}©l°µµæ¤F¡A´Hªù«Ä¤l¦­·í®a¶Ü¡H

®Ô¶h§Í»¡¡A¨º¦n§a¡A¤£¹L¤µ¤Ñ³£¬O²{¦¨ªº¡A§Ú¤µ¤Ñ°µ¤»­Óµæ¡A¨ú¤@¦~¶}§½¤»¤»¤j¶¶¤§·N¡C¤@­Ó¬OÆQÖK¤j½¼¡A¤@­Ó¬O»[»T¤j¶Àªá¡A¤@­Ó¬O¨yªá¥Ö­á§N«÷¡A¤@­Ó¬O½µ¿N®ü°Ñ¡A¤@­Ó¬O¬õ¿N±Æ°©¡A¦A°µ¤@­Ó¤ôµN¦×¤ù¡C§A¬ÝÁÙ¥i¥H¶Ü¡H¦³¤°»ò­n¨DºÉºÞ´£¡C

§õ½m¹F»¡¡A§O»¡¦Y¤F§Ú§v³£¨S§v¹L¡A¤µ¤Ñ´N¸òµÛ§A¨ÉºÖ¤F¡C

®Ô¶h§Í»¡¡A¨º§A´N¤U¨M¤ß¸òµÛ§Ú°µ¤@½ú¤l¦n­ô­Ì§a¡C

§õ½m¹F»¡¡A§Ú­Ì¤£¬O»¡¦n¤F­n°µ¤T¥Í¤T¥@ªº¦n¥S§Ì¶Ü¡H

®Ô¶h§Í»¡¡A¬Oªº¡A¥Ã¥Í¥Ã¥@¡C

®Ô¶h§Í¤z¬¡¬O­Ó³Â§Q¤â¡A¤£¨ì¥b¤p®Éµæ¤w¸gºÝ¨ì®à¤W¡A®Ô¶h§Í»¡¤µ¤Ñ§A¬O§Ú­Ì®a¥¿¦¡«È¤H¡A¤k¥D¤H¦³¨ÆªÅ¯Ê¡A§A¤£­n©ë§ô¡A­n©ñ¶}­G¤f¦Y¥ú¡C®Ô¶h§Í¥´¶}¤F¤@²~±i¸Î¸²µå°s¡C§õ½m¹F»¡³o¦n°sÅý§Ú³Ü¤F³£®ö¶O¤F¡C®Ô¶h§Í»¡§A§O¦Ñ³o»ò»¡¡A§A§O¦Ñ¸ò§Ú«È®ð¡A§Ú´N¬O§Aªº¥S§Ì¡A§Ú¤£¬O»¡¤F¶Ü¡I§A¬O§Úªºª¾¤v¡A§ÚÄ@·N©^Äm§Úªº¤@¤Á¡A§ÚÄ@·N¬°§A°µ¤@¤Á¨Æ±¡¡C§A­n¬O¦Ñ¨º»ò«È®ð´NÅã±o¥~¹D¤F¡C

®Ô¶h§Í©M§õ½m¹FÁ|ªM¤¬·q¡A¥~­±«ÎÀѦb¹¿¹¿ÜÖÜÖ¦aºw¤ô¡A§Î¦¨¦B·È¤l¡C¦B·È¤l¦bµ¡¥~¦¨±Æ¦a««¦¨Ã®¹õª¬¡AÀHµÛ¤ôºw¤£Â_¦a¦ùªø¡C§õ½m¹Fı±o¨ººØ°±¯d¦b«äºû¨½ªº¼v¤l¯ëªº¯kµh¤w¸g®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡A§õ½m¹F¤S·Q¨ì¥h¦~¥V¤Ñ¡Aba»®¬y¤ô¡C¦Ó¦p¤µ¹qµø¨½ÅTµÛ¡m¤@°Å±ö¡nªº¥DÃD¦±¡C§õ½m¹F·Q°_®Ô¶h§Í¦b©ú«H¤ù¤¤¼gªº¨º­º¸Ö¡A¥@¬É³£¦b§Aªº¤â¤¤¡A§Úªº·R¦b§A¤â¤ß¨½ªº¥@¬É¨½¸õ°Ê¡A§Úªº·R´N¬O¥þ¥@¬É³Ì²`ªº·R¡C

®Ô¶h§Íªº·R´N¬O¥þ¥@¬É³Ì²`¨Iªº·R¶Ü¡H

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªd½º¤§»R³Ì·s³¹¸` | ªd½º¤§»R¥þ¤å¾\Ū | ªd½º¤§»R¥þ¶°¾\Ū