¦è´å³D§¯¶Ç ¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤G³¹ ¨ì¹F»A¶³¤s

§@ªÌ ¡J 2012¦~ªº§õ¥Õ

«Ý¤ûÅ]¤ýªº¨ÏªÌ¨««á¡A¥Õ¼ÝÂù²´±½¹L¶Â­·¤s²³§¯¡A°Ý¹D¡J¡u¦U¦ì¥S§Ì¡A§A­Ì»¡³o¤ûÅ]¤ý¨s³º¬O¦ó¥´ºâ¡H¡v

¶Â­··Q¤F¤U¡A»¡¹D¡J¡u¤j­ô¡A³o¤ûÅ]¤ý¤D¬O·í¤µ§¯±Ú²Ä¤@¤j§¯¡A¯«³q¼s¤j¡A¦Ó¥B¥Lªº»A¶³¤s²{¦p¤µ¤]¦³¤Q§E¸Uªº¤p§¯¤F¡A¥i¿×¶Õ¤O±j¤j¡C³o¦¸¤ûÅ]¤ý¼s»E§¯±Ú¡A¥i¯à¬O°µµÛ²Î¤@§¯±Úªº¥´ºâ°Ú¡C¡v

¡u¤G¤j¤ý»¡ªº·¥¬O¡A³o¤ûÅ]¤ý¤D¬O§¯±Ú¤C¤j¸t¤§­º¡A¦Ó¥B¥»¨­¶Õ¤O¤]¤Q¤À±j¤j¡A¥¼¹Á¤£¯à¨S¦³²Î¤@§¯±Úªº·Qªk¡C¡vªê¤T»¡¹D¡C

¡u­ó¡I¥L¤ûÅ]¤ý­n¬O¦³³oºØ·Qªk¡A§Úªê¤j²Ä¤@­Ó¤£ªA¡A³o½ú¤l§Ú¥uªA¤j¤ý¤@¤H¡C¡v°±¤F¶Â­·©Mªê¤Tªº¸Ü¡Cªê¤j¼««ãªº»¡¹D¡C

²´¬Ý²³§¯¤S¦³§n¾xªºÁͶաA¥Õ¼Ý´§¤âÀ£¤U²³¤HªºÁn­µ¡A»¡¹D¡J¡u¦n¤F¡A¤£ºÞ¤ûÅ]¤ý¦³¤°»ò¥Øªº¡A³o»A¶³¤s§Ú­Ì³£¥²¶·±o¥h¡A¤£µM¤£¬O®z¤F§Ú­Ì¶Â­·¤sªº¦WÀY¡C³o¼Ë§a¡A¶Â­·¸ò§Ú«e¥h¡C¶â¶Â­·¡A§A¬D´X­Ó¤p§¯©ú¤Ñ¦b³oµ¥§Ú¡A©ú¤Ñ¤@¦­§Ú­Ì«K±Òµ{«e©¹»A¶³¤s¡C¡v

¡u¤j­ô¡A¤£¥Î³o»ò«æ§a¡H±z¤~­è­è¦^¨ì¶Â­·¤s¡A±ß´X¤é¦A¥h¤£¿ð°Ú¡C¡vªê¤j°Ý¹D¡C

¬Ý¤Fªê¤j¤@²´¡A¥Õ¼Ý¤ß¨½·t¹Ä¡A³o¶Â­·¤s¦p¤µ¡A®£©È¥u¦³¶Â­·©Mªê¤T·í±o°_­«¥ô¤F¡C©ñ¤U¤ß¤¤©Ò·Q¡A¥Õ¼Ý»¡¹D¡J¡u¤ûÅ]¤ý½Ð§Ú«e¥h­u®b¡A¦ý¬O«o¨S»¡¬O¤°»ò®É­Ô¡A¤£¹L§Ú­Ì¶Â­·¤s¤D¬O¦è¤û¶P¦{©M«n¤³¡¬w¥æ¬É³B¡A«n¤³¡¬w«o¬O¨S¦³¤°»ò¼F®`ªº§¯©Ç¡A©Ò¥H³qª¾¨ì§Ú­Ì¡A¤w¸g¬O¦è¤û¶P¦{§¯¤ý¤¤³Ì«á¤@­Ó¤F¡C§Ú¤D¬O³o¦è¤û¶P¦{·s¿³°_ªº§¯¤ý¡A¤ñ¤£±o¥L­Ì³o¨Ç¦ÑµP§¯¤ý¡A¥hªº±ß¤F¦ÛµM¤£¦n¡C¡v

¡u¥Õ¼Ý¡A§Ú¤]­n¥h¡C¡v±ÎÆF»¡¹D¡J¡u¼K¼K¡A§¯±Ú¤j¶°·|¡A§ÚÁÙ¨S°Ñ¥[¹L©O¡C¡v

±aµÛ¦o¡H¥Õ¼Ý·t¹D¡J¡u±aµÛ¦o¦ÛµL¤£¥i¡A¥u¬O¦o³o©Ê¤l½T¹ê¬¡¼â¤F¨Ç¡A®£©È¨º¨Ç­Ó§¯¤ý¤@­Ó¤£¹ï«l¡A´N·|¾E«ã¤_¦o¡C¤£¹LÁöµM¦³¨Ç³Â·Ð¡A¦ý¬O¥H§Ú¦p¤µªº­×¬°¡A¦Û¥iÀ³¥I¡C·Q¨Ó´N¬O¤ûÅ]¤ý¡A¤]¥i¤@¾Ô¡C¡v

·Q¨ì¦¹³B¡A¥Õ¼Ý¯º¹D¡J¡u±a§A¥h¦ÛµM¥i¥H¡A¤£¹L§A±o¤@¤Á§v§Úªº¡A¤£µM§A·S¨ì¨º¨ÇµÊ®ð¤£¦nªº§¯¤ý¡A³Q¤H±Ð°V¤F¥i§O­ú°Ú¡C¡v

¡u§A¤~­ú©O¡C­ó¡I­n¬O¥L­Ì¤£ªø²´¡A·S«æ¤F¥»¤p©j¡A¥»¤p©j¥s¥L­Ì¦Y¤£¤F¡A°ÂµÛ¨«¡C¡v±ÎÆF´c¬½¬½ªº»¡¹D¡C

¡u¦n¤F¡A¦U¦ì¥S§Ì¡A¦pªG¨S¦³¨Æ±¡¸[³ø¡A´N¥h¦£§a¡Cªê¤T¡A§A±aµÛ§Ú©M±ÎÆF¥h«°¨½¬Ý¬Ý¡C¡v¥Õ¼Ý»¡¹D¡C

¶Â­·«°¦p¤µ¤w¸g¤jÅé«Ø¦n¤F¡A¥Õ¼Ý¨«¦b¶Â­·«°ªºµó¹D¤W¡A¤ß¨½¤£¥Ñªº¤Q¤À±o·N¡C¨C·íªê¤T¤¶²Ð¤@³B¡A¥Õ¼Ý³£·|¦bµ¹±ÎÆFÁ¿¤@¹M¡A´N¦n¹³¤p«Ä¤l¦Ò¤F¦n¦¨ÁZ¡A«æµÛµ¹¤÷¥À¬Ý¦¨ÁZ³æ¤@¼Ë¡C

¡u¦n°Õ¦n°Õ¡I§Úª¾¹D¤F¡C¡v±ÎÆFµL©`¹D¡A¦¹®É±ÎÆF·Pı¦Û¤vªºÀY³£³Q¥Õ¼Ý·Ðªº¤j¤F¤@°é¡C

«Ü§Ö¡A¤@¦æ¤T¤H´N¨Ó¨ì¤F¥Õ¼Ýªº®c·µ¡A¥Õ¥É¬°Àð¡A¶Âª÷¾Q¸ô¡AÀÈ­»¤ìÀJ¨è¦Ó¦¨ªº­¸ÀѤW¯«ÀsÄ˪űý­¸¡A«C¥ËÀJ¨è¦Ó¦¨ªº¯Bµ¡¥É¥Û°ï¬äªºÀðªO¡A¤@±øµ§ª½ªº¸ôªººÉÀY¤@­Ó¥¨¤jªº¼s³õÀHµÛ¥É¥Û¥x¶¥½w½w¤U¨I¡A¤¤¥¡¥¨¤jªº²½¥x¤W¤@®Úµ§ª½ªº¬W¤lÀJ¨èµÛ®Ý®Ý¦p¥ÍªºÀs¯¾¡A»P¨º®c·µ¤Wªº¯«Às»»»»¬Û¹ï¡C

¨«¶i¤j·µ¤º¡A¥u¨£¹ì·µ¤º¶³³»ÀȤì§@±ç¡A¤ô´¹¥ÉÂz¬°¿O¡A¬Ã¯]¬°Ã®¹õ¡A½dª÷¬°¬W¦¡C¤»¤Ø¼eªº¨I­»¤ìÁï§ÉÃäÄaµÛÂBß`Ä_ù±b¡A±b¤W¹M¸Åx¯]»È½u®ü´Åªá¡A­·°_ß`°Ê¡A¦p¼Y¶³¤s¤Û®ü¤@¯ë¡C

¡uäM¡I§A³o«Øªº¯u¤£¿ù°Ú¡A¤ñ¥|®üÀs®c¤£®t¤À²@°Ú¡C¡v¦n©_Ä_Ä_±ÎÆF¤@·|¼Ò¼Ò³o¡A¤@·|¼Ò¼Ò¨º¡A²×¤_¥Ñ°JªºÃٹĤF¤@¥y¡C

¡u«¢«¢¡A³o¥i¬O§A²Ä¤@¦¸¦j§Ú°Ú¡A±o¨ì§Aªº¤@¥y¦j¼ú¯u¤£®e©ö°Ú¡C¡v¥Õ¼Ý¹Ä¹D¡C

¡u¨º¬O¡C¡v±ÎÆF¶Æ¼b¤F¡C

¤T¤H°ÑÆ[§¹¤F®c·µ¡A¥Õ¼Ý©ç¤F©çªê¤TªºªÓ»H¡A¹D¡J¡uªê¤T¡A¨¯­W§A¤F¡A¬Ý¨Ó§Aªº½T¬O¤U¤F¤@µf­W¤ß¡C¡v

¡u¤£¨¯­W¡A¦³¤j¤ý³o¥y¸Ü¡A¦A²Ö³£­È¤F¡C¡vªê¤T´±°Êªº»¡¹D¡C

¡u¶â¡A©ú¤Ñ§Ú©M¶Â­·´N¥h»A¶³¤s­u·|¤F¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A¶Â­·¤sªº¤j¤p¨Æª«´N¥æµ¹§A¤F¡A«Ø«°¤§¨Æ´N¥ý¥æµ¹ªê¤j§a¡C­è­è¬Ý¨ì¥L«ü´§¨º¨Ç¤p§¯¤z¬¡¡A¤]¬OÆZ¤£¿ùªº¡C¡v¥Õ¼Ý»¡¹D¡C

¡u¦hÁ¤j¤ý«H¥ô¡A¤pªº¤@©w±N¶Â­·¤s¥´²zªº¤«¤«¦³±ø¡A¨M¤£Åý¥~¤H¶Ë®`¨ì¶Â­·¤sªº¤@¯ó¤@¤ì¡C¡vªê¤T°í©wªº»¡¹D¡C

¡u¦n¤F¡A§A¤U¥h§a¡C¡v

ªê¤T­è­è¤@¨«¡A±ÎÆF´N§¤¨ì¤j·µ¥¿¤¤¨º­Ó¥NªíµÛ¡u¤ý¡vªº¦ì¤l¤W¡A¼µÛ¤G­¦»L¡A»´Án¨ì¡J¡u§A³o¶Â­·¤sªº¹ê¤OÆZ¤£¿ùªº¹À¡C¡v

¥Õ¼Ý¯º¹D¡J¡u»°§Ö¤U¨Ó¡A§A§¤¨º­Ó¦ì¸m¡A­n¬OÅý§Oªº¤H¬Ý¨£¡A¤@©w·|±þ¤F§Aªº¡C¡v

¡u¦n¤F¡A¤£¾x¤F¡A»°¤F¤@¤Ñªº¸ô¡A²Ö¦º¤F¡A©ú¤ÑÁÙ­n¥h»A¶³¤s©O¡A§Úªº©Ð¶¡¦b­þ¡H§Ú¥h¥ð®§¤F¡C¡v§v¤F¥Õ¼Ýªº¸Ü¡A±ÎÆFÀ~¤F¤@¸õ¡A³s¦£±q®y¦ì¤W¸õ°_¨Ó¡A·W±iªº»¡¹D¡C

¥Õ¼Ý«¢«¢¤j¯ºµÛ¡A§h©J¤p§¯µ¹±ÎÆF¦w±Æ¤F©Ð¶¡¡C

²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¥Õ¼Ý´N±aµÛ¶Â­·©M±ÎÆF¦A¥[¤W¤Q¦ì¯u¥P´Áªº¤p§¯¦V»A¶³¤s­¸¥h¡C

¥Õ¼Ý¤]¤£¥Ñªº·P¹Ä©R¹BµL±`¡A­è­è±q»A¶³¤s¨º¨½¦^¨Ó¡A¨S·Q¨ì¤£¹L´X¤Ñªº®É¶¡¡A¤S­n¦^¥h¤F¡C¤@¸ô¤W¡A¥Õ¼Ý¤]¬Ý¨ì¤£¤Öªº§¯¤ý³£¦V»A¶³¤s­¸¥h¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¥Õ¼Ý»{ÃѪº¶À­·©Ç¡C

©M¶À­·©Ç²á¤F´X¥y¡A¥Õ¼Ý´N¥¢¥h¤F©M¥L¥æ½Íªº¿³½ì¡A¤@¨Ó¥æ±¡¤£²`¡A¦Ó¨Ó¥Õ¼Ý¤]¤Q¤À¹½´c¶À­·©Çªº¤H«~¡C

´eÀY»°¸ôªº¥Õ¼Ý²³¤H¡A²×¤_¦b²Ä¥|¤Ñ¤¤¤È»°¨ì¤F»A¶³¤s¡C¥u¨£¤s«e¤é·x¡A¦³¤T¥V¯ó¤ìµLª¾¡FÀ­«á­·´H¡A¨£¤E®L¦BÁ÷¤£¤Æ¡CÀs¼æ±µ¼î¤ôªø¬y¡Aªê¥Þ¨Ì±Vªá©ñ¦­¡C¤ô¬y¤d¬£¦ü­¸Ã£¡Aªá©ñ¤@¤ß¦p¥¬ÀA¡CÆWÀôÀ­¤WÆWÀô¾ð¡AÉèÉê¥Û¥~ÉèÈä¤eªQ¡C¯u­Ó¬O°ªªº¤s¡A®mªºÀ­¡A°~ªº±V¡A²`ªº¼î¡A­»ªºªá¡A¬üªºªG¡A¬õªºÃáAµµªº¦Ë¡A«CªºªQ¡A»Aªº¬h¡J¤K¸`¥|®ÉÃC¤£§ï¡A¤d¦~¸U¥j¦â¦pÀs¡C¡]ºK¦Û¦è´å°O­ì¤å¡^

¬ÝµÛ²´«eªº¤j¤s¡A¥Õ¼Ý¹Ä¹D¡J¡u³o¤ûÅ]¤ý¤£·\¬O·í¤µ¤T¬É²Ä¤@§¯¡A³o»A¶³¤s¥u©È¤£¤ñ¨º¨Ç¥P¤s®t°Ú¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦è´å³D§¯¶Ç³Ì·s³¹¸` | ¦è´å³D§¯¶Ç¥þ¤å¾\Ū | ¦è´å³D§¯¶Ç¥þ¶°¾\Ū